Durchschreibverfahren Die bekannten Durchschreibverfahren arbeiten
zumeist in der Weise, daß zur Herstellung einer Durchschrift zwischen Original und
Kopie ein Durchschreibpapier gelegt wird. Um diesen Arbeitsgang zu ersparen, hat
man auch die Rückseite des Originalblattes mit Farbmasse versehen, die sich dann
auf das Durchschriftpapier beim Schreiben abdrückt. Ferner ist auch bekannt, Durchschriften
von Schriftstücken dadurch herzustellen, daß man auf die Rückseite eines aus einem
dicken und einem dünnen Papier .bestehenden Papiersatzes ein Farbblatt legt, so
daß die Aufzeichnungen auf der Rückseite des dünnen Papieres in Spiegelschrift abgedrückt
werden und diese nach Trennung dieser dünnen Lage von der festeren bei der Betrachtung
durch das Papier hindurch gelesen werden kann. Während bei demDurchschreibverfahren,
das auf der Rückseite des Originals aufgebrachteFarbmasse verwendet, das Original
wegen der Gefahr des Abschrnutzens nicht in Umlauf gebracht werden kann, ist bei
den anderen bekannten Verfahren, die sich zur Herstellung von Durchschriften loser
Durchschreibpapiere bedienen, der Nachteil vorhanden, daß diese, ob maschinell oder
mit der Hand, immer erst ein- oder untergelegt werden müssen, leas zeitraubend und
umständlich ist. Weiter ist der Verbrauch von verhältnismäßig schweren Papieren,
selbst bei Verwendung von dünnem Einmalkohlepapier, ein Nachteil.Copy-through process The known copy-through processes work
mostly in such a way that to produce a copy between the original and
Copy is placed on a carbonless paper. To save this operation, has
the back of the original sheet is also provided with paint, which is then
prints on the carbon copy paper while writing. It is also known to have copies
of documents by sticking to the back of a
thick and thin paper
that the records are printed in mirror writing on the back of the thin paper
and this after separating this thin layer from the more solid one when looking at it
can be read through the paper. While in the copy process,
uses the color applied to the back of the original, the original
cannot be put into circulation because of the risk of wear and tear, is at
the other well-known processes that can be used to produce copies of loose copies
Use carbonless paper, the disadvantage is that this, whether by machine or
by hand, always having to be inserted or laid underneath, leas time-consuming and
is awkward. Next is the consumption of relatively heavy papers,
even when using thin disposable carbon paper, a disadvantage.
Bekannt sind auch Vorrichtungen besonders in Form von Notizblöcken,
bei denen mit einen Stift ohne Farbabgabe auf ein durchsichtiges Deckblatt geschrieben
wird; an den Druckstellen klebt dieses auf der gefärbten Unterlage fest und läßt
auf diese Weise das Schriftbild erkennen. Diese bekannteVorrichtung ist jedoch nicht
zumHerstellen von Durchschriften auf der Schreibmaschine geeignet.Devices are also known, especially in the form of notepads,
those written on a transparent cover sheet with a pen with no ink release
will; at the pressure points this sticks to the colored surface and leaves
recognize the typeface in this way. However, this known device is not
suitable for making copies on the typewriter.
Von den bekanntenVerfahrenunterscheidet sich das Durchschreibverfahren
gemäß der Erfindung dadurch, daß unter das das Original
aufnehmende
Papier ein dünnes Durchschriftpapier gelegt wird, mit dessen Unterseite ein farbabgebendes
Papier mit derFarbseite nach oben fest verbunden ist und auch nach dein Durchschreiben
verbunden bleibt.The copy process differs from the known processes
according to the invention in that under the original
absorbing
Paper a thin copy paper is placed, with the underside a color-releasing
Paper is firmly connected with the color side up and also after you have copied
remains connected.
Durch das neue Verfahren wird eine erhebliche Zeitersparnis beim Zusammentragen
der einzelnen Blätter erzielt, da das Zwischenlegen vonDurchschreibpapierfortfällt.
Ferner wird eine wesentliche Papierersparnis erzielt, denn es ist nunmehr möglich,
ein sehr dünnes und. leichtes Durchschriftpapier zu verwenden, ohne dabei Gefahr
zu laufen, daß das Papier zerreißt, denn das auch nach dem Beschriften mit dem Durchschriftpapier
fest verbunden bleibende Durchschreibpapierdient als Verstärkung. Weiter muß es
als Vorteil angesehen werden, daß die Dicke der Formularsätze durch die Möglichkeit
der Verwendung dünneren Durchschriftpapieres vermindert wird, so daß die Formularsätze
sich leichter in die Schreibmaschine einspannen lassen. Die Durchschrift kann nicht
nachträglich geändert werden, sie ist wischfest uns schließt Fälschungen aus. Das
Beschmutzen der Hände usw. an dein Durchschreibpapier ist verhindert.The new process saves a considerable amount of time when collating
of the individual sheets, since the interposition of carbonless paper is no longer necessary.
In addition, a substantial saving in paper is achieved because it is now possible to
a very thin and. Use light copy paper without risk
to run that the paper tears, because that also after writing with the carbonless paper
Carbonless paper that remains firmly connected serves as reinforcement. It has to go on
be seen as an advantage that the thickness of the form sets by the possibility
the use of thinner copy paper is reduced, so that the form sets
are easier to clamp into the typewriter. The copy cannot
can be changed afterwards, it is smudge-proof and counterfeiting is impossible. That
Soiling of the hands etc. on your copy paper is prevented.
In der Zeichnung ist das zweiteiligeDurchschriftpapier zur Ausführung
des Verfahrens beispielsweise dargestellt. Das Papierblatt a ist in bekannter Weise
mit Farbmasse b belegt. Auf der Farbseite ist ein dünnes Papierblatt c aufgelegt
und mit dem Blatt a in geeigneter Weise fest verbunden, . so daß beide Papierblätter
a und c mit der dazwischenliegenden Farbschicht b ein zusammenhängendes Ganzes bilden.
Auf der einen Seite wird ein Heftrand d durch Weglassen der Farbschicht in Randbreite
gebildet. Beim Beschriften wirddurch denDruckderSchreibmaschinentypen oder des Schreibgerätes
die Farbschicht b gegen die Unterseite des Durchschriftpapieres c gedrückt, so daß
die Schriftzeichen in Spiegelschrift auf das Durchschriftpapier c gelangen. Da das
Durchschriftpapier c durchscheinend und besonders ausgewählt ist, können die Schriftzeichen
durch das Papier hindurch einwandfrei gegelesen werden.In the drawing, the two-part carbonless paper is for execution
of the method shown for example. The paper sheet a is in a known manner
coated with color compound b. A thin sheet of paper c is placed on the color side
and firmly connected to the sheet a in a suitable manner,. so that both sheets of paper
a and c form a coherent whole with the color layer b in between.
On the one hand, a binding margin d is created by omitting the layer of paint in the width of the margin
educated. When writing, the pressure of the typewriter or the writing instrument
the ink layer b pressed against the underside of the carbon copy paper c so that
the characters are mirrored on the copy paper c. Since that
Copy paper c is translucent and specially selected, the characters
can be read perfectly through the paper.