DE676547C

DE676547C - Speech amplification device for gas masks

Info

Publication number: DE676547C
Application number: DES119677D
Authority: DE
Original assignee: ED SOMMERFELD FA
Current assignee: ED SOMMERFELD FA
Priority date: 1935-09-07
Filing date: 1935-09-07
Publication date: 1939-06-06

Description

Sprachverstärkungsvorrichtung für Gasschutzmasken Die Erfindung betrifft eine Sprachverstärkungsvorrichtung für Gasschiutzmasken. Es ist bereits bekannt, in das Filteranschlußstück der Gasschutzmaske eine Sprech-embran einzubauen, die durch die Schallwellen in Schwingungen versetzt wird. Der Einbau einer solchen Sprechmembran bedingt jedoch eine Vergrößerung des Filteranschlußstückes und eine umständliche Bauart desselben.Speech reinforcement device for gas protective masks The invention relates to a speech reinforcement device for gas mask. It is already known to build a speech embranch into the filter connector of the gas mask, which is caused to vibrate by the sound waves. The installation of such a speech diaphragm However, it requires an enlargement of the filter connection piece and a cumbersome one Design of the same.

Durch die Erfindung wird eine Sprachverstärkungsvorrichtung geschaffcn, die an einer gebräuchlichen, mit einem Filteranschlußstück gewöhnlicher Bauart versehenen Gasschutzmaske leicht angebracht und von der Maske jederzeit wieder abgenommen werden kann, und außerdem eine bessere Schallverstärkung als eine, in. die Maske eingebaute Sprechmembran bewirkt.The invention creates a speech enhancement device, those on a customary, provided with a filter connection piece of common design The gas mask can be easily attached and removed from the mask at any time can, and also better sound reinforcement than one built into the mask Speech membrane causes.

Gemäß der Erfindung besteht die Sprachv erstärkungsvorrichtung aus einem am Filteranschlußstück abnehmbar befestigten, in seinem `unter-ein Teil trichterförmigen Sprachrohr, dessen oberer Teil an die Ausatemöffnung angeschlossen ist und zur Erreichung einer schallleitenden Berührung das Filteranschlußstück ;gabelförmig umgreift.According to the invention, the speech enhancement device is composed of one detachably attached to the filter connector and funnel-shaped in its `lower part Spoke tube, the upper part of which is connected to the exhalation opening and for reaching a sound-conducting contact with the filter connector; encompasses fork-shaped.

Der obere, im Querschnitt nahezu rechteckige Teil des Sprachrohres umgreift gabelförmig mit seinen beiden Seitenwänden ,das Filberanschlußstück; die nach der Maske hin liegende Wand hat einen. dem Einbinderan.d des Filteranschlußstückes angepaßten Ausschnitt, während die Außenwand die Ausatemöffnung in einigem Abstand überdeckt und einen halbkreisförmigen Ausschnitt für den Gewindestutzen hat.The upper part of the mouthpiece, which is almost rectangular in cross-section encompasses the filter connector with its two side walls in the form of a fork; the the wall facing the mask has one. the tie-in end of the filter connector adapted cutout, while the outer wall the exhalation opening at some distance covered and has a semicircular cutout for the threaded connector.

Das Sprachrohr hat zwischen seinem oberen, an das Filteranschlußstück , @angeschlossenen Teil und seinem unteren trichterförmigen Teil .einen um das Einsatzfilter herumgeführten Zwischenbeil, dessen nach dem Einsatzfilter hin liegende Wand entsprechend der Form des Filters nach innen eingebogen ist.The mouthpiece has between its upper, to the filter connector , @ connected part and its lower funnel-shaped part .ein around the insert filter led around intermediate ax, the wall of which is located after the insert filter accordingly the shape of the filter is bent inwards.

Weitere Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung und den Patentansprüchen.Further details of the invention emerge from the following Description and the claims.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der neuen Schallverstärkungsvorrichtung für Gasschutzmasken dargestellt.In the drawing is an embodiment of the new sound amplification device shown for gas protective masks.

. Abb. i ist eine Seitenansicht der ,an der Gasschutzmaske ;angebrachten Sch.allverstärkungsvorrichtung.. Fig. I is a side view of the one attached to the gas mask Sound reinforcement device.

Abb. 2 ist eine schaubildliche Darstellung des von der Gasschutzmaske. abgenommenen Sprachrohres.Fig. 2 is a perspective view of the gas mask. removed mouthpiece.

Abb. 3 zeigt einen Längsschnitt durch das Sprachrohr nach der Linie A-B der Abb. q.. Abb. q. ist eine Ansicht des Sprachrohres von vorn, über dem eine Vorderansicht des ellipsenförmigen Filteranschlußstückes dargestellt ist, an das das Sprachrohr angeschlossen wird.Fig. 3 shows a longitudinal section through the mouthpiece along the line A-B of Fig. Q .. Fig. Q. Figure 4 is a front view of the mouthpiece above one of the Front view of the elliptical filter connector is shown to which the mouthpiece is connected.

An .das Filteranschlußstück z der Maske i ist ein Sprachrohr q. angeschlossen. Das Sprachrohr q. besteht aus dem oberen Anschlußteil q.a, dem mittleren, um das Filter 3 herumgeführten Teil .h, und dem unteren trichterförmigen Teil 4.c mit vorzugsweise kreisförmiger Schallöffnung.. Der mittler; Teil q.v ist flach röhrenförmig ausgebildet, uxf k' seine nach dem Einsatzfilter 3 hin liegeii4;ü@;, Wand 6 ist entsprechend :der Form des Filtt- k # nach innen eingebogen. Der obere, im Quer>", schnitt nahezu rechteckige Anschlußteil 4a umgreift mit seinen beiden gabelförmigen Seitenwänden 7 und 8 :das Filteranschlußstück 2, welches das Ausatemventil enthält. Die nach der Maske hin liegende Wand9 hat einen dem Einbinderand des Filteranschlußstückes 2 angepaßten Ausschnitt 13, während die Außenwand to einen etwas kleineren h:alblzreisförmigen Ausschnitt 14. für den zum Anschluß des Filters 3 dienenden Gewindestutzen aufweist.At .das the filter connector z of the mask i is a mouthpiece q. connected. The mouthpiece q. consists of the upper connection part q.a, the middle one, around the Filter 3 led around part .h, and the lower funnel-shaped Part 4.c with a preferably circular sound opening .. The middle one; Part q.v is flat tubular design, uxf k 'its lying down to the insert filter 3; ü @ ;, Wall 6 is accordingly: the shape of the Filtt- k # bent inwards. The upper, in the cross> ", cut almost rectangular connector part 4a encompassed with its two fork-shaped side walls 7 and 8: the filter connector 2, which is the exhalation valve contains. The wall 9 facing the mask has a binding edge of the filter connection piece 2 adapted cutout 13, while the outer wall to a somewhat smaller h: alblzreisiform Has cutout 14 for the threaded connector used to connect the filter 3.

Bei-in Anlegen der Sprachverstärkungsvorrichtung wird das Sprachrohr ,. mit seinem oberen Teil q.a, wie Abb. 4 zeigt, von unten auf das elliptische Filteranschlußstück aufgeschoben. Während sich der Ausschnitt 13 gegen den unteren Rand des elliptischen Anschlußstückes 2 legt, umgreift der Ausschnitt i q. der Außenwand i o den schraffiert dargestellten Anschlußstutzen für das Filter 3 von unten. Gleichzeitig umfassen die gabelförmigen Seitenwände 7 und 8 .das Anschlußstück 2 seitlich, so daß ein möglichst schalldichter Anschluß gewährleistet ist, -wobei alle freien Ränder des oberen Sprachrohrteiles qa mit den Metallteilen dc-s Filteranschlußstückes in schalleitender Verbindung stehen. Die Außenwand io befindet sich hierbei in einigeln Abstand von der Ausatemöffnung, so daß vor dieser ein im Querschnitt etwa rechteckiger Hohlraum geschaffen ist, der mit dem Teil über den gekrümmten Teil 4.v in Verbindung steht.When the speech amplification device is put on, the speaking tube becomes ,. with its upper part q.a, as Fig. 4 shows, from below onto the elliptical filter connection piece postponed. While the cutout 13 against the lower edge of the elliptical Connection piece 2 sets, the section engages around i q. the outer wall i o the hatched Connection piece shown for the filter 3 from below. At the same time embrace the fork-shaped side walls 7 and 8. the connector 2 laterally, so that a Soundproof connection as possible is guaranteed, with all free edges of the upper speaking tube part qa with the metal parts dc-s filter connection piece in sound-conducting Connected. The outer wall io is here at a distance of a few the exhalation opening, so that in front of this an approximately rectangular cavity in cross section is created, which is connected to the part via the curved part 4.v.

Das so angebrachte Sprachrohr q. wird am Filteranschlußstück mittels eines federnden .Zugbandes i i befestigt, das, wie Abb. i zeigt, den Gewindestutzen für das Filter umgreift und dessen freies Ende :an einem Halteknopf 12 angeknöpft wird.The mouthpiece q attached in this way. is attached to the filter connector by means of a resilient .Zugbandes i i attached, which, as Fig. i shows, the threaded connector for the filter grips and its free end: buttoned to a retaining button 12 will.

Das Sprachrohr q. liegt zwischen dem Einsatzfilter 3 und der Maske gleichsam unter dem Kinn des Gasmaskenträgcrs und behindert diesen deshalb nicht. Das Sprachr ohr q. ist einerseits dadurch, :daß das metallene Filteranschlußstück der Gasmaske mit dem oberen Teil q.a des Sprachrohres q. in schalleitender Berührung steht, geeignet, den Körperschall sehr gut zu übertragen; anderseits wird auch der Luftschall :durch das Ausatemventil und die Aus.atcmöffnung in das Sprachrohr q. geleitet, wodurch eine -weitere Schallverstärkung bewirkt wird.The mouthpiece q. lies between the insert filter 3 and the mask as it were under the chin of the gas mask wearer and therefore does not hinder him. The speech tube q. is on the one hand: that the metal filter connector the gas mask with the upper part q.a of the mouthpiece q. in sound-conducting contact is suitable for transmitting structure-borne noise very well; on the other hand is also the Airborne sound: through the exhalation valve and the exhalation opening into the mouthpiece q. guided, whereby a -further sound amplification is effected.

In die Schallöffnung des Sprachrohres kann ferner ein etwa mit den Händen gehaltener größerer und in Abb. i strichpunktiert dargestellter Schalltrichter 5 eingesetzt werden, wenn für besondere Zwecke eine Ver-"5tändigung über größere Strecken erfor.derh ist. Die Rohre q. und 5 sind z. B. durch l>gelige An:schlußteile oder einen Bajonett-!=%zerschluß verbunden. Besteht das Gehäuse des Filteranschlußstückes nicht aus Metall, sondern aus Preßstoff, so wird dadurch die Schalleitung nicht beeinträchtigt. Die Sprachrohre 4. und 5 werden aus für :den jeweiligen Verwendunszweck geeigneten Werkstoffen hergestellt.# Durch die Erfindung ist eine Sprachverst.ärkungsvorrichtung für Gasschutzmasken geschaffen, die nachträglich an die bisher gebräuchlichen Gasschutzmasken angeschlossen werden kann. Das Sprachrohr ist nicht fest mit der Maske verbunden und kann nach Belieben, z. B. zur Gewichtsverminderung bei Märschen, zu Reinigungszwecken u. dgl., abgenommen werden. Das Sprachrohr wird mittels eines einfachen Handgriffes angelegt und abgenommen, ohne daß der Träger dabei die Gasschutzmaske .abnehmen muß.In the sound opening of the mouthpiece can also be approximately with the Hands-held, larger bell-shaped bell in Fig. I 5 can be used if for special purposes an agreement about larger Routes are required. The pipes q. and 5 are e.g. B. by l> gelige connecting parts or a bayonet -! =% zerschluß connected. If there is the housing of the filter connector not made of metal, but made of molded material, so the sound conduction is not made impaired. The mouthpieces 4 and 5 are made for: the respective purpose suitable materials. # The invention provides a speech amplification device created for gas protective masks that can be retrofitted to the previously used gas protective masks can be connected. The mouthpiece is not firmly attached to the mask and can at will, z. B. to reduce weight during marches, for cleaning purposes and the like. The mouthpiece is opened by means of a simple movement put on and taken off without the wearer taking off the gas mask got to.

Die mehrteilige Ausbildung des Sprachrohres erleichtert seinen Gebrauch, 1ml außerdem gestattet die drehbare Anordnung des herausnehmbaren Schalltrichters 5, der nach allen Seiten gedreht werden kann, die Verständigung nach bestimmten Richtungen hin. Besonders vorteilhaft ist die Verwendung des Sprachrohres z. B. für Truppführer von Hilfskolonnen oder zur Übertragung von Befehlen, Signalen oder Hilferufen, insbesondere in raucherfüllten Räumen und bei Dunkelheit.The multi-part design of the mouthpiece facilitates its use, 1ml also allows the rotatable arrangement of the removable horn 5, which can be rotated in all directions, the communication according to certain Directions. The use of the mouthpiece is particularly advantageous. B. for squad leaders of auxiliary columns or for the transmission of commands, signals or Calls for help, especially in smoke-filled rooms and in the dark.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Speech reinforcement device for gas protective masks, -characterized in that it can be removed from one on the filter connector (2) fixed, in its lower part (4c) funnel-shaped speaking tube (q.) consists, whose upper part (4a) is connected to the Ausatemöffnüng and to achieve A sound-conducting contact encompasses the filter connector (2) in a fork-shaped manner.

2. Speech amplification device according to claim i, characterized in that the upper, in cross-section almost rectangular part (qa) of the speaking tube (: 1) with its two side walls (7, 8) engages around the filter connector (2) in a fork shape; the wall (9) facing the mask has a cutout (13) adapted to the binding edge of the filter connector (2), while the outer wall (10) covers the exhalation opening at some distance and is semicircular Cutout (i4) for the threaded connector Has. 3. Voice amplification device according to Claim 2, characterized in that the mouthpiece (4) between se% fiem upper,, to the filter connection fitting 5`, atage ° -` closed part (4a) -and its lower, funnel-shaped part (4c) around the Insert filter (3) led around intermediate part (4 h), whose after the mission filter (3) facing wall (6) corresponding according to the shape of the filter (3) inwards is inflected.

4. Speech reinforcement device according to one of claims i to 3, characterized in that d: ate the speech tube (4) by means of a threaded connector encompassing the fork-shaped side walls (7, 8) attached, preferably resilient tension band (ii) on the filter connection piece (2) is attached. 5. Voice amplification device hach. One of claims i to 4, characterized in that a horn (5) can be connected to the lower funnel-shaped part (4-) of the speaking tube (4).