DE612888C

DE612888C - Equipment on gas protective masks with exhalation valve to facilitate telephone calls

Info

Publication number: DE612888C
Application number: DED64939D
Authority: DE
Original assignee: DEGEA AG AUERGESELLSCHAFT
Current assignee: DEGEA AG AUERGESELLSCHAFT
Publication date: 1935-05-07

Description

Einrichtung an Gasschutzmasken mit Ausatemventil zur Erleichterung des Fernsprechens Die Erfindung betrifft eine Einrichtung an Gasschutzmasken mit Ausatemventil, durch die das Fernsprechen bei angelegter Maske erleichtert werden soll. Es ist bekannt, daß sich bei angelegter Maske eine besonders gute Verständigung durch ein Mikrotelephon ergibt, wenn das Ausatemventil der Maske dazu benutzt wird, die Schallwellen an das Mikrophon zu leiten. Durch die Erfaidung soll nun eine Einrichtung geschaffen werden, bei der die Schallwellen in dieser Weise geleitet werden, durch die @es aber im Gegensatz zu einer bekannten, entsprechend der erwähnten Erkenntnis ausgebildeten Einrichtung zum Fernsprechen bei angelegter Maske ermöglicht wird, ein. normales Mikrotelephon, z. B. ein solches der Reichspost, zum Fernsprechen zu verwenden.Installation on gas protective masks with exhalation valve for relief of the telephone The invention relates to a device with gas protective masks Exhalation valve that makes telephony easier when the mask is on target. It is known that communication is particularly good when the mask is put on through a microtelephone when the mask exhalation valve is used to direct the sound waves to the microphone. Through the discovery, a facility should now be created in which the sound waves are conducted in this way through the @es, however, in contrast to a known one, according to the mentioned knowledge trained device for telephony is enabled with the mask on, a. normal microtelephones, e.g. B. one of the Reichspost, for telephoning to use.

Demgemäß besteht die Erfindung darin, daß das Ausatemventil an der Maskenwand zwischen dem Filteranschlußstück und der einen Augenglasfassung derartig angebracht ist, daß die Einsprache des an das Ohr gelegten Mikrotelephons sich unmittelbar vor dem Ausatemventil befindet, und daß die Schutzkappe des Ausabemventils in ihrer Form- der trichterförmigen oder halbkugelförmigen Einsprache derart angepaßt ist, daß die Einsprache mit der Schutzkappe in enge Verbindung gebracht werden kann.Accordingly, the invention is that the exhalation valve on the Mask wall between the filter connection piece and the one eyeglass socket of this type it is appropriate that the speech of the microtelephone placed on the ear is immediate located in front of the exhalation valve and that the protective cap of the exhalation valve is in its Shape - the funnel-shaped or hemispherical projection is adapted in such a way that the objection can be brought into close association with the protective cap.

Damit störende Geräusche beim Anein. anderschlagen der Schutzkappe des Ausatemventils und der Einsprache des Mikrotelephons beim Sprechen verhindert werden, ist die Schutzkappe des Ausatemventils aus weichem Baustoff hergestellt oder mit einem Überzug aus weichem Baustoff versehen.This means annoying noises when sitting on. hit the protective cap the exhalation valve and prevents the microphone from speaking when speaking the protective cap of the exhalation valve is made of soft building material or provided with a cover made of soft building material.

In der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes dargestellt. Abb. i zeigt die Lage des Mikrotelephons beim Fernsprechen mit angelegter Maske. Abb. 2 zeigt, teilweise in der Ansicht und teilweise im Schnitt, .ein Mikrotelephonder Reichspost mit trichterförmiger Einsprache, in die das entsprechend ausgebildete Ausatemventil hineinragt.The drawing shows two exemplary embodiments of the subject matter of the invention shown. Fig. I shows the position of the microtelephones when telephoning with the Mask. Fig. 2 shows, partly in elevation and partly in section, .a microtelephonder Reichspost with funnel-shaped objection, in which the appropriately trained Exhalation valve protrudes.

Abb.3 zeigt ein Mikrotelephon mit halbkugalföTmiger Einsprache in der Ansicht, während das Ausatemventil im Schnitt dargestellt ist. Die Maske ist mit a, das Ausatemventil mit b bezeichnet. c ist das Mikrotelephon mit der Hörmuschel d und der Einsprache e. Das Ausatemventil b ist zwischen dem Filteranschlußstück f der Maske und der einen Augenglasfassung g derart angebracht, daß die Einsprache e des Mikrotelephons c vor dem Ausatemventil b liegt, wenn die Hörmuschel d an das Ohr gelegt ist.Fig. 3 shows a microtelephone with hemispherical speech in the view while the exhalation valve is shown in section. The mask is with a, the exhalation valve with b. c is the microphone with the earpiece d and the objection e. The exhalation valve b is between the filter connector f the mask and the one eyeglass frame g attached in such a way that the objection e of the microphone c is located in front of the exhalation valve b when the earpiece d is attached to the Ear is placed.

Bei dem in Abb.2 dargestellten Ausführungsbeispiel kann die Schutzkappeh des Ausatemventils b in die trichterförmige Einsprache e des Mikrotelephons hineingesteckt und so die Einsprache mit der Schutzkappe in enge Verbindung gebracht werden.In the embodiment shown in Figure 2, the protective cap of the exhalation valve b inserted into the funnel-shaped recess e of the microtelephones and so the objection can be closely related to the protective cap.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach Abb. 3 ist die Schutzkappe h des Ausatemventils b mit einer muldenförmigen Vertiefung versehen, in welche die halbkugelförmige Einsprache e des Mikrotelephons beim Fernsprechen hineinragt. " Bei beiden Ausführungsbeispielen besteht die Schutzkappe h des Ausatemventils b aus weichem Baustoff, oder sie ist mit einem Überzug aus weichem Baustoff versehen.In the embodiment according to Fig. 3, the protective cap h of the exhalation valve b is provided with a trough-shaped recess into which the hemispherical projection e of the microtelephone protrudes when telephoning. In both exemplary embodiments, the protective cap h of the exhalation valve b is made of soft building material, or it is provided with a cover made of soft building material.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Device on gas protective masks with exhalation valve to facilitate telephone calls, characterized in that the exhalation valve (b) on the mask wall between. the filter connection piece. (f) and the one eyeglass socket (g) is attached in such a way that the entrance (e) of the microphone (c) placed on the ear is immediately in front of the "exhalation valve (b), and that the protective cap (h) of the discharge valve (b) is adapted in its shape to the funnel-shaped or hemispherical projection (e) in such a way that the projection (e) can be brought into close connection with the protective cap (h).

2. Device according to claim i, characterized in that the protective cap (h) of the exhalation valve (b) consists of soft building material or has a cover made of soft building material.