DE675584C

DE675584C - Mobile pump that can be emptied by tilting

Info

Publication number: DE675584C
Application number: DEB179055D
Authority: DE
Inventors: Rudolf Buchholz
Original assignee: Buchholz & Co
Current assignee: Buchholz & Co
Priority date: 1937-07-02
Filing date: 1937-07-02
Publication date: 1939-05-12

Description

Durch Kippen entleerbare fahrbare Pumpe Die mit Membranen oder Kolben ausgeführten Pumpen für Jauche oder ähnliche Flüssigkeiten werden vielfach nach Gebrauch entleert. Hierfür sind schon versclniedenartigie Entleerungsvorrichtungean bekannt, die meistens irgendwelche Hebelanordnungen haben, um das Saug- und das Druckventil von ihrem Sitz abheben zu können. Diese Vorrichtungen beeinflussen mehr oder, minder die Flüssigkeitsströmung; sie versetzen sich außerdem mit Schmutzteilen. Weiterhin muß bei einigen Ausführungen die Bewegungsvorrichtung durch eine Stopfbüchse ,o. dgl. nach außen hin abgedichtet werden.Mobile pump, which can be drained by tilting, with diaphragms or pistons Executed pumps for liquid manure or similar liquids are often after Use emptied. Various types of emptying devices are already in place for this purpose known, which usually have some kind of lever arrangement to control the suction and the To be able to lift the pressure valve from its seat. These devices affect more or, lesser the liquid flow; they also get contaminated with debris. Furthermore, in some designs, the movement device must go through a stuffing box ,O. Like. Be sealed to the outside.

Andere Vorschläge beruhen darauf, daß die Fördermembrane bzw. der =kolb.en in einer tieferen als der normalen Endlage das Anheben der Ventile bewirkt. Aber auch hierfür sind Hebel und Anschläge im Innern des Pumpengehäuses erforderlich.Other proposals are based on the fact that the conveyor membrane or the = kolb.en causes the valves to be lifted in a lower than normal end position. However, levers and stops inside the pump housing are also required for this.

Es sind schon Jauchepumpen bekannt, die Kugeln als Saug- -und Druckventile haben. Beim Entleeren solcher Pumpen durch Kippen werden die Ventilsitze nicht genügend freigegeben. Andererseits legt sich die Druckventilkugel vor dein Druckstutzen und kann somit das Rückströmen der Flüssigkeit aus dem Druckstutzen in den Zylinderraum verhindern. Außerdem stoßen dabei die Kugeln mangels einer geeigneten Führung an die Gehäusewandung .an.Manure pumps are already known, the balls as suction and pressure valves to have. When emptying such pumps by tilting, the valve seats are insufficient Approved. On the other hand, the pressure valve ball lies in front of your pressure port and can thus prevent the liquid from flowing back from the pressure port into the cylinder chamber impede. In addition, the balls hit in the absence of a suitable guide the housing wall .an.

Die Erfindung betrifft eine durch Kippen entleerbare fahrbare Pumpe, insbesondere einachsige Membranpumpe für Jauche o. dgl., mit einer Saugventilkugel im Pumpengiebäusieraum und einer oberhalb dieser in dem aufgesetzten Druckstutzen befindlichen Druckventilkugel sowie seitlich der beiden Ventile angeordneter Fördermembran.The invention relates to a mobile pump that can be emptied by tilting, In particular, a single-axis diaphragm pump for liquid manure or the like, with a suction valve ball in the Pumpengiebäusieraum and one above this in the attached one Discharge port located pressure valve ball as well as side of the two valves arranged delivery membrane.

Das Wesen der Erfindung besteht nun darin, daß für das völlige Freihalten der: Ventilsitze in der Kipplage besondere Atism weitungen nur für die Lagerung der beiden. Ventile in der vorderen. Stirnwand des Pumpengehäuses und dem schräg liegenden Druckstutzen vorgesehen sind. In diese Ausweitungen rollen die Ventilkugeln beim Kippen hinein. Ein Herumrollen der Kugeln im Gehäuse und dadurch eine Beschädigung der Kugeln wird durch eine entsprechende Gestaltung der Ausweitungen vermieden. Etwaige in die Pumpe eingedrungene Fremdkörper können leicht wieder herausgelangen.The essence of the invention is that for keeping it completely free der: valve seats in the tilted position special atism expansions only for storage of both. Valves in the front. Front wall of the pump housing and the inclined horizontal pressure ports are provided. The valve balls roll into these expansions when tilting into it. The balls rolling around in the housing and damage as a result the balls is avoided by designing the widenings accordingly. Any foreign bodies that have entered the pump can easily get out again.

In den beiliegenden Zeichnungen ist eine beispielsweise Ausführungsform einer derartigen Pumpe, und zwar als fahrbare Membranpumpe im Schnitt dargestellt.In the accompanying drawings is an exemplary embodiment such a pump, shown as a mobile diaphragm pump in section.

Abb. r zeigt die Pumpe in der Arbeitsstellung, Abb. z in der Entleerungsstellung.Fig. R shows the pump in the working position, Fig. Z in the emptying position.

In dem Pumpengehäuse a ist in bekannter Weise die Fördermembrane b vorgesehen, die durch die Stange c von dem Handhebel d aus bewegt wird. Seitlich ist das Saugventile und das Druckventil f angeordnet, und zwar sind beide Kugelventile. Der Saugstutzen ist mit g und der Druckstutzen mit h bezeichnet. Die Drehachse der fahrbaren Pumpe befindet sich bei i.In the pump housing a, the conveyor diaphragm b is in a known manner provided, which is moved by the rod c from the hand lever d. Laterally the suction valve and the pressure valve f are arranged, both of which are ball valves. The suction nozzle is labeled g and the pressure nozzle h. The axis of rotation of the mobile pump is located at i.

In der vorderen Stirnwand des Pumpengehäuses ist neben der Saugventilkugel die Ausweitung k und neben der Druckventilkugel, also in dem schräg liegenden Druckstutzen die Ausweitung l vorgesehen, die beide mit sanftem übergang zu den Ventilsitzen führen. Diese besonderen Ausweitungen sind so, gestaltet, daß sie die beiden Ventilkugeln aufnehmen. In der Arbeitsstellung steht die Pumpe waagerecht. Die Ventilkugelne und fliegen auf ihren Sitzen und arbeiten beim Betrieb der Pumpe in bekannter Weise.In the front wall of the pump housing is next to the suction valve ball the expansion k and next to the pressure valve ball, i.e. in the inclined pressure connection the extension l is provided, both with a smooth transition to the valve seats to lead. These particular extensions are designed so that they remove the two valve balls take up. In the working position the pump is horizontal. The valve balls and fly in their seats and operate the pump in a known manner.

Soll die Pumpe entleert werden, so wird sie um die Laufachse i gekippt, wobei die Saugventilkugel e in die Ausweitung k und die Druckventilkugel f in die Ausweitung L einrollen. Dadurch werden .die Ventilsitze vollkommen freigegeben, so daß nunmehr die Entleerung der Pumpe und der anschließenden Leitungen stattfindet. Wird dann die Pumpe wieder in ihre gewöhnliche Lage, also in die Arbeitsstellung zurückgeschwenkt, so rollen die Ventilkugeln e und f wieder auf ihre Sitze, und die Pumpe ist betriebsfähig.If the pump is to be emptied, it is tilted about the axis i, with the suction valve ball e rolling into the expansion k and the pressure valve ball f rolling into the expansion L. As a result, the valve seats are completely released, so that the pump and the subsequent lines are now emptied. If the pump is then swiveled back into its normal position, i.e. into the working position, the valve balls e and f roll back onto their seats and the pump is operational.

Wie aus der Zeichnung ersichtlich ist, genügt schon eine geringe Schwenkung, um die Ventilsitze vollständig von den Kugeln freizugeben.As can be seen from the drawing, a slight swivel is sufficient, to completely free the valve seats from the balls.

Die Anordnung kann natürlich auch bei Kolbenpumpen und anderen Jauchepumpen Verwendung finden, unter Umständen auch für Wasser und andere Flüssigkeiten, wenn für solche Pumpen eine Entleerung erwünscht ist.The arrangement can of course also be used for piston pumps and other liquid manure pumps Can be used, under certain circumstances, for water and other liquids, if emptying is desired for such pumps.

Claims

PATENT CLAIM: Mobile pump that can be emptied by tilting, in particular Single-axis diaphragm pump for liquid manure or the like, with a suction valve ball in the pump housing space and .a pressure valve ball located above this in the attached pressure port as well as the conveyor diaphragm arranged to the side of the two valves, characterized in that that there are special expansions for keeping the valve seats completely free in the tilted position (k, Z °) only for the storage of the two valves (e and f) in the front bulkhead of the pump housing and the inclined pressure port (h) are provided.