DE6752240U

DE6752240U - ELECTRIC MOTOR DRIVE FOR WASHING MACHINE WITH A CENTRIFUGAL COUPLING AUTOMATICALLY RESPONDING TO SPEED CHANGES OF THE ELECTRIC MOTOR

Info

Publication number: DE6752240U
Application number: DE19686752240
Authority: DE
Inventors: Josef Muehlbeyer
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1968-07-27
Filing date: 1968-07-27
Publication date: 1969-03-20

Description

Josef MÜHLBEYER 68 167 d Gm Josef MÜHLBEYER 68 167 d Gm

Oberureel/Taunus I0/7I Oberureel / Taunus I0 / 7I

Hohemarkstr* 21Hohemarkstrasse * 21

jslefcxromoTorxscner λπ"&τχθο iur automaten mit einer auf Drehzahländerungen des Elektromotors ßelbsttätig ansprechenden Fliehkraftreibungskupp« lung.jslefcxromoTorxscner λπ "& τχθο iur Automatic machines with an automatic response to changes in the speed of the electric motor appealing centrifugal friction clutch « lung.

Nach früheren Vorschlägen sieht man bei elektromotorischen Antrieben für Waschautomaten eine Vorgelegekupplung vor, die auf Drehzahländerungen des Elektromotors selbsttätig anepricht und zwischen antreibenden und angetriebenen Wellenanordnungen vorgesehen ist. Der Elektromotor ist als polumschaltbarer Wendemotor üblicher Bauart ausgebildet, um die Waschtrommel in hin- und hergehende Bewegungen versetzen zu können. Die Kupplung selbst ist als Fliehkraftreibungskupplung ausgebildet, der angetriebene Kupplungsteil ist mit der ihrerseits gelagerten Kupplungswelle drehfest verbunden, und diese Kupplungawelle trägt eine besondere, mit ihr wiederum drehfest verbundene Antriebsscheibe, die mit dem Elektromotor in Verbindung steht.According to earlier proposals, one sees with electromotive Drives for washing machines have an intermediate clutch that automatically adapts to changes in the speed of the electric motor and is provided between driving and driven shaft assemblies. The electric motor is a pole-changing reversing motor Conventional design designed to be able to move the washing drum to and fro. The coupling itself is designed as a centrifugal friction clutch, the driven clutch part is mounted with the one in turn Coupling shaft connected non-rotatably, and this clutch shaft carries a special one that is in turn non-rotatably connected to it Drive pulley that is connected to the electric motor.

Da die hier betrachteten Kupplungen für Waschautomaten in grossen Zahlen benötigt werden, sodass sie in Massen gefertigt werden müssen, hängt ihre Brauchbarkeit unmittelbar von der Möglichkeit der Verwirklichung niedriger Gestehungskosten ab.Since the clutches for washing machines considered here are required in large numbers, so they are mass-produced their usefulness depends directly on the possibility of realizing low prime costs.

Daher hat man die Kupplungswelle bereits als maschinenfesten Achsstummel ausgebildet. Dadurch ergibt sich die Möglichkeit, einen Teil der Kupplung selbst zum Antrieb auszunutzen und ΐΉτρ weitere, mit dem Betriebe der Kupplung selbst zusammenhängendeFor this reason, the coupling shaft has already been designed as a stub axle that is fixed to the machine. This results in the possibility of using part of the coupling itself for the drive and ΐΉτρ further, related to the operation of the coupling itself

Wirkungen zuzuordnen, die beispielsweise darin bestehen, dass die Fliehgewichte geführt werden, dass eine Rast für sie in der Waschstellung gebildet wird und dass der angetriebene Kupplungsteil als Widerlager für die Fliehgewichte ausgebildet ist, sodass diese unter dem Einfluss erhöhter Motordrehzahlen gegen die Wirkung einer Feder oder eines sonstigen Kraftspeicher nach aussen getrieben werden, womit sie eine die Waschstellung verlassende und die Schleuderstellung bewirkende Verschiebung der Reibscheiben bewirken, sodass te nur durch Drehzahlerhöhung des Motors möglich wird, die Waschtrommel des Automaten als Schleudertrommel arbeiten zu lassen. Ein weiterer, wesentlicher Vorteil der vorgeschlagenen Kupplungsbauart ist darin zu sehen, dass man mit einem 2/4 - poligen Motor auskommt. Diese Elektromotoren werden ebenfalls in grossen Stückzahlen angefertigt und stehen somit zu den niedrigen Gestehungskosten der Noraalbauart zur Verfügung. Sie ermöglichen demgemäss, auch die Motorkupplungseinheit mit bisher unbekannt niedrigen Gestehungskosten zu verwirklichen.To assign effects that consist, for example, in the fact that the flyweights are guided so that a detent is formed for them in the washing position and that the driven Coupling part is designed as an abutment for the flyweights so that they are under the influence of increased engine speeds be driven against the action of a spring or other energy storage device to the outside, making them a the washing position leaving and the spinning position causing displacement of the friction disks, so that te only by increasing the speed of the motor is it possible to operate the machine's washing drum as a centrifugal drum permit. Another major advantage of the proposed type of coupling is the fact that you can use a 2/4 pole motor gets by. These electric motors are also manufactured in large numbers and are therefore available to the low production costs of the Noraalbauart for Disposal. Accordingly, they also enable the motor coupling unit to be realized with previously unknown low prime costs.

Es ist auch schon vorgeschlagen worden, eine mit dem Motor in Verbindung stehende, einen Teil der Kupplung bildende Antriebsscheibe als Mitnehmer für Bolzen auszubilden, die in der Antriebsscheibe in Axialrichtung gleitend geführt und mit dem beweglichen Reibscheiben der Kupplung starr verbunden sind. Eine der Reibscheiben hat für die Fliehgewiehte Anlageflachen, die mit der Achsstummellängsrichtung einen stumpfen Winkel bilden. Weist auch die Kupplungsantriebsecheibe eine derartige Anlagefläche für die Fliehgewichte auf, so ist es möglich, diese, beispielsweise in Form von Kugeln, zwischen den genannten Anlageflächen aufzunehmen, die somit» ±21 der Richtung radial nach aussen, aufeinander zulaufen, sodass die Fliehgewichte unter dem Einfluss höherer Drehzahlen die Gegenwirkung der Kupplungsfeder überwinden undIt has also been proposed to use a drive pulley connected to the engine and forming part of the clutch to be designed as a driver for bolts that slide in the drive pulley in the axial direction and are rigidly connected to the movable friction disks of the clutch. One of the friction disks has for the fleeing victim Contact surfaces that one with the longitudinal direction of the stub axle Form an obtuse angle. Also has the clutch drive pulley such a contact surface for the flyweights, it is possible to use them, for example in the form of balls, between the aforementioned contact surfaces, which thus converge »± 21 in the radial outward direction, so that the flyweights overcome the counteraction of the clutch spring under the influence of higher speeds and

"32>"32>

die anliegende Reibscheibe aus der Wasch- in die Schleudersteilung überführen· Weiter hat man das zum Abtrieb dienende Kupplungsgehäuse trommelförmig ausgebildet und in dem Hohlraum der Trommel die Fliehgewichtsanordnung untergebracht. Dadurch gewinnt man die weitere Möglichkeit, in einem Flanschansatz der Gehäusetrommel eine Keilnut unterbringen zu können, die den Keilriemen aufnimmt, der die Umlaufbewegung der Kupplungstrommel auf den anzutreibenden Automatenteil zur Durchführung des Schleudervorganges überträgt·the adjacent friction disc from the washing to the spin pitch Transfer · Furthermore, the clutch housing used for the output has been designed in the shape of a drum and in the cavity the drum housed the flyweight assembly. This gives you the further option of using a flange approach to be able to accommodate a keyway in the housing drum, which receives the V-belt, which makes the orbital movement the clutch drum transfers to the machine part to be driven to carry out the spinning process

Ee ist weiter vorgeschlagen worden, die beschriebenen Fliehkraftreibnngskupplungen, vorzugsweise in der Anordnung eines »wischen antreibenden und getriebenen Wellen liegenden Vorgeleges und mit einem automatenfesten Achsstummel als Kupplungswelle, dahin auszubilden, dass die als Segmente ausgebildete^ an ihrem Aussenumfang kupplungsflächenbildenden Pliehgewicb-te zur Kupplungeachse hin ringdοppeIkonische Aneatzteile aufweisen, über die sie an axialunverschiebbaren und axialverschiebbaren Kupplungsteilen anliegen. Wird der axialunverschiebliche Kupplungsteil als Kupplungsantriebsecheibe vorzugsweise grösseren Durchmessers ausgebildet und wird der axialbewegliche, beispielsweise scheibenförmig· Kupplungsteil mit einer der Axialbewegung folgenden Kupp-.lungsabtriebsseheibe insbesondere kleineren Durchmessers, etwa in der Ausführung als Reibrolle, verbunden, wobei diese Kupplungsabtriebsscheibe in einer der Wirkung der Fliehkräfte nicht unterworfenen lage der Fliehgewichte an einem mit geringerer Umfangsgeschwindigkeit anzutreibenden Waschautomatenteil anliegt, etwa unter der Einwirkung eines Kraftspeichers, etwa einer Feder, dann ergibt sich die weitere Vereinfachung des Aufbaues der Kuppliang, die aus Gründen niedrigster Gestehungskosten erforderlich ist. Der axialunverschiebliche Kupplungsteil kann dabiBi sine Trommel oder eine Glocke bilden,Ee has also been proposed to use the centrifugal friction clutches described, preferably in the arrangement of a »intermediate gear between driving and driven shafts and with a stub axle that is fixed to the machine as a coupling shaft, so that the segments formed as ^ coupling surfaces forming on their outer circumference Pliehgewicb-te ring-dipped-puckered attachment parts towards the coupling axis have, over which they rest on axially non-displaceable and axially displaceable coupling parts. Will the Axially non-displaceable coupling part designed as a coupling drive disk preferably of larger diameter and the axially movable, for example disc-shaped Coupling part with a coupling output disk following the axial movement in particular of a smaller diameter, for example in the form of a friction roller, connected, this Clutch output disk in a position not subject to the effects of centrifugal forces, the centrifugal weights on a position with a lower one Peripheral speed to be driven washing machine part is applied, for example under the action of an energy storage device, about a spring, then there is the further simplification of the construction of the coupling, which for reasons of lowest production costs is required. The axially non-displaceable coupling part can then form a drum or a bell,

die als Kupplungsgehäuse die anderen, bereits aufgeführten Kupplungsteile umgibt. Um dabei einen völlig geräuschlosen lauf zu erzielen, hat man den Kupplungsabtriebsteil kleineren Durchmessers, die Reibrolle, mit einem fliehgewichtsseitig angeordneten lagerstück durch eine Bolzenanordnung verbunden. Die Pliehgewichtssegmente besitzen hierzu an ihren inneren Begrenzungsflächen offen ausmündende Ausnehmungen, deren Begrenzungsflächen als Abwälzflächen für die Segmentejbildenden Axialführungen des Lagerstückee für die Bolzen der Bolzenanordnung ausgebildet sind. Um bei niedrigeren Drehzahlen der Kupplung, oei denen aber der Waschvorgang durchgeführt wird, ebenfalls jedes Spiel zwischen den bewegten Kupplungsteilen vermeiden zu können, sind die Begrenzungsflächen der Ausnehmungen in den PIiehgewichtssegmenten teilweise als Hohljsylindermantelflächen ausgebildet worden, in denen halbzylinderförmige Hippen der Axialführungen des Lagerstückes für die Bolzen der Bolzenanordnung aufgenommen sind, sodass Segmente und Axialführungen in peripherer Eichtung sc^lieseend aneinander liegen, womit jede Möglichkeit sur Geräuschbildung beseitigt ist.which, as a coupling housing, surrounds the other coupling parts already listed. To do this a completely noiseless To achieve running, you have the clutch output part of smaller diameter, the friction roller, with a centrifugal weight side arranged bearing piece connected by a bolt assembly. The weight segments have this on their inner ones Boundary surfaces openly opening out recesses, the boundary surfaces as rolling surfaces for the Segejbildenden Axial guides of the bearing pieces for the bolts of the bolt assembly are trained. In order to be able to use the clutch at lower speeds, but where the washing process is carried out, also any play between the moving coupling parts To be able to avoid, the boundary surfaces of the recesses in the heavy weight segments are partly as hollow cylinder jacket surfaces been formed, in which semi-cylindrical fins of the axial guides of the bearing piece for the bolts of the bolt arrangement are added, so that segments and axial guides are lieseend in the peripheral direction lie next to each other, which eliminates any possibility of noise generation.

Nach diesen Torschlagen sind Kupplungen 2ür Waschautomaten an der Grenze der Yereinfachungfsmöglichkeit und der Reduktion an Gestehungskosten angekommen, derartige Kupplungen gewähren aber noch nicht die Möglichkeit* eine sogenannte Yor-Bchleuderung durchzuführen, die bei etwa loo U/min liegt·After hitting a goal, clutches are 2 for washing machines at the limit of simplification and reduction arrived at prime cost, but such clutches do not yet allow the possibility * of a so-called Yor-Bchleuderung to be carried out, which is about loo rpm

Es ist Aufgabe vorliegender Erfindung, unter Beibehaltung des erreichten, grundsätzlich einfachen Aufbaues der Waschautomatenkupplungen diese so auszubilden, dass auch eine Verschleuderung durchführbar wird. '. It is the object of the present invention, while maintaining the achieved, basically simple structure of the washing machine clutches, to design them in such a way that they can also be wasted. '.

Die erfindungsgesäss srfundsne Lösung: kennzeichnet sich, ausgehend von elektromotorischen Antrieben für WaschautomatenThe solution according to the invention: is characterized by starting of electric motor drives for washing machines

mit einer auf Drehzahländerungen des Antriebsmotors selbsttätig ansprechenden Fliehkraftreibungskupplung, -vorzugsweise in der Anordnung eines zwischen antreibenden und getriebenen Wellen liegenden Vorgeleges mit einem automatenfesten Aehsstummel als Kupplungswelle, wobei der axialunverschiebliche Kupplungsteil als Kupplungsantriebsscheibe vorzugsweise grösseren Durchmessers ausgebildet ist und dsr axialunverschiebliche, beispielsweise scheibenförmige Kupplungsteil mit einer der Axialbewegung folgenden Kupplungsabtriebsseheibe insbesondere kleineren Durchmessers, etwa in der Ausführung als Reibrolle verbunden ist;, wobei die Eupplungsabtriebsscheibe in einer der Wirkung der Fliehkräfte nicht unterworfenen lage derselben an einem mit geringerer Umfangsgeschwindigkeit anzutreibenden Waschautomatenteil anliegt, erfindungsgemäss durch Anordnung einer den Übergang der Fliehgewichte in die Pliehgewichtslage hindernde Sperre.with a centrifugal friction clutch that automatically responds to changes in the speed of the drive motor, -preferably in the arrangement of a back gear between the driving and driven shafts with a stub shaft that is fixed to the machine as a coupling shaft, the axially immovable The clutch part is designed as a clutch drive disk, preferably with a larger diameter and dsr axially non-displaceable, For example, a disk-shaped coupling part with a coupling output disk following the axial movement in particular of a smaller diameter, for example in the form of a friction roller, with the clutch output disk in a position not subject to the effect of the centrifugal forces, the same is in a position with a lower peripheral speed to be driven washing machine part is applied, according to the invention by the arrangement of the transition of the flyweights in the plane weight position obstructing lock.

Eine derartige Sperre kann in der verschiedensten Weise ausgebildet werden. Jedoch scheiden verwickeitere Ausbildungen der Sperre wegen zu hoher Gestehungspreise aus. Es kommen daher vorzugsweise nur mechanische und elektrische lösungen in Betracht. Such a lock can be designed in the most varied of ways will. However, more complicated trainings of the lock due to high cost prices are ruled out. It come from there preferably only mechanical and electrical solutions are considered.

Die mechanische Lösung kennzeichnet sich erfindungsgemäss dadurch, dass ausser einem Tragring für die bereits erwähnten Verbindungsbolzen ein mit diesem Tragring axialbeweglicher, jedoch gegen ihn verdrehbarer Trägerring für Klemmkörper vorgee ?n ist, denen in der Kupplungsantriebsscheibe peripher verlaufende Klemmschlitze mit einer das Auftreten von Klemmwirkungen ausschliessenden Erweiterung gegenüber liegen. Eine derartige Einrichtung wirkt deshalb als Sperre, weil sich die Klemmkörper bei genügend kleinem Klemmwinkel in die Klemmschlitze derart hineinziehen, dass trotz Umschaltung des Motors auf etwa die doppelte Drehzahl die Wirkung der auf dieAccording to the invention, the mechanical solution is characterized by that in addition to a support ring for the connecting bolts already mentioned, a support ring that is axially movable with this support ring, however, a carrier ring rotatable against it is provided for clamping bodies, which are peripheral in the clutch drive disk extending clamping slots are opposite each other with a widening that prevents the occurrence of clamping effects. One Such a device therefore acts as a lock because the clamping bodies move into the clamping slots with a sufficiently small clamping angle in such a way that, despite the motor being switched to about twice the speed, the effect on the

Fliehgewichte ausgeübten Fliehkräfte, "bezogen auf die zur Lösung der Klemmverbindung notwendigen Kräfte, kleiner "bleibt als diese, wobei die Yorschleuderdrehzahl der Waschtrommel trotz der auf das doppelte erhöhten Drehzahl des Motors niedrig bleibt, weil die im Durchmesser kleiner?· Reibrolle für die Untersetzung nachgebend bleibt. Die Klemmkräfte werden ©3?st aufgehoben, wenn di© Sjmnmzii-ΡηΉτ gum Motor \ηιν·ζ.·&&Α "hj.tr unterbrochen wird. In diesem Falle tritt eine Umkehrung des Kraftflusses auf, weil rammehr die mit der Torschleuderdrehzahl umlaufende Waschtrommel ihrerseits den bisher durch den Motor angetrieben gewesenen Teilen gegenüber vorzueilen sucht· Da der Vorgang stossartig und mit umgekehrtem Richtungssinn, verglichen mit dem vorher herrschenden Zustand, auftritt, wird die Sperre unwirksam. Dadurch, dass die Klemmschlitze eine das Auftreten von Klemmwirkungen ausschliessende Erweiterung, zweckmässig in symmetrischer Anordnung, besitzen, rasten die Klemmkörper, die zweckmässig als Klemmkonen ausgebildet sein, in die Erweiterung ein, sodass sich nunmehr die Fliehgewichte an das Kupplungsgehäuse anlegen können, dessen Abtriebsscheibe, insbesondere in Form einer mit einer Keilnut versehenen Scheibe, grösseren Durchmesser als die Eeibrolle aufweist, sodass sich dadurch die Schleuderdrehzahl der Waschtrommel einstellt. Die Klenr&örper haben die weitere vorteilhafte Wirkung, nachteilige Erscheinungen ton Unwuchten auszuschliessen, die während des Wasohens durch einseitig lagernde Wäschestücke eintreten könnten. Ein weiterer Vorteil besteht darin, dass nach Durchführung des Schleudervorganges die Klemmkörper wieder in die Klemmlag^ in den Klemmschli-tzen geraten, sodass sich die Reibrolle während des Auslaufes nioht an den während des Warachene anzutreibenden Waschautomatenteil anlegt. Dadurch wird vorzeitigem Vsrschleiss und der ISntwiGkluss sohä.dlioiier Reibungswärme vorgebeugt.Centrifugal forces exerted by the centrifugal weights, "related to the forces necessary to release the clamping connection, remain smaller" than these, whereby the spin speed of the washing drum remains low despite the twice increased speed of the motor because the smaller diameter? · Friction roller yielding for the reduction remain. The clamping forces are st canceled © 3?, We nn di © SJMN mz ii -Ρ ηΉτ gum motor \ ηιν · ζ. · && Α "hj. Is tr interrupted. In this case, a reversal occurs the power flow because rammehr with the The washing drum rotating at the top spin speed tries to take precedence over the parts that were previously driven by the motor The widening, suitably in a symmetrical arrangement, snap the clamping bodies, which are usefully designed as clamping cones, into the widening so that the centrifugal weights can now rest on the clutch housing, the output disk of which, in particular in the form of a disk provided with a keyway, is larger Diameter than the egg roller, so that the spin speed of the Was drum adjusts. The Klenr & örper bodies have the further advantageous effect of excluding disadvantageous phenomena ton imbalances, which could occur during washing due to laundry items on one side. Another advantage is that after the spinning process has been carried out, the clamping bodies come back into the clamping position in the clamping slots, so that the friction roller does not come into contact with the washing machine part that is to be driven during the run. This prevents premature wear and tear and the development of too much frictional heat.

675224675224

■- 7 ·■■ - 7 · ■

Beben der rein mechanischen Lösung kann die der Erfindung gestellte technische Aufgabe in einfachster Weise auch dadurch gelöst werden, dass aussermeehanisehe Kräfte, insbesondere elektromagnetische Kräfte zur Wirkung gebracht werden, ohne dass die Ausübung hydraulischer oder pneumatischer Kräfte ausgeschlossen wäre. In diesem Falle ist BS lediglich erforderlich, mit dem asialbewegliehen Kupp-= lungsabtriebsteil ein Verstellgetriebe zu verbinden, über das der Kupplungsabtriebsteil unter Überwindung durch die Fliehkräfte der Fliehgewicht*» la eine geringeren Betriebsdrehzahl der Kupplung entsprechenden Lage überführbar und gegebenenfalls in ihr zu erhalten ist, trotzdem bereits der Antriebsmotor mit höheren Drehzahlen umläuft. Zweek-ÄäsLig steht jedoch das Getriebe, von der Ausübung der Verstellkräfte abgesehen, unter einem Kraftschluss, etwa durch Einschaltung einer Feder, um zu verhüten, dass durch fal-BChe Bedienungen oder Betätigungen dss Elektromagneten zum unrichtigen Zeitpunkt Brüche von Maschinenteilen und sonstige Nachteile entstehen. Steht das Verstellgetriebe beispielsweise unter dem Einfluss von Elektromagneten, so ist es nur erforderlich, beispielsweise dessen Tauchanker in eine lage zu bringen, in der der Kupplungsabtriebsteil gegen Wirkung der auf ihn über die Verbindungsbolzen ausgeübten Fliehkraft- > wirkung in der Lage bleibt, in der^Iich während des Y/asch- ' Vorganges befand« |With the purely mechanical solution, the technical problem posed to the invention can also be achieved in the simplest manner by bringing extra-marine forces, in particular electromagnetic forces, into effect without the exertion of hydraulic or pneumatic forces being excluded. In this case, BS is only required to connect an adjusting gear with the asial mobile clutch output part, via which the clutch output part can be transferred to a lower operating speed of the clutch and possibly maintained in it by overcoming the centrifugal forces of the centrifugal weight * la a lower operating speed of the clutch, nevertheless the drive motor is already rotating at higher speeds. However, apart from exercising the adjustment forces, the gear unit is subject to a frictional connection, for example by switching on a spring, in order to prevent machine parts and other disadvantages from breaking through incorrect operation or actuation of the electromagnet at the wrong time. If the adjusting, for example, under the influence of electromagnets, it is only necessary to provide for example the plunger into a position in which the clutch driven part against the action of on the connecting pin exerted on him centrifugal> effectively remains in the position in which ^ During the Y / asch process I found «|

Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung mögen zeiehne-Further details and advantages of the invention may

riech dargestellten Ausführungsbeispielen entnommen werden. ', odor illustrated embodiments are taken. ',

Tig. 1 zeigt zunächst an e. em senkrechten Längsschnitt durch die Kupplung ie rein mechanische Lösung : des der Erfindung gesetzten Problems; jTig. 1 initially indicates e. em vertical longitudinal section through the coupling ie purely mechanical solution: the problem posed by the invention; j

Pig. 2 entspricht einer Draufsicht auf den Tragring für die Verbindungsbolzen, von der Seite der Fliehgewichte aus gesehen; Pig. 2 corresponds to a plan view of the support ring for the connecting bolts, seen from the side of the flyweights;

Pig. 3 zeigt den Tragring für die Klemmkörper im senkrechten Längsschnitt, währendPig. 3 shows the support ring for the clamping body in a vertical longitudinal section, while

Pig· 4 einer Seitenansicht auf den Klemmkörpertragring entspricht;Pig 4 corresponds to a side view of the sprag support ring;

Fig. 5 zeigt den Kupplungsantriebsteil im senkrechtenFig. 5 shows the clutch drive part in the vertical

Längsschnitt in einer vergrösserten Darstellung.Longitudinal section in an enlarged view.

6 zeigt die Stirnansicht auf *en gleichen Teil,6 shows the front view on the same part,

Pig. 7 einer Draufsicht auf die Kupplungeinnenteile inPig. 7 shows a plan view of the inner coupling parts in FIG

der Richtung von links nach rechts veranschaulicht.the direction from left to right illustrated.

Pig. 8 zeigt an Hand eines senkrechten AxialschnittesPig. 8 shows a vertical axial section

durch die Kupplung die Lösung der erfindungsgemäss behandelten Aufgabe mit Anordnung eines Elektromagneten, währendthe solution of the problem dealt with according to the invention with the arrangement of an electromagnet through the coupling, while

Pig. 9 an Hand der Schnittdarstellung der Pig. 8 eine weitere Ausführungsmöglichkeit veranschaulicht.Pig. 9 on the basis of the sectional view of the Pig. 8 illustrates another possible embodiment.

In Pig. 1 bezeichnet 1 den Achsstummel, auf dem selbstschmierende, nicht gezeigte Lagerbuchsen angeordnet siüd. Auf^8l?artigen Lagerbuchse läuft die Lagerhülse 4 des äxialunverschieblichen Kupplungsteiles 5, der als Hohltrommel ausgebildet ist und an seinem Umfang die Keilnut 6 bildet, die zur Aufnahme eines nicht gezeichneten Keilriemens dient, dessen umlaufbewegung der Durchführung des Schleudervorganges dient. Auch die axialbeweglichen Kupplimgsteile bilden in ihrer Gesamtheit eine Scheibe, sind aber, um die erstrebte Geräuschlosigkeit des Arbeitens der Kupplung zu erreichen, in Sektoren aufgeteilt, wobei der Sektor 8 im Schnitt erkennbar ist, während mit 8, 9 die Teilungsfuge bezeichnet ist, an die die beiden anderen, nicht sichtbaren Sektoren angrenzen. Diese Sektoren sind, von Bolzen₍durchsetzt· Ein verjüngter Teil Io eines derartigen Bolzens ist im oberen Teil der Pig. 1 zu erkennen. Jeweils ein verstärkter Teil 17 der Bolzen Io, 17 dient zur Festlegung der Bolzer, an dem Bolz-esitr&gring 13 _f as den sich ei» kupplungsbelag 14 aus elastisch nachgiebigen Werkstoffen anschliesst, der somit eine Kupplungsrolle bildet. An dem BelagIn Pig. 1 denotes 1 the stub axle on which self-lubricating bearing bushes, not shown, are arranged. The bearing sleeve 4 of the axially non-displaceable coupling part 5, which is designed as a hollow drum and forms the keyway 6 on its circumference, which is used to accommodate a V-belt (not shown), whose circumferential movement is used to carry out the centrifugal process, runs on ^ 8l? -Like bearing bushing. The axially movable coupling parts also form a disk in their entirety, but are divided into sectors in order to achieve the desired quietness of the working of the coupling, the sector 8 being visible in section, while 8, 9 denotes the dividing joint to which adjoin the other two, invisible sectors. These sectors are _{penetrated by bolts (} · A tapered part Io of such a bolt can be seen in the upper part of the pig. 1. In each case a reinforced part 17 of the bolts Io, 17 is used to fix the bolt on which the bolt attachment 13 _f The clutch lining 14, made of elastically flexible materials, adjoins it and thus forms a clutch roller

14 liegt ein nicht gezeichneter Hohlflansch der Waschtrommel während des YTaschvorganges an. Einen Sitz für den Bolzentragring 13 bildet der im Querschnitt winkelförmige Klemmkörpertragring 62, dessen Flanschten mit 63 bezeichnet ist. Der !Flanschteil 63 trägt die Klemmkörper 64. Diese sind, wie Pig. 2 zeigt, durch nierenförmige Ausnehmungen 65 des Bolzentragringes 13 durchgeführt. Die Hinge 13 und 62, 63 sind im Verhältnis zueinander verdrehbar, aber axialunverschiebbar. Die Klemmkörper 64 selbst weisen einen zylinderischen Grundkörper 66 und einen an diesen angesetzten, abgestumpften Konue 67 auf.14 is a not shown hollow flange of the washing drum during the Y pocket process. A seat for the bolt support ring 13 forms the sprag support ring 62, which is angular in cross section and whose flange is denoted by 63. Of the ! Flange part 63 carries the clamping bodies 64. These are, like Pig. 2 shows, through kidney-shaped recesses 65 of the bolt support ring 13 carried out. The hinge 13 and 62, 63 can be rotated in relation to one another, but not axially displaceable. the Clamping bodies 64 themselves have a cylindrical base body 66 and a truncated cone 67 attached to it on.

Wie die I¹Ig. 5-7 erkennen lassen, liegen den Klemmkörpern 64 Klemmschlitze 68 in einem Kupplungsantriebsteil 19 mit der Nabe 2o gegenüber. TJm die erforderlichen Klemmkräfte ausüben zu können, erweitern sich die Schlitze 68 bei 69 zu den Klemmkörpern 64 hin, sie besitzen jedoch in ihrer Mitte jeweils eine Erweiterung 7o, die so ausgeführt ist, dass, wenn die Klemmkörper 64 den Erweiterungen 7o gegenüberliegen und sie einrasten, keine Klemmkräfte auftreten.Like the I ¹ Ig. 5-7 show, the clamping bodies 64 are clamping slots 68 in a coupling drive part 19 with the hub 2o opposite. In order to be able to exert the required clamping forces, the slots 68 widen at 69 towards the clamping bodies 64, but they each have an enlargement 7o in their center, which is designed so that when the clamping bodies 64 are opposite the enlargements 7o and they snap into place , no clamping forces occur.

Die Kupplungsantriebsscheibe 19 läuft über ihre lagerbuchse 2o auf dem Achsstummel 1 frei um. Pig. 7 lässt erkennen, dass an den Durchführungsstellen der Bolzen Io, 17 durch die Habe 2o letztere nockenartige Vorsprünge 18 bildet, denen am inneren Umfang offen ausmündende Ausnehmungen der Fliehgewichte gegenüberliegen. Insgesamt sind drei Fliehgewichte "vorhanden, wobei der gezeigte Axialschnitt durch das Fliehgewicht 23 durchgeführt ist. Die beiden anderen Fliehgewichte sind mit 21 (22) bezeichnet. An die Nocken 18 grenzen Halbzylindermantelflächen der erwähnten Fliehgewichtsausnehmungen an, sodass entsprechend früheren Vorschlägen bei der Radialbewegung der Fliehgewichte Abwälzvorgange entstehen, die zu einer ständigen Berührung der Wälzflächen führen, unabhängigThe clutch drive disk 19 runs over its bearing bush 2o on the stub axle 1 freely. Pig. 7 shows that at the implementation points of the bolts Io, 17 through the I have 2o the latter cam-like projections 18 formed, which on the inner circumference open out recesses of the flyweights opposite. There are a total of three flyweights ″, the axial section shown being through the flyweight 23 is carried out. The other two flyweights are labeled 21 (22). Half-cylinder jacket surfaces adjoin the cams 18 of the mentioned flyweight recesses, so that according to earlier proposals for the radial movement of the flyweights rolling processes arise, which lead to constant contact with the rolling surfaces, independently

-Io ~-Io ~

davon, ob sich die Kupplungsteil in Stellungen befinden, die dem Waechvorgang, einem TörBöhleuder- öder eine« SuhleuaervOx¹-gang entsprechen·whether the coupling parts are in positions that correspond to the waxing process, a TörBöhleuder or a «SuhleuaervOx ¹ -gang ·

Die Nocken 18 weisen Ausnehmungen 31 auf, in denen Druckfedern 44 aufgenommen Bind, die ihrerseits am Bolzentragring 62 anliegen. Die Sektoren 7» 8 und 9 unterliegen somit einer Kraftwirkung, dig, solange nicht die Gegenwirkung der !Heilkräfte, denen die Fliehgewicht· 21» 22, 23 unterworfen sind, grosser ist, dafür sorgt, dass die Sektoren 7, 8 und 9 an ringdoppelkonischen Ansätzen 32 der Fliehgewichte 21, 22 und 23 so anliegen, wie dies in Pig. 1 veranschaulicht ist. Die Sektoren 7, 8 und 9 bilden entsprechend hohlsegmentförmige Widerlagerflachen und entsprechende Flächen besitzt die Kupplungeantriebsscheibe 19·The cams 18 have recesses 31 in which compression springs 44 are received, which in turn rest on the bolt support ring 62. The sectors 7 »8 and 9 are therefore subject to a force effect, as long as the counteraction of the healing forces to which the centrifugal weights 21» 22, 23 are not subjected, ensures that the sectors 7, 8 and 9 are attached to double-conical rings Approaches 32 of the flyweights 21, 22 and 23 fit as shown in Pig. 1 is illustrated. The sectors 7, 8 and 9 correspondingly form hollow segment-shaped abutment surfaces and the clutch drive disk 19 has corresponding surfaces.

JLrialBicherungen in Fora von Spreng-, Abstands- und Seegerringen 36, 37 usw. halten die leile der Kupplung in dem erforderlichen, axialen Zusammenschluss.JLrialBuildings in fora of snap rings, spacer rings and seeger rings 36, 37 etc. keep the parts of the coupling in the required axial merger.

Wie Pig. 1 zeigt, trägt das Kupplungsgehäuse 5 Beläge 4o, denen entsprechende Aussentunfänge der Fliehgewichte 21, 22, 23 gegenüberliegen.Like Pig. 1 shows, the clutch housing carries 5 pads 4o, the corresponding external pitches of the flyweights 21, 22, 23 opposite.

Die Wirkungsweise der so beschriebenen Kupplung ist die folgende .The mode of operation of the coupling thus described is as follows.

Die Axialscheibe 19 nimmt bei Antrieb durch den nicht gezeigten Elektromotor über die als Axialführungen wirksamen Nocken 18 für die Bolzen lo, 17 diese und damit den Bolzenträger 13, den Kupplungsbelag 14 der so gebildeten Kupplungsrolle und den ELemmkörperträger 62 mit den die Klemmkörper 64 tragenden Plansch 63 alt* Der nicht gezeigte Antriebsiao tor ist ein pol«= umsehaltbarer Elektromotor mit 2 bzw. 4 Polen, dessen Drehzahl im allgemeinen bei 145o ΤΓ/min bzw. bei 28oo U/min liegt. EsWhen driven by the electric motor (not shown), the axial disk 19 takes over the cams 18, which act as axial guides for the bolts lo, 17 this and thus the bolt carrier 13, the clutch facing 14 of the clutch roller thus formed and the EL clamp body carrier 62 with the clamp body 64 supporting Plansch 63 old * The drive actuator, not shown, is a pole «= Reversible electric motor with 2 or 4 poles, its speed is generally at 145o ΤΓ / min or 28oo rpm. It

kann aber auch ein 4poliger Motor verwendet werden, der geringere Gestehungskosten aufweist. Dadurch, dass die Reibrolle 14 an einem Hohlflansch der Waschtrommel anliegt, kommt der Waschvorgang zu Stande, der solange ausgeführt wird, bis die Verschleuderung durchgeführt werden soll. Bis zu diesem Zeitpunkt lagen die Klemmkörper 64 in den Klemmschlitzen und sie bleiben auch in diesen liegen, wenn die Drehzahl des Motors auf das Doppelte erhöht wird. Ebenso bleibt der Belag 14 der Reibrolle in Berührung mit dem Hohlflansch der Waschtrommel, diese nimmt lediglich entsprechend der Erhöhung der Motordrehzahl eine höhere Drehzahl an, sodass irit etwa loo U/min die Verschleuderung durchgeführt wird. Soll dieser Zustand zur Durchführung des Schleudervorganges geändert werden, so wird die Stromzufuhr zum Motor kurzfristig unterbrochen. Da die Reibrolle noch in Verbindung mit der Waschtrommel steht, die aber nunmehr gegenüber den vorher vom Motor angetriebenen Teilen wegen ihres Beharrungsvermögens voreilt, kommt es infolge der Umkehrung des Kräfteflusses zur momentanen Aufhebung der KLemmkräfte. Indem gleichen Zeitpunkt vermögen sich die hohen Fliehkräfte der Fliehgewichte auszuwirken und diese / en in die Schleuderstellunghowever, a 4-pole motor can also be used, which has lower production costs. By having the friction roller 14 rests against a hollow flange of the washing drum, the washing process comes about, which is carried out until the squandering is to be carried out. Up to this point in time, the clamping bodies 64 were in the clamping slots and they also remain in these when the speed of the engine is increased to double. The same remains Coating 14 of the friction roller in contact with the hollow flange of the washing drum, this only increases in accordance with the increase the engine speed at a higher speed, so that the centrifugation is carried out at around 100 rpm. If this state is to be changed in order to carry out the spinning process, the power supply to the motor is short-term interrupted. Since the friction roller is still in connection with the washing drum, which is now opposite the If parts previously driven by the engine are ahead because of their inertia, it occurs as a result of the reversal of the flow of forces for the momentary release of the clamping forces. By the same At this point, the high centrifugal forces of the flyweights can have an effect and these / s into the spin position

j bis ihre Radialbewegung durch den Belag 4o des Kupplungsgehäuses 5 aufgefangen wird. Dieses setzt eich sofort in Bewegung und nunmehr wirkt sich der grössere Durchmesser der Keilnut 6 in einer wesentlichen Erhöhung der Drehzahl der Waschtrommel aus, sodass die aufgenommene Hasse aus der Wäsche herausgeschleudert wird. Vorher hatten die Klemmkörper in die Erweiterung Io der Klemmschlitze 68 eingerastet, sodass die erwähnte Freigabe der Fliehgewichte die Folge war. Wird die Stromversorgung des Motors abgebrochen, so entsteht der Voi'ieil, dass sich der Belag 14 der Reibrolle nicht an den noch hohe Auslaufdrehzahlen besitzenden Teil des Waschautomaten anlegen kann, sodass unnötiger Verschleiss üsd unnütze Wärmeentwicklung vermieden bleiben.j until their radial movement through the lining 4o of the clutch housing 5 is caught. This immediately sets in motion and now the larger diameter takes effect of the keyway 6 in a substantial increase in the speed of the washing drum, so that the absorbed Hasse out of the Laundry is thrown out. Before that, the clamping bodies had locked into the widening Io of the clamping slots 68, so that the mentioned release of the flyweights was the result. If the power supply to the motor is interrupted, this creates the Voi'ieil that the lining 14 of the friction roller cannot touch the part of the washing machine that is still running at high speeds, resulting in unnecessary wear and tear üsd unnecessary heat development are avoided.

Umgekehrt sorgt die Verklemmung der Klemmkörper in den Klemm-Bchlitzen dafür, daos während des Waschvorganges eintretende Unwuchten zu keinen Voreilungen der Waschtrommel gegenüber j dem Antrieb zu führen vermögen. Ist der Auslauf beendet, soConversely, the clamping bodies are jammed in the clamping slots for daos occurring imbalances during the washing process to not lead to any advance of the washing drum j are able to guide the drive. If the run-out is over, so

. dringen die Klemmkörper wieder in die Klemmschlitze ein, wo-. the clamping bodies penetrate the clamping slots again, where-

rauf sich die geschilderten Vorgänge wiederholen.the processes described are repeated.

j Bei den Ausführungsbeispielen nach Pig. 8 entsprechen gleichbezeichnete Teile den vorerwähnten. Abweichend ist die elektroi j In the embodiments according to Pig. 8 correspond to parts with the same name as those mentioned above. Notwithstanding, the Elektro i

magnetische Betätigung der Sperrung der Fliehgewichte gegen ÜLergaag in die Pliehgewichtslage. Die Konsole 48. die automatenfest angeordnet ist, trägt nunmehr den Wechselstromkleinmagneten 71, an den der Kipphebel 72 angelenkt ist, dessen freier Arm 74 über einen Schlitz in dem Lagerstück 75 der Konsole einen in einer Bohrung 76 des Achsstummels 1 liegenden Bolzen 77 berührt. Unter Zwischenschaltung der Druckfeder tiberträgt sich die Bewegung des Ankers des Elektromagneten 71 auf den Verstellstift 78 und über die Abschlusscheibe 79 auf den Bolzenträger 13.Magnetic actuation of the locking of the flyweights against ÜLergaag in the flyweight position. The console 48. the machine-proof is arranged, now carries the AC small magnet 71, to which the rocker arm 72 is hinged, the free arm 74 via a slot in the bearing piece 75 of the console one lying in a bore 76 of the stub axle 1 Bolt 77 touched. With the interposition of the compression spring, the movement of the armature of the electromagnet is transmitted 71 onto the adjusting pin 78 and via the locking disk 79 onto the bolt carrier 13.

Die Wirkungsweise der Einrichtung nach ^ig. 8 ist die folgende. Die Mo.to^rdrehzahl beträgt 145o U/min. Der Belag 14 Aer Reibrolle bleibt an dem Hohlflansch 15 des Waschtrommelflansches 16 angelegt, sodass der Waschvorgang durchgeführt wird. Um eine Verschleuderung auf etwa loo U/min zu erreichen, wird der Motor auf eine Drehzahl von 28oo U/min umgeschaltet. Gleichzeitig wird der Tiuichmagnet 71 eingeschaltet. Eunmehr wird über den Kipphebel 72, 74 trotz Erhöhung der Hotordrehzahl eine Auswirkung der Fliehkräfte der Pliehgewichte ausgeschlossen, vielmehr bleibt die Reibrolle in Berührung mit dem Plansch 15. Erst wenn der Magnet 71 ausgeschaltet ist, vermögen die Fliehgewichte aufgrund der■auf sie ausgeübten Fliehkräfte die Bolzes Io _s 17 in der Richtung von rechts nach links zu ziehen, sodass die Reibrolle 14 vom Plansch 15 abgehobenThe operation of the device according to ^ ig. 8 is the following. The engine speed is 145o rpm. The lining 14 Aer friction roller remains in contact with the hollow flange 15 of the washing drum flange 16, so that the washing process is carried out. In order to achieve a centrifugal force of about 100 rpm, the motor is switched to a speed of 28oo rpm. At the same time, the Tiuichmagnet 71 is switched on. Eunmore, an effect of the centrifugal forces of the flat weights is excluded via the rocker arm 72, 74 despite the increase in the hotor speed; rather, the friction roller remains in contact with the splash 15 Bolzes Io _s 17 to be pulled in the direction from right to left, so that the friction roller 14 is lifted from the splash 15

.rd. Gleichzeitig legen sich die ÜTliehgewichte an das Kuppingsgehäuse 5 an, sodass die Keilnutenüieheibe 6 ihre ^mlufbewegung beginnt und der Waschtrommel die zur Ausschleusrttng der aufgenommenen Nässe erforderliche Drehzahl erjilt. .rd. At the same time, the rental weights are placed on the coupling housing 5 so that the keyway 6 retracts its movement begins and the washing drum to discharge the required speed erjilt the absorbed moisture.

ί kann auch ein 4 - poliger Motor zur Anwendung kommen. In .esem Ealle muss jedoch der Magnet während des gesamten Lschvorganges eingeschaltet werden. Eine Vorschleuderung it in diesem 3?alle nicht durchführbar.ί a 4-pole motor can also be used. In .esem Ealle, however, must be the magnet throughout The deletion process must be switched on. A forward spin it in this 3? all not feasible.

i der weiteren Ausführungsform nach Pig. 9 ist der Kippbel 72, 74 der -^ig. 8 durch eine Zugstange 78 ersetzt, ese endet in dem Keütück 79-2 as Eeilstück 79 liegt wieder . dem Bolzen 77 an. Im übrigen sind Aufbau und Wirkungsweise ereinstimmend mit dem Ausführungsbeispiel nach Pig. 8»i the further embodiment according to Pig. 9 is the Kippbel 72, 74 of the - ^ ig. 8 replaced by a tie rod 78, It ends in Keütück 79-2 as Eeilstück 79 is again . the bolt 77. Otherwise, the structure and mode of operation are identical to the Pig embodiment. 8th"

Claims

RA.U9 057*27.7.61RA.U9 057 * 7/27/61

% Protection claims:

■ 1) · Electric motor drive for washing machines with a

automatically reacts to changes in the speed of the drive motor

• Speaking centrifugal friction clutch, preferably in

Arrangement of one between driving and driven

Shafts lying back gear and with a stub axle fixed to the machine as a coupling shaft, marked k by the arrangement of the transition of the flyweights

I _I (21, 22, 23) in the Pliehkraftla - hindering lock (64,

68; 71-79; 71, 8o, 81, 77-79).

2) · Drive according to claim 1, in which an axial non-displacement love Coupling part as a clutch drive disk preferably larger diameter and an axially displaced

Sch.eblicher, for example disc-shaped coupling part with one of the coupling connections following the axial movement

Drive pulley in particular of a smaller diameter, for example in the form of a friction roller, is connected, with

the clutch output disk in a position of the borrowed weights that is not subject to the effects of centrifugal forces rests against a washing machine part to be driven at a lower peripheral speed and wherein the Connection between the axially displaceable coupling part and the coupling output part of smaller diameter is designed as a bolt arrangement, characterized that in addition to a carrier ring (13) for the connecting bolts (9, Io) an axially movable with it, However, there is provided a drag ring (62) for clamping bodies (64) that can be rotated against it .enen in the coupling drive part larger diameter ("9, 2o) peripheral Elemmschlitze (68) with the appearance of Enlargement (7o) that excludes inhibiting effects lie.

■ \■ \

3) · Drive according to claim 2, characterized in that

Λ ν- «

draws that extension "/ (7o) in the middle of the peripheral course of the Elemmsehlitze (68) are provided.

4) · Drive according to claim 1-, characterized in that an adjusting gear (71, 79; 71, 8o, 81, 77-79) is connected to the clutch output disk (13) of smaller diameter, via which the clutch output disk of smaller diameter (14) is overcome by the centrifugal forces of the Ii ¹ Ii ehgewichte (21, 22, 23) generated counterforces in a position corresponding to a lower operating speed of the clutch can be converted and optionally maintained in it.

5) β drive according to claim 4, characterized in that that the adjustment gear is under the influence of an electromagnet (71).

6). Drive according to one of Claims 1, 4 and 5, characterized characterized in that between the kinematic links of the adjusting gear at least one spring (78) is provided.

7) · Drive according to one of claims 1-6, characterized in that the drive motor is a 2 - 4 pole Electric motor with a preferably of 145ο rpm is designed to 28oo U / min convertible speed.

8th). Drive according to one of claims 1-5, characterized ge * indicates that the drive motor is a 4-pole Electric motor is designed.

68 167 d I0 / 7I