DE675082C - Electric headlights for small vehicles, especially motorcycles - Google Patents
Electric headlights for small vehicles, especially motorcyclesInfo
- Publication number
- DE675082C DE675082C DEB167800D DEB0167800D DE675082C DE 675082 C DE675082 C DE 675082C DE B167800 D DEB167800 D DE B167800D DE B0167800 D DEB0167800 D DE B0167800D DE 675082 C DE675082 C DE 675082C
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- filament
- switch
- collector
- lamp
- dimming
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62J—CYCLE SADDLES OR SEATS; AUXILIARY DEVICES OR ACCESSORIES SPECIALLY ADAPTED TO CYCLES AND NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, e.g. ARTICLE CARRIERS OR CYCLE PROTECTORS
- B62J6/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices on cycles; Mounting or supporting thereof; Circuits therefor
- B62J6/01—Electric circuits
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)
Description
Elektrische Scheinwerferbeleuchtung für Kleinfahrzeuge, insbesondere Motorräder Um bei Motorrädern die Lichtanlage einfach und billig zu gestalten, wird vielfach eine Wechselstrommaschine benutzt, die sowohl den Zündstrom wie auch den Lichtstrom liefert. Hierbei wird der für die Standbeleuchtung erforderliche elektrische Sammler über einen Trockengleichrichter von dem Lichtstromerzeuger gespeist.Electric headlight lighting for small vehicles, in particular Motorcycles In order to make the lighting system simple and cheap on motorcycles often used an alternating current machine, both the ignition current as well as the Luminous flux supplies. This is the electrical required for the stand lighting Collector fed by the generator via a dry rectifier.
Die-magnetelektrische Lichtzündmaschine hat den Nachteil, daß bei niedrigen Drehzahlen die für die Scheinwerferlampe benötigte Spannung zu klein wird. Infolgedessen erhält der Kraftfahrer beim langsamen Fahren, z. B. beim Einbiegen in Kurven, keine genügend helle Beleuchtung der Fahrbahn..The magneto-electric light igniter has the disadvantage that at low speeds the voltage required for the headlight bulb is too low. As a result, when driving slowly, e.g. B. when turning in curves, the lane is not sufficiently bright.
Derselbe Nachteil tritt auch bei Scheinwerferbeleuchtungen für Fahrräder auf, bei denen die Beleuchtung bei Fahrt von der magnetelektrischen Lichtmaschine und die Standbeleuchtung von einer Trockenbatterie geliefert wird. Eine Verbesserung wird bei einer bekannten Radlichtanlage dadurch erzielt, daß eine an die Lichtmaschine angeschlossene Hauptlampe und eine an die Trockenbatterie angeschlossene Nebenlampe verwendet und im Stromkreis der Nebenlampe ein Fliehkraftschalter angeordnet wird. Durch diesen wird die Nebenlampe unterhalb einer bestimmten Fahrtgeschwindigkeit eingeschaltet und oberhalb derselben ausgeschaltet. Man erhält somit erst bei langsamer Fahrt eine zusätzliche Beleuchtung durch die von der Trockenbatterie gespeiste Nebenlampe. Diese Anordnung kann j edoch bei Motorrädern nicht befriedigen, weil dort höhere Anforderungen an die Beleuchtung der Fahrbahn gestellt werden. Das Ansprechen des Fliehkraftschalters bringt eine sprunghafte Änderung der Beleuchtung mit sich, wodurch die Übersicht über die Fahrbahn erschwert und die Aufmerksamkeit des Fahrers in Anspruch genommen wird, obwohl gerade beim Fahren in Kurven u. dgl. erhöhte Vorsicht geboten ist.The same disadvantage occurs with headlight lighting for bicycles on, in which the lighting when driving from the magneto-electric alternator and the stand lighting is supplied by a dry battery. An improvement is achieved in a known wheel light system that one to the alternator connected main lamp and a secondary lamp connected to the dry cell battery used and a centrifugal switch is arranged in the circuit of the secondary lamp. This causes the secondary lamp to be below a certain driving speed switched on and switched off above the same. So you only get at slower Drive additional lighting through the secondary lamp fed by the dry battery. This arrangement cannot, however, be satisfactory in motorcycles because higher ones there Requirements are placed on the lighting of the roadway. The response of the The centrifugal switch brings about a sudden change in the lighting, which means the overview of the road is difficult and the driver's attention in Claim is made, although increased caution when driving in curves and the like is required.
Die Erfindung bezieht sich auf eine elektrische Scheinwerferbeleuchtung für Kleinfahrzeuge, insbesondere Motorräder, mit zwei Lichtquellen für die nach vorn gerichtete Beleuchtung der Fahrbahn und mit einem elektrischen Sammler, der über einen Trockengleichrichter von einem Wechselstromerzeuger geladen wird, sowie mit von Hand bedienbarem Beleuchtungsschalter. Gemäß der Erfindung sind durch den von Hand bedienbaren Beleuchtungsschalter in der Schaltstellung »Fahrt bei Nacht« zwangsläufig sowohl die eine unmittelbar an denWechselstromerzeuger angeschlossene Lichtquelle wie auch die andere an den Sammler angeschlossene Lichtquelle gleichzeitig ständig eingeschaltet. Diese Anordnung hat den Vorteil, daß bei verlangsamter Fahrt die Fahrbeleuchtung nicht in demselben Maße zurückgeht, wie sich die Lichtstärke der vom Wechselstromerzeuger gespeisten Lichtquelle vermindert, da die vom Sammler gespeiste Lichtquelle von Anfang an eingeschaltet ist. Außerdem tritt kein sprunghafter Beleuchtungswechsel auf. Durch die erzielte Fahrbahnbeleuchtung wird die Sicherheit beim Fahren in Kurven oder auf unübersichtlichen Straßen beträchtlich erhöht.The invention relates to electric headlight lighting for small vehicles, especially motorcycles, with two light sources for the after front-facing lighting of the roadway and with an electrical collector that is charged via a dry rectifier from an alternator, as well as with manually operated lighting switch. According to the invention are by the manually operated lighting switch in the switch position "driving at night" inevitably both the one directly connected to the alternator Light source as well as the other light source connected to the collector at the same time constantly switched on. This arrangement has the advantage that when the vehicle is slowing down the driving lights do not decrease to the same extent as the light intensity of the light source fed by the alternator, since that of the collector powered light source is switched on from the start. In addition, there is no erratic Lighting change on. Through the lane lighting achieved the safety when driving in curves or on blind roads is considerable elevated.
Bei einer bekannten Anlage für Kraftfahrt zeuge speist ein Wechselstromerzeuger dW, Scheinwerferlampen über einen Transformator und einen Handschalter. Gleichzeitig ladet der Wechselstromerzeuger über einen Gleichrichter einen Sammler, an den über einen Handschalter die Standlampen angeschlossen sind. Die Verwendung des Transformators verteuert die Anlage. Außerdem können die Standlampen nach Belieben ein- und ausgeschaltet werden und dienen nicht zur Unterstützung der Scheinwerferlampen bei verminderter Fahrgeschwindigkeit.In a known system for motor vehicles, an alternator feeds dW, headlight lamps via a transformer and a manual switch. Simultaneously the alternator charges a collector via a rectifier to the over a hand switch, the parking lamps are connected. The use of the transformer makes the system more expensive. In addition, the standing lamps can be switched on and off at will are not and are not used to support the headlight bulbs when they are diminished Driving speed.
Ferner ist eine Beleuchtungsanlage für Fahrräder vorgeschlagen worden, bei welcher der Wechselstromerzeuger einen Sammler über einen Kondensator und einen Gleichrichter dauernd ladet. Hierbei kann die Fahrradlampe durch einen Handschalter an den Wechselstromerzeuger und die Rücklampe durch einen anderen Handschalter an den Sammler angeschlossen werden. Die Rücklampe ist jedoch nicht an der nach vorn gerichteten Fahrbahnbeleuchtung beteiligt, und es besteht keine Zwangsläufigkeit bei der Schaltung der Fahrradlampe und der Rücklampe.Furthermore, a lighting system for bicycles has been proposed, in which the alternator has a collector via a capacitor and a The rectifier is charging continuously. Here, the bicycle lamp can be controlled by a hand switch to the alternator and taillight through another hand switch connected to the collector. However, the rear light is not on the front directional lane lighting involved, and there is no inevitability when switching the bicycle lamp and the rear lamp.
Bei einer bevorzugten Ausführungsform des Erfindungsgegenstandes werden die beiden an den Wechselstromerzeuger und an den Sammler angeschlossenen Lichtquellen von zwei nahe am Brennpunkt des Scheinwerfers angeordneten Glühfäden einer Zweifadenlampe gebildet. Die beiden Glühfäden einer Zweifadenlampe nahe am Brennpunkt des Scheinwerferspiegels anzuordnen, ist bei Fahrzeugscheinwerfern bekannt.In a preferred embodiment of the subject matter of the invention the two light sources connected to the alternator and the collector from two filaments of a two-filament lamp arranged close to the focal point of the headlight educated. The two filaments of a two-filament lamp close to the focal point of the headlight mirror is known for vehicle headlights.
In der Zeichnung sind zwei Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes dargestellt. Es zeigt Abb. i eine Anlage mit einem beim Abblenden neigbaren Scheinwerfer und Abb.2 eine Anlage mit einer Zweifadenabblendlampe.The drawing shows two exemplary embodiments of the subject matter of the invention shown. Fig. I shows a system with a headlight that can be tilted when dimmed down and Fig.2 shows a system with a two-filament dimming lamp.
In der Abb. i bezeichnet 3 einen Schaltkasten, der zwei miteinander isoliert verbundene drehbare Schaltsegmente 4, 5 und feststehende Schalterkontakte 6, 7, 8, g, io und iz hat. Ferner bezeichnet 12 einen Scheinwerfer mit einer Zweifadenlampe 13, deren beide Glühfäden so nahe als möglich zum Brennpunkt des Scheinwerferspiegels 14 angeordnet sind.In Fig. I, 3 denotes a switch box, the two together insulated connected rotatable switching segments 4, 5 and fixed switch contacts Has 6, 7, 8, g, io and iz. Furthermore, 12 designates a headlight with a two-filament lamp 13, the two filaments of which are as close as possible to the focal point of the headlight mirror 14 are arranged.
Von dem Schalterkontakt 6 führt eine Leitung zu dem einen Glühfaden der Zweifadenlampe 13 und von da an Masse. Von dem Schalterkontakt 7 führt eine Leitung zu dem anderen Glühfaden der Scheinwerferlampe 13 und von da an Masse. Von dem Schalterkontakt 8 führt eine Leitung zu dem Pluspol eines Sammlers 15, dessen Minuspol an Masse angeschlossen ist. An den Schalterkontakt g sind zwei Leitungen angeschlossen.A line leads from the switch contact 6 to the one filament the two-filament lamp 13 and from there on to ground. From the switch contact 7 one leads Line to the other filament of the headlight lamp 13 and from there to ground. from the switch contact 8 leads a line to the positive pole of a collector 15, whose Negative pole is connected to ground. There are two lines to switch contact g connected.
L_,Die eine Leitung führt zu einer. Standlampe 16 .:arid von da an Masse; die andere Leitung führt _*i einer Schlußlampe 17 und von da an Masse. ' AA den Schalterkontakt io sind ebenfalls zwei `I.eitungen angeschlossen. Die eine Leitung führt zu einem Widerstand 18 und von da an Masse; die andere Leitung führt über einen Trockengleichrichter ig zum Pluspol des Sammlers 15. Vom Schalterkontakt ii führt eine Leitung zu einem Wechselstromerzeuger 2o und von da an Masse.L_, One line leads to one. Floor lamp 16.: arid from then on Dimensions; the other line leads _ * i a tail lamp 17 and from there to ground. ' AA the switch contact io are also connected to two lines. The one Line leads to a resistor 18 and from there to ground; the other line leads via a dry rectifier ig to the positive pole of the collector 15. From the switch contact ii leads a line to an alternator 2o and from there to ground.
Von dem Pluspol des Sammlers 15 führt eine Leitung über einen Abblendschalter 21 zu einem Elektromagnet 22, der dazu dient, den Spiegel 14 des Scheinwerfers 12 (öder den ganzen Scheinwerfer) zu neigen. Der Elektromagnet 22 ist mit, seinem Ende an Masse angeschlossen.A line leads from the positive pole of the collector 15 via a dimming switch 21 to an electromagnet 22, which is used to move the mirror 14 of the headlight 12 (or the whole headlight) to tilt. The electromagnet 22 is with, its end connected to ground.
Der Schaltkasten 3 hat vier Schaltstellungen: I = alles aus, 1I = Stand bei Nacht, III = Fahrt bei Nacht und IV = Fahrt bei Tag.The switch box 3 has four switch positions: I = all off, 1I = Stand by night, III = driving by night and IV = driving by day.
In der Schaltstellung I sind alle angeschlossenen Stromkreise unterbrochen.In switch position I, all connected circuits are interrupted.
In der Schaltstellung II sind die Standlampe 16 und die Schlußlampe 17 an den Sammler 15 angeschlossen.In the switch position II the parking lamp 16 and the tail lamp are 17 connected to the collector 15.
In der Schaltstellung III sind die beiden Glühfäden der Scheinwerferlampe 13 eingeschaltet, und zwar ist der eine Glühfaden an den Wechselstromerzeuger 2o und der andere Glühfaden an den Sammler 15 angeschlossen.The two filaments of the headlight lamp are in switching position III 13 switched on, namely the one filament to the alternator 2o and the other filament is connected to collector 15.
In der Schaltstellung IV ist der Sammler 15 über denTrockengleichrichterig an denWechselstromerzeuger2o angeschlossen, und parallel zum Sämmler 15 liegt der Widerstand 18, der den Sammler vor Überladung schützt.In the switching position IV, the collector 15 is via the dry rectifier connected to the alternating current generator 2o, and parallel to the Sämmler 15 lies the Resistor 18, which protects the collector from overcharging.
Will man bei eingeschaltetem Fernlicht abblenden, so schließt man den Abblendschalter 2i. Dadurch wird der Elektromagnet 22 eingeschaltet, der den Spiegel des Scheinwerfers 12 neigt, so daß das ausgesandte Licht Entgegenkommende nicht blenden kann.If you want to dim with the high beam switched on, you close the dip switch 2i. As a result, the electromagnet 22 is turned on, which the Mirror of the headlight 12 inclines, so that the light emitted oncoming can not dazzle.
Geht bei eingeschaltetem Fernlicht infolge geringer Fahrtgeschwindigkeit die Drehzahl und damit die Spannung des Wechselstromerzeugers 2o zurück, so wird lediglich das Licht des von ihm gespeisten Glühfadens schwächer. Hingegen leuchtet der andere an den Sammler 15 angeschlossene Glühfaden mit unverminderter Helligkeit weiter, so daß der Fahrer eine bei der ermäßigten Geschwindigkeit vollauf genügende Beleuchtung behält. Bei erhöhter Fahrtgeschwindigkeit wird eine sehr kräftige Beleuch- j tung erzielt, da beide Glühfäden hell leuchten. Diese Beleuchtung ergibt sich jeweils selbsttätig, ohne daß es eines besonderen Schalters (z. B. eines elektromagnetischen Schalters o. dgl.) bedarf.Goes with switched on high beam due to low driving speed the speed and thus the voltage of the alternator 2o back, so will only the light from the filament it feeds is weaker. On the other hand, lights up the other filament connected to collector 15 with undiminished brightness further, so that the driver a fully sufficient at the reduced speed Lighting retains. At increased driving speed, a very strong lighting j tung, as both filaments glow brightly. This lighting arises in each case automatically, without the need for a special switch (e.g. an electromagnetic Switch o. The like.) Requires.
Da ein Teil der Leistung der Wechselstrommaschine bei Nacht durch den unmittelbar angeschlossenen Glühfaden und bei Tag durch den Widerstand 18 verzehrt wird, brauchen der Trockengleichrichter ig und der Sammler 15 nur für eine kleine Leistung bemessen zu sein.As part of the AC machine's power through at night the directly connected Filament and by day by the Resistance 18 is consumed, need the dry rectifier ig and the collector 15 to be measured only for a small achievement.
Anstatt die beiden Lichtquellen in einer gemeinsamen Lampe unterzubringen, kann man ' zwei einzelne Lampen verwenden und diese entweder in einem gemeinsamen Scheinwerfer oder in zwei Scheinwerfern anordnen.Instead of accommodating the two light sources in a common lamp, you can use two individual lamps and either use them in one joint Arrange headlights or in two headlights.
Die in derAbb.2 dargestellteAusführungweist gegenüber der in der Abb. i dargestellten Ausführung folgende Unterschiede auf : DerElektromagnet 22 und der Schalter 21 sind fortgefallen. An Stelle der Zweifadenlämpe 13 ist eine Zweifadenabblendlampe 23 vorhanden, bei welcher sich nur der eine als Fernlicht dienende Glühfaden im Brennpunkt des Scheinwerferspiegels befindet, während der andere als Abblendlicht dienende Glühfaden hinter dem Brennpunkt (vom Scheitel des Hohlspiegels aus gesehen) liegt und nach unten in bekannter «'eise abgeschirmt ist. Ferner liegt in der vom Schalterkontakt 6 zum Fernlichtfaden führenden Leitung ein Abblendschalter 24 mit den beiden Kontakten 25 und 26. Vom Kontakt 26 führt eine Leitung zum Schalterkontakt io. Bei Nachtfahrt auf der Landstraße ist in der Regel der an den Fernlichtfaden angeschlossene Kontakt 25 geschlossen und der Kontakt 26 geöffnet.The version shown in Fig. 2 shows compared to that in Fig. i embodiment shown the following differences: The electromagnet 22 and the Switches 21 are no longer available. Instead of the two-thread lamp 13, there is a two-thread dimming lamp 23 available, in which only the one filament serving as high beam is in the The focal point of the headlamp mirror is located while the other is dipped beam serving filament behind the focal point (seen from the vertex of the concave mirror) and is shielded from below in a familiar "ice". Furthermore, in the dated Switch contact 6 to the high beam thread leading line with a dimming switch 24 the two contacts 25 and 26. A line leads from contact 26 to the switch contact ok When driving at night on the country road, it is usually the one on the high beam connected contact 25 is closed and contact 26 is open.
In der Schaltstellung III sind beide Glühfäden der Zweifadenabblendlampe 23 eingeschaltet, und zwar ist der Fernlichtfaden an den Wechselstromerzeuger 2o und der Abblendfaden an den Sammler 15 angeschlossen. Man erhält dabei eine gute Fern- und Seitenbeleuchtung der Fahrbahn. Will man abblenden, so öffnet man den Schalterkontakt 25 und unterbricht dadurch den Stromkreis des Fernlichtfadens. Man fährt dann mit dem vom Abblendfaden allein erzeugten Licht. Gleichzeitig werden durch Schließen des Schalterkontaktes 16 der Widerstand 18 sowie der Sammler 15 über den Trockengleichrichterig an den Wechselstromerzeuger 2o angeschlossen. Dieser ist daher beim Fahren nie ohne Belastung; dadurch wird der Einweggleichrichter gegen Spannungsdurchschlag gesichert.In switching position III, both filaments of the two-filament dimming lamp 23 are switched on, specifically the high-beam filament is connected to the alternating current generator 2o and the dimming filament is connected to the collector 15. You get good long-distance and side lighting of the roadway. If you want to dim, you open the switch contact 25 and thereby interrupt the circuit of the high beam filament. You then drive with the light generated by the dimming filament alone. At the same time, by closing the switch contact 16, the resistor 18 and the collector 15 are connected to the alternating current generator 2o via the dry rectifier. This is therefore never without load when driving; this protects the half-wave rectifier against voltage breakdown.
Die übrigen Schaltstellungen I, II und IV sind ebenso wie beim ersten Beispiel.The other switch positions I, II and IV are the same as the first Example.
Bei Verwendung einer Zweifadenabblendlampe kann man auch folgende Ausführung treffen: Der Fernlichtfaden und der Abblendfaden können wahlweise über einen Abblendschalter an den Wechselstromerzeuger angeschlossen werden. Außerdem ist im Schein-Werfer eine dritte Lichtquelle vorgesehen, die bei Nachtfahrt ständig an die zum Sammler führende Leitung angeschlossen ist. Diese dritte Lichtquelle kann z. B. als besondere Lampe im Scheinwerfer oder als dritter Glühfaden in der Zweifadenabblendlampe- untergebracht sein. Geht bei niedriger Drehzahl die Spannung der Lichtmaschine zurück, so daß der an diese angeschlossene Haupt- oder Abblendfaden nur noch schwach leuchtet, so leuchtet gleichwohl die an den Sammler angeschlossene Lichtquelle mit unverminderter Helligkeit weiter.When using a two-filament dimming lamp, the following can also be used Execution meet: The high-beam thread and the dimming thread can optionally over a dimmer switch can be connected to the alternator. aside from that a third light source is provided in the headlamp, which is constant when driving at night is connected to the line leading to the collector. This third source of light can e.g. B. as a special lamp in the headlight or as a third filament in the Two-filament dipped lamp- be housed. The voltage goes at low speed the alternator back, so that the main or dimming filament connected to it only lights up weakly, the one connected to the collector still lights up Light source continues with undiminished brightness.
Claims (3)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DEB167800D DE675082C (en) | 1934-11-30 | 1934-11-30 | Electric headlights for small vehicles, especially motorcycles |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DEB167800D DE675082C (en) | 1934-11-30 | 1934-11-30 | Electric headlights for small vehicles, especially motorcycles |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE675082C true DE675082C (en) | 1939-04-28 |
Family
ID=7005953
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DEB167800D Expired DE675082C (en) | 1934-11-30 | 1934-11-30 | Electric headlights for small vehicles, especially motorcycles |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE675082C (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1030207B (en) * | 1953-10-14 | 1958-05-14 | Andre Porterie Ets | Locked rotary switch, in particular handle switch for vehicles with preferably handlebar steering, used to operate the light and signal circuits |
-
1934
- 1934-11-30 DE DEB167800D patent/DE675082C/en not_active Expired
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1030207B (en) * | 1953-10-14 | 1958-05-14 | Andre Porterie Ets | Locked rotary switch, in particular handle switch for vehicles with preferably handlebar steering, used to operate the light and signal circuits |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE102006052749A1 (en) | Vehicle lighting system | |
| EP1491399B1 (en) | Lighting device for vehicle | |
| US3262011A (en) | Headlamp for both day and night driving | |
| DE675082C (en) | Electric headlights for small vehicles, especially motorcycles | |
| DE1530678A1 (en) | Lighting and flashing system for motor vehicles | |
| AT147099B (en) | Electric headlight lighting, in particular for motorcycles. | |
| JPS5855015B2 (en) | Brightness level adjustment device | |
| DE2944513A1 (en) | Lighting control for bicycle - has half power battery standby with battery test circuit | |
| DE2356557A1 (en) | Motor vehicle dipping headlamp system - with extra deep dipped position for city traffic by moving bulb or reflector | |
| US2076074A (en) | Lighting system for automotive vehicles | |
| DE638272C (en) | Manually operated switching device for the electrical system of small motor vehicles, especially motorcycles | |
| DE1963729A1 (en) | Lighting system for motor vehicles | |
| DE2940624C2 (en) | ||
| CH186131A (en) | Electric lighting devices, in particular for motorcycles. | |
| DE740886C (en) | Electrical system for motor vehicles with polarization headlights | |
| DE10021291A1 (en) | Light source driver adds direct current from battery installed in vehicle and alternating current from inverter to supply lamp with summed current | |
| DE2415830C2 (en) | Motor vehicle lighting system | |
| DE2446442A1 (en) | Magneto ignition system for motor vehicle - has generator with lighting armature and charging armature suitable for motor cycles | |
| DE702807C (en) | Electric headlight system for motor vehicles with an alternator feeding the headlight lamps and a battery and with a lighting | |
| DE844866C (en) | Lighting system for motor vehicles | |
| DE831282C (en) | Light and charging circuit for motor vehicles, especially motorcycles | |
| DE629966C (en) | Lighting switch for the electrical system of small vehicles, especially motorcycles | |
| DE1039860B (en) | Electric lighting system for motor vehicles | |
| DE919574C (en) | Parking light arrangement for motor vehicles | |
| DE671828C (en) | Dimmable headlights for bicycles |