Kantenschutz für Skier Die bekannten Arten der Skikanten benutzen
in der Regel Schrauben oder Nieten als Befestigungsmittel, oder sofern Einkitten
des profilierten Kantenschenkels in Anwendung kommt, wird dieser in eine nur einseitig
offene Nut ih das Holz eingebettet.Edge protection for skis Use the known types of ski edges
usually screws or rivets as fasteners, or if cemented
of the profiled edge leg is used, this is only one-sided
open groove embedded in the wood.
Die Erfindung betrifft :eine neue Befestigungsart der Metallkanten
auf dem Holze durch Verkittung, wobei zwecks einfacher Anbringung die 'nach bekannter
Art als Winkelprofil geformte Metallkante in eine zweiseitig offene Ausfräsung des
Skis eingelegt wird: Gemäß, Fig. t, a und 3 bildet der Schmalschenkel a die, eigentliche
Schutzkante, während der mit Ausnehmüngen c versehene Breitschenkel b zum Befestigen
auf dem Holze dient. Die in die zweiseitig offene Skiausfräsung mit Stiftend' (Fig.
r und z) oder mit nach bekanntem Muster aüsgepreßten Klammern f (Fig. i und a) eingeheftete
Metallkante wird durch Ausfüllen ihrer noch freien Querschnitte bis zur Ebene der
Lauffläche mit einer holz- und metallbindenden Kittmasse e (Kunststoff; plastisches
Holz o. dgl.) mit dem Skiholze fest verbunden.The invention relates to: a new type of fastening of the metal edges
on the wood by cementing, whereby for the purpose of simple attachment the 'according to known
Art as an angle profile shaped metal edge in a two-sided open milling of the
Skis is inserted: According to Fig. T, a and 3, the narrow leg a forms the actual
Protective edge, while the wide leg b provided with recesses c for fastening
serves on the wood. The milled-out ski cutout with a pin end '(Fig.
r and z) or with staples f (Fig. i and a) pressed in according to a known pattern
Metal edge is made by filling in their still free cross-sections up to the level of the
Tread with a wood- and metal-binding putty compound (plastic; plastic
Wood or the like) firmly connected to the ski wood.
Diese Befestigungsart gestattet die Verwendung eines Metallkantenprofils
mit sehr niedrigem, als Außenkante dienendem Schmalschenkel n, so daß die Metallkante
nur ein kleines Biegungsmoment besitzt und auch geringeres Gewicht aufweist als
andere Kanten, da solche eine gewisse Mindeststärke für die untere Nutenholzwand
verlangen. Die bindende Aufkittmasse e, welche einen größeren Härtegrad als das
Skiholz selbst besitzt, ergibt zwischen äußerer Metallkante a und PIolzlaufflächeeinen
Streifen widerstandsfähiger Laufbahn.This type of fastening allows the use of a metal edge profile
with a very low narrow leg n serving as the outer edge, so that the metal edge
has only a small bending moment and also has a lower weight than
other edges, as such a certain minimum thickness for the lower grooved wood wall
demand. The binding cement paste, which has a greater degree of hardness than that
Ski wood itself, results in one between the outer metal edge a and the wood tread
Strips of resilient running track.
Diese Kante mit Kittankerbefestigüng ist ohne Einfiuß auf die zu verwendende
Länge der einzelnen Metallamelle und in gleicher Weise anwendbar als Kurzlamelle,
wie solche in verschiedenen Arten bekannt sind, uni vorzugsweise an der Skischaufel
angebracht zu werden, wie auch als Langlamelle, welche sich auf die ganze Skilänge
oder einen Teil dieser erstreckt. Diese Kante besitzt bei Anwendung als Kurzlamelle
den bekannten Vorteil, daß bei gewaltsamem Aussprengen eines Kantenzwischenteiles
ein Ersatzteil in einfachen Weise wieder eingekittet werden kann.This edge with cement anchor fastening does not affect the one to be used
Length of the individual metal lamella and can be used in the same way as a short lamella,
As such are known in different ways, uni preferably on the ski shovel
to be attached, as well as a long lamella, which extends over the entire length of the ski
or part of it extends. This edge has when used as a short lamella
the well-known advantage that when an intermediate edge part is forcibly blown out
a replacement part can be puttied in again in a simple manner.