DE674063C

DE674063C - Key bank for cash registers, accounting machines, calculating machines, etc. like

Info

Publication number: DE674063C
Application number: DEN41937D
Authority: DE
Original assignee: NCR Corp
Current assignee: NCR Voyix Corp
Priority date: 1937-05-20
Filing date: 1938-05-05
Publication date: 1939-04-04

Description

Tastenbank für Registrierkassen, Buchungsmaschinen, Rechenmaschinen u. dgl. Es sind Tastenbänke für Rechenmaschinen bekannt, bei denen die Tastenschäfte in untereinanderliegenden Schlitzen des Oberteiles und des Bodens des Tastenrahmens geführt sind und durch eine quer zur Bewegungsrichtung der Tasten angeordnete Feder normalerweise in der unwirksamen Lage gehalten werden.Key bank for cash registers, accounting machines, calculating machines and the like. Key banks for calculating machines are known in which the key shafts in one below the other in the top and bottom of the key frame are guided and by a spring arranged transversely to the direction of movement of the keys normally be kept in the inoperative position.

Gemäß der Erfindung werden die Führungsschlitze für die Tastenschäfte von in Richtung der Federn verlaufenden Schlitzen geschnitten, in deren Bereich die Federn durch an den unteren Enden der Tastenschäfte befindliche Gabelschlitze gehalten werden.According to the invention, the guide slots for the key shafts cut by slots running in the direction of the springs, in their area the springs through fork slots located at the lower ends of the key shafts being held.

Die Erfindung gestattet ein außerordentlich leichtes Zusammenbauen der Tastenbänke. Drei Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt. Es bedeuten Fig. r eine Seitenansicht der Tastenbank mit teilweise weggebrochener Seitenwand, Fig. 2 eine Ansicht der Bodenplatte mit der Tastenfeder von unten, Fig.3 einen Querschnitt durch die Tastenbank entlang der Linie 3-3 der Fig. z, Fig. 4 einen Querschnitt durch die Tastenbank entlang der Linie 4-4 der Fig. r unter Weglassung der Tasten, Fig.5 eine Seitenansicht eines Teiles einer gebogenen Tastenbank mit teilweise weggebrochener Seitenwand, Fig. 6 eine Ansicht der Bodenplatte der Ausführungsform nach Fig.5 von unten, Fig.7 eine Seitenansicht eines Teiles einer dritten Ausführungsform der Tastenbank, Fig.8 eine Ansicht der Bodenplatte der Ausführungsform nach Fig.7 von unten, Fig. 9 einen Querschnitt durch die Tastenbank entlang der Linie 9-9 der Fig. 7, Fig. zo einen vergrößerten Querschnitt des Steges zwischen den Schlitzen für den Durchtritt der Federn gemäß der ersten und dritten Ausführungsform.The invention allows extremely easy assembly of the key banks. Three embodiments of the invention are in the drawings shown. Fig. R shows a side view of the key bank with partially broken away side wall, FIG. 2 shows a view of the base plate with the key spring from below, Figure 3 shows a cross section through the key bank along the line 3-3 of the Fig. Z, Fig. 4 is a cross-section through the key bank along the line 4-4 of the Fig. R omitting the keys, Fig.5 is a side view of part of a curved key bank with partially broken away side wall, FIG. 6 is a view the base plate of the embodiment according to Figure 5 from below, Figure 7 is a side view of a part of a third embodiment of the key bank, FIG. 8 is a view of the Bottom plate of the embodiment according to FIG. 7 from below, FIG. 9 shows a cross section through the key bank along the line 9-9 of Fig. 7, Fig. 2 is an enlarged cross-section of the web between the slots for the passage of the springs according to the first and third embodiment.

Der Rahmen für eine Tastenreihe hat im Querschnitt die Form eines rechteckigen Rohres und ist aus zwei Teilen zusammengesetzt, und zwar hat der eine Teil ()-Form, bestehend aus den Seitenwänden 3o und dem oberen Steg 32 (Fig. 3), während die Bodenplatte 31 das zweite Stück bildet. Diese beiden Teile sind dadurch miteinander verbunden, daß Abbiegungen 33 des U-förmigen Teiles in Ausnehmungen 41 (Fig. 2) der.. Bodenplatte 31 greifen. Diese Abbiegungen 33 und Ausnehmungen 41 haben außerdem noch die Aufgabe, die Schlitze in dem oberen Steg 32 und in der Bodenplatte 31, in denen die Tastenschäfte geführt sind, in der gleichen Ebene zu halten. Der obere Steg 32 und die Seitenwände 30 sind bei 44 (Fig. i) mit geeigneten Fortsätzen versehen, um über eine Querstange 45 greifen zu können. Der obere Steg 32 weist ferner einen Fortsatz auf, mittels dessen der Tastenrahmen durch eine Schraube 43 mit der Maschine verbunden werden kann.The frame for a row of keys has the shape of a rectangular tube in cross section and is composed of two parts, namely one part () -form, consisting of the side walls 3o and the upper web 32 (Fig. 3), while the base plate 31 forms the second piece. These two parts are connected to one another in that bends 33 of the U-shaped part engage in recesses 41 (FIG. 2) of the base plate 31. These bends 33 and recesses 41 also have the task of keeping the slots in the upper web 32 and in the base plate 31, in which the key shafts are guided, in the same plane. The upper web 32 and the side walls 30 are provided with suitable extensions at 44 (FIG. I) in order to be able to grip a transverse rod 45. The upper web 32 also has an extension by means of which the key frame can be connected to the machine by means of a screw 43.

Die Tasten 3s (Fig. i) besitzen flache Schäfte 34, die vorzugsweise aus Blech gestanzt sind und in zur Längsrichtung des Rahmens rechtwinklige Schlitze 42 des oberen Steges 32 eingesetzt werden. Die Tastenschäfte 34 greifen ferner in Schlitze 36 (Fig.2) der Bodenplatte 31 ein, die sich unter den Schlitzen 42 des oberen Steges 32 befinden, und ragen in der Normallage mit ihren unteren Enden 4o (Fig. 3) nur gerade durch die Bodenplatte 31 hindurch. Die Abmessungen der Schlitze 42 in dem oberen Steg 3z und in der Bodenplatte 31 entsprechen dem Querschnitt der Tastenschäfte 34 und dienen daher gleichzeitig zu deren Führung und Lagerung. Die unteren Enden der Tastenschäfte 34 können an ihrer rechten oder linken Seitenkante abgeschnitten sein, wie bei 37 in Fig. 3 angedeutet. Die Tastenschäfte können dann in den Tastenrahmen so eingesetzt sein, daß abwechselnd die abgeschnittenen und die vollen Kanten des Tastenschaftes sich auf der gleichen Seite der Mittellinie des Tastenrahmens befinden. Entsprechend müssen dann auch die Schlitze 36 in der Bodenplatte 31 ausgebildet sein, wie Fig. 2 zeigt.The buttons 3s (Fig. I) have flat shafts 34, which are preferably are punched from sheet metal and in slots at right angles to the longitudinal direction of the frame 42 of the upper web 32 can be used. The key shafts 34 also engage Slots 36 (FIG. 2) of the base plate 31, which are located under the slots 42 of the upper web 32 are, and protrude in the normal position with their lower ends 4o (Fig. 3) only straight through the base plate 31. The dimensions of the slots 42 in the upper web 3z and in the bottom plate 31 correspond to the cross section of FIG Key shafts 34 and therefore serve at the same time for their guidance and storage. the lower ends of the key shafts 34 can be on their right or left side edge be cut off, as indicated at 37 in FIG. The key shafts can then be inserted in the key frame so that the cut off and the full edges of the key shaft are on the same side of the center line of the button frame. Accordingly, the slots 36 must then also in the Base plate 31 may be formed, as FIG. 2 shows.

Auf der oberen Fläche der Bodenplatte 31 ist eine einzige Schraubenfeder 38 angeordnet, die sich entlang der Mittellinie der Bodenplatte 31 über deren ganze Länge erstreckt und an zu Haken gebogenen Fortsätzen 39 der Bodenplatte 31 aufgehängt- ist. Diese Feder steht normalerweise unter einer gewissen Spannung und hält die Tasten 35 in der ungedruckten Lage, indem sie die Tasten 35 an ihren unteren Enden trägt. Um dies zu ermöglichen, obwohl die Enden 4o der Tastenschäfte durch die Schlitze 36 hindurchragen sollen, ist in das untere Ende eines jeden Tastenschaftes 34 eine Ausnehmung 46 eingearbeitet, mit der der Tastenschaft über die Feder 38 hinübergreift, wie sich aus Fig. 3 ergibt. Diese Agsnehmungen 46 verhindern zusammen mit der Bodenplatte 3 i eine seitliche Verschiebung der Feder 38, so daß die unteren Enden der Tastenschäfte und die Feder ständig miteinander in Eingriff sind.On the upper surface of the bottom plate 31 is a single coil spring 38 arranged along the center line of the bottom plate 31 over the whole Extends length and is suspended from extensions 39 of the base plate 31 which are bent into hooks. is. This spring is usually under some tension and holds the Keys 35 in the unprinted position by holding the keys 35 at their lower ends wearing. To make this possible, although the ends 4o of the key shafts through the slots 36 should protrude, is in the lower end of each key shaft 34 a Recess 46 incorporated with which the key shaft extends over the spring 38, as can be seen from FIG. 3. These recesses 46 prevent together with the bottom plate 3 i a lateral displacement of the spring 38 so that the lower ends of the key shafts and the springs are continuously engaged with each other.

Wird eine Taste 35 gedrückt (Fig. i), so hat sie das Bestreben, die Feder 38 durch die Ausnehmung 36 (Fig. 2) hindurchzudrücken. Da dies mit Rücksicht auf die Abmessungen des zugehörigen Schlitzes 36 unmöglich ist, ist senkrecht zu jedem Schlitz 36 noch ein größerer Schlitz 47 in die Bodenplatte 31 eingearbeitet, dessen Breite etwas größer ist als der Durchmesser der Feder 38 (Fig. 2). Dieser Schlitz 47 läßt zu, daß eine gedrückte Taste die Feder 38 in die in Fig. i bei 48 angedeutete Lage bringt, in der ein Teil der Feder 38 durch den der gedrückten Taste entsprechenden Längsschlitz 47 hindurchgedrückt ist. Durch Drücken irgendeiner Taste wird die Feder 38 über ihre ganze Länge gespannt, da sie sich frei durch die Ausnehmungen 46 (Fig. 3) der Tastenschäfte 34 und durch die Ausnehmungen 67 (Fig. 4) von noch näher zu behandelnden Zwischenwänden 59 hindurchbewegen, kann. Um diese Bewegungsfreiheit noch zu erhöhen, sind die Stege 6o zwischen den Ausnehmungen 47 (Fig.2) in Richtung des Federdurchtrittes abgerundet, wie es aus Fig. io ersichtlich ist. .Diese abgerundeten Auflager für die Feder verhindern gleichzeitig eine Abnutzung durch Reibung. Wird eine gedrückte Taste 35 freigegeben, so wird sie durch die gespannte Feder 48 in die Normallage zurückgebracht. Die Feder 38 besitzt eine große Anzahl von Windungen und daher eine große Elastizität, so daß gleichzeitig mehrere Tasten gedrückt werden können. Dabei werden die Windungen nicht so weit auseinandergezogen, daß der Abstand zweier benachbarter Windungen größer wird als die Stärke der Tastenschäfte.If a button 35 is pressed (Fig. I), it has the tendency to To push the spring 38 through the recess 36 (FIG. 2). As this with consideration on the dimensions of the associated slot 36 is impossible, is perpendicular to Each slot 36 has a larger slot 47 incorporated into the base plate 31, whose width is slightly larger than the diameter of the spring 38 (Fig. 2). This Slot 47 allows a depressed key to move the spring 38 into the position shown at 48 in FIG Brings indicated position, in which part of the spring 38 by the pressed button corresponding longitudinal slot 47 is pushed through. By pressing any key the spring 38 is stretched over its entire length, as it moves freely through the recesses 46 (Fig. 3) of the key shafts 34 and through the recesses 67 (Fig. 4) of still To move closer to be treated intermediate walls 59 therethrough, can. About this freedom of movement still to be increased, the webs 6o between the recesses 47 (Figure 2) in the direction of the spring passage rounded, as can be seen from Fig. io. .This rounded At the same time, supports for the spring prevent wear due to friction. Will a depressed button 35 released, it is by the tensioned spring 48 in brought back the normal position. The spring 38 has a large number of turns and therefore great elasticity so that a plurality of keys are pressed at the same time can. The turns are not pulled apart so far that the distance two adjacent turns is greater than the thickness of the key shafts.

Um den Weg der Tasten in ihrem Rahmen zu begrenzen und die Tasten in der gedrückten Lage festzuhalten, ist ein einziger Sperrschieber 49 (Fig. i) vorgesehen, der in senkrechten Schlitzen 5o (Fig. 3) der Tastenschäfte geführt ist. Die Schlitze 5o sind lang genug, um die Überführung der Tasten von ihrer normalen Lage in die wirksame Lage zu gestatten, wenn sich die Teile geringster Höhe 5i (Fig. i) des Sperrschiebers 49 in den Schlitzen 5o der Tastenschäfte 34 befinden. über den Schlitzen 5o befinden sich senkrechte Schlitze 52 (Fig. 3) in den Tastenschäften 34, in welche jeweils nach Drücken einer Taste ein Haken 53 des Sperrschiebers 49 (Fig. i) eingreifen kann, um sie in ihrer gedrückten Lage zu halten. Damit die Halsen 53 in die Schlitze 52 eingreifen können, muß der Sperrschieber 49 aus seiner Stellung gemäß Fig. i zunächst etwas aufwärts bewegt werden, so daß der Sperrhaken 53 des Schiebers 49 den Tastenschaft freigibt. Hat eine Taste die wirksame Lage eingenommen, wie für die Tasten 54 in Fig. I gezeigt, so wird der Schieber 49 wieder etwas abwärts bewegt, wobei der zugehörige Sperrhaken 53 in den Schlitz 52 des Tastenschaftes 34 eintritt, so daß ein Wiederhochgehen der Taste unter der Wirkung der gespannten Feder 38 verhindert ist.To limit the path of the buttons in their frame and the buttons To hold in the pressed position is a single locking slide 49 (Fig. i) provided, which is guided in vertical slots 5o (Fig. 3) of the key shafts. The slots 5o are long enough to allow the keys to move from their normal ones Position in the effective position when the parts of the smallest height 5i (Fig. i) of the locking slide 49 are located in the slots 5o of the key shafts 34. above the slots 5o are vertical slots 52 (Fig. 3) in the key shafts 34, in which a hook 53 of the locking slide 49 (Fig. I) can intervene to keep them in their depressed position. So that the jibes 53 can engage in the slots 52, the locking slide 49 must be out of its position initially moved slightly upwards according to FIG be so that the ratchet 53 of the slide 49 releases the key shaft. Has a key the effective position occupied, as shown for the keys 54 in Fig. I, the slide 49 is again moved slightly downwards, the associated locking hook 53 in the slot 52 of the key shaft 34 occurs, so that the key rises again under the action of the cocked Spring 38 is prevented.

Eine Feder 55 (Fig. i) hält normalerweise den Schieber 49 in seiner unteren Lage, so daß die Sperrhaken 53 entweder in die Schlitze 50 oder 52 der Tastenschäfte eingreifen. Die Auslösung einer gedrückten Taste erfolgt durch eine kleine Aufwärtsbewegung des Sperrschiebers 49. Dies kann auf zweierlei Weise bewirkt werden. Erstens sind die Enden 56 oder 57 des Schiebers 49 an eine besondere Auslösevorrichtung angeschlossen, und zweitens wird durch Drücken einer anderen Taste die obere Kante des Schlitzes 5o gegen eine Schrägkante 58 des zugehörigen Hakens 53 gedrückt, wodurch der Schieber 49 -weit genug angehoben wird, um die vorher gedrückte und festgehaltene Taste freizugeben. Eine Abschrägung 61 an der Unterseite des Hakens 53 erleichtert die Auslösung der gedrückten Taste und gestattet, daß die .gedrückte Taste den Haken des Schiebers 49 nach oben (Fig. i) bewegt, sobald die Abschrägung 61 dieses Hakens bei der Aufwärtsbewegung des Schiebers 49 den Tastenschaft erreicht hat. Die neugedrückte Taste wird jedoch unter der Wirkung der Feder 55 festgehalten, wenn sie einen Augenblick von dein Benutzer in der gedrücl@ten Lage gehalten worden ist.A spring 55 (Fig. I) normally holds the slide 49 in its lower position so that the locking hooks 53 either in the slots 50 or 52 of the key shafts intervention. A pressed button is triggered by a small upward movement of the locking slide 49. This can be achieved in two ways. First are the ends 56 or 57 of the slide 49 connected to a special release device, and second, pressing another button will open the top edge of the slot 5o pressed against an inclined edge 58 of the associated hook 53, whereby the slide 49 - is raised far enough to release the previously pressed and held key. A bevel 61 on the underside of the hook 53 facilitates the release of the pressed key and allows that the pressed key the hook of the slider 49 moves upwards (Fig. I) as soon as the bevel 61 of this hook moves upwards of the slide 49 has reached the key shaft. However, the newly pressed button will held under the action of the spring 55 when it is a moment of yours User has been held in the depressed position.

Damit der Schieber 49 nicht auf der Feder 38 ruht, sind in gewissen Abständen die bereits erwähnten Zwischenwände 59 (Fig. 4) vorgesehen, die in Schlitze 66 der Seitenwände 3o des Tastenrahmens hineingreifen. In den unteren Teil jeder Lagerplatte 59 ist die bereits erwähnte Ausnehmung 67 für den Durchtritt der Feder 38 und in den oberen Teil ein Einschnitt 68 (Fig. 4) eingearbeitet, auf dessen Grundkante der Sperrschieber 49 geführt ist.So that the slide 49 does not rest on the spring 38 are in certain Distances the already mentioned partition walls 59 (Fig. 4) are provided in slots Reach 66 of the side walls 3o of the key frame. In the lower part of everyone Bearing plate 59 is the already mentioned recess 67 for the passage of the spring 38 and in the upper part an incision 68 (Fig. 4) incorporated, on the base edge the locking slide 49 is guided.

Die Zwischenwände 59 werden dadurch in ihrer Lage gehalten, daß die Bodenplatte 31 die Absätze 69 der Zwischenwände 59 gegen die Enden der Schlitze 66 der Seitenwände 30 drückt. Diese Lagerplatten 59 dienen gleichzeitig zur Versteifung des Tastenrahmens.The partitions 59 are held in place in that the Base plate 31 the shoulders 69 of the partition walls 59 against the ends of the slots 66 of the side walls 30 presses. These bearing plates 59 serve at the same time for stiffening of the button frame.

Fig. 5 und 6 zeigen einen Teil-einer gebogenen Tastenbank, in der anstatt einer einzigen, allen Tasten zugeordneten Feder 38 für jede Taste eine einzelne Feder 7o vorgesehen ist, wodurch eineReibungsbeanspruchung der Federn ganz vermieden wird. Diese Federn sind schräg angeordnet, damit jede Feder eine größere Länge erhalten kann. Diese Anordnung kann natürlich auch für gerade Tastenrahmen getroffen werden.5 and 6 show part of a curved key bank in which instead of a single spring 38 assigned to all keys, a single one for each key Spring 7o is provided, whereby a frictional stress on the springs is completely avoided will. These springs are arranged at an angle to give each spring a greater length can. This arrangement can of course also be made for straight key frames.

Die Fig. 7 bis 9 zeigen eine weitere Ausführungsform, bei der die Tastenschäfte zwei verschiedene Sätze von nebeneinanderliegenden Schlitzen aufweisen, wie insbesondere aus Fig. 9 ersichtlich ist. Ein Satz von Schlitzen, und zwar ein oberer und unterer Schlitz 71, arbeiten mit einem schon bei der ersten Ausführungsform beschriebenen Sperrschieber zusammen. Parallel zu den beiden Schlitzen 71 liegen zwei Schlitze 72 für einen zweiten Sperrschieber 73 (Fig. 7), der ebenso wie der erste Sperrschieber 49 auf den Zwischenwänden 59 (Fig. 4) verschoben werden kann. In den Sperrschieber 73 sind Schrägschlitze 74 eingeschnitten (Fig.7), in die die Stege 75, die zwischen den oberen und den unteren Schlitzen 72 sich befinden, eintreten können. Wenn eine Taste gedrückt wird, so wird der Sperrschieber 73 durch die Abwärtsbewegung des Steges 75 in dem Schrägschlitz 74 aufwärts bewegt. Ist eine Taste gedrückt, so treten die vollen Teile 76 des Sperrschiebers 73 unter die Stege 75 der anderen nicht gedrückten Tasten und sperren sie gegen Niederdrücken. Wird der Sperrschieber 49 durch irgendeine Einrichtung wieder aufwärts bewegt, so kann die bisher gedrückte Taste in die ungedruckte Lage zurückkehren und dabei den Sperrschieber 73 in die Normallage zurückbringen.7 to 9 show a further embodiment in which the Key stems have two different sets of adjacent slots, as can be seen in particular from FIG. A set of slots, one upper and lower slot 71, work with one already in the first embodiment described gate valve together. Lying parallel to the two slots 71 two slots 72 for a second locking slide 73 (Fig. 7), which like the first locking slide 49 on the partition walls 59 (Fig. 4) can be moved. In the locking slide 73 inclined slots 74 are cut (Figure 7) into which the Lands 75, which are located between the upper and lower slots 72, enter can. When a key is pressed, the lock slide 73 is opened by the downward movement of the web 75 in the inclined slot 74 moves upwards. If a key is pressed, so come the full parts 76 of the locking slide 73 under the webs 75 of the other not pressed keys and lock them against being pressed. Will the gate valve 49 is moved upwards again by some device, the previously depressed Return key to the unprinted position while holding the locking slide 73 in the Bring back normal position.

Ein besonderer Vorteil der neuen Tastenbank ist die Möglichkeit des leichten Zusammenbaues. Zunächst werden die Zwischenwände 59 in die Schlitze 66 der Wände 30 eingesetzt. Darauf werden die Enden der Feder 38 in die Haken 39 der Bodenplatte 31 eingehakt und die Bodenplatte 31 mit dein U-förmigen Oberteil mittels der in die Ausnehmungen 41 der Bodenplatte 31 eingreifenden Abbiegungen 33 des Oberteiles verbunden. Im Anschluß daran werden die Tasten 35 eingesetzt und der Sperrschieber 49 durch' die Schlitze 5o hindurchgeschoben. Nachdem schließlich die Feder 55 an den Sperrschieber 49 angeschlossen ist, kann der Tastenrahmen nach dem Überschieben seines oberen Endes über die Querstange 45 mittels der Schraube 43 mit der Maschine verbunden werden.A particular advantage of the new key bank is the possibility of easy assembly. First, the partition walls 59 are inserted into the slots 66 the walls 30 used. Then the ends of the spring 38 are in the hook 39 of the Base plate 31 hooked and the base plate 31 with your U-shaped upper part means the bends 33 of the upper part engaging in the recesses 41 of the base plate 31 tied together. Following this, the buttons 35 are used and the locking slide 49 pushed through 'the slots 5o. After finally the spring 55 on the locking slide 49 is connected, the key frame can after sliding over its upper end via the cross bar 45 by means of the screw 43 with the machine get connected.

Obgleich die dargestellte Tastenbank nur eine einzige Tastenreihe aufweist, können natürlich auch ein einziger U-förmiger Rahmenteil und eine einzige Bodenplatte 31 für eine Anzahl von Tastenreihen vorgesehen sein, so daß die Seitenwände für jede einzelne Tastenreihe in Fortfall kommen würden. Alle übrigen Teile der gezeigten Ausführungen würden jedoch in diesem Fall erhalten bleiben.Although the key bank shown is only a single row of keys has, of course, a single U-shaped frame part and a single one Base plate 31 can be provided for a number of rows of keys, so that the side walls would be omitted for each individual row of keys. All other parts of the However, the designs shown would be retained in this case.

Claims

PATENT CLAIM: i. Key bank for cash registers, accounting machines, Calculating machines and the like, in which the key shafts are placed in slots one below the other of the upper part and the bottom of the key frame are guided and by one or several springs arranged transversely to the direction of movement of the keys normally in the inoperative position are held, characterized in that the guide slots (36) for the key shafts (34) in the base plate (3I) from in the direction of the springs (38, 70) extending slots (47) are cut, in the area of which the springs (38.7o) through fork slots located at the lower ends of the key shafts (34) (46) are held.

2. Key bank according to claim I with a single, all Keys of a row assigned spring, characterized in that this spring (38) on the upper surface of the base plate (3I) over all the slots (47) extends and the webs (6o) located between the slots (47) the supports when the spring (38) is pushed through one of the slots (47).

3. Key bank according to claim 2 with one of the keys assigned in vertical slots of the Key shafts guided locking slide, characterized in that this locking slide (49) moved on partitions (59) of the key frame above the spring (38) can be.

4. key bank according to claim i, characterized in that in the slots (47) each has a spring (7o) housed.

5. key bank according to claim 4, characterized characterized in that the slots (47) are the guide slots (36) for the key shafts Cut (34) at an acute angle.