Spiegellampe, insbesondere für Projektionsapparate Werden bei einer
Projektionslampe, z. B. für die optische Projektion von Teilen von Bühnenbildern,
die Strahlen der Lichtquelle durch einen Spiegel auf das zu projizierende Diapositiv
gelenkt, so entsteht bei Verwendung einer Bogenlampe durch den Kohlenhalter, bei
Verwendung einer Glühlampe durch den Fadenhalter in der Mitte des: Bildfeldes ein
Schatten. Bei Verwendung eines im Verhältnis zur Bildfläche kleinen Spiegels kann
ein derartiger Schatten auch durch Streuung entstehen. Bei Spiegellampen mit linearer
Lichtquelle ist es bekannt, zur gleichmäßigen Aufhellung des zu beleuchtenden Objektes
Spiegelsysteme zu verwenden, die aus zwei gekrümmten Spiegeln bestehen, so daß durch
den einen Spiegel die von dem anderen Spiegel nicht vollständig aufgehellten Stellen
beleuchtet werden.Mirror lamps, especially for projectors
Projection lamp, e.g. B. for the optical projection of parts of stage sets,
the rays of the light source through a mirror onto the slide to be projected
steered, so arises when using an arc lamp through the carbon holder
Use a light bulb through the thread holder in the middle of the: image field
The shade. When using a mirror that is small in relation to the image area
such a shadow also arise from scattering. For mirror lamps with linear
It is known light source for uniformly illuminating the object to be illuminated
To use mirror systems, which consist of two curved mirrors, so that through
the one mirror the areas not completely brightened by the other mirror
be illuminated.
Zur Vermeidung der zuerst geschilderten Mängel verwendet man erfindungsgemäß
bei punktförmigen oder annähernd punktförmigen Lichtquellen mit einer im Strahlengang
eines zweiteiligen Spiegels stehenden schattenwerfenden Halterung eine Spiegellampe
mit einem konkaven Hauptspiegel, der ein Lichtbündel zurückwirft, dessen Durchmesser
am Objektort praktisch dem größten Durchmesser des Objektes, beispielsweise der
Bildbühne eines Projektors, entspricht, und einem denHauptspiegel umgebenden Ringspiegel,
dessen ebenfalls konkave Spiegelfläche derselben Seite wie die des Hauptspiegels
zugekehrt ist und der so ausgebildet und angeordnet ist, daß er nur den mittleren
Teil des Objektes beleuchtet. Die Brennweiten (Krümmungen) der spiegelnden Flächen
und ihre Stellung zueinander und der Lichtquelle sind so gewählt, daß die eine Fläche
die zurückgeworfenen Lichtstrahlen im wesentlichen über die Bildebene verteilt und
die andere Fläche den in der Mitte der Bildebene befindlichen Schatten aufhellt,
der durch die die Lichtquelle tragende Vorrichtung verursacht wird.In order to avoid the deficiencies outlined first, use is made according to the invention
in the case of point-shaped or approximately point-shaped light sources with one in the beam path
a two-part mirror standing shadow-casting holder a mirror lamp
with a concave main mirror that reflects a beam of light, its diameter
at the object location practically the largest diameter of the object, for example the
Image stage of a projector, and a ring mirror surrounding the main mirror,
its also concave mirror surface on the same side as that of the main mirror
is facing and which is designed and arranged so that it only the middle
Part of the object is illuminated. The focal lengths (curvatures) of the reflective surfaces
and their position to each other and the light source are chosen so that the one surface
the reflected light rays are essentially distributed over the image plane and
the other surface brightens the shadow in the middle of the image plane,
caused by the device carrying the light source.
In der Zeichnung ist die Erfindung in einem Ausführungsbeispiel erläutert.
Die Anordnung besteht aus den beiden Spiegeln a und b, die gleichachsig angeördnet
sind. Der Spiegel b wird vom Spiegel a durch Schrauben c und darauf sitzende Schraubenfedern
d gehalten. Die Schrauben c geben die Möglichkeit, den Spiegel b gegenüber dem Spiegel
a zu verstellen. e, f sind die Kohlen einer Bogenlampe. Die Kohle
e ist durch eine entsprechende Öffnung des Spiegels a hindurchgeführt. Die Kohle
f befindet sich an der Haltevorrichtung g. A ist die zu erhellende Bildebene: Der
Spiegel a erfüllt die Aufgabe, das zurückgeworfene Strahlenbündel r, 2 im wesentlichen
über die Bildebene 1a zu verteilen: Durch die Kohle f und ihre Haltevorrichtung
g wird jedoch in der Mitte der Bildebene ein Schatten verursacht. Die Schattenzone
ist durch die Strahlen 3,
q. begrenzt. Der Schatten wird durch den zweiten
Spiegel b aufgehellt. Die vom zweiten Spiegel kommenden Strahlen sind mit 5, 6 bezeichnet.
Durch geeignete Bemessung der Krümmungen und der Größe der Spiegel sowie durch geeignete
Wahl ihrer Stellung zueinander und zu der Lichtquelle läßt sich erreichen, daß die
Bildebene A gleichmäßig beleuchtet ist.The invention is explained in an exemplary embodiment in the drawing. The arrangement consists of the two mirrors a and b, which are arranged on the same axis. The mirror b is held by the mirror a by screws c and coil springs d seated on it. The screws c allow the mirror b to be adjusted relative to the mirror a. e, f are the coals of an arc lamp. The coal e is passed through a corresponding opening in the mirror a. The coal f is located on the holding device g. A is the image plane to be illuminated: The mirror a fulfills the task of distributing the reflected bundle of rays r, 2 essentially over the image plane 1a: However, the carbon f and its holding device g cause a shadow in the center of the image plane. The shadow zone is through the rays 3, q. limited. The shadow is lightened by the second mirror b. The rays coming from the second mirror are denoted by 5, 6. By suitable dimensioning of the curvatures and the size of the mirrors and by suitable choice of their position to one another and to the light source, it can be achieved that the image plane A is uniformly illuminated.
Man kann Ruch die beiden spiegelnden Flächen durch eine starre Ringzone
miteinander vereinigen; so däß sie Teile eines Spiegelkörpers sind.You can ruch the two reflective surfaces through a rigid ring zone
unite with each other; so that they are part of a mirror body.