Zum Fördern von aufgewirbeltem Mehl u. dgl. dienende Kapselpumpe Die
Erfindung betrifft eine zum Fördern von aufgewirbeltem Mehl u. dgl. dienende Kapselpumpe
mit einem in zylindrischer Kammer in nach dem Kammerauslauf hin gerichtetem Sinne
kreisenden Förderglied und einem in einer Aussparung der Kammer vorgesehenen drehbaren
Abschlußglied. Bisher hat man für den angegebenen Zweck Kapselpumpen verwendet,
bei denen das Abschlußgliedkraftschlüssig an das Förderglied angedrückt wurde. Hierbei
verengte sich der Förderraum ungleichmäßig, wodurch auch die Förderung in ungleichmäßigem
Strom erfolgte; außerdem traten leicht Störungen ein, wenn Fördergut zwischen das
Förderglied und das Abschlußglied gelangte. Solche Störungen ergaben sich vor allem
bei der Förderung von salzigem Gut infolge seiner kristallinischen Beschaffenheit,
die leicht zu Klurnpenbildungen führt, wenn das Gut übermäßig stark geschleudert
wird.Capsule pump used to convey flour and the like
The invention relates to a capsule pump used to convey flour and the like
with a cylindrical chamber in the direction directed towards the chamber outlet
circling conveyor member and a rotatable one provided in a recess of the chamber
Final link. So far, capsule pumps have been used for the stated purpose,
in which the final link was pressed against the conveyor link in a force-locking manner. Here
the conveying space narrowed unevenly, which also caused the conveyance to be uneven
Electricity took place; In addition, malfunctions easily occurred if the conveyed goods were between the
Promotional link and the final link arrived. Such disturbances arose above all
in the extraction of salty goods due to their crystalline nature,
which easily leads to lump formation if the material is thrown excessively
will.
Die Erfindung schafft hier Abhilfe, indem die Aussparung als .ein
die Förderkammer überschneidender Hohlzylinder mit zur Kammerachse paralleler Achse
ausgebildet wird; in dessen Achsrichtung das Fördergut zugeführt wird -und um dessen
Achse das Abschlußglied umläuft, das an einem Teil seines Umfanges, etwa der Hälfte,
kreisförmig gestaltet ist, um den Zuführzylinder vom Förderzylinder abzuschließen,
während es am restlichen Teil ein zurückspringendes Profil besitzt, um das Förderglied
vorbeizulassen, und indem das Abschlußgli°d und das Förderglied unter ständiger
gegenseitiger Berührung an ihrem Umfang, im selben Drehsinn und mit derselben Drehzahl
zwangsläufig angetrieben werden.The invention provides a remedy here by the recess as .ein
Hollow cylinder intersecting the delivery chamber with an axis parallel to the chamber axis
is trained; in the axial direction of which the material to be conveyed is fed -and around it
Axis revolves around the terminating link, which on part of its circumference, about half,
is circular in shape to close the feed cylinder from the feed cylinder,
while on the remaining part it has a recessed profile to the conveyor link
to let pass, and by putting the end gli ° d and the conveying link under constant
mutual contact on their circumference, in the same direction of rotation and at the same speed
are inevitably driven.
Die Erfindung bietet besonders bei der Förderung kristallinischen
Gutes bedeutende Vorteile durch Fortfall der bei den bisherigen Einrichtungen aufgetretenen
Störungen und hat ferner den Vorteil, daß sie auch bei anderer als waagerechter
Lage der Pumpenwellen günstig arbeitet. Die Zeichnung stellt ein Ausführungsbeispiel
der Erfindung dar und zeigt eine Fördereinrichtung in Abb. i im Schnitt, in Abb.
2 in Seitenansicht.The invention offers particularly in promoting crystalline
Good, significant advantages due to the omission of the previous facilities
Interference and also has the advantage that it can also be used with other than horizontal
Position of the pump shafts works favorably. The drawing represents an embodiment
of the invention and shows a conveyor device in Fig. i in section, in Fig.
2 in side view.
Das Gehäuse i i besteht aus zwei ineinandergreifenden Kreiskapseln,
von denen die obere, größere seitlich in die Gutzuleitung 12 übergeht, während von
der unteren, kleineren Kapsel die Fülldüse 13 ausgeht, auf die der zu füllende Behälter,
etwa ein Ventilsack, aufgesteckt wird. In der oberen Kapsel läuft die auf der Welle
1q. sitzende Scheibe 15 um, welche die Kapsel bis auf die durch den Bogen 16 begrenzte
Kammer gänzlich erfüllt. In der unteren Kapsel i o läuft dagegen der auf der Welle
17 sitzende Arm 18 um, dessen Spitze sich gegen den Bogen 16 legt. Die Wellen
14 und 17 sind mittels der Zahnräder 19, 20 und des Zwischenrades 21 derart miteinander
gekuppelt, daß beim Antrieb der Welle 14 durch eine hier nicht dargestellte Vorrichtung
die Welle 17 im selhen Sinn und mit der gleichen Drehzahl gedreht wird. Die
Scheibe
1 5 und der Arm 18 laufen demnach gemäß den Pfei,leny und z um und bilden hierbei
in .dem Gehäuse i eine Kammer, die sich stetig verkleinert, indem zunächst beide
Teile 15 und 18 hieran mitwirken, währe', der Arm 18 diese Verkleinerung der vom°t
erfüllten Kammer allein vollendet, sobald Scheibe 15 die untere Kapsel io von der
Zuleitung 12 abgeschlossen hat.The housing ii consists of two interlocking circular capsules, of which the upper, larger laterally merges into the Gutzuleitung 12, while the filling nozzle 13 extends from the lower, smaller capsule, onto which the container to be filled, such as a valve bag, is attached. In the upper capsule, it runs on shaft 1q. seated disc 15, which completely fills the capsule except for the chamber delimited by the arch 16. In the lower capsule io the other hand, the seated on the shaft 17. Arm 1 8 rotates, the tip of which rests against the arc sixteenth The shafts 14 and 17 are coupled to one another by means of the gears 19, 20 and the intermediate gear 21 such that when the shaft 14 is driven by a device not shown here, the shaft 17 is rotated in the same sense and at the same speed. The disk 1 5 and the arm 18 accordingly revolve according to the arrows, leny and z and hereby form a chamber in the housing i which is steadily decreasing in that initially both parts 15 and 18 are involved in this, the arm 18 this reduction in size of the chamber filled by ° t is completed as soon as disc 15 has closed the lower capsule io from the supply line 12.
Auf einer Welle einer solchen Vorrichtung können auch mehrere Exzenter
oder Scheiben sitzen, die dann in bekannter Weise ineinander übergehen, wie es beiRoot-Gebläsen,
Enke-Gebläsen der Fall ist, oder es können auf den Wellen ineinandergreife_ude.
Zahriräder angebracht sein. ,Several eccentrics can also be mounted on one shaft of such a device
or panes, which then merge into one another in a known manner, as is the case with root blowers,
Enke blowers is the case, or it can interlock on the shafts.
Gear wheels must be attached. ,