DE669148C

DE669148C - Process for the production of a concentric airspace-insulated high-frequency line

Info

Publication number: DE669148C
Application number: DED71715D
Authority: DE
Original assignee: KABELWERKE AKT GES DEUTSCHE
Current assignee: KABELWERKE AKT GES DEUTSCHE
Priority date: 1935-10-31
Filing date: 1935-12-19
Publication date: 1938-12-17

Description

Verfahren zur Herstellung einer konzentrischen luftraumisolierten Hochfrequenzleitung In dem Hauptpatent ist eine luftraumisolierte konzentrische Hochfrequenzleitung beschrieben, die aus einem zentralen Leiter und deinem diesen konzentrisch einhüllenden gefllechtartigen Außenleiter besteht, der so in eine die ganze Leitung umgebende thermoplastische gummiartige Masse eingebettet ist, daß das Geflecht eine blanke Innenfläche zeigt. Nach dem Hauptpatent wird eine derartige Leitung dadurch hergestellt, daß man ein Kupferdrahtgeflecht auf einen Gummidorn aufbringt, das Ganze mit Gummi umspritzt und vulkanisiert und schließlich den Gummidorn aus dem Geflecht auszieht und durch den mit Abstandhaltern versehenen Innenleiterersetzt. Es entstehen auf diese Weise etwa 5o bis ioom lange Kabelstücke, die aneinandergespleißt und an ihren Spleißstellen mit Gummi abgedeckt werden. Eine größere, aus aneinandergespleißten Teilstücken bestehende Länge, beispielsweise 5oo m, bildet dann eine Fabrikationslänge, die das Kabelwerk verläßt.Method of making a concentric airspace insulated High-frequency line In the main patent is an air-space-insulated concentric High-frequency line described, which consists of a central conductor and yours concentrically enveloping braid-like outer conductor, which is so in a die whole line surrounding thermoplastic rubber-like mass is embedded that the braid shows a bare inner surface. According to the main patent, such a Line made by placing a copper wire mesh on a rubber mandrel applies, the whole thing is overmolded with rubber and vulcanized and finally the rubber mandrel pulls out of the braid and replaces it with the inner conductor provided with spacers. In this way, pieces of cable about 50 to 100 meters long are created that are spliced together and covered with rubber at their splice points. A larger one made from spliced together Pieces of existing length, for example 5oo m, then forms a manufacturing length, which leaves the cable factory.

Konzentrische Kabel haben den Nachteil, daß sie äußeren Störungen gegenüber weniger geschützt sind als symmetrische Gebilde, beispielsweise :als ein verdralltes Paar eines Vierers oder :etwa als die Phantomleitung eines Sternvierers. Dieser Nachteil rührt daher, daß beim konzentrischen Kabel sämtliche elektromagnetischen Störungen nur in dem .äußeren Leiter verlaufen, während der innere durch den äußeren .abgeschirmt ist. Es ist daher schon hekanntg@eworden, konzentrische Leitungen durch Kreuzen zu symm,etrieren.Concentric cables have the disadvantage that they cause external interference against are less protected than symmetrical structures, for example: than a twisted pair of a foursome or: as the phantom line of a star foursome. This disadvantage arises from the fact that in the concentric cable all electromagnetic Disturbances run only in the outer conductor, while the inner one runs through the outer one . is shielded. It has therefore already become known to have concentric lines through Cross to symm, etrize.

Die bekannte Symmetrierung läßt sich bei dem im Hauptpatent beschriebenen Verfahren zur Herstellung von konzentrischen Hochfrequenzkabeln in einfacher Weise durchführen, indem die bei der Herstellung anfallenden kurzen Kabelenden durch eine kleine Kreuzungsmuffe verbunden werden, die dann mit einer Gummihülle versehen wird, so daß die Kabellänge ,an der Kreuzungsstelle nicht dicker ist als an jeder beliebigen anderen Stelle. Die die Fabrik verlassenden 5oo-m-Längen enthalten also beispielsweise zehn Kreuzungsstellen, die für den äußeren Beschauer unauffindbar sind, für den Messenden sich aber durch eine höhere Unempfindli,chk,eit gegen äußere Störungen bemerkbar machen. Die Längen können dann wie gewöhnliche konzentrische Hochfrequenzkabel bei .der Verlegung ,aneinandergespleißt werden.The known symmetrization can be used in the case of that described in the main patent Process for the production of concentric high-frequency cables in a simple manner carry out by inserting the short cable ends that arise during manufacture through a small junction sleeve are connected, which is then provided with a rubber sleeve, so that the cable length at the crossing point is not thicker than at any other another place. For example, the 500 m lengths leaving the factory contain ten crossing points that cannot be found for the outside observer, for the They measure themselves through a higher insensitivity to external disturbances to make noticable. The lengths can then be used like ordinary concentric radio frequency cables when laying, be spliced together.

Eine beispielsweise Ausführungsform eines solchen Kreuzungsstückes sei an Hand der Abbildungen beschrieben. Die konzentrische Leitung besteht aus einem äußeren Leiter i (etwa einem Kupferdrahtgeflecht) und dem inneren Leiter z. An der Spleißstelle wird der innere und der äußere Leiter in eine Reihe von Leitungsdrähten 3 und 4 aufgeteilt, von denen die Leiter 3 den äußeren Leiter des links gezeichneten Leitungsend:es@' mit dem (nicht gezeichneten) inneren Leite-: des rechten Endes verbinden sollen, während umgekehrt die Leiter 4 zur Verbindung des linken Innenleiters mit dem rechten Außenleiter dienen sollen. Die Leiter 3 und die Leiter 4 sind voneinander isoliert, in der Iso= lierscheibe 5 befestigt und führen von dieser zu dem konischen Ende des kurzen Leitungsstückes 6' bzw. 6", auf welchem sie mit dem Messingring 7' bzw. 7" festgeklemmt und verlötet sind. Diese konischen Enden sind durch einen Träger 7a aus Isolierstoff in gegenseitigem Abstand gehalten und an der Isolierscheibe 5 befestigt. In der Abbildung ist links die fertige Spleißung zwischen dem Leitungsende und dem Spleißstück dargestellt, während rechts das Spleißstück vor der Verbindung mit dem rechten Leitungsende (nicht gezeichnet) gezeigt wird. Das Spleißstück wird beiderseits durch die Messingringe 8: und 8" begrenzt, die durch die Stäbe g' und g" aus Isolierstoff in ihrer gegenseitigen Lage gehalten werden. Wie aus der rechten Hälfte der Abb. i zu ersehen ist, sind vor Beginn der Montage die Drähte 4 weit nach außen gebogen, damit man zunächst den etwas aus dem Leitungsende herausragenden' (nicht gezeichneten) inneren Leiter mit Hilfe der Löthülse i o an das kurze Leitungsstück 6" anlöten kann. Dann wird der äußere Leiter des Leitungsendes über den Ring 8" geschoben. Schließlich wird der Ring i i über den Ring 8" gesehohen, so daß sich die Drähte 4 auf den äußeren Leiter legen, und der Ring i i wird mit den Drähten 4 und dem äußeren Leiter verlötet. Die ausgeführte Verbindung ist aus der linken Hälfte der Abb. i zu ersehen. Die dargestellte Art der Spleißung hat den Vorzug, daß die Spleißstücke leicht eingebaut werden können und daß eine zug-1este Verbindung zwischen den beiden Leixngsenden .entsteht. Es ist selbstverständlich Adäräuf zu achten, daß die Leiter 3 und 4, die `-den Enden bandartig gestaltet sein können, sorgfältig voneinander isoliert sind. Im allgemeinen wird ,es genügen, wenn drei Leiter 3 und ebensoviel Leiter 4 vorhanden sind, die dann gleichmäßig über den Umfang der Isolierscheibe 5 verteilt sind. Die Stärke dieser Leiter und ihr Abstand ist so zu wählen, daß die Spleißstell@en nicht als Stoßstellen für die Übertragung wirken.An example embodiment of such a crossing piece is described on the basis of the illustrations. The concentric line consists of one outer conductor i (such as a copper wire mesh) and the inner Head z. At the splice point, the inner and outer conductors are lined up divided by lead wires 3 and 4, of which conductor 3 is the outer conductor of the line end drawn on the left: es @ 'with the (not drawn) inner line-: of the right end should connect, while vice versa the conductor 4 for connection of the left inner conductor should serve with the right outer conductor. The ladder 3 and the conductors 4 are insulated from each other, fixed in the Iso = lierscheibe 5 and lead from this to the conical end of the short pipe section 6 'or 6 ", on which they are clamped and soldered with the brass ring 7 'or 7 " conical ends are spaced apart by a carrier 7a made of insulating material held and attached to the insulating disk 5. In the picture on the left is the finished one Splice shown between the line end and the splice piece, while on the right the splice piece in front of the connection with the right end of the cable (not shown) will be shown. The splice piece is secured on both sides by the brass rings 8: and 8 " limited by the rods g 'and g "made of insulating material in their mutual Can be held. As can be seen from the right half of Fig. I, are before starting the assembly the wires 4 bent far outwards so that one can initially the inner conductor (not shown) protruding somewhat from the end of the line with the help of the soldering sleeve i o can be soldered to the short line piece 6 ". Then the outer conductor of the line end is pushed over the ring 8 ". Finally, the ring i i seen over the ring 8 "so that the wires 4 are on the outer Lay the conductor, and the ring i i is soldered to the wires 4 and the outer conductor. The connection made can be seen in the left half of Fig. I. the The type of splice shown has the advantage that the splice pieces are easily installed can be and that a train-1este connection between the two Leixngsenden . arises. It is of course important to ensure that conductors 3 and 4, the `-the ends can be designed like a ribbon, carefully isolated from each other are. In general, it will be sufficient if three conductors 3 and just as many conductors 4 are present, which are then evenly distributed over the circumference of the insulating disk 5 are. The strength of these conductors and their spacing is to be chosen so that the splice points do not act as joints for the transmission.

In der Abb. ia ist ein Schnitt durch das Spleißstück längs der Linie A-A geschnitten dargestellt. Man erkennt aus dieser Abbildung die Lage der Isolierstäbe g' und g".In Fig. Ia is a section through the splice piece along the line A-A shown in section. The position of the insulating rods can be seen in this figure g 'and g ".

Hat man die Spleißstelle fertig, so wird man sie sorgfältig etwa mit einem Rohr aus Isolierstoff abdecken, die der Spleißstelle denselben Außendurchmesser gibt, die die konzentrische Leitung selbst besitzt.Once you have finished the splice, you will carefully consider it cover a pipe made of insulating material that has the same outer diameter as the splice point that the concentric line itself owns.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Method of making a concentric High-frequency line according to patent 666 55o, characterized in that the connection points of the individual pieces of cable connected crosswise to one another in the factory, for example be insulated from the outside by vulcanized rubber. z. Procedure for carrying out the intersections described in claim i using an intersection piece, characterized in that the interior containing the necessary intersections Cross piece like a short concentric piece of cable at both ends with the Line ends is connected.