DE666180C

DE666180C - Method and device for reinforcing objects made of concrete and similar materials

Info

Publication number: DE666180C
Application number: DER91707D
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1934-10-11
Filing date: 1934-10-19
Publication date: 1938-10-12

Description

Verfahren und Vorrichtung zum Verstärken von Gegenständen aus Beton und ähnlichen Stoffen E s sind Verfahren zum Verstärken von Gegenständen ans Beton und iihnlichen Stoffen bestehenden Gegenständen, wie Röhren, Pfählen u. bekannt, bei welchen die-Eisenbewelirungen (gewöhnlich ein schraubenförmig aufgewickelter Bewehrungsdraht) in erwärmtein Zustande unter Festlegung der Enden auf einen Kern, ein Gerüst o. dgl. aufgebracht werden, so daß nach (.lern Erkalten eine Vorspannung erzeugt wird, die auf den Kern einen Druck ausübt, der die #\'iderstandsfähigkeit und die Dichte des erzeugten Gegenstandes, besonders gegen Innendrücke, erhöht. Während des Aufbringens auf den Kern zieht sich jedoch,die Be\-"elirung infolge Abkühlung zusammen. Das hierbei auf dem Kern eintretende Gleiten der Bewehrung in ihrer Längsrichtung erzeugt eine erhebliche Verminderung der gewünschtetiVorspannung, und zwar ist die Größe dieser Verminderung völlig unbekannt, so daß man niernals sicher ist, ob die verlangte Vorspannung auch wirklich erreicht ist.Method and apparatus for the reinforcement of articles made of concrete and similar materials E s are methods for reinforcing objects to the concrete and iihnlichen substances existing objects, such as pipes, and stakes. Are known in which the-Eisenbewelirungen (usually a helically wound reinforcing wire) in erwärmtein Conditions with fixing the ends on a core, a framework or the like. So that after ( , especially against internal pressures. During the application to the core, however, the stress is contracted as a result of cooling The size of this reduction is completely unknown, so that one is never sure whether it was required Bias is actually achieved.

Erfindungsgemäß wird der Bewehrungsdralit während der ganzen Dauer seines Anbringens bis zum Augenblick der Befestigung am Kern auf gleicher Temperatur gehalten. Dadurch wird das gewünschte Ergebnis auf sichere und vollkommene Weise erreicht, indem es möglich ist, die erzeugte Vorspannung von vornherein genau zu bestimmen und dadurch den Wirkungsgrad beträchtlich zu erhöhen. Außerdem wird der Kraftaufwand bedeutend vermindert. Uni das Schlaffwerden des Drahtes während des Aufwickelns zu verrneiden, übt man auf diesen einen Zug aus, der nur den Zweck hat, eine innige Berührung zwischen dem Dralit und dem Kern zu sichern.According to the invention, the reinforcement wire is used for the entire duration its application up to the moment of attachment to the core at the same temperature held. This will achieve the desired result in a safe and perfect way achieved in that it is possible to precisely adjust the preload generated from the outset determine and thereby increase the efficiency considerably. In addition, the Effort significantly reduced. Uni the slack in the wire during the To prevent winding, one exerts on this one pull, which has only the purpose of to ensure intimate contact between the dralite and the core.

der Anbringung der Bewehrung wird der bereits auf den Kern aufgebrachte und daran init seinem Ende befestigte Draht also keine Abkühlung erfahren und sich in der Länge nicht zusammenziehen können. Der Z, aus einer solchen, bei bekannten Verfahren unbedingt eintretenden Zusammenziehung sich ergebende Wirkungsverlust wird daher vermieden, so daß der notwendigerweise eintretende Kraftverlust auf ein geringstes Maß beschränkt bleibt. Praktisch kann die Erwärmung gegebenenfalls auf eine gewisse Lange des bereits aufgewickelten Drahtes beschränkt werden, ohne daß ein wesentlicher Verlust an nützlicher Wirkung eintritt, vorausgesetzt, daß diese Länge so bemessen ist, daß die Reibung zwischen dem aufgewickelteli Draht und dem Kern größer ist als die Kraft der Längszusammenziehung beim Abkühlen des Drahtes.When the reinforcement is attached, the wire already attached to the core and attached to it at its end will therefore not experience any cooling and will not be able to contract in length. Wherein Z, from such, necessarily occurring in known methods contraction resulting loss of activity is therefore avoided so that the power loss occurring necessarily kept to the lowest level. In practice, the heating can optionally be limited to a certain length of the already wound wire without any substantial loss of useful effect, provided that this length is dimensioned so that the friction between the wound wire and the core is greater than the force the longitudinal contraction when the wire cools.

Es ist ferner zu bemerken, daß infolge der Aufrechterhalt:ung einer gleichbleibenden Temperatur im Drahte die Abkühlung in durchaus regelmäßiger Weise erfolgt, wodurch die Verstärkung in ihrer gesamten Ausdehnung eine vollkommen gleichmäßige Vorspannung erhält und eine gleichmäßige Festigkeit des hergestellten Gegenstandes erzielt wird. Die Temperatur, auf welche die Verstärkung erwärmt werden muß, kann im voraus durch Rechnung odei; Versuch festgestellt werden, indem man die verschiedenen Einflüsse, wie die Zugfestigkeit des Metalls, die Betonfestigkeit und die Größe der Vorspannung, welche erreicht werden soll, in Rechnung stellt.It should also be noted that as a result of the maintenance of a constant temperature in the wire, the cooling in a regular way takes place, whereby the reinforcement is completely uniform in its entire extent Preserves tension and a uniform strength of the manufactured object is achieved. The temperature to which the reinforcement heats must be, can in advance by invoice or; Attempt to be determined by the various influences, such as the tensile strength of the metal, the concrete strength and takes into account the amount of preload that is to be achieved.

Da der auf den Bewehrungsdraht ausgeübte Zug keine Verlängerung des Drahtes herbeiführt, so gestattet das Verfahren gemäß der Erfindung einen sehr hohen Grad von Vorspannung zu erzielen, weil nur die Elastizität des Metalles bei Kälte in Betracht kommt und nicht überschritten werden kann.Since the tension exerted on the reinforcement wire does not extend the Brings wire, the method according to the invention allows a very high Achieve a degree of preload, because only the elasticity of the metal in the cold comes into consideration and cannot be exceeded.

Es ist besonders vorteilhaft, die Erwärmung du#cli Hindurchschicken von elektrischem Strom durch den Verstärkungsdraht zu bewirken. Auf diese Weise ist die auf den Draht einwirkende Wärme leicht und sehr genau regelbar, so daß der Grad der Vorspannung sehr genau feststellbar ist. Durch unmittelbare Anwendung dieser Art der Er-W.It is particularly beneficial to send the warming through of electric current through the reinforcement wire. In this way the heat acting on the wire can be easily and precisely regulated so that the Degree of bias can be determined very precisely. By applying this directly Type of Er-W.

ärmung bei einer Wickelmaschine werden die Verluste durch Wärmeableitung und -strahlung auf einen Geringstwert gesenkt, weil jegliche unnütze Förderung des erwärmten Drahtes vermieden wird. Die genannte Wickelmaschine ist so eingerichtet, daß sie den vorher fertiggestellten Kern um seine Achse dreht und gleichzeitig eine Längsbewegung gegen den Dralitführer erteilt. An Stelle des Kerns kann natürlich auch der Drahtführer gleichgerichtet zur Achse des sich drehenden Kerns geführt werden. Die Vereinigung dieser gegenseitigen Verstellung und der Drehung des Kerlies bewirkt eine schraubenförmige Aufwicklutig des Verstärktingsdrahtes.Warming in a winding machine is the loss due to heat dissipation and radiation reduced to a minimum, because any useless promotion of the heated wire is avoided. The mentioned winding machine is set up in such a way that that it rotates the previously completed core around its axis and at the same time a Longitudinal movement against the Dralitführer granted. In place of the core can of course the wire guide is also guided in the same direction as the axis of the rotating core will. The union of this mutual adjustment and the rotation of the guy causes a helical winding of the reinforcing wire.

Erfindung#gemäß kann die elektrische Erwälmung- mit Hilfe einer Vorrichtung bewirkt werden, welche zwei Kontakte zum Zuführen des elektrischen Stromes aufweist, von denen der eine als Gleitkontakt oder Bürste ausgebildet ist, auf welchem der auf den Kern zu wickelnde Draht gleitet, während der zweite init einer Stelle des bereits atifgewickelten Drahtes in Verbindung steht.Invention # according to the electrical heating with the help of a device which has two contacts for supplying the electrical current, one of which is designed as a sliding contact or brush on which the on the core to be wound wire slides, while the second init one point of the wire that has already been wound.

Zur Erhaltung einer gleichen Temperatur in dez Bewehrung während der ganzen Dauer des Aufbringens wird der zweite Kontakt an dem vorderen Ende des bereits aufgewickelten Drahtes -befestigt oder mit ihm verbunden. Da in diesem Falle die Länge des zu erwärinenden Drahtes sich nach Maßgabe des Aufwickelns vergrößert, so ist es zwecks Erhaltung einer gleichbleibenden Temperatur in dem aufgewickelten Draht erforderlich, die Heizstromspannung entsprechend der Zunahme der zu erhitzenden Drahtlänge zu ändern. Zu diesem Zwecke kann die Bewegung des ersten Kontaktes oder eines sonstigen Gliedes einen Widerstand o. dgl. mit Hilfe irgendeiner zweckmäßigen Vorrichtung steuern, um die gewünschte Änderung der Heizstromspannung zu bewirken.To maintain an equal temperature in dec reinforcement during the the entire duration of the application, the second contact will be at the front end of the already coiled wire -attached or connected to it. Since in this case the The length of the wire to be heated increases as it is wound, so it is in order to maintain a constant temperature in the wound Wire required, the heating current voltage according to the increase in the temperature to be heated Change wire length. For this purpose, the movement of the first contact or another member a resistance or the like. With the help of any appropriate Control the device to effect the desired change in the heating current voltage.

Wird die Erwärmung auf eine gewisse An-, zahl schon auf den Kern gewickelter Windungen beschränkt, so kann der zweite l,,ontakt in fester Entfernung vom ersten Kontakt angeordnet und als Gleitkontakt oder Bürste ausgebildet sein, auf welchem der bereits aufgewickelte Draht gleitet. In diesem Falle bleiben die zu erwärmende Drahtlänge und die Heizstronispannung unverändert.If the heating to a certain number, is already wound on the core Turns, so the second contact can be at a fixed distance from the first Contact arranged and designed as a sliding contact or brush on which the wire that has already been wound slides. In this case, the ones to be heated remain Wire length and heater voltage unchanged.

Claims

PAT E-_NZT ANS PR Ü C II E: i. Method for reinforcing objects made of concrete and similar materials, such as pipes, piles and the like, by winding a heated wire onto a solid core to generate a prestress, characterized in that the reinforcing wire is used for the entire duration of its application up to the eye I view the attachment to the core is kept at the same temperature.

2. The method according to claim i, characterized in that the heating is limited to a certain length of the wire wound on the core, this length being such that the friction between the wound wire and the core is greater than the force z # the longitudinal drawdown when the wire cools. 3. Device for ' execution of the method according to claim i, in which the wire is electrically heated, characterized by such an arrangement of two contacts for supplying the electric current, one of which is designed as a sliding contact or brush, on which the on the core The wire to be wound slides while the second is attached to or connected to the front end of the wire that has already been wound, so that the movement of the first contact or some other member creates a resistance o controls to cause a change in the heating current voltage in accordance with the increase in the length of the wire to be heated.