DE665756C

DE665756C - Means for drying and keeping dry tissues which secrete or accumulate aqueous fluids

Info

Publication number: DE665756C
Application number: DEB171088D
Authority: DE
Inventors: Dr Erich Rabald; Dr Robert Stein
Original assignee: Boehringer Mannheim GmbH
Current assignee: Roche Diagnostics GmbH
Priority date: 1935-09-17
Filing date: 1935-09-17
Publication date: 1938-10-03

Description

Mittel zum Trocknen und Trockenhalten von wässerige Flüssigkeiten absondernden oder ansammelnden Geweben Bekanntlich verlangt die Durchführung gewisser ärztlicher Operationen ein Trockenhalten des Operationsfeldes und der benachbarten Körperteile. Insbesondere ist dies in der zahnärztlichen Praxis bei der Füllung von Zähnen mit Zementen oder sogenannten Porzellanen der Fäll, da solche Füllungen nur haltbar sind, wenn sie unter Ausschluß hinzutretender Feuchtigkeit in den Zahn kommen und in ihm trocknen. Eine solche Trockenhaltung ist vor allem dann erschwert, wenn die Füllungen in unmittelbarer Nachbarschaft des stets Feuchtigkeit absondernden Zahnfleisches, also am Zahnhals, vorgenommen werden müssen.Preparations for drying and keeping dry aqueous liquids secreting or accumulating tissues, as is well known, the implementation of certain tasks requires medical operations to keep the surgical field and the neighboring areas dry Parts of the body. This is particularly important in dental practice when filling of teeth with cement or so-called porcelains of the felling, as such fillings are only durable if they enter the tooth with the exclusion of additional moisture come and dry in it. Keeping it dry is particularly difficult if when the fillings are in the immediate vicinity of the always-secreting moisture Gums, i.e. the neck of the tooth, must be made.

Man hat sich bei der Vornahme solcher Zahnfüllungen früher meist durch Anlegen einer Gummikappe über den zu behandelnden Zahn geholfen. Ein solcher Gummiabschluß ist aber häufig sehr schwer anzulegen und für den Patienten unangenehm; außerdem bietet er durchaus nicht immer eine Gewähr für wirklich vollkommenen Feuchtigkeitsabschluß gegen das Zahnfleisch.In the past, you usually had to go through the process of making such fillings Putting a rubber cap over the tooth to be treated helped. Such a rubber seal but is often very difficult to put on and uncomfortable for the patient; aside from that it does not always offer a guarantee for a really complete moisture barrier against the gums.

In Erkenntnis der Mängel dieser Isolierung des Zahns mit einer Gummikappe wurde auch schon vorgeschlagen, den Zahn durch Aufbringen einer Flüssigkeit auf das benachbarte Zahnfleisch trockenzulegen, die aus Alkohol im Gemisch mit geringen Mengen von Formaldehyd und Menthol besteht. Sicherlich vermag der nebenher desinfizierende Alkohol bei seiner gegebenenfalls durch Beblasen mit Luft geförderten Verdunstung das Zahnfleisch weitgehend trockenzulegen, wobei seine Wirkung durch mitverdampfendes Menthol noch unterstützt werden kann. Formaldehyd soll dabei vermutlich die Schließung der äußeren Poren des Zahnfleisches durch eine gewisse Gerbung bewirken.Recognizing the shortcomings of this isolation of the tooth with a rubber cap It has also been suggested to apply a liquid to the tooth to dry out the neighboring gums, made of alcohol mixed with low There is amounts of formaldehyde and menthol. Certainly the one who disinfects on the side can Alcohol during its evaporation, possibly promoted by blowing with air to dry out the gums to a large extent, whereby its effect is caused by co-evaporation Menthol can still be supported. Formaldehyde is supposed to be the closure the outer pores of the gums through a certain tanning effect.

Es wurde nun bestätigt, daß eine alkoholische Flüssigkeit der angegebenen Zusammensetzung wohl zu einem raschen Trocknen des mit ihr behandelten Zahnfleisches führt; es wurde aber weiter festgestellt, daß die erzielte Trocknung nur verhältnismäßig kurz anhält und die Behandlungsflüssigkeit nicht den Austritt neuer Feuchtigkeit aus dem Zahnfleisch verhindert, bevor die Füllungen trocken sind und mit Feuchtigkeit wieder in Berührung kommen dürfen.It has now been confirmed that an alcoholic liquid is as specified Composition presumably for a rapid drying of the gums treated with it leads; but it was also found that the drying achieved was only proportionate lasts briefly and the treatment liquid does not allow the escape of new moisture Prevented from the gums before the fillings are dry and with moisture to come into contact again.

Vorliegende Erfindung beruht nun auf der Erkenntnis, daß es nicht genügt, das Zahnfleisch oberflächlich zu trocknen und durch eine Art Gerbung von den unteren, Flüssigkeit absondernden Schichten des Zahnfleisches zu isolieren, sondern eine wirkliche länger andauernde Trockenhaltung, wie sie z. B. für eine ungestörte Behandlung und Füllung eines Zahnes erforderlich ist, nur erzielt werden kann, wenn man dem Nachschub von Feuchtigkeit schon an einer von der Oberfläche des Zahn- fleisches «-eiter entfernt liegenden Stelle wirksam entgegenarbeitet. Das kann man dadurch er- reichen, daß man den Trocknur4s: `! " keitan kapillaraktive Stoffe, wie Pah-Mit. Ül- säure, Rizinusöl, Bienenwachs u.'dg. mischt; die natürlich ihrerseits gegen das. 'Gewebe möglichst indifferent sein müssen. Derartige kapillaraktive Stoffe dringen weit in die Poren des Gewebes ein und halten dank ihrer feuchtigkeitsabstoßenden Kraft für lange Zeit die Oberfläche des Zahnfleisches von nachdrängender Feuchtigkeit frei.The present invention is based on the knowledge that it is not sufficient to dry the gums superficially and to isolate them by a kind of tanning from the lower, liquid-secreting layers of the gums, but a real longer-lasting dry keeping, as z. B. is required for an undisturbed treatment and filling of a tooth, can only be achieved if the replenishment of moisture is already on one of the surface of the tooth flesh «- more distant place effective counteracts. This can be enough to get the Trocknur4s: `! "keitan capillary-active substances, such as Pah-Mit. Ül- acid, castor oil, beeswax etc. mixes; which, of course, for their part against the 'tissue must be as indifferent as possible. Such capillary-active substances penetrate deep into the pores of the tissue and, thanks to their moisture-repellent power, keep the surface of the gums free of moisture that is forced in.

Das Mittel zum Trocknen und Trockenhalten wäßrige Flüssigkeiten absondernder oder ansammelnder Gewebe gemäß vorliegender Erfindung ist daher irr. wesentlichen durch einen Gehalt trocknender Flüssigkeiten, wie Alkohol, Aceton, Dioxan u. dgl., und an kapillaraktiven Stoffen im vorstehend erwähnten Sinn gekennzeichnet. Die zur Erreichung des beabsichtigten Zwecks benötigten Mengen an kapillaraktiven Substanzen sind im allgemeinen sehr gering. Schon weniger als i°/o, bezogen auf die Gesamtmenge der zur Anwendung gelangenden Flüssigkeiten, genügt in den meisten Fällen.The agent for drying and keeping dry aqueous liquids secreting or accumulating tissue according to the present invention is therefore mistaken. essential due to a content of drying liquids such as alcohol, acetone, dioxane and the like, and marked on capillary-active substances in the sense mentioned above. the quantities of capillary-active substances required to achieve the intended purpose are generally very low. Less than 10% of the total of the liquids used is sufficient in most cases.

Die Trocken- und Trockenhaltungsmittel können außer Stoffen der genannten Art natürlich je nach ihrem Verwendungszweck auch roch andere Zusätze enthalten, wie gerbende und desinfizierende Zusätze, ferner auch Geschmacksstoffe und gegebenenfalls -korrigentien. Als Beispiel für ein Mittel im Sinne der Erfindung sei folgende Lösung genannt, die aus etwa 96 Teilen 83°/@gem Alkohol, i Teil Menthol, 2,9 Teilen Kampfer als die Oberfläche des Zahnfleisches trocknenden Mitteln, o,i Teil Formaldehyd zur leichten Gerbung der Oberfläche und o,i Teil Bienenwachs als kapillaraktivem Stoff besteht. Das Bienenwachs kann z. B. auch durch die etwa gleiche Menge eines anderen diesem Zwecke dienenden Stoffs, wie Palmitinsäure oder Ölsäure u. dgl., ersetzt sein.The drying and drying agents can be used in addition to the substances mentioned Kind of course also contain other additives, depending on their intended use, such as tanning and disinfecting additives, also flavorings and possibly -Corrections. The following solution is an example of a means within the meaning of the invention called, which consists of about 96 parts 83% alcohol, 1 part menthol, 2.9 parts camphor as the surface of the gum drying agents, o, i part formaldehyde used for light tanning of the surface and o, i part of beeswax as a capillary-active substance consists. The beeswax can e.g. B. also by about the same amount of another Substance serving this purpose, such as palmitic acid or oleic acid and the like., replaced be.

An Stelle der hier angeführten Stoffe zur Trocknung der Oberfläche, Alkohol, Formaldehyd und Kampfer, können ganz oder teilweise andere die gleiche Wirkung hervorbringende Stoffe, wie z. B. tert. Trichlorbutylalkohol oder Menthol, treten. Sowohl qualitativ wie quantitativ kann die Zusammensetzung des ,:Mittels natürlich in weiten Grenzen geändert .-werden. Das Charakteristische für das erfindüngsgemäße Trocknungsmittel ist der Gehalt an kapillaraktiven Stoffen, der zu dem neuen technischen Effekt einer Fernhaltung der in den Poren des Gewebes vordringenden Flüssigkeit in den Poren selbst führt.Instead of the substances listed here for drying the surface, Alcohol, formaldehyde, and camphor, in whole or in part, can be others the same Effect producing substances such as B. tert. Trichlorobutyl alcohol or menthol, step. The composition of the,: means of course be changed within wide limits. The characteristic of what is according to the invention Desiccant is the content of capillary-active substances, which leads to the new technical Effect of keeping away the liquid penetrating into the pores of the tissue leads in the pores themselves.

Stoffgemische, welche kapillaraktive bzw. wasserabstoßende Stoffe enthalten, wurden an sich schon in der Zahnheilpraxis verwandt. Es handelt sich dabei aber um Gemische, die in den ausgehöhlten Zahn selbst eingebracht werden, um sogenannte Zahnfüllmittel oder Zahnzemente, die für ein Trocknen und Trockenhalten des Zahnfleisches nicht bestimmt sind und dafür auch ungeeignet wären.Mixtures of substances which are capillary-active or water-repellent were already used in dental practice. It is about but with mixtures that are introduced into the hollowed-out tooth itself, around so-called dental fillers or dental cements, which are used to dry and keep dry of the gums are not intended and would also be unsuitable for it.

Wie bei der Füllung von Zähnen kann das :Mittel natürlich auch bei sonstigen Zahnoperationen oder auch anderen Eingriffen am tierischen Körper, z. B. an der Zunge oder anderen Teilen des Mundes oder Rachens, Anwendung finden, bei denen es auf ein Fernhalten von wäßrigen Flüssigkeiten ankommt. In gleicher Weise ist es für die Durchführung von Versuchen an lebenden oder abgeschnittenen Pflanzen, für Untersuchungen und Experimente an isolierten tierischen Geweben, an frischen tierischen oder pflanzlichen Präparaten, wie Schnitten o. dgl., mit Erfolg anwendbar. Das Wesentliche an der Wirkung des neuen Mittels ist stets, daß nicht nur die Flüssigkeit absondernde Oberfläche getrocknet, sondern dem Flüssigkeitsnachschub auch schon an tieferen Stellen entgegengewirkt wird, so daß die Oberfläche auf längere Zeit keine oder nur ganz geringfügige Zufuhr an Flüssigkeit erfährt.As with the filling of teeth, this can of course also be done with other dental operations or other interventions on the animal body, e.g. B. on the tongue or other parts of the mouth or throat, use at where it is important to keep away from aqueous liquids. In the same way is it for carrying out experiments on living or cut plants, for investigations and experiments on isolated animal tissues, on fresh ones animal or herbal preparations, such as cuts or the like, can be used with success. The essential thing about the effect of the new remedy is always that not only the liquid Excreting surface dried, but also the liquid replenishment already is counteracted at deeper points, so that the surface for a longer period of time experiences no or very little supply of liquid.

Claims

PATENT CLAIM: Means for drying and keeping watery dry Tissues secreting or collecting liquids that dry out when evaporating active fluids consists or contains such, characterized by a Content of capillary-active substances.