Wäßrige Löschflüssigkeit für Expansionsschalter Bei Verwendung organischer
Isolierstoffe in den Kammern von Expansionsschaltern, bei denen als Löschflüssigkeit
Wasser oder ähnliche, hauptsächlich Wasser enthaltende Mischungen mit anderen Stoffen
verwendet werden, beobachtet man gelegentlich das Auftreten von Schimmelpilzen..
Es ist bekannt, daß diese Pilze nur leben können, wenn ihnen ein geeigneter Nährboden
z. B. in Form von Kohlehydraten zur Verfügung steht. Es ist nun nicht immer möglich,
das Wuchern der Schimmelpilze durch völlige Beseitigung der Nährstoffe zu verhindern,
oder es ist in manchen Fällen nicht wirtschaftlich, einen völlig nährstofffreien
Zustand der Isolierstoffe bei der Herstellung zu erreichen.Aqueous extinguishing liquid for expansion switches When using organic
Insulating materials in the chambers of expansion switches, which are used as extinguishing fluids
Water or similar mixtures with other substances, mainly containing water
are used, the occurrence of molds is occasionally observed.
It is known that these fungi can only live if they have a suitable breeding ground
z. B. is available in the form of carbohydrates. It is not always possible now
to prevent the growth of mold by completely eliminating the nutrients,
or in some cases it is not economical to have a completely nutrient-free one
To achieve the condition of the insulating materials during manufacture.
Nach der Erfindung kann die Schimmelbildung dadurch verhindert werden,
daß man den Nährboden in geeigneter Weise vergiftet und damit dem Pilz die Lebensbedingungen
entzieht. Das geschieht durch einen Zusatz von Giftstoffen zur Löschflüssigkeit,
z. B. Antiseptika, wie Phenole und Aldehyde. Es versteht sich von selbst, daß nur
solche Giftstoffe zur Anwendung kommen dürfen, die weder die Isolierstoffe selbst
noch andere Schalterteile, mit denen die Löschflüssigkeit in Berührung kommt, angreifen
und die Leitfähigkeit der Löschflüssigkeit nicht heraufsetzen. Für den Zusatz eignen
sich besonders solche Giftstoffe, die selbst in konzentrierter Form kein nennenswertes
Leitvermögen b@esitzen. Von besonderem Vorteil ist es, wenn die Anwesenheit des
Giftstoffes an dem Geruch oder an der Färbung der Löschflüssigkeit erkennbar ist.According to the invention, the formation of mold can be prevented by
that one poisons the nutrient medium in a suitable manner and thus the living conditions of the fungus
withdraws. This is done by adding toxins to the extinguishing liquid,
z. B. Antiseptics such as phenols and aldehydes. It goes without saying that only
such toxins may be used that neither the insulating materials themselves
attack other parts of the switch with which the extinguishing liquid comes into contact
and do not increase the conductivity of the extinguishing liquid. Suitable for addition
especially those toxins which, even in concentrated form, are not worth mentioning
Conductivity b @ es sit. It is particularly advantageous if the presence of the
Toxic substance can be recognized by the smell or the color of the extinguishing liquid.
Nach der weiteren Erfindung wird als Zusatzstoff Phenol verwendet,
und zwar im Zusatzverhältnis von i % der Löschflüssigkeit. Diese Menge genügt, wie
durch Versuche festgestellt wurde, um die Schimmelbildung völlig zu unterbinden.
Ebenso wäre ein Zusatz von Formaldehyd brauchbar.According to the further invention, phenol is used as an additive,
in an additional ratio of i% of the extinguishing liquid. This amount is enough how
has been established through tests to completely prevent the formation of mold.
An addition of formaldehyde would also be useful.