DE66411C

DE66411C - Thread sewing machine

Info

Publication number: DE66411C
Application number: DENDAT66411D
Authority: DE
Original assignee: D. Mc. C. SMYTH in Northwood, New-Hampshire, V. St. A
Anticipated expiration: 1910-09-03

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

KLASSE 11: Büchbinderei.CLASS 11: Bookbinding.

Fadenheftmaschine.Thread sewing machine.

Zweck vorliegender Erfindung ist das Heften gefalzter Bogen oder Bogenlagen zu Büchern mittelst eines, zweier oder mehrerer mit einander verbundenen Heftfäden, die sich über den Buchrücken hinweg erstrecken. Bei kleinen Büchern genügt schon eine Heftung, während bei grofsen Büchern zwei, drei oder mehrere Heftungen entweder allein oder in Verbindung mit Pergamentstreifen vorgenommen werden, welche über dem Buchrücken liegen und bei der Heftung mit den Fäden verbunden werden.The purpose of the present invention is to staple folded sheets or sheets of sheets into books by means of one, two or more stitching threads connected to one another, which extend over the Extend the spine of the book. For small books, stapling is sufficient while in the case of large books, two, three or more bindings either alone or in combination can be made with strips of parchment, which lie over the spine of the book and are enclosed be connected to the stitching with the threads.

Jede Heftreihe besteht aus zwei oder drei Fäden; der erste Faden wird von der einen Bogenlage nach der nächsten geführt und in Form einer langen Schleife oder eines doppelten Fadens in den Falz eingelegt, während das Ende der Schleife in der einen Bogenlage aus dieser heraustritt und sich um die Fadenschleife in der nächsten Bogenlage legt, so dafs an dem einen Ende der Heftung die Fäden augenscheinlich aus der einen Bogenlage in die nächste übergehen ' und am anderen Ende der Heftung die Schleifen aus der einen Bogenlage nach der nächsten hin verschlungen werden. Der zweite Faden in der Heftung geht aus der einen Bogenlage in die nächste Lage über und legt sich um die vorgenannten Längsfäden, um durch diese über den Rücken gelegten Fäden die Heftung zu einer festeren zu machen. In manchen Fällen wird ein dritter Faden verwendet, welcher eine zweite Reihe von Querfäden bildet. Kommt ein oder kommen zwei oder mehrere Pergamentstreifen zur Verwendung, so geht der Querfaden an der einen Kante des Streifens in die eine Bogenlage und an der gegenüberliegenden Streifenkante in die nächste Bogenlage hinein, wodurch die Fäden über den Pergamentstreifen verschlungen werden, um letztere am Buchrücken festzuhalten und die Festigkeit der Heftung zu vergröfsern.Each row of booklets consists of two or three threads; the first thread is from the one Sheet position after the next and in the form of a long loop or a double Thread inserted into the fold, while the end of the loop in the one sheet position out this emerges and wraps itself around the thread loop in the next sheet position, like this that at one end of the stitching the threads evidently pass from one sheet position to the next 'and on the at the other end of the stitching, the loops from one sheet layer to the next to be devoured. The second thread in the stitching goes from one sheet position to the next layer over and wraps around the aforementioned longitudinal threads in order to pass through them threads placed on the back to make the stitching stronger. In some cases a third thread is used, which forms a second row of transverse threads. Comes If one or two or more strips of parchment are used, then that works Cross thread on one edge of the strip in one sheet position and on the opposite Edge of the strip into the next sheet ply, as a result of which the threads are entwined over the strips of parchment in order to to hold the latter on the spine of the book and to increase the firmness of the stitching.

Die Maschine zur Ausführung dieser Heftung kann verschiedener Anordnung sein. Nach der einen Anordnung kommt eine längliche Hakennadel zur Verwendung. Dieselbe wird entlang der Bogenlage hingeführt und erfafst die Fadenschleife einer mit Oehr versehenen Spitznadel, welche in den Rücken der Bogenlage eingeführt wird. Die Hakennadel geht durch eine oder mehrere Fadenschleifen hindurch, welche von einer oder mehreren in die Bogenlage eingestochenen Spitzennadeln herabhängen, so dafs die von der langen Hakennadel erfafste Fadenschleife durch die vorgenannten Fadenschleifen hindurchgezogen wird, um die vorbeschriebene Heftung zu bewirken. Am Ende der Bewegung, welche die lange Nadel macht, wird deren Fadenschleife von einem hin- und hergehenden, Schleifen bildenden Haken abgenommmen, der am gefalzten Bogenlagenrücken in diesen eintritt, worauf von diesem Schleifenbildner die Schleife aus der einen Bogenlage durch die von der vorherigen Bogenlage herabhängende Schleife gezogen wird.The machine for performing this stitching can be of various configurations. After One arrangement uses an elongated hook needle. The same is going along guided to the bow position and grasps the thread loop of a pointed needle provided with an ear, which is inserted into the back of the bow position. The hook needle goes through one or several thread loops through, which of one or more in the sheet position The pierced point needles hang down so that the long hooked needle grips them Thread loop is pulled through the aforementioned thread loops to the previously described Effect stapling. At the end of the movement that the long needle makes, a loop of thread is pulled back and forth Moving, loop-forming hooks removed, the one on the folded back of the sheet enters this, whereupon the loop from the one sheet layer by this looper is pulled through the loop hanging down from the previous sheet position.

Bei einer anderen Ausführungsform der Maschine werden die Bogenlagen an den gefalzten Rücken in geringer Entfernung von einander und von oben bis unten ange-In another embodiment of the machine, the sheet layers are folded on the Backs a short distance from each other and from top to bottom.

schnitten, durch welche Einschnitte die in Längsrichtung sich bewegenden Nadeln hindurchgehen. Letztere sind mit Haken versehen und ziehen den Faden von den mit Oehr versehenen Spitzennadeln ab, wobei der Faden aus der einen Bogenlage um den Haken der in Längsrichtung sich bewegenden Nadel herum liegen bleibt, während eine zweite Bogenlage an ihren Platz gebracht wird, so dafs die langen Nadeln sich durch ihre eigenen Fadenschleifen hindurchbewegen, in die zweite Bogenlage eintreten und die zweite Schleiferireihe mit den Fäden der ersten Schleifenreihe verschlingen, wenn die Schleifen der ersten Bogenlage über die Enden genannter, in Längsrichtung bewegter Hakennadeln abgestreift werden, wodurch die Schleifen durch letztere verschlungen werden.cut through which incisions the longitudinally moving needles pass. The latter are provided with hooks and pull the thread from the eared point needles, the Thread from one sheet position around the hook of the needle moving in the longitudinal direction remains lying around while a second sheet is brought into place, so that the long needles move through their own loops of thread, into the second Enter the bow position and the second row of loops with the threads of the first row of loops entwine when the loops of the first sheet ply over the ends of the named, lengthways moving hook needles are stripped off, causing the loops to be intertwined by the latter will.

Fig. ι stellt im Grundrifs die eine Ausführungsform der Maschine, welche bei Ausführung der Erfindung zur Verwendung gelangt, und Fig. 2 eine Ansicht der Maschine dar. Fig. 3 und 4 sollen die von der Maschine hergestellte Heftung veranschaulichen. Fig. 5' zeigt einen in gröfserem Mafsstabe dargestellten Schnitt nach Linie x-x der Fig. 1, Fig. 6 zeigt in Ansicht einen Theil des Hebels zur Bethätigung des den Bogen haltenden Armes und Fig. 7 in Ansicht (und gröfserem Mafsstabe) einen Theil der Hakennadel. Die Fig. 8 und 9 sind Schnittfiguren nach den Linien x^l-x¹ undjr-y der Fig. 2. In Fig. 10 sind die Hebel und Stangen zur Bethätigung der langen Nadeln veranschaulicht. Fig. 11 und 12 stellen in perspectivischer Ansicht die von den Nadeln ausgeführte Heftungsweise dar. Fig. 13 zeigt im Grundrifs, theils im Schnitt dieselbe Maschine, nur kommt bei letzterer in Verbindung mit der in Längsrichtung sich bewegenden Hakennadel ein Schleifenbildner zur Verwendung. Aus Fig. 14 ist die von dieser Maschine hergestellte Heftung ersichtlich. Fig. 15 und 16 endlich zeigen, in welcher Weise die Nadeln die Heftung vollführen.Fig. 1 shows in outline the one embodiment of the machine which is used when the invention is carried out, and Fig. 2 shows a view of the machine. Figs. 3 and 4 are intended to illustrate the stitching produced by the machine. Fig. 5 'shows a section along line xx of Fig. 1, shown on a larger scale, Fig. 6 shows a view of a part of the lever for actuating the arm holding the bow and Fig. 7 shows a view (and on a larger scale) of a part of the Hook pin. 8 and 9 are sectional figures along the lines x ¹ -x ^{1 and} jr-y of FIG. 2. In FIG. 10 the levers and rods for operating the long needles are illustrated. 11 and 12 show a perspective view of the stitching carried out by the needles. The stitching produced by this machine can be seen in FIG. FIGS. 15 and 16 finally show the manner in which the needles carry out the stitching.

A, Fig. 2 bis 6, ist die wagerechte Welle, in welche die Antriebskraft eingeleitet wird, und welche im unteren Theile des Gestelles B² der Maschine Lagerung findet. Auf dieser Wellet sitzen die Hubscheiben C, deren Nuthen so gestaltet sind, dafs sich die Hebel D¹ um den Drehpunkt 2 drehen. Genannte Hebel stehen an ihren oberen Enden durch die Stangen 3, 3 mit den auf den Nadelschienen B B' sitzenden Muffen 4,4 in Verbindung. Die Schienen B B' ruhen in Lagern auf dem Gestell B². Die an den ersteren sitzenden Nadeln D, welche in den Falz der Bogenlage eintreten, sind hakenförmig gestaltet (Fig. 7). Am oberen und unteren Rande der Bogenlage sind Einschnitte gemacht, welche ein Niederdrücken des Papieres, sowie ein Darüberhinweggehen der Nadeln über die Enden des Papieres und ein Eintreten derselben in die Einschnitte ermöglichen. Wenn die Nadeln vollständig in den Falz der Bogenlage eingetreten sind, so nehmen sie in der nachbeschriebenen Weise die Fadenschleifen auf; werden aber die Nadeln zurückgezogen und treten die Haken aus den in der Bogenlage befindlichen Einschnitten heraus, so erhalten die Nadeln eine theilweise Drehbewegung, um die vorherige Fadenschleife vom Haken wegzunehmen, worauf die Nadeln durch ihre eigenen Fadenschleifen in die nächste Bogenlage eintreten, um die zweiten Fadenschleifen durch diejenigen der ersten Bogenlage hindurchzuziehen und mit diesen zu verschlingen und so weiter. A, Figs. 2 to 6, is the horizontal shaft into which the driving force is introduced and which is supported in the lower part of the frame B ^{2 of} the machine. The lifting disks C are seated on this shaft, the grooves of which are designed in such a way that the levers D ¹ rotate about the pivot point 2. Said levers are connected at their upper ends through the rods 3, 3 to the sleeves 4,4 which are seated on the needle rails BB '. The rails BB ' rest in bearings on the frame B ² . The needles D, which are seated on the former and enter the fold of the sheet ply, are hook-shaped (FIG. 7). At the top and bottom of the sheet ply, incisions are made which allow the paper to be pressed down and the needles to pass over the ends of the paper and allow them to enter the incisions. When the needles have completely entered the fold of the sheet ply, they take up the thread loops in the manner described below; but if the needles are withdrawn and the hooks emerge from the incisions in the sheet ply, the needles are given a partial rotary motion in order to remove the previous thread loop from the hook, whereupon the needles enter the next sheet ply through their own thread loops, around the second To pull loops of thread through those of the first sheet ply and to intertwine them with them, and so on.

Eine auf jeder Nadelschiene B B¹ sitzende Hubscheibe 32, in deren Nuthen ein auf dem Gestell B'² sitzender Stift 33 eintritt, verursacht eine theilweise Drehung dieser. Nadelschiene. Die zwischen den Einschnitten und der Ober- und Unterkante der Bogenlage liegenden Theile der Nadelschiene werden durch eine Prefsschiene von nachbeschriebener Anordnung unter die Bahn der in Längsrichtung sich bewegenden Nadeln gedrückt, so dafs letztere frei in die und aus den Einschnitten heraustreten können. _x A lifting disc 32 seated on each needle rail BB ¹ , in the groove of which a pin 33 seated on the frame B ' ² enters, causes the latter to partially rotate. Needle bar. The parts of the needle rail lying between the incisions and the upper and lower edge of the sheet layer are pressed under the path of the longitudinally moving needles by a press bar of the arrangement described below, so that the needles can freely enter and exit the incisions. _x

Ein auf einer lothrechten Welle G¹ sitzender Schwingarm G zum Halten der Bogen wird durch ein Zahnsegment G² bewegt. Letzteres steht mit einer Zahnstange 6 in Eingriff, welche mit einem Hebel G³ verbunden ist. Hebel G³ ist drehbar bei 7 gelagert und an seinem Ende mit einem Schlitz versehen, in welchen ein auf Welle A sitzender Zapfen 8 eintritt. Die Form dieses Schlitzes im Hebel G³ ist eine solche, dafs, wenn sich der Zapfen 8 durch den mittleren Theil des Schlitzes hindurchbewegt, der Hebel stillsteht, weil in diesem Theil der Schlitz einen Bogen bildet, dessen Radius mit dem Kurbelradius zusammenfällt. Die Theile sind so zu einander angeordnet, dafs der Zapfen 8 im gebogenen Theil des Schlitzes steht, während der Arm zum Festhalten des Bogens in der zur Heftung geeigneten Stellung sich befindet, worauf der Kurbelzapfen den Arm aus dem Bereiche des gehefteten Bogens bewegt und denselben dann schnell in die nächste Bogenlage einführt, welche vom Arbeiter auf die vorher geheftete Bogenlage gelegt worden war. Arm G führt dann die Bogenlage auf ihren richtigen Platz unterhalb der Prefsschiene H. A swing arm G, which is seated on a perpendicular shaft G ^{1 and is used} to hold the arches, is moved by a toothed segment G ² . The latter is in engagement with a toothed rack 6 which is connected to a lever G ³ . Lever G ³ is rotatably mounted at 7 and provided at its end with a slot into which a pin 8 seated on shaft A enters. The shape of this slot in lever G ³ is such that when the pin 8 moves through the central part of the slot, the lever stands still, because in this part the slot forms an arc, the radius of which coincides with the crank radius. The parts are so arranged that the pin 8 stands in the curved part of the slot, while the arm for holding the bow is in the position suitable for fastening, whereupon the crank pin moves the arm out of the area of the fastened bow and then it quickly introduces the next sheet layer, which was placed by the worker on the previously stapled sheet layer. Arm G then guides the sheet to its correct place below the Prefsschiene H.

Die zur Bildung des Buches zu heftenden Bogen werden der Reihe nach auf einen geeigneten Tisch gelegt, welcher in dem Mafse, wie sich beim Heften des Buches die Bogenlagen ansammeln, niedergeht.The sheets to be stapled to form the book are sequentially placed on a suitable one The table is laid out to the extent that the sheets of paper are laid out when the book is stapled accumulate, go down.

Prefsschiene H ist mit lothrechten Führungsschienen H¹ versehen, welche in dem GestellPrefsschiene H is provided with perpendicular guide rails H ¹ , which in the frame

gleiten und an ihren unteren Enden mit Röllchen io versehen sind. Auf Welle A sitzen Hubscheiben 11, welche zu geeigneten Zeitpunkten auf die Röllchen io, die Schienen H¹ und die Prefsschiene H wirken und die gehefteten Bogenlagen nach unten drücken, worauf die Prefsschiene durch geeignete Federn H* gehoben wird (Fig. 2), um die nächste Bogenlage unterzulegen. Die Aufwärtsbewegung der Prefsschiene wird durch eine einstellbare Schiene H² mit schräger Flache begrenzt, gegen welche beim Aufgange der Schiene auf den Schienen H' sitzende Stifte antreffen.slide and are provided with rollers io at their lower ends. Lifting disks 11 sit on shaft A , which act at suitable times on the rollers io, the rails H ¹ and the Prefsschiene H and press the stapled sheet layers down, whereupon the Prefsschiene is lifted by suitable springs H * (Fig. 2) place the next sheet layer underneath. The upward movement of the Prefsschiene is limited by an adjustable rail H ² with an inclined surface, against which pins sitting on the rails H 'encounter when the rail opens.

Die Rücken der Bogenlagen können mit Einschnitten versehen werden, welche hinsichtlich ihrer Zahl und Lage den. beim Heften verwendeten Längs- und Querfäden entsprechen. Es kommen zwei Nadelgruppen zur Verwendung, und zwar führt Gruppe / die Fäden den Hakennadeln D zu, während Gruppe K Fäden zuführt, welche quer zum Buchrücken liegen und mit den von / durch die Nadeln D angezogenen Fäden verschlungen werden. Es sind in der Maschine nur zwei Nadeln K angebracht, obgleich dieselben in beliebiger Weise vermehrt werden können. Auf dem Gestell B² sitzen die wagerechten Führungen J5*, in welchen die Schienen K¹ und 7¹ gleiten. Schiene K¹ ruht in den mit Aushöhlungen versehenen Enden 12 der Schiene J¹, so dafs diese Schienen K¹ und 7¹, sowie die Nadelgruppen / und K seitlich verschoben werden können, um die Nadeln von der Seite her in die gefalzte Hinterkante der Bogenlage — entweder direct oder durch Einschnitte — einzuführen. Schiene K ^J kann dann im Bedarfsfalle für einen der nachbenannten Zwecke von der Seite her verschoben werden.The back of the sheet layers can be provided with incisions, which in terms of their number and location. The longitudinal and transverse threads used for basting correspond. Two groups of needles are used, namely group / s feeds the threads to the hook needles D, while group K feeds threads which lie across the spine of the book and are intertwined with the threads drawn by / through the needles D. There are only two needles K attached to the machine, although the same can be increased in any way. The horizontal guides J5 *, in which the rails K ¹ and 7 ¹ slide, sit on the frame B ^2. Rail K ¹ rests in the hollowed ends 12 of the rail J ¹ , so that these rails K ¹ and 7 ¹ , as well as the needle groups / and K can be shifted laterally around the needles from the side into the folded rear edge of the sheet position - either directly or through incisions. Rail K ^J can then be moved from the side if necessary for one of the purposes mentioned below.

Um die Schienen I¹ und K¹ seitlich zu verschieben, können die verschiedensten Anordnungen getroffen werden. Bei vorliegender Anordnung kommen die Wiegewelle M und die Hebel M¹ M² zur Verwendung, deren obere Enden mit Schlitzen versehen sind. In letzteren befinden sich Schrauben, welche die Hebel mit den Enden der Schiene /' verbinden. Hebel M³ ist nach unten verlängert und wird durch die auf Welle A sitzende Hubscheibe M⁶ bethätigt, um den Schienen /' und K¹ zu geeignetem Zeitpunkt eine seitliche Hin- und Herbewegung zu ertheilen.A wide variety of arrangements can be made to move the rails I ¹ and K ^{1 laterally.} In the present arrangement, the weighing shaft M and the levers M ¹ M ² are used, the upper ends of which are provided with slots. In the latter there are screws that connect the levers to the ends of the rail / '. Lever M ³ is extended downwards and is actuated by the lifting disk M ⁶ sitting on shaft A in order to give the rails / 'and K ¹ a lateral to and fro movement at a suitable time.

Zur Zuführung von Fäden an die Nadeln / dienen die Spulen P⁴P⁴, zur Zuführung von Fäden an die Nadeln K die Spulen Q. Q.. Aus Fig. ι ist ersichtlich, dafs die Nadeln K tiefer in die _: Bogenlage als die Nadeln I eintreten. Der den Bogen haltende Arm G ist zum Durchgange der Nadeln D an seiner Vorderfläche mit Schlitz versehen, aber auch in Querrichtung vertieft oder mit Nuth versehen, damit die Nadeln K und I eintreten können. Diese Vertiefung mufs genügend sein, damit die Fadenschleifen aus den zugehörigen Nadeln / und K gezogen werden können. Die Form der Hubscheibe M⁰ ist eine solche, dafs die Schienen I¹ und -K¹ etwas nach rückwärts gezogen werden, nachdem sie in vollem Mafse nach vorwärts bewegt worden sind, damit sie die Schleifen an den Oehren der Nadeln 1 und K erweitern. ^{The bobbins P 4} P ⁴ are used to feed threads to the needles /, and the bobbins QQ are used to feed threads to the needles K. From Fig. Ι be seen, the needles K DAF deeper _into: entering sheet position than the needles I. The arm G holding the bow is provided with a slot on its front surface for the passage of the needles D , but is also deepened in the transverse direction or provided with a groove so that the needles K and I can enter. This recess must be sufficient so that the thread loops can be pulled out of the associated needles / and K. The shape of the lifting disk M ⁰ is such that the rails I ¹ and -K ¹ are pulled backwards a little after they have been moved forwards to the full extent so that they widen the loops on the ears of the needles 1 and K.

Aus dem Bisherigen ergiebt sich, dafs die Nadeln K die Fäden aus den Spulen in die gefalzte Rückenkante der Bogenlage einführen können, worauf die Fadenschleifen durch eine geringe Zurückbewegung der Nadeln erweitert werden, so dafs die in Längsrichtung sich bewegenden Nadeln durch die Fadenschleifen der Nadeln K und / hindurchgehen können, und die Haken an den Nadeln D die Fäden der Nadeln / erfassen, dieselben von letzteren weg durch die Fadenschleifen der Nadeln K ziehen und die Schleifen nach den ■ oberen und unteren in der Bogenlage befindlichen Einschnitten bewegen, worauf genannte Nadeln D behufs Vollendung der Heftung durch diese Schleifen in die nächste gefalzte Bogenlage eintreten. Sowie die Nadeln D ganz oder beinahe zurückgezogen sind, werden die Schienen 7¹ und K¹ zur Seite bewegt, um die Nadeln / und K von der Bogenlage weg zur Seite zu verschieben, so dafs dann, da die Nadeln K eher einstechen als die Nadeln /, die Schienen /' und K¹ vor vollständigem Zurückziehen der Nadeln zur Seite bewegt werden können.From what has been said so far, it can be seen that the needles K can introduce the threads from the bobbins into the folded back edge of the sheet ply, whereupon the thread loops are expanded by a slight backward movement of the needles, so that the needles moving in the longitudinal direction through the thread loops of the needles K and / can pass through, and the hooks on the needles D grasp the threads of the needles /, pull them away from the latter through the thread loops of the needles K and move the loops to the upper and lower incisions located in the arc, whereupon said needles D in order to complete the stapling, enter the next folded sheet layer through these loops. As soon as the needles D are completely or almost withdrawn, the rails 7 ¹ and K ¹ are moved to the side in order to shift the needles / and K to the side away from the arcuate position, so that the needles K penetrate sooner than the needles /, the rails / 'and K ¹ can be moved to the side before the needles are fully withdrawn.

Es empfiehlt sich, um die Lage der Nadeln / nach Mafsgabe der Gröfse des zu heftenden Buches verändern zu können, in den Schienen I¹ und K¹ Schlitze mit Klemmschrauben oder eine Reihe von Löchern (Fig. 5) vorzusehen. Auch kann die Zahl und Stellung der Nadeln K verändert werden, um an den Bogenlagenrücken zwei oder mehrere Querfäden einfuhren zu können.In order to be able to change the position of the needles / according to the size of the book to be stapled, it is advisable to provide slots with clamping screws or a series of holes in the rails I ¹ and K ^{1 (Fig. 5).} The number and position of the needles K can also be changed in order to be able to introduce two or more transverse threads on the back of the sheet ply.

Aus den Fig. 3, 11 und 12 geht hervor, dafs die von den Nadeln K zugeführten Fäden sich um die Schleifen 2 der von den Nadeln / abgezogenen Fäden schlingen. Dies wird durch die Nadeln K erzielt, welche unter den Nadeln D eintreten, so dafs die Nadeln D durch die Fadenschleifen gehen können, welche an den nach oben bewegten Nadeln K hängen. Letztere verlassen bei ihrem Rückgange die Fäden der Schleifen 2 und treten nach vorn wieder in den gefalzten Rücken der nächsten Bogenlage ein, nachdem die Prefsschiene H nach unten gedrückt und wieder emporgehoben worden ist. Die Fäden α treten bei 14 aus der einen Bogenlage in die nächste Lage über.It can be seen from FIGS. 3, 11 and 12 that the threads supplied by the needles K are looped around the loops 2 of the threads withdrawn from the needles /. This is achieved by the needles K entering under the needles D so that the needles D can go through the thread loops hanging from the needles K which are moved upwards. The latter leave the threads of the loops 2 when they recede and enter the folded back of the next sheet layer forwards again after the Prefsschiene H has been pressed down and lifted up again. The threads α pass at 14 from one sheet position to the next position.

In vielen Fällen ist es wünschenswerth, am Buchrücken einen Pergamentstreifen, eine dicke Schnur oder ein Band c einzuführen. Zu diesem Zweck kann die Schiene K¹ in denIn many cases it is desirable to insert a strip of parchment, thick string, or ribbon c on the spine of the book. For this purpose, the rail K ¹ in the

Lagern 12 auf Schiene I¹ verschiebbar eingerichtet werden. Genannte Querverschiebung kann durch verschiedene Mittel, beispielsweise durch einen Hebel K³ hervorgerufen werden, welcher durch die mit zwei Nuthen versehenen Hubscheiben K* auf Welle A bethätigt wird. An dem unteren Ende des Hebels K³ befindet sich ein drehbarer Führungsdaumen, welcher aus der einen Nuth in die andere übergeht, wodurch Hebel K³ während der einen Drehung der Welle A in der einen, während der nächsten Drehung der letzteren in der anderen Stellung verbleibt. Hebel K³ ist mit seinem oberen Ende entweder direct mit der Schienet¹ oder durch den kurzen Arm K⁵ unmittelbar mit dem verschiebbaren Winkelstück K^e verbunden. Der obere Theil des letzteren ist zur Aufnahme eines auf Schiene K¹ sitzenden Stiftes mit Schlitz versehen, wodurch die Schienen K¹ und 7¹ in der vorbeschriebenen Weise zur Seite bewegt werden. Bei dem ersten Einstechen dringen die Nadeln K an der einen Stelle in die Bogenlage ein und werden nach Zurückziehen der Schiene K auf die gewünschte Strecke weiter bewegt, so dafs das nächste Einstechen der Nadeln in geringer Entfernung von dem vorherigen Einstechen erfolgt. Diese Entfernung kann durch Verschiebung des Stiftes 30 im Schlitze des Hebels K^b bestimmt werden, so dafs die Fäden b aus den Nadeln K über den Pergamentstreifen oder einen quer über dem Buchrücken liegenden Gurt hinweggehen, wodurch beim Heften des Buches die Fäden in der aus Fig. 4 ersichtlichen Weise verschlungen werden und die Streifen oder Gurte fest am Buchrücken halten.Bearings 12 can be set up to be movable on rail I ^1. Said transverse displacement can be brought about by various means, for example by a lever K ³ , which is actuated by the lifting disks K * on shaft A , which are provided with two grooves. At the lower end of the lever K ³ there is a rotatable guide thumb which merges from one groove into the other, whereby lever K ³ remains in one position during one rotation of the shaft A and during the next rotation of the latter in the other position . Lever K ³ is connected with its upper end either ^{directly to the rail 1} or directly to the displaceable angle piece K ^e through the short arm K ⁵ . The upper part of the latter is provided with a slot to receive a pin seated on rail K ¹ , whereby the rails K ¹ and 7 ^{1 are} moved to the side in the manner described above. During the first piercing, the needles K penetrate the sheet position at one point and are moved further to the desired distance after the rail K has been withdrawn, so that the next piercing of the needles takes place at a short distance from the previous piercing. This distance can be determined by moving the pin 30 in the slot of the lever K ^b , so that the threads b from the needles K pass over the parchment strip or a belt lying across the spine, whereby when the book is stapled, the threads in the sequence shown in Fig 4 are tangled in an obvious way and hold the strips or straps tightly on the spine of the book.

Dieselbe Heftungsweise wie bei der zuerst beschriebenen Maschine wird durch die in Fig. 13 ersichtliche Maschine nur mit dem Unterschiede hergestellt, dafs bei letzterer in Verbindung mit der in Längsrichtung sich bewegenden Nadel D eine hakenförmig zugespitzte Nadel oder ein Schleifenbildner P zur Verwendung kommt.The same Heftungsweise as in the first described machine is prepared by the in FIG. 13 apparent machine the only difference, that a hook-shaped tapered needle or looper P comes in the latter in connection with the longitudinally moving needle D for use.

Dieser Schleifenbildner ist mit der Schiene/¹ verbunden und dreht sich in der letzteren. Wird nun genannte Schiene nach vor- und rückwärts bewegt, so wird der Schleifenbildner P zunächst ein wenig in der einen Richtung und dann in der anderen Richtung gedreht, was durch einen feststehenden Stift P¹ erfolgt, welcher in eine ■ Nuth des Hebedaumens P'² eintritt.This looper is connected to the rail / ¹ and rotates in the latter. If the said rail is now moved forwards and backwards, the loop former P is first rotated a little in one direction and then in the other direction, which ^{is done by a fixed pin P 1} which is inserted into a groove of the lifting thumb P ' ² entry.

Die Wirkungsweise der in Fig. 13 dargestellten Maschine ist unter der Voraussetzung, dafs die Nadelschiene -B, die Nadel D, der Bogenhaltearm G und die Schienen /' und K¹ zu geeigneten Zeitpunkten ihre Bewegungen von Theilen erhalten, welche ebenso bezeichnet sind wie die Theile in Fig. 1 und 2, folgende:The mode of operation of the machine shown in FIG. 13 is provided that the needle rail -B, the needle D, the bow- holding arm G and the rails / 'and K ¹ receive their movements at suitable times from parts which are also designated as the Parts in Figs. 1 and 2 are as follows:

Der Arbeiter legt die gefalzte Bogenlage auf einen geeigneten Tisch, worauf der Bogenhaltearm G in dieselbe hineinschwingt und während der Heftung den Bogen festhält. Die Nadeln K und / werden dann nach oben bewegt und stechen in die gefalzte Rückenkante der Bogenlage ein. Die Nadeln K dringen am weitesten in die Bogenlage ein und werden langsam herausgezogen, um Fadenschleifen von den zugehörigen Spulen nach oben zu ziehen. Die hin- und hergehende Nadel D tritt nunmehr in den Falz des Bogens ein und durch die Fadenschleifen b an den mit Oehr versehenen Spitzennadeln K hindurch, wobei das hakenförmige Ende von D eine Fadenschleife α von der Nadel / erfafst und diese Schleife mit Doppelfaden bei 2 durch die von den Nadeln K herabhängenden Fadenschleifen b hindurchzieht, wenn Nadel D aus der Bogenlage zurückgezogen wird. Ehe aber der Haken der Nadel D aus der gefalzten Bogenlage heraustritt, wird die Hakennadel P durch den Bogenlagenfalz hindurchgedrückt und in Fadenschleife 2 eingeführt, welche von der Nadel / herabhängt und auf der Nadel D aufliegt. Dabei erhält die Nadel D eine theilweise Drehbewegung und verschiebt sich so weit, dafs die Fadenschleife vom Haken der Nadel D abgestreift und auf den Haken der Nadel P aufgeschoben werden kann. Beim Rückgange dieser Nadel zieht ihr Haken die Fadenschleife an der gefalzten Rückenkante der Bogenlage heraus (Fig. 1 5 und 16), und die Hakennadel P macht eine theilweise Drehung, um die Schleife des Nadelfadens in geringem Mafse zusammenzudrehen. Nachdem inzwischen auf die erste Bogenlage eine zweite gelegt worden ist, wird der Bogenhaltearm G aus der ersten Bogenlage heraus und in die zweite Bogenlage hineingeschwungen, so dafs auch letztere genau an die Heftungsstelle herangeführt wird, worauf die vorbeschriebenen Operationen wiederholt werden, indem die Nadeln K in die Bogenlage einstechen und die Nadel D durch die an den Nadeln K herabhängenden Fadenschleifen hindurchgeht. Nadel / sticht ebenfalls in die zweite Bogenlage ein, damit die Fadenschleife von den Hakennadeln D erfafst und durch die an den Nadeln K hängenden Fadenschleifen zurückgezogen werden kann. Während dies geschieht, geht die Hakennadel P durch die Fadenschleife hindurch, welche um das hakenförmige Ende dieser Nadel herumgelegen hat, dringt in die zweite Bogenlage ein und geht durch diejenige Fadenschleife hindurch, welche mittelst der Hakennadel D von der mit Oehr versehenen Nadel I abgezogen worden ist und nunmehr von Nadel D um die Hakennadel P gelegt wird. Der Haken dieser Nadel P zieht das Ende der zweiten Schleife aus der Bogenlage durch die um die Nadel P gelegeneThe worker puts the folded sheet position on a suitable table, whereupon the Bogenhaltearm G in the same swings into and holds the bow during stapling. The needles K and / are then moved upwards and pierce the folded back edge of the sheet ply. The needles K penetrate the furthest into the sheet position and are slowly pulled out in order to pull up loops of thread from the associated bobbins. The reciprocating needle D now enters the fold of the sheet and through the thread loops b on the pointed needles K provided with ears, the hook-shaped end of D grasping a thread loop α from the needle / and this loop with double thread at 2 through the thread loops b hanging down from the needles K when the needle D is withdrawn from the arcuate position. But before the hook of the needle D emerges from the folded sheet ply, the hook needle P is pushed through the sheet ply fold and inserted into the thread loop 2, which hangs from the needle / and rests on the needle D. The needle D receives a partial rotary movement and is displaced so far that the thread loop can be stripped from the hook of the needle D and pushed onto the hook of the needle P. On the return of this needle, its hook pulls out the thread loop at the folded back edge of the sheet ply (Figs. 15 and 16), and the hook needle P makes a partial turn in order to twist the loop of the needle thread together a little. After a second one has meanwhile been placed on the first sheet layer, the sheet holding arm G is swung out of the first sheet layer and into the second sheet layer so that the latter is also brought exactly to the stapling point, whereupon the above-described operations are repeated by removing the needles K pierce the sheet position and the needle D goes through the thread loops hanging from the needles K. The needle / pierces the second sheet layer so that the thread loop can be grasped by the hook needles D and pulled back by the thread loops hanging on the needles K. While this is happening, the hook needle P goes through the thread loop that was around the hook-shaped end of this needle, penetrates the second sheet layer and goes through that thread loop which was pulled off the eared needle I by means of the hook needle D and is now placed around the hook needle P by needle D. The hook of this needle P pulls the end of the second loop from the sheet position through the loop around the needle P.

Schleife aus der ersten Bogenlage, und es wird nunmehr die erste Schleife um die zweite Fadenschleife herumgelegt, worauf sich die Operationen wiederholen, so dafs die Nadeln D und P bei 30 eine zusammenhängende Kette von Schleifen bilden und die Fäden der Nadeln K um die von der Nadel / aus gezogenen Fäden Schleifen bilden.Loop from the first sheet position, and the first loop is now wrapped around the second thread loop, whereupon the operations are repeated so that the needles D and P at 30 form a continuous chain of loops and the threads of the needles K around those of the Forming a needle / loops from drawn threads.

Für grofse Bücher empfiehlt es sich, die Vorrichtungen nach Fig. 13 doppelt anzuordnen, wie bei der Maschine nach Fig. 1 und 2, deren Bogenhaltearm genügend lang ist. Sollen am Rücken des Buches Pergamentstreifen oder Gurte c vorgesehen werden, so mufs, wie bei der Beschreibung zu Fig. 1 und 2 angegeben, Schiene K¹ in Längsrichtung verschoben werden, so dafs die Nadeln K an der einen Seite des Streifens in die eine, an der anderen Seite des Streifens in die andere Bogenlage eintreten, während die verschlingenden Fäden über die Streifen in der aus Fig. 14 ersichtlichen Weise hinweggehen. For large books it is advisable to arrange the devices according to FIG. 13 twice, as in the case of the machine according to FIGS. 1 and 2, the sheet-holding arm of which is sufficiently long. Should the book parchment strips or belts are provided c at the back, so PUFA, rail are displaced K ¹ in the longitudinal direction as indicated in the description to Fig. 1 and 2; so that the needles K to one side of the strip in one direction, enter the other sheet ply on the other side of the strip, while the entangling threads pass over the strips in the manner shown in FIG.

Liegen die Nadeln K an der gegen die vorher geheftete Bogenlage gerichteten Nadelseite, so werden die Schleifen 5 um den Doppelfaden 2 gewickelt, wie dies aus den Fig. 11, 12 und 15 ersichtlich ist.. Liegen die Nadeln D an der gegen die vorher geheftete Bogenlage gerichteten Seite der Nadeln K, so gehen die Schleifen 5 einfach unter oder hinter den Doppelfäden 2 hinweg, wie aus Fig. 16 ersichtlich.If the needles K to the directed against the previously stapled sheet position needle side, the loops are wound around the double thread 2 5, as shown in FIGS. 11, 12 and 15 is apparent .. If the needles D of the against the previously stitched The side of the needles K facing the arc position, the loops 5 simply go under or behind the double threads 2, as can be seen from FIG.

Claims

Patent Claims:

1. A thread sewing machine in which the double threads laid through the individual sheet layers are intertwined at one end and pierced from the outside by one or more of the double thread looped in a straight or zigzag line around said double thread or at the same time via an attached belt or strips placed transverse threads are connected with each other, while at the same time using a holder (G) to hold the folded sheet position, the straight needles (K) moved perpendicular to the latter for piercing threads into the fold and one or two laterally inserted into the sheet fold and reciprocating hook needles (D) passed through the thread loops of the needles, which grasp the loop hanging down from the last needle in the row of needles (K) , pull the latter through the other thread loops and close it with a thread loop protruding from the previously sewn sheet layer ngen (Fig. 1 to 1 3). .

2. When the thread loops in the claim ι. marked way devouring thread sewing machine the arrangement of a laterally displaceable rail (K ¹ ) with the needles (K), through the displacement of which the individual thread loops are offset against each other while completely wrapping the double threads (2).

1 sheet of drawings.