Manteltransformator, insbesondere zum Speisen von gasgefüllten Gleichriehterröhren
für Schweißapparate Es ist bekannt, bei Manteltransformatoren zwischen den in einem
gewissen Abstand voneinander auf dem Kern liegenden Primär-und Sekundärspulen Streueisenpakete
anzuordnen, die zur Regelung des Sekundärstroines mittels einer Verstellvorrichtung
in Richtung senkrecht zur Lamellierung der Transformatorbleche verstellt werden.Sheathed transformer, in particular for feeding gas-filled straight-line tubes
for welding machines It is known that in jacket transformers between the in one
a certain distance from each other on the core lying primary and secondary coils scattered iron packets
to arrange the control of the secondary routine by means of an adjustment device
can be adjusted in the direction perpendicular to the lamination of the transformer sheets.
Infolge Erschütterungen der Streueisenpakete durch magnetische Zugkräfte
tritt immer ein starkes Brummen auf, das bisher nur durch Anwendung ziemlich verwickelter
und kostspieliger Einrichtungen zum Feststellen der Streueisenpakete unterdrückt
werden konnte. Ferner besteht bei den bekannten Anordnungen die Gefahr des Klemmens
und VerzerrEns des Bewegungsmechanismus, wodurch eine Änderung des Luftspaltes und
somit der Kurzschlußreaktanz herbeigeführt werden kann. Zweck der Erfindung ist
es, die genannten Nachteile zu vermeiden und damit die Regelung solcher Transformatoren,
die insbesondere zum Speisen von gasgefüllten Gleichrichterröhren für Schweißapparate
dienen können, zu verbessern. Erfindungsgemäß werden daher die Streueisenpakete
an Tragstücken befestigt und über diese durch eine Preßvorrichtung entweder an den
Kern oder an die Joche gedrückt. Der gleiche Erfindungsgedanke läßt sich auch .
bei zwei Manteltransformatoren mit parallel zueinander angeordneten Transformatorblechen
anwenden. In diesem Falle werden die an den Tragstücken befestigten Streueisenpakete
beider Transformatoren über die Tragstücke durch eine Preßvorrichtung an die Kerne
oder an die- Joche dieser Transformatoren gedrückt. Solche Transformatoren werden
vorteilhaft dort benutzt, wo für mehrphasige Gleichrichter z. B. die Umwandlung
von Drehstrom in Vierphasenstrom in Frage kommt. Je zwei entsprechende Streueisenpakete
der Transformatoren werden dabei mechanisch verbunden, so daß die Einstellung aller
Streueisenpakete gleichzeitig erfolgt.As a result of vibrations in the iron packs due to magnetic pulling forces
there is always a strong humming, which up to now has only been more complicated through use
and expensive devices for detecting the stray iron packets are suppressed
could be. Furthermore, there is a risk of jamming in the known arrangements
and distorting the movement mechanism, thereby changing the air gap and
thus the short-circuit reactance can be brought about. The purpose of the invention is
it is to avoid the disadvantages mentioned and thus the regulation of such transformers,
in particular for feeding gas-filled rectifier tubes for welding machines
can serve to improve. According to the invention, therefore, the stacks of iron
attached to support pieces and over this by a pressing device either to the
Core or pressed against the yokes. The same inventive idea can also be used.
in the case of two jacketed transformers with transformer sheets arranged parallel to one another
use. In this case, the stretcher bars attached to the support pieces
both transformers over the support pieces by a pressing device to the cores
or pressed against the yokes of these transformers. Such transformers will be
used advantageously where for multi-phase rectifier z. B. the conversion
from three-phase current to four-phase current comes into question. Two corresponding spreader iron packages each
the transformers are mechanically linked so that the setting of all
Stripping iron packets takes place at the same time.
Die Erfindung soll an Hand der Zeichnung, in der einige Ausführungsbeispiele
dargestellt sind, näher erläutert werden.The invention is based on the drawing, in which some exemplary embodiments
are shown, are explained in more detail.
Fig. z zeigt einen Einphasenmanteltransformator mit dem Kern z und
den Jochen 2, 3. Auf dem Kern sind die durch die Streueisenpakete .I und 5 getrennten
Wicklungen I und II angeordnet. Die Lamellen der Streueisenpakete .4 und 5 stehen
senkrecht zu den Lamellen des Transformatorkernes. Die Bleche der Streueisenpakete
sind zwischen Platten 6, 7 bzw. 8, 9 befestigt, die beispielsweise
aus
Messing bestehen. Die Platten 6, 7, 8, 9 stehen über den Transformatorkern vor und
sind für die Befestigung der Preßvorrichtung bestimmt. Die Streueisenpaketi#°''
werden beispielsweise mittels Bolzen zwi= sehen den Platten 6, ? bzw. 8, 9 befestigst.,
doch ist es auch möglich, jedes Streueisen-,' paket nur an einer einzigen Platte
zu befestigen. Die einen Schnitt durch den Transformator, und zwar senkrecht zur
Achse, darstellende Fig. 2 zeigt die Preßvorrichtung in Ansicht. Die Enden der Platten
6, 7 bzw. 8, 9 sind durch Querstücke 12, 13 bzw. 14, 1 5 verbunden, die durch Zugbolzen
i o bzw.Fig. Z shows a single-phase sheathed transformer with the core z and
the yokes 2, 3. On the core are those separated by the stray iron packets .I and 5
Windings I and II arranged. The lamellas of the spreader bars .4 and 5 are in place
perpendicular to the lamellas of the transformer core. The sheets of the iron stacks
are fixed between plates 6, 7 and 8, 9, for example
the end
Made of brass. The plates 6, 7, 8, 9 are in front of the transformer core and
are intended for fastening the pressing device. The scattering iron packagei # ° ''
are for example by means of bolts between the plates 6,? or 8, 9 fasten.,
but it is also possible to have each spreader 'package only on a single plate
to fix. One section through the transformer, perpendicular to the
Axis, illustrative Fig. 2 shows the pressing device in view. The ends of the panels
6, 7 and 8, 9 are connected by cross pieces 12, 13 and 14, 15, which are connected by tie bolts
i o or
i i zusammengepreßt werden. Die Streuung des Transformators wird durch
Bewegung der Streueisenpakete in Richtung senkrecht zur Lamellierung des Transformators
geändert. Nach Einstellung der Lage der Streueisenpakete werden diese mittels der
Flügelmuttern 16, 17 an den Transformatorkern i festgeklemmt, so daß Erschütterungen
der Streueisenpakete ausgeschlossen sind und somit kein Brummen mehr auftreten kann.
Der Einstellmechanismus für die Streueisenpakete kann beispielsweise aus einer Zahnstange
und einem Ritzel bestehen; er ist aber der Übersicht wegen nicht dargestellt. Zweckmäßigerweise
wird er derart eingerichtet, daß die beiden Streueisenpakete mit einer einzigen
Handhabung gleichzeitig bewegt werden können. In Fig.3 ist die Preßvorrichtung in
Seitenansicht dargestellt. Die Preßvorrichtung kann natürlich auch derart sein,
daß die Streueisenpakete nicht an den Kern i, sondern an die Joche 2 und 3 geklemmt
werden. Zwischen die Streueisenpakete und den Kern bzw. zwischen die Streueisenpakete
und die Joche muß eine Isolierstoffschicht gelegt werden, um eine leitende Verbindung
der Bleche zu verhindern. Ferner muß an geeigneten Stellen zwischen den Querstücken
und den Platten Isolierstoff gelegt werden, damit die Preßvorrichtung nicht als
kurzgeschlossene Windung wirken kann. Auch ist es möglich, die Querstücke oder die
Platten ganz aus Isolierstoff herzustellen.i i are compressed. The spread of the transformer is due to
Movement of the stray iron stacks in the direction perpendicular to the lamination of the transformer
changed. After setting the position of the iron packs, they are
Wing nuts 16, 17 clamped to the transformer core i, so that vibrations
the iron packets are excluded and therefore no hum can occur any more.
The adjustment mechanism for the iron stacks can, for example, consist of a rack
and a pinion; but it is not shown for the sake of clarity. Appropriately
it is set up in such a way that the two iron packets with a single
Handling can be moved at the same time. In Figure 3 the pressing device is in
Side view shown. The pressing device can of course also be such
that the stray iron packs are not clamped to the core i, but to the yokes 2 and 3
will. Between the stretcher stacks and the core or between the stretcher stacks
and the yokes must have a layer of insulating material to make a conductive connection
to prevent the metal sheets. It must also be at suitable points between the crosspieces
and the plates insulating material are placed so that the pressing device is not as
short-circuited turn can act. It is also possible to use the cross pieces or the
Manufacture panels entirely from insulating material.
In den Fig. 4 und 5 sind zwei Einphasenmanteltransformatoren dargestellt,
die z. B. zur Umwandlung von .Drehstrom in Vierphasenstrom für Gleichrichter verwendet
werden können. Dabei können nach der Erfintlung die Preßvorrichtungen für die beiden
'.Transformatoren in äußerst einfacher Weise vereinigt werden. Die Bleche der beiden
Transformatoren liegen parallel zueinander, und die Streueisenpakete derselben sind
miteinander derart verbunden, daß sie gleichzeitig eingestellt werden können. Die
vier vorhandenen Streueisenpakete können mittels eines einzigen zwischen den beiden
Transformatoren angebrachten Zugbolzens 23 festgeklemmt werden. Je zwei Streueisenpakete
sind auf Messingstreifen :2i bzw. 22 befestigt. Das Ende 25 des Zugbolzens 23 weist
eine mit Schraubengewinde versehene Bohrung auf, in der sich eine Spindel 26 mit
Handrad 24 befindet. Durch Drehen der Spindel können die Messingstreifen zusammengepreßt
und damit die Streueisenpakete festgestellt werden. .In Figs. 4 and 5, two single-phase jacketed transformers are shown,
the z. B. used to convert three-phase current to four-phase current for rectifiers
can be. In this case, according to the invention, the pressing devices for the two
'. Transformers can be combined in an extremely simple manner. The metal sheets of the two
Transformers are parallel to each other, and the stray iron stacks are the same
connected to each other in such a way that they can be adjusted at the same time. the
four existing iron packs can be switched between the two by means of a single one
Transformers attached tension bolt 23 are clamped. Two iron packages each
are attached to brass strips: 2i or 22. The end 25 of the tension bolt 23 has
a screw-threaded bore in which a spindle 26 with
Handwheel 24 is located. The brass strips can be pressed together by turning the spindle
and so that the iron stacks can be determined. .