Förderung des Pflanzenwachstums Zum Zwecke der Stimulation des Pflanzenwachstums
bediente man sich bisher außer der Jauche auch gewisser anorganischer und organischer
Verbindungen, z. B. Lösungsgemische einer Chinaldinverbindung und Magnesiumchlorid
und Magnesiumsulfat. Bei anorganischen Salzen ist die stimulierende Wirkung noch
bei Verdünnung von i zu wenigen Millionen zu bemerken, bei organischen Verbindungen
ist die Wirksamkeit noch geringer. Auch Hormone pflanzlicher oder tierischer Herkunft,
wie Sexual-, Hypophysen-und Thyreoidalhormone, wurden bereits als Stimulantien vorgeschlagen.Promoting plant growth For the purpose of stimulating plant growth
In addition to liquid manure, certain inorganic and organic types have been used up to now
Connections, e.g. B. Mixed solution of a quinaldine compound and magnesium chloride
and magnesium sulfate. In the case of inorganic salts, the stimulating effect is still there
noticeable when diluting i to a few million, in the case of organic compounds
the effectiveness is even lower. Also hormones of vegetable or animal origin,
such as sex, pituitary, and thyroid hormones, have already been suggested as stimulants.
Es wurde gefunden, daß die 3-Indol-essigsäure oder ihre Salze für
das Pflanzenwachstum wichtige Stoffe sind. Während stärkere Konzentrationen eine
Schädigung des Pflanzenwuchses bedingen, bewirken geringste Verdünnungen, z. B.
i : i o11, eine deutliche Beschleunigung des Wachstums und eine verbesserteWurzelbildung
gegenüber Kontrollen Schon bei Konzentrationen von etwa, i o% 3-Ind-olessigsäure
treten praktisch keine Schädigungen auf. Es empfiehlt sich, die 3-Indvlessigsäure
in Konzentrationen von i : J04 bis i : i o12 anzuwenden.It has been found that 3-indoleacetic acid or its salts for
plant growth are important substances. While stronger concentrations one
Cause damage to the vegetation, cause the slightest dilution, z. B.
i: i o11, a significant acceleration of growth and improved root formation
compared to controls, even at concentrations of about. 10% 3-indole acetic acid
practically no damage occurs. It is recommended to use 3-indvlacetic acid
to be used in concentrations from i: J04 to i: i o12.
Die 3-Indolessigsäure bzw. ihre Salze können gelöst im Gießwasser
,oder gemischt mit bzw. ;adsiorbiert ;an an sich bekannte Pflanz@ennähr-, -reiz-
oder -beizstoffe und/oder aniorganischie oder organische Trägersubstanzen Verwendung
finden. Z. B. kann man die 3-Indolessigsäure oder ihre Salze in Mischung mit den
üblichen Düngesalzen, im besonderen Stickstoffdüngemitteln, ferner gemischt mit
Kalk, Torf, Braunkohle usw. zur Anwendung bringen.The 3-indole acetic acid or its salts can be dissolved in the irrigation water
, or mixed with or; adsorbed; plant nutrition, stimulation, known per se
or pickling agents and / or aniorganischie or organic carrier substances use
Find. For example, 3-indole acetic acid or its salts can be mixed with the
usual fertilizer salts, in particular nitrogen fertilizers, also mixed with
Apply lime, peat, lignite, etc.
Die wachstumfördernde Wirkung der j3-Indolessigsäure läßt sich z.
B. in folgender Weise nachweisen: Haferkörner läßt man ankeimen und befestigt sie
nach Austritt des Würzelchens über einer Wanne die l'"lährlbsung enthält, so daß
die Würzelchen ;eben in die Flüssigkeit eintauchen und die Längenzunahmen der Keimlinge
bequem meßbar sind. In die eine Wanne kommt als Kontrolle die Knopsche Nährlösung,
in die andere dieselbe mit einem Zusatz von i mg (3-Indolessigsäure Auf i o5 1 Lösung.
Unter täglicher Erneuerung der Nährlösungen läßt man die Keimlinge 6 Tage wachsen.
Schon nach dieser Zeit zeigt sich, da.ß die mit 3-Ind@olessigsä.ure behandelten
Keimlinge erheblich stärker gewachsen sind als die Kontrollen.The growth-promoting effect of j3-indole acetic acid can be z.
B. prove in the following way: Oat grains germinate and fasten them
after the root has emerged over a tub it contains the nutrient solution, so that
the roots; just dip into the liquid and the length of the seedlings increases
are easily measurable. The Knop nutrient solution is put into one of the tubs as a control,
in the other the same with an addition of i mg (3-indoleacetic acid on i o5 1 solution.
The seedlings are allowed to grow for 6 days with daily renewal of the nutrient solutions.
After this time it is already evident that those treated with 3-Ind@olessigsä.ure
Seedlings grew considerably faster than the controls.
An Stelle der 3-Indolessigsäure kann man auch ihre Salze, z. B. das
Natrium-, Kaliumloder Calciunsalz, verwenden, deren Wirksamkeit ihrem Gehalt an
3-Indolessigsätireentspricht.Instead of 3-indole acetic acid, you can also use its salts, e.g. B. that
Use sodium, potassium or calcium salts, whose effectiveness depends on their content
3-indole acetic acid.
In der Jauche ist zwar 3-Indolessigsäure enthalten, und man hat daher
von der stimulierenden Wirkung dieser Substanz bei der Jauchedüngung -unbewußt Gebrauch
gemacht. Die Regel, 3-Indolessigsäure als pflanzen-
wachstumstimulierendes Mittel zu =verwenden,
war jedoch nicht .daraus zu entnehmen. Es
war auch erst auf Grund der der vorliegen-
den Erfindung zugrunde liegenden Erkenntnis'
möglich, die ß-Indolessigsäure in ,die Klasse.
der hormoxlakn Pflänzenwuchsstoffe einzu-
reihen, so daß die Anregung, Sexual- und
andere Hormone ,als Stimulantien des Pflan-
zenwachstums zu verwenden, zu vorliegender
Erfindung nichts beitragen konnte.
The manure does contain 3-indole acetic acid, and therefore the stimulating effect of this substance has been used unconsciously in manure fertilization. The rule to use 3-indole acetic acid as a vegetable to = use growth stimulating agent,
but was not to be inferred from it. It
was also only due to the
knowledge underlying the invention '
possible to put the ß-indole acetic acid in that class.
the hormoxlakn plant growth substances
ranks so that the stimulation, sexual and
hormones other than plant stimulants
to use zen growth, to the present
Invention could not contribute anything.