DE6609774U

DE6609774U - CURTAIN HANGER.

Info

Publication number: DE6609774U
Application number: DE19686609774
Authority: DE
Inventors: Hachtel Wilhelm
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1968-08-24
Filing date: 1968-08-24
Publication date: 1972-09-14

Description

ifitlt <· < I «··*ifitlt <· < I «·· *

PATENTANWALT DIPL.-ING. ULRICH KINKELIN 7032 Sindelfingen -Auf dem Goldberg- Weimarer Str. 32/34 - Telefon 07031/86501PATENT Attorney DIPL.-ING. ULRICH KINKELIN 7032 Sindelfingen -Auf dem Goldberg- Weimarer Str. 32/34 - Telephone 07031/86501

10 38110 381

Wilhelm Hachtel, 6994 Niederstetten
VORHAN GAU FHÄN GERWilhelm Hachtel, 6994 Niederstetten
VORHAN GAU FHÄN GER

Die Erfindung betrifft einen Vorhangaufhänger mit Falten bildenden Faltenhaltestäben, die an ihrer Wurzel parallel zur Vorbauschiene gehalten sind.The invention relates to a curtain hanger with fold-forming fold-holding rods, which are held at their roots parallel to the front rail.

Bei geschlossenem Vorhang soll zwischen den beiden Innenrändern des Vorhangs aus ästhetischen und optischen Gründen kein Spalt bleiben. Man erreicht dies bei Innenläufer- bzw. Außenläufer-Vorhangschienen dadurch, daß man etwa in der Mitte der iWhen the curtain is closed, it should be between the two inner edges of the curtain there is no gap left for aesthetic and optical reasons. This is achieved with internal rotor or external runner curtain rails by being roughly in the middle of the i

Vorhangschiene Führungen vorsieht, die die Innenränder des Vorhangs auf einer kurzen Strecke parallel zueinander und hintereinander führen. Man benötigt dadurch zumindest im Überlappungsbereich zwei parallel zueinander verlaufende Führungsnuten oder Führungsschienen.Curtain rail provides guides that extend the inside edges of the curtain on a short Run sections parallel to each other and one behind the other. At least you need it two parallel guide grooves or guide rails in the overlap area.

Bei Vorbauschienen steht jedoch systembedingt nur eine einzige Führungsschiene zur Verfügung, so daß die Innenränder des Vorhangs stumpf aufehanderstoßen, was in der Praxis fast immer zu Spaltbildungen führt.Due to the nature of the system, however, there is only one single guide rail available with front-mounted rails Available, so that the inner edges of the curtain butt butt, which is in the Practice almost always leads to the formation of gaps.

10 381 - 2 -10 381 - 2 -

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Vorhangaufhänger anzugeben, mit dessen Hilfe man auch bei Vorbauschienen die beiden Innenränder eines Vorhangs überlappen kann, obwohl nur eine einzige Führungsschiene zur Verfügung steht.The object of the invention is to provide a curtain hanger with the help of which you can also overlap the two inner edges of a curtain with front rails, although only a single guide rail is available.

äß wird diese Aufgabe dadurch gelo"sr_? <ksS im in Gebraychslags Unterart Teil des Aufhängers und vorzugsweise hinter ihm eine Zusatzrragvorrichfung mit einem etwa U-förmigen Rahmen mit ihrem Quersteg befestigt ist, daß die nach oben gerichteten Schenket der Zusatztragvorrichtung als Einsteckfinger ausgebildet sind und daß die durch den Rahmen definierte Ebene einen spitzen Winkel zur Vorbauschiene einnimmt.äß this task is achieved by "sr _? <ksS in Gebraychslag's subspecies part of the hanger and preferably behind it a Zusatzrragvorrichfung with an approximately U-shaped frame with its crossbar is attached that the upwardly directed legs of the additional support device are designed as insert fingers and that the plane defined by the frame assumes an acute angle to the front rail.

Förderlich ist, wenn der Quersteg auf beiden Seiten über die Schenkel hinausgeht* Damit wird die überlappende Bahn noch breiter.It is beneficial if the crossbar goes over the legs on both sides * With that the overlapping web becomes even wider.

Zweckmäßig, ist- wenn die Einsfeckfinger von der Vorbauschiene einen Abstand !haben. Während Faltenha.ltestäbe des Aufhängers höher als die Vorbauschiene ragen können, stören die erwähnten Einsteckfinger nicht, obwohl sie sich direkt unterhalb der Vorbauschiene befinden können.It is useful if the insertion fingers are at a distance from the front rail! While the hanger's folding support rods can protrude higher than the front rail, do not interfere with the mentioned insertion fingers, although they are directly below the front rail can be located.

Förderlich ist, wenn der Aufhänger als Faltengabel ausgebildet ist, die in ihrem unteren Teil zwei in die Taille der Falten hineinreichende, nach hinten offene Homhülsen aufweist, daß der Rahmen der Zusaiztragvornchtung an seinem Quersteg Homer hat und daß diese Hörner in die Hornhülsen einschiebbar sind. Durch eine derartige unaufwendige Konstruktion ist es möglich, grundsätzlich an allen Stellen des VorhangsIt is beneficial if the hanger is designed as a folding fork in its lower Part of two hom pods that reach into the waist of the folds and are open at the back has that the frame of the Zusaiztragvornchtung at its cross web Homer and that these horns can be pushed into the horn sleeves. By such a inexpensive construction is possible, basically at all points of the curtain

«I « I · 4«I« I · 4

ΙΟ 381 - 3 - /tyΙΟ 381 - 3 - / ty

die gleichen Aufhänger zu verwenden.to use the same hanger.

Dies erleichterf sowohl das Fassen des Vorhangs als auch die Herstellung der Aufhänger. Die Sonderbehandlung, die die Aufhänger am Ende des Vorhangs erfahren, ist dadurch minimal *This makes it easier to grasp the curtain as well as to make the hangers. The special treatment given to the hangers at the end of the curtain is because of this minimal *

Günstig ist, wenn einer der Hörner an seinem mit dem Quersteg verbundenen Ende eine ("\ Anschlagschulter für die zugehörige Hornhülse aufweist. Somit braucht man die Auf-Is low when one of the horns having at its end connected to the cross bar a ( "\ stop shoulder for the corresponding horn sleeve. Thus, one needs the up

höngerund die Zusafztragvorrichfung nur zusammenzustecken , und die Anschlagschulter gibt dann an, wie groß der spitze Winkel ist. Für beide Enden kann man die gleichen Vorhangaufhänger verwenden, obwohl diese einmal den spitzen Winkel und das andere Mal den dazu komplementären spitzen Winkel zur Einbauschiene bilden müssen.höngerund just plug the additional device together, and the stop shoulder then indicates how big the acute angle is. The same curtain hangers can be used for both ends, although these have the acute angle and the other time form the complementary acute angle to the installation rail have to.

Die Erfindung ist nachfolgend an Hand eines bevorzugten Ausführungsbeispiels beschrieben. In der Zeichnung zeigt:The invention is described below using a preferred exemplary embodiment. In the drawing shows:

Fig. 1 eine Seitenansicht der einzelnen Teile eines Vorhangaufhängers samt Gleiter und gestrichelt dargestellter Vorbauschiene,Fig. 1 is a side view of the individual parts of a curtain hanger together Glider and dashed front rail,

Fig. 2 eine Vorderansicht des Vorhangaufhängers, jedoch ohne Gleiter- und Vorbauschiene,Fig. 2 is a front view of the curtain hanger, but without slider and Front rail,

Fig. 3 eine Draufsicht auf Fig. 2,Fig. 3 is a plan view of Fig. 2,

Fig. 4 einen Schnitt längs der Linie 4-4 in !Fig. 2 in vergrößerter, feilweise abgebrochener Darstellung,Fig. 4 is a section along the line 4-4 in! 2 enlarged, broken off by files Depiction,

♦ · » μ * t « β♦ · »μ * t « β

* i · * If* 11 I 4 · t* i * If * 11 I 4 * t

10 381 -A- 10 381 -A-

Fig. 5 die beiden Enden eines geschlossenen Vorhangs in der Draufsicht ohne Gleiter- und Vorbauschiene.5 shows the two ends of a closed curtain in plan view without Glider and stem rail.

An einer Innenläufer-Schiene, mit deren Hilfe die Stores geführt sind, ist mittels einer Schwalbenschwanz-Verbindung 12 sins Vorbauschiene 13 befestigt. Deren woag= rechter Tragsteg 14 erstreckt sich längs der Innenläufer-Schiene 11 und trägt an seinem freien Ende eine senkrechte Führungsrippe 16, die den Tragsteg 14-sowohl unter- als ■} auch überragt. Mit Hilfe der Führungsrippe 16 ist ein Gleiter 17 geführt, der amAn inside runner rail, with the help of which the stores are guided, is by means of a dovetail connection 12 is attached to the front end rail 13. Whose woag = right support web 14 extends along the inner runner rail 11 and carries on his free end a vertical guide rib 16, the support web 14-both under- as ■} also towers above. With the help of the guide rib 16, a slider 17 is guided on

unteren Ende seines Stiels 18 zwei Aufhängepilze 19 trägt, die in Schlüsselloch-Ausnehmungen 21 zweier Zinken 22 eines Hängesrabs 23 eingehängt werden können. Hierdurch kann man den Hängestab 23 gemäß Fig. 1 gegen den Uhrzeigersinn um die Aufhängepilze 19 verschwenken.lower end of its handle 18 carries two hanging mushrooms 19, which are in keyhole recesses 21 of two prongs 22 of a hanging bar 23 can be attached. Through this you can the hanging rod 23 according to FIG. 1 counterclockwise around the hanging mushrooms 19 pivot.

Der Fuß des Hängestabs 23 geht einstückig in einen Brückensteg 24 über, der sich in Zugrichtung des Vorhangs erstreckt und massiv ist. Von den linken und rechten ^ Enden des Brückenstegs 24 gehen zwei Hornhülsen 26 und 27 aus, die sich nach vorneThe foot of the hanging rod 23 merges in one piece into a bridge web 24, which extends in the direction of pull of the curtain and is solid. From the left and right ^ The ends of the bridge web 24 go from two horn sleeves 26 and 27, which extend to the front

erstrecken, gemäß Fig. 4 hohl und an ihren freien Enden 28 geschlossen sind. Eine solche Hornhülse 26, 27 ist sehr stabil und vermagohne weiteres den Falten eine bestimmte Lage zu geben, ohne sie etwa durchzuscheuern.extend, are hollow according to FIG. 4 and closed at their free ends 28. One Such horn sleeve 26, 27 is very stable and can easily give the folds a certain To be able to give a position without forging through it.

Vom Brückensteg 24 gehen Einsfeckfinger 29, 31, 32 und 33 aus, die in Blickrichtung der Fig. 1 gesehen schmal, in Blickrichtung auf Fig. 1 gesehen jedoch relativ breit sind und an ihrem Übergang zum Brückensteg 24 diesen zusätzlich versteifenEinsfeckfinger 29, 31, 32 and 33 go from the bridge web 24 in the direction of view 1 seen narrow, but seen in the direction of FIG. 1 relatively are wide and additionally stiffen this at their transition to the bridge web 24

10 351 -5- Q 10 351 -5- Q

und seibsf daßiii einen ausgezeichneten Halt am Brückensieg 24 gewinnen.and be sure to get an excellent hold on the bridge victory 24.

Die außenliegenden Einsteckfinger 29 und 33 weisen noch eine Verstärkungsrippe 34, 36 auf, die den Brückensteg 24 in seinen Ehdbereichen zusätzlich versteifen und auch den äußeren Etnsteckfingern 29, 33 zusätzliche Steifigkeit geben. Dies ist hier insofern wünscht, als beim Zuziehen des Vorhangs nur die äußeren Einsteckfinger 29, auf Biegung in Zugrichrung beansprucht wenden.The outer insertion fingers 29 and 33 also have a reinforcing rib 34, 36, which additionally stiffen the bridge web 24 in its Ehdgebiete and also the outer Etnsteckfingern 29, 33 give additional rigidity. This is so here wishes than only the outer insertion fingers 29 when pulling the curtain, turn stressed on bending in direction of pull.

Wie am besten aus Fig. 1 ersichtlich ist, nimmt der Hängestab 23 zu den Einsteckfingern 29, 31, 32 und 33 einen spitzen Winkel ein. Hierdurch wird die Bildung von Taillenfalten möglich, deren Taille sich im Bereich der Hornhülsen 26, 27 befindet und die sich nach oben und unten erweitern.As can best be seen from Fig. 1, the hanging rod 23 takes to the insertion fingers 29, 31, 32 and 33 form an acute angle. This prevents the formation of Waist folds are possible, the waist of which is in the area of the horn sleeves 26, 27 and which expand up and down.

Eine als U-förmiger Rahmen ausgebildete Zusatzvorrichtung 37 weist einen Quersteg 38 auf, der erheblich breiter als der Brückensteg 24 des Aufhängers 39 ist. Im mittleren unteren Bereich des Querstegs 38 ist eine Ausnehmung 41 vorgesehen, in die ein Schleuderstab eingehängt werden kann.An additional device 37 designed as a U-shaped frame has a transverse web 38, which is considerably wider than the bridge web 24 of the hanger 39. In the middle A recess 41 is provided in the lower region of the transverse web 38, into which a throwing rod can be hung.

Im Abstand von den Enden des Querstegs 38 erstrecken sich Einsteckfinger 42 und 43 nach oben, die in ihrem unteren Bereich Widerhaken 44 und in ihrem oberen Bereich Verdickungen 46 und Verengungen 47 aufweisen. Hierdurch wird gewährleistet, daß Taschen von Gardinenbändern 48 bzw. 49 (Fig. 5) nicht in sich zusammensinken, wenn sie über die Einsteckfinger 42, 43 gestreift werden.At a distance from the ends of the transverse web 38, insertion fingers 42 and 43 extend behind above, the barbs 44 in their lower area and thickenings in their upper area 46 and constrictions 47 have. This ensures that pockets of curtain tapes 48 and 49 (FIG. 5) do not collapse when they are slipped over the insertion fingers 42, 43.

660977AU.9.72660977AU.9.72

10 381 -6-10 381 -6-

Vom Quersteg 38 gehen zwei Hörner 51 und 52 aus, deren Mlffenabstand dem Miftenabstand dsr Hornhülsen 26, 27 entspricht, und die etwas kurzer als die HornhüJsen 26, 27 sind und einen Durchmesser haben, der e*wa dem Innendurchmesser der Homhülsen 26, 27 enlpricht. Die Homer 51, 52 können jedoch auch konisch geformt sein, so daß sie mit Preßsitz in die Homfoülsen 26, 27 eingeschoben wenden können. An seinem mit dem Quersteg 38 verbundenen Ende besitzt das Horn 52 eine Anschlagschulter 53. Schiebt man die Homer 51, 52 in die Hornhülsen 26, 27 , so bewirkt die Anschlagschulter 53, daß sich der Quersteg 38 schräg zum Brückensteg 24 stellt und damit die Zusatztragvorrichtung 37 einen spitzen Winkel zur Vorbauschiene 13 einnimmt, während der Aufhänger 39 im wesentlichen parallel zur Vorbauschiene 13 verläuft. Gemäß Fig. 5 wird ein solcher Aufhänger 39 dazu verwendet, einen Überlappungsbereich 54 zwischen den Innenrändern zweier Vorhänge herzustellen, von dem der Übersichtlichkeit halber nur die Gardinenbänder 48, 49 gezeichnet sind. In Fig. 5 sind vier Vorhangaufhänger 56, 57, 58 und 59 erkennbar, vor» denen die Vorhangaufhänger 57 und 58 aus dem weiter oben beschriebenen Aufhänger 39 und der Zusatztragvorrichtung 37 bestehen.Two horns 51 and 52 extend from the crosspiece 38, the distance between them being the same as the distance between the horns 26, 27 , and which are slightly shorter than the horns 26, 27 and have a diameter that corresponds to the inside diameter of the horns 26, 27 . The homers 51, 52 can, however, also have a conical shape so that they can be inserted into the homer sleeves 26, 27 with a press fit. At its end connected to the transverse web 38, the horn 52 has a stop shoulder 53. If the homers 51, 52 are pushed into the horn sleeves 26, 27, the stop shoulder 53 causes the transverse web 38 to be inclined to the bridge web 24 and thus the additional support device 37 assumes an acute angle to the front rail 13, while the hanger 39 runs essentially parallel to the front rail 13. According to FIG. 5, such a hanger 39 is used to produce an overlap area 54 between the inner edges of two curtains, of which only the curtain tapes 48, 49 are drawn for the sake of clarity. In FIG. 5, four curtain hangers 56, 57, 58 and 59 can be seen, in front of which the curtain hangers 57 and 58 consist of the hanger 39 described above and the additional support device 37.

Bei der Dekoration wird hier wie folgt verfahren: Vom Gardinenband 48 wird eine erste Tasche in den Einsteckfinger 29 des Vorhangaufhängers 56 eingehängt. Die darauffolgende fünfte Tasche wird in den Einsteckfinger 31, die darauffolgende sechste Tasche in den Einsteckfinger 32 und die darauffolgende fünfte Tasche wird in den Einsteckfinger 33 des Vorhangaufhängers 56 eingehängt. Es bilden sich dann die gezeichneten drei Falten.The procedure for decoration is as follows: The curtain tape 48 is a first The pocket is hooked into the insertion finger 29 of the curtain hanger 56. The following fifth pocket is in the insertion finger 31, the following sixth Pocket in the insertion finger 32 and the subsequent fifth pocket is in the Insert finger 33 of the curtain hanger 56 is attached. Then the drawn three folds.

aöaö

10 381 -7-10 381 -7-

Vom Einsteckfinger 33 cus gerechnet, wird die siebte Tasche in den Einsteckfinger 42 der Zusatztragvorrichtung des Vorhangaufhängers 57 eingehängt. Die nächste Tasche wird in den Einsteckfinger 29 des Vorhangaufhängers 57 eingehängt, und man bildet dann die gezeichneten drei Falten in der für den Vorhangaufhänger 56 beschriebenen Form. Von dem Einsteckfinger 33 des Vorhangaufhängers 57 aus gerechnet wird ate fünfte Tasche in den Einsteckfinger 42 der Zusatzrragvorrichfung 37 des Vorhangoufhängers 57 eingehängt, und zwar nachdem man das Gardinenband um den Quersteg 38 herum nach hinten geführt hat. Es entsteht dadurch eine Bahn 61, die im spitzen Winkel zur Längsrichrung der Vorbauschiene steht und nach hinten weist.Calculated from the insert finger 33 cus, the seventh pocket is hooked into the insert finger 42 of the additional support device of the curtain hanger 57. The next pocket is hooked into the insertion finger 29 of the curtain hanger 57 , and the three folds shown are then formed in the form described for the curtain hanger 56. Ate fifth bag is expected from the insertion finger 33 of the curtain hanger 57 from hooked into the insertion finger 42 of the 37 of the Zusatzrragvorrichfung Vorhangoufhängers 57, namely after it has passed around the cross bar 38 rearwardly around the curtain tape. This creates a path 61 which is at an acute angle to the longitudinal direction of the front rail and points to the rear.

Ganz analog befestigt man das Gardinenband 49 an den Vorhangaufhängern 58The curtain tape 49 is attached to the curtain hangers 58 in a very similar manner

und 59, wodurch eine zweite Bahn 62 geschaffen wird, die ebenfalls im spitzen Win-and 59, whereby a second path 62 is created, which also in the acute wind

kel zur Längsrichtung der Vorbauschiene 13, jedoch nach vorne steht. Wie man der Fig. 5 entnehmen kann, ergibt sich eine vollkommene und sichere Überlappung. Dies ist bei dieser Art von Vorhängen auch deshalb besonders wichtig, weil Vorhänge mit Vorbauschienen und Taillenfalten eine sehr anspruchsvolle Vorhangart ist, die auchangle to the longitudinal direction of the front rail 13, but is forward. How to get the As can be seen from Fig. 5, there is a complete and reliable overlap. this is particularly important with this type of curtain because curtains have Stem rails and waist pleats is a very sophisticated type of curtain that too

j auf diesem Gebiet weit überdurchschnittliche Lösungen verlangt.j demands solutions that are far above average in this area.

Wie aus Fig. 5 weiterhin ersichtlich ist, benötigt man erfindungsgemäß nur eine Sorte von Vorhangaufhängern 57, 58, obwohl die Bahn 61 einmal nach hinten weist und das andere Mal die Bahn 62 nach vorne weist. Trotz der guten Lösung muß der Dekorateur nur wenig umlernen, denn die Bildung der Dreier-Falten ist in allen Fällen gleich.As can also be seen from FIG. 5, according to the invention, only one type of curtain hangers 57, 58 is required, although the web 61 points backwards once and the web 62 points forward at the other time. Despite the good solution, the decorator only needs to retrain a little, because the formation of the triple folds is the same in all cases.

10 381 - 8 -10 381 - 8 -

Lediglich in Fig. 3 wurde gezeigt, daß man den Quersteg 38 der Zusatztragvorrichtung 37 mit gestrichelt dargestellten Hömem 63 und 64 verseilen kann. Hierdurch kann man gerade im Endbereich und im Uberlappungsbereich 54 anspruchsvolle Faltenbildungen erreichen. Zusätzlich kann man auch auf diese Homer 63, 64 oder aber auch auf Homer 27 und 26 Aufsteckhülsen 66 oder 67 aufstecken, damit die Homer in gewünschter Weise verlängert werden können. Die Aufsteckhomhülsen 66, 67 sind hohl und nach hinten offen.Only in Fig. 3 has it been shown that the transverse web 38 of the additional support device 37 can be stranded with Hömem 63 and 64 shown in dashed lines. As a result, sophisticated folds can be achieved, especially in the end area and in the overlap area 54. In addition, it is also possible to attach push-on sleeves 66 or 67 onto these Homers 63, 64 or also onto Homers 27 and 26 so that the Homers can be lengthened in the desired manner. The Aufsteckhomhülsen 66, 67 are hollow and open to the rear.

Claims

Defamation claims: π Λ; τ r

1. Curtain hangers with fold-up rods that form part of their

Root held parallel to the stem rail, are characterized in that in the lower position of use portion of the hanger (39) and an additional supporting device (37) is fastened with an approximately U-shaped frame with its transverse web (38), preferably behind, the upward directed legs of the Zusatztragvorrichrung (37) are designed as insert fingers (42, 43) and that the plane defined by the frame assumes an acute angle to the front rail (13).

2. Curtain hanger according to claim 1, characterized in that the Crossbar (38) on both seldom over the legs (42, 43).

3. Curtain hanger according to claims 1 and 2, characterized in that that the insertion fingers (42, 43) are at a distance from the front rail (13).

4. curtain hanger according to claim 1, characterized in that the The hanger (39) is designed as a folding fork which, in its lower part, has two horn sleeves that extend into the waist of the folds and are open to the rear (26,27) has that the frame of the additional support device (37) on its transverse web (38) has horns (51,52) and that these horns (51,52) can be pushed into the horn sleeves (26, 27).

381 - 2 -

5. curtain hanger according to claim 4, characterized in that one the horns (51, 52) at its end connected to the transverse web (38) has a stop shoulder (53) for the associated horn sleeve (27).

6. Curtain hanger according to one or more of the preceding claims, characterized in that the frame of the additional support device (37) in its transverse web (38; od a recess (41) for a throwing rod. The like. Has.