DE6609311U

DE6609311U - DEVICE FOR THE CONTINUOUS PRODUCTION OF A HOMOGENOUS MIXED PRODUCT FROM A SOLID POWDER-MADE OR GRAY SUBSTANCE AND A VISCOSE SUBSTANCE.

Info

Publication number: DE6609311U
Application number: DE19666609311
Authority: DE
Original assignee: ULRICH WALTER MASCHB FA
Current assignee: ULRICH WALTER MASCHB FA
Priority date: 1966-09-29
Filing date: 1966-09-29
Publication date: 1972-04-06

Description

PATENTANWÄLTE
DipWng. WERNER COHAUSZ · Dipl.-Ing. WILHELM FLORACK . DipL-hg. RUDOLF KNAUFPATENT LAWYERS
DipWng. WERNER COHAUSZ Dipl.-Ing. WILHELM FLORACK. DipL-ed. RUDOLF KNAUF

4 Düsseldorf, Sdiumanmtraßo 974 Düsseldorf, Sdiumanmtraßo 97

ULRICH WALTER _{19>
Januar 19?2} ULRICH WALTER _{19> January 19 - 2}

Maschinenbaumechanical engineering

»rath b. Düsseldorf»Rath b. Dusseldorf

/Vorrichtung zum kontinuierlichen Herstellen eines homogenen Mischproduktes aus einem festen pulverförmigen oder körnigen Stoff und einem viskosen Stoff/ Device for the continuous production of a homogeneous Mixed product of a solid powdery or granular substance and a viscous substance

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum kontinuierlichen Herstellen eines homogenen Mischproduktes aus einem festen pRlverförmigen oder körnigen Stoff und einem viskosen Stoff durch Verwirbelung des festen mit dem viskosen Stoff in der Luft, ζ»Β. für die Mischfutterherstellung.The invention relates to a device for the continuous production of a homogeneous mixed product from a solid one powder-shaped or granular substance and a viscous substance by swirling the solid with the viscous substance in the Air, ζ »Β. for compound feed production.

Eine bekannte Vorrichtung dieser Art zur Zeugung eines homogenen Mischfutters Mehl mit Melasse besitzt eine vertikale zylindrische Mischkammer, in die das Mehl kontinuierlich von /"\ oben eingeschüttet, unterhalb dieser Stelle die Melasse eingespritzt wird und in der noch etwas weiter unterhalb Schaufelgruppen um die vertikale Achse der Mischkammer so schnell rotieren, daß die Melasse in der Luft verwirbelt wird (deutsche Auslegeschrift 1 Hk 372). Die Güte eines mit dieser Verrichtung !hergestellten Mischfutters, insbesondere seine Homogenität und ; Klumpenfreiheit, ist wesentlich von der Sinkgeschwindigkeit des Gutes in der Mischkammer und somit von dem Verhältnis der ümlaufenergie der Schaufeln und dem spezifischen Gewicht und der >3ahlfeinheit des Mehles sowie von der Gleichmäßigkeit der Sprähleistung für die Melasse abhängig. Bei verhältnismäßig kleinen Abweichungen können sich große !Inhomogenitäten ergeben. Ferner erfordert eine solche Vorrichtung s;roße Energien, und die Homogenität des Pro-A known device of this type for producing a homogeneous compound feed flour with molasses has a vertical cylindrical mixing chamber into which the flour is poured continuously from above, below this point the molasses is injected and in which a little further below there are groups of blades around the vertical axis rotate so fast in the mixing chamber that the molasses is swirled in the air (German Auslegeschrift 1 Hk 372). The quality of a compound feed produced with this operation! thus dependent on the ratio of the circulating energy of the blades and the specific weight and the> 3 fineness of the flour as well as the uniformity of the spraying power for the molasses. With relatively small deviations, large! inhomogeneities can result. Furthermore, such a device requires large energies, and the homogeneous ity of the pro

509509

duktes hängt zusätzlich davon ab, daß die Snrühdüsen sich nicht verstopfen.The product also depends on the spray nozzles not becoming clogged.

Ferner sind Vorrichtungen zum kontinuierlichen Mischen von festem Schüttgut und viskosem Stoff bekannt, die in einer waagerechten zylindrischen Mischkammer mit getrennten Einlassen für die zu mischenden Stoffe am einen Ende und einen Auslaß am anderen Ende eine umlaufende "welle besitzen, die in einer Schraubenlinie mit im wesentlichen radialen Messern besetzt ist.Furthermore, devices for the continuous mixing of solid bulk material and viscous material are known, which in a horizontal cylindrical mixing chamber with separate inlets for the substances to be mixed at one end and an outlet at the other end have a rotating shaft that is occupied in a helical line with essentially radial knives.

Die Umlaufgeschwindigkeit solcher Vorrichtungen ist derary, daß das Mischen im -wesentlichen durch Rühren und Kneten erfolgt; infolgedessen kann eine auch nur einigermaßen gleichmäßige Mischung erst nach langer Mischzeit erreicht werden. Dabei ist die aufzuwendende Energie sehr groß, da die Messer durch das an der Mischkammer anhaftende Mischgut stark gebremst werden.The rotational speed of such devices is derary, that the mixing takes place essentially by stirring and kneading; as a result, even a somewhat uniform mixture can only be achieved after a long mixing time. The energy to be expended is very great, since the knives are strongly braked by the mix adhering to the mixing chamber will.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Vorrichtung zu schaffen, die eine Mischung optimaler Homogenität in sehr viel kürzerer Zeit und mit sehr viel geringerem Energieaufwand erzielt.The object of the invention is to create a device that mixes optimal homogeneity in a much shorter time Time and achieved with much less energy.

Gemäß der Erfindung wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß bei Vorrichtungen der vorgenannten Art die ganze waagerechte Mischkammer aus einem Zylinder aus Kunststoff solcher Art, an dem das Mischgut nicht haftet, vorzugsweise Polyvinylchlorid, besteht und die welle mit so großer Geschwindigkeit rotiert, daß das zu mischende Material in der Luft verwirbelt wird und die Flächen der I-Iesser in solchen Winkeln zu ihren Radialebenen stehen, daß das zu mischende Gut durch sie in Achsrichtung der Mischkammer transportiert wird.According to the invention, this object is achieved in that in devices of the aforementioned type, the whole horizontal Mixing chamber made of a cylinder made of plastic of the type to which the material to be mixed does not adhere, preferably polyvinyl chloride, exists and the shaft rotates at such a high speed that the material to be mixed is swirled in the air and the Surfaces of the I-esser at such angles to their radial planes stand that the material to be mixed is transported through them in the axial direction of the mixing chamber.

Vorzugsweise besteht der Einlaß der Mischkammer aus einem Zuführschacht, der zwei in Axialrichtung der Mischkammer voneinander getrennte Schachtauslasse aufweist, und der Einlaß für den viskosen Stoff in dem Bereich der Kischfcansner liegt, inThe inlet of the mixing chamber preferably consists of a feed shaft, of the two in the axial direction of the mixing chamber from each other has separate shaft outlets, and the inlet for the viscous substance lies in the area of the Kischfcansner, in

660S311-6.t.72660S311-6.t.72

- ■ ■- ■ ■

dem dsr erste Schachtauslaß mündet. Im Zuführ&ohacht kann ein dachförmiger Einsatz vorgesehen sein, dessen First rechtwinklig zur Achse der Mischkammer liegt. ?ür die Zuführung verschiedener mehr oder weniger viskoser Stoffe können mehrere in den gleichen Bereich der Mischkammer mündende Leitungen vorgesehen sein. Mie Messer im mittleren Teil der Länge der Welle haben -vorzugsweise einen Aussteilungswlnkel, der eine Transportgeschwindigkeit des zu mischenden Materials bewirkt, die geringer ist als die Transporteschwindigiceit vor und hinter diesem Teil, wobei im letzten Drittel der Länge der Mischkammer zwei mit auf einander entgegengesetzten Seiten der Welle lie-Λ gende, mit hoher Geschwindigkeit in einander entgegengesetztem Sinn um zur V/elle rechtwinklige Quirle vorgesehen sein können. Vorzugsweise v/eist die Welle auf ihrem Umfang und ihrer Lange verteilte öffnungen auf, in welche mittels entsprechender Bolzen die Messer derart befestigt sind, daß der Anstellwinkel Jedes Messers in weiten Grenzen verstellbar ist. Auch die VJeHe kann mit einem Kunststoff versehen sein, an dem das Mischgut nicht haftet.the first shaft outlet opens. In the feed & ohacht can a Roof-shaped insert can be provided, the ridge of which is at right angles to the axis of the mixing chamber. for feeding various More or less viscous substances can have several lines opening into the same area of the mixing chamber be provided. Mie knives in the middle part of the length of the shaft preferably have a pitch angle, the one The transport speed of the material to be mixed causes that is lower than the transport speed in front of and behind this part, with two lying on opposite sides of the shaft in the last third of the length of the mixing chamber in opposite directions at high speed Sense to the V / elle right-angled whorls can be provided. The shaft preferably has openings distributed over its circumference and length, into which openings by means of corresponding bolts the knives are attached in such a way that the angle of attack of each knife is adjustable within wide limits. Also the VJeHe can be provided with a plastic to which the mix does not adhere.

Die sur Erläuterung der Erfindung dienende Zeichnung zeigt inThe drawing used to explain the invention is shown in FIG

Fig. 1 eine erfindungsgemäße Mischvorrichtung i^Tn senkrechten Längs s chni 11,Fig. 1 shows a mixing device according to the invention i n ^T s longitudinal vertical chni 11,

Fig. 2 einen Schnitt nach der Linie 11-11 der Fig. 1.FIG. 2 shows a section along line 11-11 of FIG. 1.

Die dargestellte Mischvorrichtung wird mit pulverförmigen oder körnigen Stoffen mit Hilfe einer Viorationsrinne 1 gespeist. Durch Einstellung eines Mengenregulierschiebers und gegebenenfalls durch Veränderung der Schwingungszahl und der Hublänge der Vibrationsrinne v:ird die "sn^e des in die Vorrichtung; eingebrach ten Gutes dosiert. Von der vorn liegenden Kante der Vibrationsrinne 1 rieseln die pulverförmigen oder körnigen Stoffe in Form eines breiten Schleiers in den Zuführungsschacht 3> in dem sich eine dachförmige Leiteinrichtung 2 befindet, die den Schacht 3 in zwei Auslässe 3a, 3"o teilt, die in eine waagerechte zylindrischeThe mixing device shown is fed with powdery or granular substances with the aid of a vioration channel 1. By setting a volume control slide and, if necessary by changing the number of vibrations and the stroke length of the Vibrating chute v: ird the "sn ^ e of the in the device; introduced th Good doses. From the front edge of the vibrating chute 1, the powdery or granular substances trickle in the form a wide veil in the feed chute 3> in which a roof-shaped guide device 2 is located, which divides the shaft 3 into two outlets 3a, 3 "o, which in a horizontal cylindrical

Mischkammer *ί an zwei in Längsrichtung dieser Kammer hinter- j ainanöerliegenden Stellen münden. Das zylindrische Gehäuse 5 § der Mischkammer % besteht aus einem Kunststoff, an dem da.s | Mischgut nicht klebt, z.B. aus Hart-Polyvinylchlor-id. Die !Mixing chamber * ί open out at two points behind this chamber in the longitudinal direction. The cylindrical housing 5 § of the mixing chamber % consists of a plastic on which da.s | Mixed material does not stick, e.g. made of hard polyvinylchloride. The !

Stirnseiten des Gehäuses sind durch Platten 6 und 7 geschlossen, ί in denen sich Lager für eine in der Achse des Gehäuces 5 liegende Γ·ϋscherwelle 3 befinden, die mit zur Welle 8 schräggestellten Messern 9 bestückt ist. Auch diese Platten bestehen vors igsvasise aus einem Kunststoff, an dem das Mischgut nicht klebt_ z.3. aus Hart-Polyvinylchlorid, and die Helle 8 ist vorzugsweise nit einem solchen Kunststoff beschichtet. .Zum An-' trieb der Welle 8 dient eine an ihrem Ende befestigte Riemenscheibe 10.The front sides of the housing are closed by plates 6 and 7, ί in which there are bearings for a Γ · shear shaft 3 lying in the axis of the housing 5, the ones that are inclined to the shaft 8 Knives 9 is equipped. These plates, too, are made from a plastic material on which the material to be mixed cannot sticks_ z.3. made of hard polyvinyl chloride, and the light is 8 preferably coated with such a plastic. .To the ' To drive the shaft 8, a pulley 10 attached to its end is used.

Die Iiischkammer ¹i ist in drei Abschnitte unterteilt. Der von der Platte 6 bis zum Materialauslaß 3b reichende Abschnitt ist eine Vormischzone. Der sich daran anschließende mittlere Teil der löschkammer bildet die Kauptmischzone, an die sich eine bis zur Platte 7 reichende Hachmischzone anschließt.The Iiischkammer ¹ i is divided into three sections. The section extending from the plate 6 to the material outlet 3b is a premixing zone. The adjoining middle part of the quenching chamber forms the main mixing zone, which is followed by a main mixing zone extending as far as the plate 7.

In der Nachmischzone sind zwei rotierende, kronenartig ausgebildete Quirle 12 angeordnet, die um senkrecht tür Welle verlaufende Achsen rotieren und von gesonderten Antriebsmotoren angetrieben werden. Die Quirle 12 laufen mit großer Geschwindigkeit und einander entgegengesetzter Drehrichtun?.In the post-mixing zone there are two rotating, crown-like designs Agitators 12 arranged around the shaft extending perpendicularly to the door Axes rotate and are driven by separate drive motors. The whiskers 12 run at great speed and opposite directions of rotation ?.

Das Mischgut wird durch den in der Mähe der Platte 7 liegenden Auslaß 13 ausgetragen,The mix is through the lying in the mowing of the plate 7 Outlet 13 discharged,

In die Vormischzone »nünden drei Zuleitungen I¹), 19, 22, die für eine gleichzeitige oder wahlweise Zufuhr verschiedener mehr oder weniger zähflüssiger üischstoffe dienen. Die Zuleitung 14 dient zum Einbringen von höher viskosen Flüssigkeiten, z.3, von "elasse. In ihr lie~t eine Pumpe 15, ein Siebfilter lo, ein Kugelventil 17 zur Regulierung der Durchflußmenge und sin Volumenzähler 18, der zweckmäßig mit einem Doppelzeigerwerk, zu sätziieher Prüfanzeige, Hullstelleneinrichtung und Rollenzähl-Three feed lines I ¹ ), 19, 22, which serve for a simultaneous or optional feed of various more or less viscous substances, lead into the premixing zone. The feed line 14 is used to introduce liquids with a higher viscosity, e.g. from "elasse." additional test display, cover device and roller counter

werk für- die fortlaufende Summierung ausgestattet ist.factory is equipped for continuous totaling.

Zur Zuführung wässriger Flüssigkeiten dient die Leitung 19, in der zur Mengenregulierung ein Durchflußmesser 20 mit kegeligem Sehwebekörper angeordnet ist. An der Mündung der Leitung 19 in die Vonnischzone ist eine auswechselbare Zerstäuberdüse 21 befestigt, die einen Streuwinkel von beispielsweise 6o° hat.Line 19 is used to supply aqueous liquids, in which a flow meter 20 with a conical tissue body is arranged to regulate the quantity. At the mouth of the Line 19 in the Vonnisch zone is an exchangeable atomizer nozzle 21 attached, which has a scattering angle of 6o °, for example.

Die dritte Leitung 22, in die ebenfalls ein Mengenanzei.gegerät 23 eingebaut ist» dient zur Zuleitung nicht zu zerstäubender Flüssigkeiten=:The third line 22, which also contains a quantity display device 23 is installed »serves to supply liquids that are not to be atomized =:

Das von der Vibrationsrinne 1 aufgegebene Material wird durch die Leiteinrichtung 2 in zwei Teile geteilt. Die durch die Zu_T führung 3a in die Vormischzone gelangende Menge wird durch die Hesser 9 der umlaufenden Mischerwelle 8 mit der mehr oder weniger viskosen Flüssigkeit, die durch die Leitungen 14, 19, 22 zugeführt wird, in der Luft verwirbelt und dadurch innig vermischt. The material fed from the vibrating chute 1 is divided into two parts by the guide device 2. The passing through the to _T guide 3a into the premixing amount is swirled by the Hesser 9 of the rotating mixer shaft 8 with the more or less viscous liquid which is supplied through the lines 14, 19, 22 in the air and thereby mixed intimately.

Dabei wird es infolge der Schrägstellung der Messer 9 zur Hauptmiscnζone gefördert, wo ihr durch den Auslaß 3b der zweite Teil des aufgegebenen pulverförmigen oder körnigen Materials zugeführt wird. Da die Vormischzone und die Hauptmischzone frei von Einbauten sind, ergibt sich bei der Durchwirbeluno; der ?'ischun~ kein wesentlicher, Antriebsenergie aufzehrender Kraftbedarf.It is due to the inclination of the knife 9 to Hauptmiscnζone promoted, where you through the outlet 3b of second part of the abandoned powdery or granular material is fed. Because the premix zone and the main mixing zone are free of internals, results from the vortex; the? 'ischun ~ not an essential, driving energy consuming Power requirement.

Damit die Vormischung genügend intensiv erfolgt, sind hier die Kesser 9 dichter hintereinander und gegebenenfalls mit geringerem Anstellwinkel angeordnet. Die "esser 9 sind in entsprechenden Löchern der V.'elle befestigt, daß sie auswechselbar sind und ihre Anstellwinkel verstellbar sind. Die VJeHe 3 ist mit zahlreichen Löchern versehen, so daß die Anzahl und Anordnung der Hesser in weiten Grenzen verändert werden kann; bei Nichtgebrauch können die Löcher durch Stopfen verschlossen werden.So that the premix is sufficiently intense, here are the Kesser 9 closer together and possibly with less Angle of attack arranged. The esser 9 are fixed in corresponding holes in the V.'elle so that they can be replaced and their angles of attack are adjustable. The VJeHe 3 is with numerous Provided holes so that the number and arrangement of the Hesser can be changed within wide limits; when not in use the holes can be closed with plugs.

Damit das Mischgut in der tiauptmischzone länger
verweilt, sind hier die Messer 9 in größeren Abständen zueinander und gegebenenfalls mit geringeren Anstellwinkeln angeordnet. Auf dem letzten Teil der Welle S sind die Messer wieder dichter und mit solchen Anstellwinkeln angeordnet, daß das Gut wieder schneller und stärker in der Luft verwirbelt wird.So that the mix in the main mixing zone lasts longer
lingers, here the knives 9 are arranged at greater distances from one another and possibly with smaller angles of attack. On the last part of the shaft S, the knives are again denser and arranged with such angles of attack that the material is swirled again faster and more strongly in the air.

Schutzansprüche:Protection claims:

6603311-6.4.726603311-6.4.72

Claims

Device for the continuous production of a homogeneous Mixed product of a solid powdery or granular substance and a viscous substance, which from a cylindrical mixing chamber with a horizontal axis, an inlet for the solid matter and a separate one therefrom Inlet for the viscous substance at one, an outlet air. other end of the Hischkammer and one in this one Axis lying, rotating shaft consists, which is in a helix with essentially radial blades is occupied, characterized in that the entire mixing chamber consists of a cylinder made of plastic of the kind to which the mix does not adhere, preferably polyvinyl chloride and the shaft with so high speed that the material to be mixed rotates is swirled in the air and the surfaces of the esser stand in such angles to their radial planes, that the cut to be mixed through them in the axial direction of the i'ischkarrjner is transported.

2. Device according to claim 1, characterized labeled in - "- draws, da5aer- £ -ia ,? faönen a Zufiihrschacht is, having the two separate from each other in Axialrichtun ~ the mixing chamber ⁽¹ O Schachtauslässe (3a, 3b), and the inlet ( 14, 19 * 22) for the viscous substance

20 509 C / gr

is in the area of the mixing chamber in which the first Shaft outlet (3a) opens,

3. Device according to claims 1 or 2, characterized ge flagz e rejects that the knife in the middle Part of the length of the shaft habon an exhibition angle, which is a transport speed of the causes to be mixed material, which is lower than the transport speed in front of and behind this Part,

4. Device according to one of claims 1 to 3 _a there through in-3 that the VJeHe lying, right-angled in the region of the last third of the length of the mixing chamber (4) comprises two opposite to each other pages at high speed in each opposite sense to the shaft Axles rotating whorls (3.2) are provided,

5. Device according to one of claims 1 cQ.s M, d a through characterized in that a roof-shaped insert (2) is provided in the feed shaft whose ridge is perpendicular to the axis of the mixing chamber (4),

6. Device according to one of claims 1 to 5, d a through marked that the in two separate chute outlets (3a, 3b) subdivided feed chute one the solid material continuously in a falling ScMsier feeding device (1) is upstream,

7. Device according to one of claims 1 bi ν 6, characterized in that the '.JeI-Ie (8) distributed on its circumference and length ' off-

has openings in which by means of corresponding ^: bolts, the knives (9) are attached in such a way that
the angle of adjustment of each knife within wide limits
is adjustable

8. Device according to one of claims 1 to 7 characterized by _S as that for the various \ feed more or less viscous materials are more% provided in the same range of I Mischkam- mer milndende lines (1 * 1, 19, 22) , I.

9. Device according to one of claims 1 to 8, d a - | characterized in that the white | Ie with a plastic of this kind, on which the mixed |

good does not adhere, is clothed. |