DE6608735U

DE6608735U - HIGH THERMAL INSULATION BLOCK.

Info

Publication number: DE6608735U
Application number: DE19686608735
Authority: DE
Original assignee: Veit Dennert KG
Current assignee: Veit Dennert KG
Priority date: 1968-07-06
Filing date: 1968-07-06
Publication date: 1971-10-28

Description

Dr. E.WetzeJ ₈₅ooDr. E. WetzeJ ₈₅ oo DipUng. E. TergauDipUng. E. Tergau Patentanwälte --.h.-^.-«. _N._r,b.r.Patent attorneys -. H .- ^ .- «. _N _r , br

ι—UniirZtlchen bitte lmmiring«btn- UniirZtlchen please lmmiring «btn

Veit Dennert KG. Baustoffbetriebe 8602 Schlüsselfeld Hochwärmedämmender Baustein Veit Dennert KG. Building materials companies 8602 Schlüsselfeld Highly insulating building block

Die Außenwände eines Bauwerkes müssen hinsichtlich des Wärmeschutzes den Anforderungen nach DIfJ 4 1OS entsprechen. Empfehlenswert ist jedoch ein Wärmeschutz, der über diese Mindestforderung hinausgeht, da mit steigendem Wärmeschutz die Heizungskosten verringert werden, das Raumklima verbessert wird und Bauschäden, insbesondere durch Prosteinwirkung, geringer werden.The outer walls of a building must meet the requirements of DIfJ 4 1OS with regard to thermal insulation. However, thermal insulation that goes beyond this minimum requirement is recommended, as the thermal insulation increases the heating costs are reduced, the indoor climate is improved and structural damage, in particular due to Proactive effect, become less.

Ein erhöhter Wärmeschutz ist insbesondere auf zwei Wegen denkbar, Anbringung von zusätzlichen Wärmedämmschichten auf der Innen- oder Außenseite der Wände oder Verwendung von Mauersteinen mit höherer Wärmedämmung. Da diese Maßnahmen zum bekannten Stand der Technik gehören, bedürfen sie keiner Erläuterung im einzelnen. Es sei nur erwähnt, daß zu den Mauersteinen hoher Wärmedämmfähigkeit Hohlblocksteine aus Leichtbeton mit Blähtonzusatz gehören, bei denen mittlere, etwa rechteckige senkrechte Schlitze mit Platten aus geschäumtem Polystyrol ausgefüllt sind, um die Wärmedämmung durch den Stein hindurch zu vergrößern.Increased thermal protection is particularly conceivable in two ways, attaching additional thermal insulation layers on the inside or outside of the walls or using bricks with higher thermal insulation. Because these measures belong to the known state of the art, they do not require any detailed explanation. It should only be mentioned that the bricks of high thermal insulation capacity include hollow blocks made of lightweight concrete with expanded clay, in which middle, approximately rectangular vertical slots are filled with sheets of expanded polystyrene, around the Increase thermal insulation through the stone.

Eine herkömmlich gemauerte Wand besteht aber nicht nur aus Mauersteinen, sondern enthält auch die Mörtelfugen zwischenA conventionally brick wall does not only consist of bricks, but also contains the mortar joints between

660873528.10.71660873528.10.71

den übereinanderliegenden Steinschichten, deren Wärmedämmwert mit dem Wärmedämmwert der Steine durchaus nicht übereinstimmt, sondern wesentlich niedriger ist. So ist z.B. die Wärmedämmung einer fertig vermörtelten Wand um rund 35 % gegenüber der Wärmedämmung der Bausteine schlechter. Infolgedessen wirken diese Mörtelfugen, die Lagefugen, als Kältebrücken. Bei den Stoßfugen zwischen den Steinen einer Schicht tritt diese Erscheinung nicht- auf. da die Steine dicht gestoßen verlegt werden und der Mörtel in die Mörteltaschen in den Stirnflächen der Steine eingebracht wird. Er kann also keine Kältebrücke zwischen innen und außen bilden.the layers of stone lying one on top of the other, the thermal insulation value of which does not at all correspond to the thermal insulation value of the stones, but is considerably lower. For example, the thermal insulation of a completely mortared wall is around 35 % worse than the thermal insulation of the building blocks. As a result, these mortar joints, the horizontal joints, act as cold bridges. This phenomenon does not occur in the butt joints between the stones of a layer. because the stones are laid tightly butted and the mortar is introduced into the mortar pockets in the face of the stones. So it cannot create a cold bridge between inside and outside.

Das Problem ist infolgedessen die Beseitigung der Kältebrücken in der Lagerfuge.As a result, the problem is the elimination of the thermal bridges in the bed joint.

Eine bekannte Lösung dieses Problems ist die Weiterbildung des erwähnten Hohlblocksteines mit in durchgehende Schlitze eingesetzten wärmedämmenden Schaumstoffstreifen in der Weise, daß diese wärmedämmenden Einlagen auf der Kopffläche des Steines mit einem Streifen von etwa der Dicke der Mörtelschicht über die Steinoberfläche hervorragen. Ein solcher Streifen stellt beim Vermörteln die Abstrichkante für das Mörtelbett dar und legt sich gegen den Schaumstoffstreifen im darüberliegenden Stein an, dessen Unterkante mit der Pußflache des Steines abschließt, so daß also die Mörtelfuge und damit die Kältebrücke durch den überstehen-A known solution to this problem is the further development of the aforementioned hollow block with continuous slots used heat-insulating foam strips in such a way that these heat-insulating inserts on the head surface of the stone protrude over the stone surface with a strip about the thickness of the mortar layer. A Such a strip represents the smeared edge for the mortar bed when grouting and lies against the foam strip in the stone above, the lower edge of which is flush with the base of the stone, so that the Mortar joint and thus the cold bridge through the protruding

660873528.10,71660873528.10.71

~ 3 —~ 3 -

den wärmedämmenden Streifen unterbrochen ist.the insulating strip is interrupted.

Auch die Neuerung geht von dem Gedanken der Unterbrechung der Mörtelfuge durch einen wärmedämmenden Streifen aus und beschäftigt sich mit der Aufgabe, Bausteine dieser Art einfacher und mit geringerem Kostenaufwand herzustellen.The innovation is also based on the idea of interrupting the mortar joint with a heat-insulating strip deals with the task of producing blocks of this type more easily and at lower cost.

Die Lc'sun*"* dieser Aufgabe besteht "ernäß der N6usrunⁿ ds— rin, daß in die Kopffläche eine im Verhältnisse zur Steinhöhe flache Nut zur Bildung eines wärmedämmenden Kanals zusammen mit dem darübergelegten Stein eingeformt ist.The Lc'sun * "* this task is" ernäß the N6usrun ⁿ ds rin that in the head surface of a flat stone in proportion to the height of the groove is molded to form a thermally insulating channel together with the superimposed stone.

Bei glatter Pußfläche hat der in die Kopffläche des unteren Steines eingesetzteDämmstreifen etwa die Höhe der Mörtelfuge. Bei Steinen mit Nuten in Kopf- und Fußfläche ist der Dämmstreifen so hoch, daß er beim Aufsetzen des oberen Steines in die Nut beider Steine eingreift.In the case of a smooth surface, the insulation strip inserted in the top surface of the lower stone is approximately the height of the mortar joint. In the case of stones with grooves in the head and foot surfaces, the insulation strip is so high that it engages in the groove of both stones when the upper stone is placed.

Steine mit vershiedener Oberflächengestaltung von Kopf- und Fußfläche bieten beim Verlegen keine Schwierigkeit, da sie im übrigen symmetrisch sind. Es braucht also beim Verlegen nur darauf geachtet zu werden, daß die obere Schicht mit der glatten Fußfläche nach unten verlegt wird.Stones with different surface designs on the top and bottom do not present any difficulty when laying, since they are otherwise symmetrical. So it only needs to be paid attention to when laying that the upper Layer is laid with the smooth foot surface facing down.

Im allgemeinen wird man die in der Längserstreckung der Kopf- und gegebenenfalls Fußfläche durchlaufenden Nuten in die Mittelachse verlegen, jedoch soll das keine allge-In general, the grooves running through in the longitudinal extension of the head and optionally the foot surface will be used in the central axis, but this should not be a general

660873528.10.71660873528.10.71

mein bindende Regel sein. Eine Verlegung nahe der Außenoder Innenseite hin 1st durchaus möglich, wenn sich hierdurch im Einzelfall eine bessere Wärmedämmung ergibt.be my binding rule. A laying near the outer or The inside is quite possible if this results in better thermal insulation in individual cases.

Der Wärmedämmstreifen kann als getrenntes Teil auf der Baustelle angeliefert und dort bei der Errichtung des Mauerwerkes jeweils in die ihm zugeordnete Nut eingelegt od-ar eingedrückt werden. Er kann dann unter Umständen in Form -äines Bandes angeliefert werden, von dem auf der Baustelle passende Streifen abgeschnitten werden. Er kann aber auch bereits im Werk eingelegt werden, was vorzuziehen ist, wenn er durch einen Kleber mit dem Baustein verbunden wird.The thermal insulation strip can be delivered as a separate part to the construction site and there when the masonry is being erected each inserted or pressed into the groove assigned to it. He can then possibly get in shape -a tape to be delivered by the one at the construction site matching strips are cut off. However, it can also be inserted in the factory, which is preferable if it is connected to the building block with an adhesive.

Bei Mauersteinen mit korrespondierenden Nuten auf der Kopf- und Pußfläche entsteht beim Aufeinanderlegen zweier Schichten auch ohne den eingelegten Streifen ein wärmedämrnender Kanal mit Luft als wärmedämmendem Mittel, dessen Wärmedämmung jedoch geringer als der eines Wärmedämmstoffes, insbesondere eines geschäumten Kunststoffes, ist. Das Einlegen eines solchen Steifens ist also vorzuziehen, abgesehen davon, daß die Vermörtelung ohne eingelegten Dämmungsstrex— fen schwieriger wird. Man benötigt hierzu eine Latte, die jeweils nach dem Auftrag des Mörtels und Auflegen des obe^- ren Steines aus der Fuge herausgezogen werden muß. Immerhin ist dieser Weg bei geringen Ansprüchen an die Wärmedämmung denkbar.In the case of bricks with corresponding grooves on the top and bottom surfaces, two layers are created when laying one on top of the other Even without the inserted strip, a heat-insulating duct with air as a heat-insulating means, its heat insulation however, it is less than that of a thermal insulation material, in particular a foamed plastic. The insertion such a stiffener is preferable, besides that the mortar is more difficult without inserted insulation strips. You need a bar for this after applying the mortar and placing the above ^ - ren stone must be pulled out of the joint. After all, this is the way to go with low demands on thermal insulation conceivable.

660873528.10.71660873528.10.71

... Ci... Ci

Die Neuerung sei an Hand des in der Zeichnung dargsteilten Aasführungsbeispieles erläutert.The innovation is based on what is shown in the drawing Aasführungsbeispieles explained.

Es handelt sich um einen Teil eines.·. Mauerwerkes, das aus den Steinlagen 1 und 2 aufgebaut ist, die durch eine Mörtelschicht 3 verbunden sind. Diese Mörtelschicht würde an sich eine Kältebrücke bilden. Um sie zu unterbrechen, sind die Steine auf der Kopffläche 4 und auf der Fußfläche 5 mit je einer Nut 6 bzr/. 7 versehen, im Beispiel von U-förmigem Querschnitt, die also, wenn die obere auf die untere Lage aufgesetzt ist, einen in Längsrichtung des Mauerwerkes durchgehenden Kanal von rechteckigem oder quadratischem Querschnitt bilden, der mörtelfrei ist,also wärmedämmend wirken würden Diese Wärmedämmung reicht aber in den meisten Fällen nicht aus. Um sie zu verbessern, ist in die Nut 6 des unteren Steines ein Wärmedämmstreifen 8 vom Nutquerschnitt eingesetzt, insbesondere aus einem geschäumten Kunststoff, der in die Nut 7 des darübergelegten Steines ej ngreift und damit den Mörtel in der Fuge 3 unterteilt.It is part of a. ·. Masonry that made the stone layers 1 and 2, which are connected by a layer of mortar 3. This layer of mortar would stick form a cold bridge. To interrupt them, the stones are on the top 4 and on the foot 5 with one groove each 6 bzr /. 7 provided, in the example of U-shaped Cross-section, which, when the upper layer is placed on the lower layer, is one in the longitudinal direction of the masonry Form a continuous channel of rectangular or square cross-section, which is mortar-free, so heat-insulating This thermal insulation is not sufficient in most cases. In order to improve it, slot 6 of the lower stone, a thermal insulation strip 8 is used from the groove cross-section, in particular from a foamed Plastic which engages in the groove 7 of the stone placed over it and thus divides the mortar in the joint 3.

Es kann aber auch die bereits erwähnte Steinausbildung angewandt werden, bei der lediglich die Kopffläche 4 eine Nut 6 besitzt, während die Fußfläche 5 glatt ist. In diesem Fall ragt der Streifen 8 nur um die Dicke der Mörtelfuge über die Kopffläche 4 hinaus. Beim dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Dicke h so zu wählen, daß sie gleich der Höhe der beiden Nuten und der Dicke der Mörtelschicht ist.But it can also be used the already mentioned stone training, in which only the top surface 4 a Has groove 6, while the foot surface 5 is smooth. In this case, the strip 8 protrudes only by the thickness of the mortar joint beyond the top surface 4. In the illustrated embodiment, the thickness h is to be chosen so that it is equal to The height of the two grooves and the thickness of the mortar layer is.

660873528.10.71660873528.10.71

Die Fugen 9 zwischen den Steinen der Lage 2 bedürfen keiner Vermörtelung, da sie dichtstoßend verlegt sind. Um eine verbesserte Bindung zu erzielen, sind in die Stirnflächen 10 der Mauersteine halbrunde Nuten eingeformt, die beim Stoßen der Steine Kanäle 11 bilden. Diese Kanäle werden mit Mörtel ausgefüllt, wie bei 13 angedeutet. Kältebrücken können in diesen Mörtelzapfen nicht entstehen.The joints 9 between the stones of layer 2 do not require mortar, since they are laid tightly butted. Around To achieve an improved bond, semicircular grooves are formed in the end faces 10 of the bricks, which form channels 11 when the stones are pushed. These channels are filled with mortar, as indicated at 13. Cold bridges cannot arise in these mortar cones.

660873528,10.71660873528,10.71

Claims

1. Highly insulating building block made with interruption of the Cold bridge in the mortar joint by one extending in the longitudinal direction of the building block over its Head surface with outstanding thermal insulation strips, thereby characterized in that in the head surface one in proportion Shallow groove at the height of the stone to form a heat-insulating channel together with the stone placed on top is molded.

2. Building block according to claim 1, characterized in that a corresponding groove is also formed in the foot surface.

3. Building block according to claim 1 or 2, characterized by dadurcn, - that in the groove of the head surface a heat insulating strip, in particular made of foamed plastic "is inserted.

4. Building block according to claim 1, characterized in that the height of the protruding beyond the head surface of the stone Edge of the insulation strip is equal to the thickness of the mortar layer.

5. Building block according to claim 2, characterized in that the height of the edge of the insulation protruding beyond the top surface

660873528.10.71660873528.10.71

The strip is so much thicker than the thickness of the mortar layer that the insulation strip goes into the groove in the base of the overlaid stone engages.

00 UO f OQ ZB. 10. 7100 UO f OQ ZB. 10. 71