DE6607805U

DE6607805U - WALL PLATE, TILE OD. DGL.

Info

Publication number: DE6607805U
Application number: DE19686607805
Authority: DE
Inventors: Koerner Karl
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1968-02-28
Filing date: 1968-02-28
Publication date: 1971-05-06

Description

Patentanwalt DIPL.-INQ. BERTHOLD SCHMfD Q STUTTQART S · FA LB E N H E N N E N STR AS S E 17 · TELEFON (07 11) 708893Patent attorney DIPL.-INQ. BERTHOLD SCHMfD Q STUTTQART S FA LB ENHENNEN STR AS SE 17 TELEPHONE (07 11) 708893

9464 S9464 p

Herrn Karl Körner 7000 Stuttgart N Ossietzkystraße 4Mr. Karl Körner 7000 Stuttgart N Ossietzkystraße 4

Wall panel, tile or the like

Die Erfindung betrifft eine Wandplatte, Fliese oder dergleichen. Platten dieser Art, die vorzugsweise zum Verkleiden großer Flächen wie Außenfassaden dienen, werden mit einem Abstand zwischen den Stirnflächen benachbarter Platten verlegt und die so entstehenden Fugen mit Mörtel oder dergleichen ausgefüllt.The invention relates to a wall panel, tile or the like. Panels of this type, which are preferably used for cladding Large areas such as external facades are used, with a spacing between the end faces being adjacent Slabs laid and the resulting joints filled with mortar or the like.

Λ Γ"Λ Γ "

Dieses Ausfugen erfordert jedoch einen beträchtlichen Arbeitsaufwand, dazu besteht die Gefahr, daß die zwischen Untergrund und Platten- oder Fliesenverkleidung auftretenden Spannungen wegen des zusammenhängenden Mörtelbetts und der Mörtelfugen zu Schäden an einem Belag führen können.However, this grouting requires a considerable amount Workload, there is also the risk that between the substrate and the panel or tile cladding Tensions due to the cohesive mortar bed and mortar joints can lead to damage to a covering.

Um diese Nachteile zu vermeiden, sind erfindungsgemäß zwei einander gegenüberliegende Stirn- bzw. Längsflächen der Platte abgesetzt, wobei an der einen Stirn- bzw. Längsfläche die Plattenoberseite und an der anderen die Plattenunterseite vorstehen. Diese Platten werden so verlegt, daß die an der Oberseite vorstehende Stirn- bzw. Längsfläche der einen Platte teilweise über die vorstehende Unterseite der Nachbarplatte zu liegen kommt. Dadurch wird das Ausfüllen der an diesen Schmalseiten entstehenden Fugen überflüssig und die Platten kuns.es sich zum Ausgleich, von Spannungen gegeneinander verschieben.In order to avoid these disadvantages, there are two according to the invention opposite end or longitudinal surfaces of the Deposited plate, with the upper side of the plate on one end or longitudinal surface and the lower side of the plate on the other protrude. These panels are laid in such a way that the front or longitudinal surface protruding from the top one plate comes to lie partially over the protruding underside of the neighboring plate. This will complete the filling The joints on these narrow sides are superfluous and the panels are designed to compensate for Shift tensions against each other.

Vorteilhafterweise sind die längs- und querverlaufenden Stirn- bzw. Längsflächen abgesetzt, so daß jegliches Ausfugen entfällt und keine Platte mehr mit einer benachbarten Platte direkt verbunden ist.Advantageously, the longitudinal and transverse end or longitudinal surfaces are offset so that any jointing is not applicable and no more panels are directly connected to an adjacent panel.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung besteht die Platte aus zwei übereinanderliegenden, längs ihrer Diagonalen gegeneinander verschobenen Platt ent eil en, wodurch sich ohne weitere Bearbeitung die vorstehenden Stirn- bzw. Längsflächen ergeben.According to a further feature of the invention, there is The plate consists of two plates, one on top of the other, shifted against each other along their diagonals, whereby the protruding end or longitudinal surfaces result without further processing.

66078:15-6,5. 7166078: 15-6.5. 71

Nach einer bevorzugten Ausführungsform ist die Gesamtstärke der vorstehenden Plattenteile zweier einander gegenüberliegender Stirn- bzw. Langsflachen kleiner als die Plattenstärke ausgebildet, so daß sich die übereinanderliegenden Teile benachbarter Platten nicht mehr berühren, sondern zwischen ihnen ein gewinkelter Luftspalt bleibt.According to a preferred embodiment, the total thickness of the protruding plate parts is two of each other opposite front or longitudinal surfaces smaller than the plate thickness formed so that the superimposed Do not touch parts of neighboring panels anymore, but leave an angled air gap between them.

Diese Ausführungsform erleichtert das schnelle Verlegen dieser Platten, da deren ubereinanaergelegte Teile nicht mehr von Sandkörnern oder Steinsplittern gereinigt jsu werden brauchen, bevor sie sich in einer Ebene anordnen lassen.This embodiment facilitates quick laying of these plates, since their overlapping parts are no longer cleaned of grains of sand or stone fragments jsu will need before they can be arranged in a plane.

Das Absetzen der Stirn- bzw. Längsflächen kann auch durch deren abgeschrägte Ausformung erreicht werden, was ihre Bruchfestigkeit erhöht. Auhh diese Ausbildung der Stirnflächen hindert auf die Belegoberseite treffenden Hegen vor dem Eindringen in das Mauerwerk und bietet die Möglichkeit, die Breite des Luftspalfees ssjissJieü beBaeabartea Platten zu verändern, ferner benötigt man für alle Beläge —._ _-t—. -ο—The settling of the front or longitudinal surfaces can also be achieved by their beveled shape, what their Increased breaking strength. This formation of the end faces also prevents the cover from hitting the top of the document before penetrating the masonry and offers the opportunity to ssjissJieü beBaeabartea the width of the air gap To change plates, you also need for all coverings —._ _-t—. -ο-

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung weist die Plattenunterseite mindestens zwei gegenüberliegende, eine zum Auftragen einer Verbindungsmasse vorgesehenen Befestigungsfläche begrenzende und etwa parallel su den Aussenkanten verlaufende Nuten oder in einem Abstand zu diesen angeordnete Rippen auf. Diese Nuten oder Rippen benachbarter Platten bilden zusammen mit dem von Mörtel freiem Mauerwerk einen Luftkanal, der mit der AussenseVteAccording to a further feature of the invention, the underside of the plate has at least two opposite, one provided for applying a bonding compound Fastening surface limiting and approximately parallel to the su Grooves running on the outer edges or at a distance from them these arranged ribs. These grooves or ribs of adjacent panels together with that of mortar form free masonry an air duct that connects to the outside edge

56078 -5-6.5.7156078 -5-6.5.71

durch den gewinkelten Luftspalt in Verbindung steht. Biese Luftkasäle wirken wie Kasi»· und sorge» für ständige Hinterlüftung der Wandverkleidung. Dadurch werden Temperaturunterschiede zwischen den Platten oder Fliesen und dem Untergrund ausgeglichen und aus diesem Grund entstehende Spannungen vermieden. Auch trocknet Feuchtigkeit, die durch den gewinkelten Luftspalt des Mauerwerk erreicht, durch die Luftzirkulation in den Kanälen sehr schnell wieder aus. Vorteilhafterweise ist der gesamte Umfang der Eefestigungsflächen durch Rippen oder Nuten eingeschlossen und dadurch der Bereich zwischen Wandverkleidung und Untergrund mit eines Hetz von längs- und ouerverlauf enden LuftkanSlen durchzogen. through the angled air gap. These air ducts act like Kasi »· and ensure» constant ventilation of the wall cladding. In this way, temperature differences between the slabs or tiles and the substrate are evened out and the resulting stresses are avoided. Moisture that reaches through the angled air gap in the masonry also dries out very quickly due to the air circulation in the ducts. Advantageously, the entire circumference of the fastening surfaces is enclosed by ribs or grooves, and as a result the area between the wall cladding and the substrate is traversed by a series of longitudinal and transverse air ducts.

Die Zeichnung z«±gt eine Ausführungsforci der Erfindung.The drawing shows an embodiment of the invention.

Fig. 1 die Äussena&sicht einer ait Platten oder Fliesen verkleideten Fassade,Fig. 1 shows the exterior and view of ait slabs or tiles clad facade,

Fig. 2 einen Querschnitt der Fassade nach Fig. 1,FIG. 2 shows a cross section of the facade according to FIG. 1,

Fig. 3 eine Ansicht nach Fig. 1 mit einer anderen Form der Stirnflachen der Platten oder Fliesen,Fig. 3 is a view according to Fig. 1 with a different shape the end faces of the slabs or tiles,

Fig. % einen Querschnitt der Fassade nach Fig. 3·Fig.% A cross section of the facade according to Fig. 3

Die Wandplatten oder Fliesen 1 weisen an ing er Oberseite oder Unterseite 4 abgesetzte Stirn- bzw. Längsflächen 2 aufThe wall panels or tiles 1 point at the top or underside 4 stepped end or longitudinal surfaces 2

ö5ü/6< ^Γ· -6.5 71ö5ü / 6 < ^Γ · -6.5 71

so daß die nebeneinander angeordneten Platten 1 sich mit ihren vorstehenden Teilen überlappen. Dabei ist die Gesamtstärke der vorstehenden Plattenteile nach den Figuren 1 und 2 zweier benachbarter Platten 1 kleiner als die Plattenstärke ausgebildet, so daß von den Fugen 5 ausgehend ein gewinkelter Luftspalt 6 bis zur Unterseite 4 der Platte 1 führt.so that the juxtaposed plates 1 overlap with their protruding parts. Where is the overall strength the protruding plate parts according to Figures 1 and 2 of two adjacent plates 1 smaller than the plate thickness formed so that starting from the joints 5 an angled air gap 6 to the bottom 4 of the plate 1 leads.

Die Stirn- bzw. Längsflächen 12 der Platten nach den Figuren und 4 sind abgeschrägt, so daß sich die Breite des Luftspaltes zwischen den Platten durch deren Abstand verändern lässt.The end or longitudinal surfaces 12 of the plates according to Figures and 4 are bevelled so that the width of the air gap between the plates can be changed by their distance.

Die Unterseite 4 der Wandplatte oder Fliese 1 weist Rippen auf, welche die Befestigungsfläche 8 begrenzen, auf der die Verbindungsmasse 9 aufgetragen ist, mit der die Platte 1 am Untergrund 10, beispielsweise einer Gebäudemauer, befestigt ist. Da die Rippen J von den Stirnflächen 2 der Unterseite 4 der Platte 1 verlaufen, begrenzen die Rippen 7 benachbarter Platten 1 einen LuftkRanal 11, der außerdem noch von überschüssiger Verbindungsmasse 9, dem Untergrund 10 und der Plattenunterseite 4 gebildet wird. Da Jeder Luftkanal 11 durch den gewinkelten Luftspalt 6 mit dem Aussenraum in Verbindung steht, ist in ihm eine ständige Luftzirkulation gewährleifctet, die Feuchtigkeit schnell verdunsten lässt und Temperaturunterschiede zwischen dem Untergrund 10 und der Aussenseite ausgleicht.The underside 4 of the wall panel or tile 1 has ribs which delimit the fastening surface 8 on which the bonding compound 9 is applied, with which the panel 1 is fastened to the substrate 10, for example a building wall. Since the ribs J run from the end faces 2 of the underside 4 of the plate 1, the ribs 7 of adjacent plates 1 delimit an air duct 11, which is also formed by excess bonding compound 9, the substrate 10 and the plate underside 4. Since each air duct 11 is connected to the outside space through the angled air gap 6, constant air circulation is guaranteed in it, which allows moisture to evaporate quickly and compensates for temperature differences between the substrate 10 and the outside.

6607b Ή 6. P 7i6607b Ή 6. P 7i

Claims

Expectations

1. Wall panel, tile or the like, characterized in that that two opposite forehead or. Longitudinal surfaces (2) of the plate (l) are offset, wherein the plate top (3) protrudes on one end or longitudinal surface (2, 12) and the plate bottom (4) protrudes on the other.

2. plate, tile according to claim 1, characterized in that the longitudinal and transverse end or longitudinal surfaces (2, 12) are removed.

J>. Slab, tile according to claim 1 or 2, characterized in that the slab (1) consists of two slab parts lying one above the other and displaced relative to one another along their diagonals.

4. Plate according to one of the preceding claims, characterized in that the total thickness of the preceding Plate parts of two opposite forehead or. Longitudinal surfaces (2) formed smaller than the plate thickness is.

5. plate, tile according to claim 1 or 2, characterized in that that the end or longitudinal surfaces (12) are beveled.

6. Plate according to one of the preceding claims, characterized in that the plate underside (4) at least two opposing fastening surfaces (8) provided for applying a bonding compound (9)

S6G78 S-

delimiting grooves running approximately parallel to the outer edges or at a distance from them having arranged ribs (7).

Plate after. Addressed 5 * characterized in that the entire circumference of the fastening surface (8) is enclosed by ribs (7) or grooves.

<* f · ** i * "5 Ot ' Γ

OOÜ / 8 '5-63 71