DE660685C

DE660685C - Disc tap for cooking and heating devices with tap safety device

Info

Publication number: DE660685C
Application number: DEA80218D
Authority: DE
Original assignee: Junkers and Co GmbH
Current assignee: Junkers and Co GmbH
Priority date: 1936-08-13
Filing date: 1936-08-13
Publication date: 1938-05-31

Description

Bei den heute üblichen verdeckten Hahnleitungen für Gaskocher und Herde kommt man mit Rücksicht auf die erforderliche gedrängte Bauart des Hahnes vielfach zu Bauarten, bei denen das Hahnküken in eine kegelige, unten geschlossene Öffnung eingesetzt wird und darin durch Druck einer Feder gehalten wird. Diese Anordnung hat den Nachteil, daß das Küken bei der Drehung im Gehäuse leicht klemmt und frißt, so daß die Dichtflächen zerstört werden. Das unter Federdruck stehende Hahnküken wird überdies bei der Drehbewegung in das Gehäuse hineingedrückt, wobei der Anpressungsdruck der Dichtflächen so groß werden kann, daß sich das Hahnfett wegdrückt und ein Fressen des Hahnkükens eintritt.With the concealed tap lines for gas stoves and stoves that are common today With regard to the required compact design of the cock, one often goes for designs, in which the cock plug is inserted into a conical opening closed at the bottom and held in it by the pressure of a spring will. This arrangement has the disadvantage that the plug when rotating in the housing easily jams and eats, so that the sealing surfaces are destroyed. That under spring pressure standing cock plug is also pressed into the housing during the rotary movement, whereby the contact pressure of the sealing surfaces can be so great that the tap grease is pushed away and the Hahnkükens enters.

Diese Nachteile ließen sich vermeiden, wenn man anstatt eines Kükenhahnes einen Scheibenhahn verwenden könnte. Bei solchen Hähnen gleitet bekanntlich eine mit Steuerkanälen versehene Scheibe auf einer gleichfalls ebenen Gegenfläche, die die entsprechenden Gaskanäle enthält. Die Dichtung zwischen beiden Scheiben ist durch die aneinandergedrückten geschliffenen Flächen sichergestellt. Derartige Scheibenhähne konnten bisher bei Gaskochern und Herden aus folgendem Grunde nicht verwendet werden:These disadvantages could be avoided by using a cock instead of a cock Could use washer cock. In such taps, as is known, one with control channels slides provided disc on an equally flat counter surface, which the corresponding Contains gas channels. The seal between the two panes is through the pressed together ground surfaces ensured. Such disc taps have so far been able to Gas stoves and stoves cannot be used for the following reason:

Ein Sichern der beweglichen Scheibe durch Gegenmutter, wie dies beim Kükenhahn üblich ist, ist nicht möglich, weil dann bei Abnutzung der Scheibe Undichtheiten auftreten würden. Es bleibt also nur übrig, den Anpreßdruck durch eine die Scheibe belastende Feder hervorzurufen. In diesem Falle ist es aber möglich, die Hahnscheibe mit dem Hahngriff abzuheben oder die Scheibe mit dem Griff bei der Betätigung zu verkanten, so daß Gas entweicht. Die Verhältnisse können auch dadurch nicht gebessert werden, daß man, wie es bereits bei Kükenhähnen üblich ist, den Hahngriff lose auf dem Kükenschaft, durch eine Nase mit diesem gekuppelt, aufsetzt. Auch bei dieser Anordnung ist es möglich, da der Hahngriff auf dem Schaft der Hahnscheibe geführt werden muß, den Schaft und somit auch die Scheibe zu verkanten.Securing the movable disc by means of a lock nut, as is customary with the plug cock is not possible because leaks occur when the disc is worn would. So all that remains is the contact pressure by a load on the disc Cause spring. In this case, however, it is possible to open the valve disc with the valve handle lift off or tilt the disc with the handle during actuation, so that Gas is escaping. The situation cannot be improved by, how it is already common practice with chick taps to loosely place the tap handle on the plug shaft a nose coupled with this, touches down. With this arrangement, too, it is possible because the valve handle must be guided on the shaft of the valve disc to tilt the shaft and thus also the disc.

Die Erfindung überwindet die genannten Schwierigkeiten dadurch, daß der in der Abschlußkappe des Hahngehäuses geführte Hahngriff mit der Hahnscheibe über eine Art Kardangelenk in Eingriff steht. Durch diese Kupplung kann nur die Drehbewegung, nicht aber eine verkantende oder die Scheibe abhebende Bewegung übertragen werden. Die Zentrierung der Hahnscheibe erfolgt zweckmäßigerweise dadurch, daß sie an ihrem Umfange unmittelbar durch die Innenwand der Abschlußkappe des Hahngehäuses zentrierend geführt wird. Zum Anpressen der Scheibe ist eine besondere Feder vorgesehen, während die übliche Hahnsicherung durch eine zweite, schwächere Feder erfolgt. Um ein Verdrehen der die Hahnscheibe andrückenden Feder beim Drehen der Scheibe zu vermeiden,The invention overcomes the difficulties mentioned in that the in the end cap the valve body guided valve handle with the valve disc via a kind of cardan joint is engaged. This coupling allows only the rotary movement, but not a tilting or lifting the disk Movement are transmitted. The centering of the valve disc is expedient in that they are centering on their circumference directly through the inner wall of the end cap of the tap housing to be led. A special spring is provided to press the disc while the usual faucet safety device is provided by a second, weaker spring. To twist to avoid the spring pressing the valve disc when turning the disc,

kann zwischen diese und die Scheibe ein gegen Drehung gesicherter Teller gelegt werden, der an der Schaltbewegung nicht teilnimmt. a plate secured against rotation can be placed between this and the disc, who does not take part in the switching movement.

Die geschilderte Anordnung bringt für di^r Herstellung die Vorteile, daß man, weil ei^ Pressen der Hahnscheibe auf ihrer Unterlage _ nicht erfolgen kann, von dem bei Hähnen bisher üblichen Messing oder den Messingteilen ίο zu spritzfähigen Metallen, beispielsweise Leichtmetall, übergehen kann. Der Hahn kann entweder, wie es in Abb. ι gezeigt ist, durch die Hahnleitung hindurchgesteckt und durch eine Gegenmutter angepreßt oder mit der Hahnleitung zusammengegossen werden. Eine Ausführungsform der vorstehenden Erfindung ist in den Abbildungen 1 bis 5 dargestellt. Abb. ι zeigt einen Schnitt durch den Hahn. In den Abb. 2 bis 5 sind Einzelteile des Scheibenhahns dargestellt.The described arrangement brings for di ^ r Manufacture the advantages that one, because ei ^ Pressing the valve washer on its base _ cannot be done from the one with valves up to now usual brass or the brass parts ίο to sprayable metals, for example Light metal. The tap can either, as shown in Fig. inserted through the tap line and pressed by a lock nut or with the tap pipe are poured together. An embodiment of the above The invention is shown in Figures 1 to 5. Fig. Ι shows a section through the Faucet. In Figs. 2 to 5 individual parts of the disc valve are shown.

In Abb. ι ist 10 das Gehäuse des Scheibenhahnes, das durch die vierkantige Hahnleitung 9 hindurchgesteckt und durch die Gegenmutter 6 gesichert ist. Die Abdichtung des Hahngehäuses erfolgt durch die Ringdichtungen 29 und 32. Das Hahngehäuse 10 1st an seinem hinteren Ende mit einem Flansch 11 versehen, auf dem die Hahnkappe 17 durch drei Schrauben 12 befestigt ist, von denen nur eine Schraube sichtbar ist. Innerhalb dieser Hahnkappe liegt die drehbare Hahnscheibe 13, die durch die Feder 20 gegen das Hahngehäuse 10 angedrückt wird. Die Feder stützt sich aber nicht unmittelbar gegen die Hahnscheibe 13, sondern gegen den auf dieser liegenden Teller 16, der seinerseits gegen Verdrehen durch die Stifte 15 und 26 gesichert ist, welche den Teller mit der Hahnkappe 17 verbinden.In Fig. Ι 10 is the housing of the disc valve, that pushed through the square tap line 9 and through the lock nut 6 is secured. The valve body is sealed by the ring seals 29 and 32. The faucet body 10 has a flange at its rear end 11 provided on which the tap cap 17 is attached by three screws 12, of which only one screw is visible. The rotatable valve disc is located within this valve cap 13, which is pressed against the tap housing 10 by the spring 20. The feather but is not supported directly against the valve disc 13, but against the one on it lying plate 16, which in turn is secured against rotation by the pins 15 and 26 which connect the plate to the tap cap 17.

Im Innern der Hahnkappe 17 liegt eine rohrförmige Führung 19 für den zylindrischen Hohlzapfen 22 des Hahngriffes 18, mit dem er durch die Kopf schraube 21 verbunden ist. Der Zapfen 22 greift mit seinem Stift 25 in die Aussparung des an die Hahnscheibe 13 angegossenen Ansatzes 27 (s. auch Abb. 2) ein, so daß eine· kardangelenkartige Kupplung entsteht. Der Hahngriff stützt sich gegen diesen Ansatz durch die in dem Hohlraum 23 des Hohlzapfens 22 liegende Feder 24 ab. Unter dem Einfluß der Feder wird der Stift 25 in der Aussparung 44 und 45 (s. Abb. 3) der Führung 19 geführt. Liegt der Stift in ■der Aussparung 44, dann ist der Hahngriff verriegelt und kann erst nach Hinunter- ■ brücken im öffnenden Sinne gedreht werden. "%.Das Gas gelangt aus dem vierkantigen '■Rohr 9 in den auf beiden Seiten offenen Raum 41 und von dort durch die Kanäle 31 bzw. 30 in die jn die Scheibe eingelassenen Gaswege 14 bzw. 28. Von dort strömt es durch die Gasaustrittskanäle 47 und 46 den Gasdüsen 2 bzw. 38 zu. Der Austrittsquerschnitt der Düsenöffnung ist bei der Hauptflamme durch die Hohlnadel 3, bei der Sparflamme durch die Nadel 37 einstellbar. Die Düsen 2 und 38 sind auf den in den Kanälen 46, 47 eingeschraubten Röhrchen 4 bzw. 36 verstellbar. Die Röhrchen werden durch die Gegenmutter 5 bzw. 35 in dem Hahngehäuse 10 gehalten. Der Gasdurchgang kann durch die den Kanälen 31 und 30 gegenüber angeordneten Drosselschrauben 42 bzw. 40 eingestellt' werden. Vor der Mutter 6 ist die Scheibe 7 angebracht, auf deren oberen Teil der Brennerkörper 1 mit dem Haken 8 aufgehängt wird. Unten greift der Brennerkörper I mit dem Stift 34 in die Aussparung 33 der Scheibe 7 ein. Im Brennerkörper sind die Mischrohre 43 und 39 für die Haupt- bzw. Sparflamme angedeutet.Inside the tap cap 17 is a tubular guide 19 for the cylindrical hollow pin 22 of the tap handle 18, with the it is connected by the head screw 21. The pin 22 engages with its pin 25 the recess of the projection 27 cast onto the valve disc 13 (see also Fig. 2) so that a universal joint-like coupling is created. The tap handle is supported against this approach by lying in the cavity 23 of the hollow pin 22 spring 24. Under the influence of the spring, the pin 25 is inserted into the recess 44 and 45 (see Fig. 3) the guide 19 out. Is the pen in ■ the recess 44, then the tap handle is locked and can only after down- ■ bridges are rotated in the opening sense. "%. The gas comes out of the square pipe 9 into the space that is open on both sides 41 and from there through the channels 31 and 30, respectively, into the gas paths let into the pane 14 and 28, respectively. From there it flows through the gas outlet channels 47 and 46 to the gas nozzles 2 or 38 to. The exit cross-section of the nozzle opening is through the main flame the hollow needle 3, adjustable by the needle 37 in the case of the low flame. Nozzles 2 and 38 are adjustable on the tubes 4 and 36 screwed into the channels 46, 47. The tubes are held in the tap housing 10 by the lock nut 5 or 35. The gas passage can through the channels 31 and 30 arranged opposite Throttle screws 42 or 40 adjusted ' will. In front of the nut 6, the washer 7 is attached, on the upper part of which the burner body 1 is hung with the hook 8. The torch body I engages at the bottom the pin 34 into the recess 33 of the disk 7. In the torch body are those Mixing tubes 43 and 39 indicated for the main or low flame.

Abb. 2 zeigt die bewegliche Hahnscheibe 13, Abb. 3 die auf das Hahngehäuse aufzuschraubende Hahnkappe 17. In Abb. 4 ist der Griff 18 mit dem zylindrischen Hohlstift 22 dargestellt. In Abb. 5 kann man die ScheibeFig. 2 shows the movable valve disc 13, Fig. 3 the one to be screwed onto the valve body Tap cap 17. In Fig. 4, the handle 18 with the cylindrical hollow pin 22 is shown shown. In Fig. 5 you can see the washer

13 von unten mit den eingegossenen Kanälen13 from below with the cast-in channels

14 und 28 sehen.14 and 28 see.

Claims

Patent claims:

1. Disc tap for cooking and heating devices with tap safety device, thereby characterized in that the in the tap cap (17) of the tap housing (10) guided tap handle (18) with the tap ö5 disk (13) is engaged via a kind of cardan joint.

2. disc gas valve according to claim 1, characterized in that the valve disc at its length directly through the inner wall of the tap cap of the Valve body is guided centering.

1 sheet of drawings

DGORUOIiT IN! U: li: i! Si}: tU'Kf: !! EI