DE660557C

DE660557C - Creel

Info

Publication number: DE660557C
Application number: DESCH108009D
Authority: DE
Original assignee: W Schlafhorst AG and Co
Current assignee: Oerlikon Textile GmbH and Co KG
Priority date: 1935-09-18
Filing date: 1935-09-18
Publication date: 1938-05-28

Description

Spulengatter Die Erfindung betrifft ein Spulengatter, dessen Spulengestelle und Fadenführerrahmen durch Seil- oder Kettenzug verschiebbar oder verschwenkbar sind. Werden die Spulen im Gatter unter einem gegen die Waagerechte nach unten oder oben geneigten Winkel aufgesteckt, z. B. für Baumwollspulen mit Neigung nach unten, für Kunstseidenspulen mit Neigung nach oben, so würde sich der Neigungswinkel der Fadenballons bei einer waagerechten Verschiebung der Fadenführergestelle ändern, beim Nähern an die Spulengestelle beispielsweise steiler werden. Erfindungsgemäß erfolgt, um den ursprünglichen Neigungswinkel beizubehalten, gleichgültig in welcher Entfernung die Fadenführer- und Spulengestelle voneinander stehen, eine solche Verschiebung, daß die Lage der Fadenführer zu ihren Spulen dauernd einen ordnungsgemäßen Fadenablauf mit dem ursprünglichen Neigungswinkel des Fadenballons und der Spulen gewährleistet.Bobbin creel The invention relates to a bobbin creel, its bobbin frames and thread guide frame displaceable or pivotable by cable or chain hoist are. Are the coils in the gate under a down or against the horizontal at the top inclined angle attached, z. B. for cotton bobbins sloping downwards, for rayon bobbins with an upward slope, the angle of inclination would be the Change thread balloons with a horizontal shift of the thread guide frames, become steeper when approaching the bobbin racks, for example. According to the invention takes place to maintain the original inclination angle, regardless of which one Distance the thread guide and bobbin racks are from each other, such a shift, that the position of the thread guides in relation to their bobbins permanently ensures a proper thread run guaranteed with the original inclination angle of the thread balloon and the bobbins.

Zu diesem Zweck sind erfindungsgemäß bei geneigter Anordnung der feststehenden Kreuzspulen die Laufschienen für die Fadenführerrahmen entsprechend der Spulenneigung einstellbar und die Rahmen oder die Spulengestelle auf den Laufschienen gegebenenfalls von einem Motor im Innern des Gatters aus verschiebbar.For this purpose, according to the invention, when the arrangement is inclined, the stationary Cross-wound bobbins the rails for the thread guide frame according to the bobbin inclination adjustable and the frames or the reel racks on the running rails if necessary slidable by a motor inside the gate.

Außerdem können die Aufsteckspindeln hinsichtlich ihres Neigungswinkels durch den hierbei zur Anwendung kommenden Motor gemeinsam verstellt werden. Dadurch ist die Möglichkeit geschaffen, in einfacher Weise die zugehörigen Fadenführer jeder Spulenneigung anzupassen und weiterhin durch die mechanische Ausbildung der Verstellung die Arbeitsweise beim Zetteln zu vereinfachen.In addition, the skewers can with regard to their angle of inclination can be adjusted jointly by the motor used here. Through this the possibility is created, in a simple manner, the associated thread guide each Adjust coil inclination and continue through the mechanical design of the adjustment to simplify the way of working when writing notes.

In der Zeichnung ist die Erfindung an Hand verschiedener Ausführungsbeispiele erläutert. Es zeigt Fig. i und 2 eine Verschiebevorrichtung für die Fadenführergestelle mit gegen die Waagerechte geneigten Laufschienen für die Gestelle in Seitenansicht und Draufsicht, welche einen Teil der Erfindung erläutert, Fig. 3 und q. ein Zettelgatter mit gemäß Fig. i und 2 geneigten Laufschienen, bei dem der Neigungswinkel der Laufschienen und der Neigungswinkel der Aufsteckzapfen veränderlich sind, Fig. 5 und 6 ein Gatter gemäß Fig.3 und q. mit gegen die Fadenführergestelle verschiebbaren Spulengestellen.In the drawing, the invention is based on various exemplary embodiments explained. It shows Fig. I and 2 a displacement device for the thread guide frames with running rails inclined to the horizontal for the frames in side view and plan view illustrating part of the invention, Figs. 3 and q. a slip gate with running rails inclined according to FIGS. 1 and 2, in which the inclination angle of the running rails and the angle of inclination of the push-on pins are variable, FIGS. 5 and 6 a gate according to Figure 3 and q. with bobbin frames that can be displaced against the thread guide frames.

In allen Figuren sind gleiche. oder wirkungsgleiche Teile tunlichst mit den gleichen Bezugzeichen versehen.In all figures are the same. or parts with the same effect as far as possible provided with the same reference numerals.

Die das Gatter zusammenhaltenden und stützenden Verbindungsteile i umschließen Spulen und Fadenführergestelle in üblicher Weise bzw. bilden das Gattergerüst. Innerhalb des Gatters sind die Spulengestelle 3, 4 und die Fadenführergestelle 5, 6, 7 in an sich bekannter Weise gegeneinander verschiebbar. In den Beispielen nach Fig. i, 2, 3 und 4 ist eine Ausführungsform mit verschiebbaren Fadenführergestellen, in Pig. 5 und 6 eilte.;: solche mit verschiebbaren Spulengestellen $Z# zeichnet. Als Hilfsmittel für die selbsttät: Durchführung der Verschiebung dient eig5 Elektromotor 13, statt dessen bei Trennung der Seil- oder Kettenzüge für jede Maschinenseite oder Spulengruppe .auch zwei oder mehr Motore angeordnet sein können, sowie die nötigen Leitrollen oder -räder und ein tunlichst endlos darüber geführter Seil- oder Kettenzug 9.The connecting parts which hold together and support the gate i enclose bobbins and thread guide frames in the usual way or form the creel frame. Inside the gate are the bobbin racks 3, 4 and the thread guide racks 5, 6, 7 can be displaced relative to one another in a manner known per se. In the Examples according to Fig. I, 2, 3 and 4 is an embodiment with displaceable thread guide frames, in Pig. 5 and 6 hurried.;: Draws those with movable bobbin frames $ Z #. As an aid for the automatic: Carrying out the shift, the eig5 electric motor is used 13, instead with the separation of the cable or chain hoists for each side of the machine or coil group .Auch two or more motors can be arranged, as well as the necessary guide pulleys or wheels and a rope run over them as endlessly as possible or chain hoist 9.

Eine besonders zweckmäßige Anordnung eines solchen Zuges läßt Fig. i und 2 erkennen. Diese Anordnung kann in sinngemäßer Abwandlung bei einer Reihe Ausführungsformen Verwendung finden. Im vorliegenden Beispiel ist in der Mittelebene des Gatters das aus Seitenstützen 3 und Querstützen 4 gebildete Spulengestell ortsfest, während die aus Seitenstützen 5 und Querstützen 6 gebildeten, mit Führern 7 für die Fadengruppen versehenen gitterförmigen Fadenführergestelle mittels der Laufrollen 8 auf Laufschienen 2 verschiebbar sind. Der im Beispiel zweiteilige, bei Anordnung eines Motors endlose Seilzug 9 ist über Führungsscheiben io so geführt, daß auf jeder Maschinenseite gegenläufige Trums entstehen, an denen je eines der Fadenführergestelle befestigt ist, und außerdem über eine ein- oder mehrrillige Antriebsscheibe i i, die ihren Antrieb über einen Schneckentrieb 12, 14 von den Motoren 13 erhält. Infolge der selbsthemmenden Wirkung dieses Antriebes bleiben die Fadenführergestelle beim Abschalten zuverlässig auf jeder beliebigen Entfernung von den Spulengestellen stehen.A particularly expedient arrangement of such a train can be seen in Fig. i and 2 recognize. This arrangement can be modified analogously for a number Embodiments find use. In the present example it is in the middle plane of the gate, the bobbin frame formed from side supports 3 and cross supports 4 is stationary, while those formed from side supports 5 and 6 cross supports, with guides 7 for the thread groups provided lattice-shaped thread guide frames by means of the rollers 8 are slidable on rails 2. The two-part in the example, when arranged a motor endless cable 9 is guided over guide washers io so that on each side of the machine runs in opposite directions, on each of which one of the thread guide frames is attached, and also via a single- or multi-groove drive pulley i i, which receives its drive from the motors 13 via a worm drive 12, 14. As a result The thread guide frames remain with the self-locking effect of this drive Switch off reliably stand at any distance from the coil racks.

In diesem Beispiel sind des weiteren die oberen Laufschienen :2 gegen die Waagerechte um den gleichen Betrag geneigt, wie die Spulen 16 bzw. deren Aufsteckzapfen. Bei nach unten geneigten Spulen hat der Gatteroberteil also oben einen giebelartigen, bei nach oben geneigten Spulen einen muldenartigen Querschnitt; der giebelartige Querschnitt ist aus Fig. i und 3 (ausgezogen gezeichnet) und der muldenartige aus Fig. 3 (gestrichelt angedeutet) erkennbar. Wird der Antrieb statt über die getrennt angetriebenen Schneckenräder 15 gemeinsam über die Zahnräder 12 bewirkt, so kann gegebenenfalls eine Zwischenkupplung für jedes Zahnrad vorgesehen werden, die abschaltbar ist, sobald das einzelne Fadenführergestell die dem jeweiligen Garnvorrat oder Spulendurclimesser angemessene Entfernung von den Spulen erreicht hat. Der gleiche Zweck läßt sich auch dadurch erreichen, daß auf den Laufschienen 2 oder seitlich davon verschiebbare Auslöseklinken vorgesehen sind, die die Verbindung der Fadenführergestelle mit dem Seilzuge 9 vorüber-:.gehend lösen und den Weiterlauf der Rol-:'%8 bzw. ihrer Lager verhindern.In this example, the top rails are also: 2 against the horizontal inclined by the same amount as the coils 16 or their mounting pins. With the coils inclined downwards, the top part of the gate has a gable-like, with upwardly inclined coils a trough-like cross-section; the gable-like Cross section is from Fig. I and 3 (drawn in full) and the trough-like from Fig. 3 (indicated by dashed lines) can be seen. If the drive is disconnected instead of via the driven worm wheels 15 caused jointly via the gears 12, so can if necessary, an intermediate clutch can be provided for each gearwheel, which can be switched off is as soon as the individual yarn guide frame corresponds to the respective yarn supply or bobbin diameter has reached adequate distance from the coils. The same purpose can be used also achieve that on the rails 2 or laterally displaceable therefrom Release pawls are provided that connect the thread guide frames with the Loosen cables 9 by passing - :. walking and continue running of the Rol -: '% 8 or its bearings impede.

iKn den Fig. 3 und 4 bzw. 5 und 6 sind Anxprdnungen dargestellt, die es ermöglichen, die 'richtige Stellung der Fadenführer zu ihren Spulen 16 bei jedem beliebigen Neigungswinkel der Spulenachse 17 aufrechtzuerhalten. Im ersten Beispiel sind verschiebbare Fadenführergestelle angenommen. Als Zugmittel dienen Kettenzüge i9, 23, die über Kettenräder i8 bzw. 22, 24 geführt sind. Über die Zahnräder 21 stehen die Treibwellen für die Kettenzüge i9 miteinander in Triebverbindung. Die Laufschienen 2o und die Aufsteckzapfen sind in den Seitenstützen 3 der doppelt vorgesehenen Spulengestelle drehbar gelagert. Auf ihren Lagerzapfen 34 sind kurze, am Gegenende mit Schlitzen versehene Arme 33 aufgekeilt, in denen in senkrecht verschiebbaren Stangen 25 versenkte Zapfen 32 gleiten. Die Stangen 25 besitzen Führungen 26, 27 und am unteren Ende Gewinde 28. Die Gewinde laufen in Muttern, die im Ausführungsbeispiel als Schraubenrad 29 ausgebildet sind und mittels einer Handkurbel 31 über Schneckentriebe 30 ihre Drehung erhalten. Die Drehung der Muttern 29 kann auch unter Anordnung eines Zwischentriebes von dem Motor 13 aus erfolgen. Jede Verschiebung der Stangen 25 erzwingt somit ein Verschwenken der Laufschienen 2o gemeinsam mit den Aufsteckzapfen um den gleichen Winkelbetrag.In FIGS. 3 and 4 or 5 and 6, angles are shown which make it possible to maintain the correct position of the thread guides in relation to their bobbins 16 at any angle of inclination of the bobbin axis 17. Slidable thread guide frames are assumed in the first example. Chain hoists i9, 23, which are guided over chain wheels i8 and 22, 24, are used as traction means. The drive shafts for the chain hoists i9 are in drive connection with one another via the gear wheels 21. The running rails 2o and the push-on pins are rotatably mounted in the side supports 3 of the double-sided reel frames. Short arms 33 provided with slots at the opposite end are wedged onto their bearing journals 34, in which journals 32 sunk into vertically displaceable rods 25 slide. The rods 25 have guides 26, 27 and threads 28 at the lower end. The threads run in nuts, which in the exemplary embodiment are designed as helical gears 29 and are rotated by means of a hand crank 31 via worm drives 30. The rotation of the nuts 29 can also take place from the motor 13 with the arrangement of an intermediate drive. Each displacement of the rods 25 thus forces the running rails 2o to pivot, together with the push-on pins, by the same angular amount.

Im zweiten der zur Veranschaulichung einer Anordnung für das gemeinsame Verschwenken der Laufschienen und Aufsteckzapfen (Fig. 5 und 6) gewählten Beispiele ist je eines der Gestelle, und zwar, um gleichzeitig eine Vorrichtung mit verschiebbarem Spulengestell zu berücksichtigen, das Fadenführergestell mit den Laufschienen parallelogrammartig zusammengeschlossen und das andere Gestell, also im Beispiel das Spulengestell, innerhalb des Parallelogramms parallel zum ersten Gestell verschiebbar. Um in diesem Falle ein Verschwenken der Spulenaufsteckzapfen zu erzwingen, sind die Laufrollen 8 in gleichfalls parallel verschiebbaren Stangen gelagert, deren eine jeweils die Lager für die Drehzapfen 34 trägt und deren andere mit den Armen 33 gelenkig verbunden ist. Der Antrieb der Kettenzüge i9 erfolgt wiederum von dem Elektromotor 13 über den Schneckentrieb 14, 15 und alsdann über die Zahnräder 37, 35 und die Kettenzüge 36. Die Änderung des Neigungswinkels wird in diesem Falle mittels eines weiteren Schneckentriebes 40, 41, 42 über einen Seilzug 39 und Führungsrollen 38 von Hand (Kurbel .I3) oder vom Motor aus durch einfaches Heben oder Senken der jeweils nicht verschiebbaren Gestelle bewirkt.In the second the to illustrate an arrangement for the common Pivoting the rails and mounting pins (Fig. 5 and 6) selected examples is ever one of the frames, to be precise at the same time a device with a sliding Take into account the bobbin frame, the thread guide frame with the running rails parallelogram-like connected and the other frame, i.e. in the example the coil frame, slidable within the parallelogram parallel to the first frame. To be in this In case of forcing a pivoting of the spool mounting pin, the rollers are 8 also mounted in parallel displaceable rods, each of which the Bearings for the pivot 34 and the other hinged to the arms 33 is. The chain hoists i9 are in turn driven by the electric motor 13 the worm drive 14, 15 and then via the gears 37, 35 and the chain hoists 36. The change of the angle of inclination is in this case by means of a further Worm drive 40, 41, 42 by hand via a cable 39 and guide rollers 38 (Crank .I3) or from the engine by simply lifting or lowering each of the non-displaceable frames causes.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Bobbin creel, its bobbin racks and thread guide frame are displaceable or pivotable by rope or chain hoist, characterized in that that with an inclined arrangement of the fixed cheese, the rails for the Yarn guide frame are adjustable according to the bobbin inclination and that the frame or the bobbin racks on these rails, if necessary by a motor in the Inside the gate are slidable.

2. creel according to claim i, characterized characterized in that the skewers in terms of their angle of inclination of are adjustable from the same engine.