DE6605515U

DE6605515U - LUGGAGE CONTAINER WITH BRACKET FOR MOTOR VEHICLES

Info

Publication number: DE6605515U
Application number: DE19666605515
Authority: DE
Inventors: Oehler Herbert
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1966-04-27
Filing date: 1966-04-27
Publication date: 1970-05-27

Description

Dipl. ing. FR. THALMANN
dipl,ing. H. SCHMITT ⁷⁸ Dipl. Ing. FR. THALMANN
dipl, ing. H. SCHMITT ⁷⁸

PATENTANWÄLTE telefon 32199PATENT LAWYERS phone 32199

0 8753/63C Gbm0 8753 / 63C Gbm

Mr. Herbert Qehler, 7601 Windschläg / Baden

Akte T 69 500 T/w/dlFile T 69 500 T / w / dl

Roof luggage containers for automobiles

Die Neuerung betrifft einen kofferartigen, für sich transportablen Gepäckbehälter zum gegenseitig passenden. Einsetzen in einen auf dem Dach eines Kraftwagens angebrachten Gepäckträger=The innovation concerns a suitcase-like, individually transportable luggage container that fits together. Insertion into a luggage rack attached to the roof of a motor vehicle =

Jjjia bisher- bekannten, auf dem Dach eines Kraftfahrzeuges vorgesehenen Gepäckträger bestehen in der Regel aus einem an Dachrillen od.dgl. befestigt gehaltenen rahmenartigen Gestell aus Metall, zum Teil noch versehen mit ringsumgehenden Holzleisten, um dadurch einen nach oben offenen Kasten zu schaffen, der wenigstens ringsum nach den Seiten hin geschlossen ist. Diese Gepäckträger sind ic ihrem Passungsvermögen verhältnismässig beschränkt; ihr Raum ist Wind, Regen, Feuchtigkeit und Staub in jeder Form aus- Jjjia previously known luggage racks provided on the roof of a motor vehicle usually consist of a roof racks or the like. fixed frame-like frame made of metal, partly still provided with all-round wooden strips, in order to create a box that is open at the top and is closed at least all around on the sides. These porters are relatively limited in their fit; your room is made up of wind, rain, moisture and dust in every form

G 43 M (6-o9)G 43 M (6-o9)

gesetzt, so dass das davon aufgenommene Packgut erheblich Schaden nehmen kann, ganz abgesehen davon, dass ein besonderes, verhältnismässig mühevolles Befestigen des Gepäcks erforderlich ist. Deckt man diesen Gepäckträger mit einer Plane ab, so kann sie sich im Windzug lösen und es ist hierdurch deshalb keine Gewähr geboten, dass wertvolle Gepäckstücke nicht doch verloren gehen. Nachteilig ist ferner, dass bei diesen Gepäckträgern jedes Gepäckstück einzeln aufgepackt und wieder abgenommen werden muss.set so that the packaged goods picked up by it are considerable Can be damaged, quite apart from the fact that a special, relatively laborious fastening of luggage is required. If you cover this luggage rack with a tarpaulin, it can move in the wind and there is therefore no guarantee that valuable items of luggage will not be lost. Another disadvantage is that with these luggage racks, each piece of luggage is individually packed and then removed again must become.

Man kennt ferner auf dem Dach eines Kraftfahrzeugs montierte, kofferartige Behälter, die aber entweder selbst ein Stützgestell zum Befestigen auf dem Kraftfahrzeugdach besitzen, wodurch sie unhandlich werden, oder aber z.B.. festgeschraubt auf eine™ Traggestell angebracht sind. Auf diese Weise ist das Beladen dieser Keffer umständlich, so dass derartige Behälter bisher keine Verbreitung finden konnten.One also knows suitcase-like containers mounted on the roof of a motor vehicle, but which either themselves have a support frame for fastening on the motor vehicle roof, which makes them unwieldy, or e.g. are screwed onto a ™ support frame. This way, loading these keffers is awkward, so that containers of this type have not yet been able to find widespread use.

Die !feuerung bezweckt die Schaffung eines Gepäckbehälters moderner Art, der die aufgezeigten Misslichkeiten in jeder Hinsicht bestmöglich vermeidet und auch in der Handhabung und im Gebrauch erhebliche Tforzüge hat. Die Lösung der gestellten Aufgabe besteht bei einem Gepäckbehälter der eingangsThe purpose of the fire is to create a luggage container modern type, which avoids the identified inconveniences in every way as best as possible and also in handling and has considerable tear in use. The solution to the posed The task for a luggage container is the one at the beginning

bezeichneten Art darin, dass der Gepäckbehälter mit einer sich bei seinem Einsetzen angeeignet am Gestell des Kofferträgers angebracht vorgesehenen Haltemitteln verankernden Fixiervorrichtung ausgestattet ist. Dadurch wird es auf einfache Weise möglich, den Gepäckbehälter vom Kofferträger gestell abzunehmen und ihn ζ·_;Ε-. in der Wohnung oder im Hotel unterzubringen und zu be- und entladen.designated type in that the luggage container is equipped with a fixing device which is appropriately anchored to the frame of the luggage carrier when it is inserted. This makes it possible in a simple way to remove the luggage container from the luggage rack and it ζ · _; Ε-. to be accommodated in the apartment or in the hotel and to be loaded and unloaded.

Vorteilhafterweise weist der Gepeäekbehälter als Fixiervorrichtung an ihm vorspringende Teile auf, die bei seinem Einsetzen in am Gepäckträgergestell vorgesehene Gegenhaitemittel eingreifen. Dabei ist es zweckmässig, dass der Gepäckbehälter an der den vorspringenden Teilen gegenüberliegendenThe Gepeäek container advantageously has a fixing device on it protruding parts that when it is inserted into the counter-holding means provided on the luggage rack frame intervention. It is useful that the luggage container on the opposite of the protruding parts

d h i.e.

Seite insbesondere daehrückseitig^eine Schliessvorrichtung am Gepeäckträgergestell verankerbar vorgesehen ist.Side especially on the back side ^ a locking device is provided anchored to the luggage rack.

nachstehend ist anhand der Zeichnung die Neuerung mit den ihr als wesentlich zugehörenden Einzelheiten in Ausführungsbeispielen noch näher erläutert und beschrieben. Es zeigen im einzelnen:The following is based on the drawing, the innovation with the her as essential related details explained and described in more detail in exemplary embodiments. Show it in detail:

Pig. 1 einen der Erfindung entsprechenden Gepäckträger von der Längsseite des Fahrzeuges her gesehen,Pig. 1 a luggage rack corresponding to the invention seen from the longitudinal side of the vehicle,

Fig. 2 diesen Gepäckträger, wie er sich nach oben aufklappen lässt,Fig. 2 shows this luggage rack, as it can be opened up,

Fig. 3 wie er sich im ganzen vom Dach abheben lässt, Fig. 4 ist die Ansicht des Gepäckträgers von oben gesehen,Fig. 3 shows how it can be lifted off the roof as a whole, Fig. 4 is a view of the luggage rack seen from above,

Pig. 5 ist eine andere Ausführungsform eines der Erfindung entsprechenden Gepäckträgers, der ein von einer Plane überzogenes Rippengestell hat,Pig. 5 is another embodiment of one of the invention corresponding luggage carrier, which has a ribbed frame covered by a tarpaulin,

Pig. 6 ist eine vertikale Schnittansicht durch den Gepäckträger nach Pig. 5,Pig. 6 is a vertical sectional view through the luggage rack after Pig. 5,

Pig. 7 gibt in schematischer, vergrösserter Teilansicht die Verankerung des im Haltegestell gefasst sitzenden Kofferträgers wieder.Pig. 7 shows, in a schematic, enlarged partial view, the anchoring of the person seated in the holding frame Porter again.

In den Piguren ist 1 ein übliches Gepäckträgergestell, welches in jeder bekannten V/eise am Dach eines Kraftwagens befestigt sein kann. Die Befestigungsart dieses Gestells 1 ist deshalb nichts besonders dargestellt. In dieses Gestell kann ein schalenartiger allseits geschlossener kofferartiger Dachgepäckbehälter 2 eingesetzt sein, der eigenstabile Wandungen und auch noch einen eigenen Boden haben kann. Es ist vorgesehen, diesen Gepäckbehälter 2 so auszubilden, dass er mit seinem Deckelteil seinem Packboden gegenüber aufklappbar gemacht sein kann, wie dies z.B. Fig. 2 veranschaulicht. Seitlich können Handhaben 3 zum Tragen dieses Behälters 2 beim Aufnehmen und Abnehmen vom Gepäckträgergestell vorgesehen sein. Dieser Behälter hat am vorderen Ende zweckmässig beidseitig etwas vorstehende Zapfen 4, die in eine sie verankernd aufnehmende Lasche 5 einschiebbar sind, in deren Rundung die Zapfen 4 verankert gehalten sitzen, so dass sie den Behälter 2 zuverlässig im Gestell 1 festhalten. Die nach hinten weisenden Lappen der genannten Laschen 5 ermöglichen einIn the Piguren 1 is a common luggage rack frame, which can be attached to the roof of a motor vehicle in any known way. The type of attachment of this frame 1 therefore nothing is shown in particular. A shell-like case-like case that is closed on all sides can be placed in this frame Roof luggage container 2 be used, the inherently stable walls and can also have its own floor. It it is provided that this luggage container 2 is designed in such a way that it can be opened with its cover part opposite its packing base can be made, as illustrated, for example, in FIG. Laterally can handle 3 for carrying this container 2 at Picking up and removing from the luggage rack frame can be provided. This container expediently has both sides at the front end slightly protruding pin 4, which can be pushed into a tab 5 anchoring them, in the rounding of which the Pin 4 are held anchored so that they reliably hold the container 2 in the frame 1. The back pointing tabs of said tabs 5 allow a

660551?660551?

• · S ·• S

leichtes selbsttätiges Einführen der Zapfen 4 beim Vorschieben <ies Gepäckbehälters 2. Am hinteren Ende ruht dieser Behälter dann mit einer geeigneten Rundleiste 6 in einem Bett 7, wobei diese Teile durch eine geeignete Vorrichtung 8 gesichert miteinander verbunden werden. Es können auch seitlich noch Haltebügel 9 vorgesehen sein, die den Behälter 2 geeignet am Gestell 1 mit festhalten. Es sei jedoch erwähnt, dass jede beliebige andere Befestigungsart für den Behälter 2 am Gestell 1 gewählx sein kann. Es kann dieser Gepeäckbehälter 2 auch selbst ein eigenes Pussgestell haben, das sich wie das bekannte Gepäckträgergestell am Wagendach festmachen lässt und das auch für verschiedene Dächer geeignet verstellbar sein kann.easy automatic insertion of the pin 4 when advancing <ies luggage container 2. At the rear end, this container then rests with a suitable round strip 6 in a bed 7, these parts being securely connected to one another by a suitable device 8. It can also laterally retaining brackets 9 can be provided, which hold the container 2 in a suitable manner on the frame 1 with. Be it however, it is mentioned that any other type of fastening for the container 2 on the frame 1 can be chosen. It can this luggage container 2 itself also have its own puss frame, which is like the well-known luggage rack can be attached to the car roof and which can also be adjusted to suit different roofs.

In Pig. 7 ist die vordere Befestigungsart des Gepäckbehälters 2 in Teilansicht nochmals etwas vergrössert deutlicher wiedergegeben. Es ist hier auch gezeigt, wie die Verankerungslaschen 5 mit Haltestreben 10 am Gestell 1 festgeschweisst oder festgeklemmt sein können.In Pig. 7 shows the front type of fastening of the luggage container 2 in a partial view, again enlarged somewhat more clearly reproduced. It is also shown here how the anchoring tabs 5 are welded to the frame 1 with retaining struts 10 or can be stuck.

In den Pig. 5 und 6 ist noch veranschaulicht, wie anstelle eines Gepäckbehälters 2 in Form eines Kastens bzw. in Schalenbauweise ein aus Rippen 11 bestehendes Gestell gebildet sein kann, welches mit einer wasserdichten Plane 12 straff überzogen ist. Diese Strebenrippen 11 sind auseinanderschisbbar vorgesehen, so dass die Plane, die auch zwischen den Rippen zusammengelegt in verknüpften Palten liegen kann,In the pig. 5 and 6 is also illustrated how instead of a luggage container 2 in the form of a box or in FIG Shell construction a frame consisting of ribs 11 can be formed, which is taut with a waterproof tarpaulin 12 is covered. These strut ribs 11 are provided so that the tarpaulin, which is also between the Ribs can be collapsed in linked columns,

sich durch Lösen dieser Falten nach oben ausbauchen lässt, um so einen vergrosserten, geschützt überdachten Packraum zu bilden. Dieser kann, wenn er nicht mehr benötigt wird, dann wieder wie in den Pig. 5 und 6 schematisch dargestellt, auf ein gefälliges Maß reduziert werden. Auch in diesem Fall kann der so geschaffene gefällige zusätzlich geschützte Gepäckträgerraum seinen eigenen Packboden haben.can be bulged upwards by loosening these folds, in order to create an enlarged, sheltered, roofed packing area. This can when it is no longer required will, then again like in the Pig. 5 and 6 shown schematically, be reduced to an agreeable level. In this case, too, the compliant created in this way can be additionally protected Have their own luggage rack space.

Claims

-7-Protection claims

1. Suitcase-like, individually transportable luggage container for mutually matching insertion in a luggage rack attached to the roof of a motor vehicle, characterized in that the luggage container (2) is provided with a when it is inserted attached suitably to the frame (1) of the case carrier provided holding means anchoring fixing device Is provided.

2. luggage container according to claim 1, characterized in that the luggage bin (2) has as a fixing device projecting him parts _t interfere with insertion into seinm provided on the luggage carrier frame (1) counter-holding means

3. Luggage container according to claim 1 and 2, characterized in that the luggage container (2) on the protruding Share on the opposite side, in particular on the back of the roof, by means of a locking device (8) on the luggage rack (1) is provided anchored.

4. Luggage rack according to claim 1 to 3, characterized in that on both sides of the container (2) protruding pins (4) and on the luggage rack frame (1) these pegs anchoring receiving tabs (5) are arranged, wherein the tabs

preferably backward-facing lobes for ease Have introduction of the pin.

5. Luggage container according to claim 1 or one of the following, characterized in that on the opposite to the pin (4) On the side of the container (2) a round strip (6) to be supported on a bed (7) of the luggage rack (1) is provided.

6. Luggage container according to claim 4, characterized in that the anchoring tabs (5) have retaining struts (10), with which they can be clamped to the luggage rack frame (1).

7 * luggage rack according to claim 1 or one of the following, characterized in that the lid part of the container (2) consists of displaceable ribs (11), over? Which a tarpaulin (12) is covered.

8. Luggage container according to claim 7, characterized in that the ribs (11) are parallel with their longitudinal direction are arranged to run in the direction of travel of the motor vehicle.

9. Luggage container according to claim 1 or one of the following, characterized in that the container (2) shell-like

5605515

• · * ι• · * ι
ii·· t ii ·· t
• ι t ι *• ι t ι *
• * · I• * · I • · · ■ ·• · · ■ ·
■ · ·■ · ·
* · · ·* · · · are. . . 2 ? '. . 2? ' -9--9- Wells as Handling (3) arranged S ■ ν Ps "fc β nijsnw old" 11
ll