DE6603398U

DE6603398U - CUBIC CONTAINER WITH FLAT WALLS.

Info

Publication number: DE6603398U
Application number: DE6603398U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1967-10-12
Filing date: 1967-10-12
Publication date: 1969-09-25

Description

P.A. 58 3113*12.10.6?P.A. 58 3113 * 12.10.6?

Ing. Otto G- e r h a r d Regensburg, den 12.1 ο. 1967 fIng. Otto G e r h a r d Regensburg, 12.1 ο. 1967 f

84 RegenslDurg, Wöhrdstraße 95 I84 RegenslDurg, Wöhrdstrasse 95 I.

Be SchreibungDescription

Pie vorliegende Erfindung hat einen kubischen Be- IThe present invention has a cubic shape

'halter mit ebenen Wänden zum Gegenstand. I'' holder with flat walls to the object. I.

Solche Behälter finden für die Lagerung unter- |Such containers are found for storage under |

-echiedlicher Medien, insbesondere auch Kraftstof- |-different media, especially fuel |

jfen und Heizölen, "Verwendung. Vorallem bei der §jfen and heating oils, "use. Especially with the §

lagerung Ton Heizölen und Treibstoffen bestehen, |storage clay heating oils and fuels consist of |

lim Schaden an Gebäuden und Grundwasser durch etwa |lim damage to buildings and groundwater by about |

!auslaufendes Öl auszuschließen, gesetzliche Vor- I! to exclude leaking oil, legal precautions I

Schriften, die auf eine sichere Lagerung hinzielen. |Fonts that aim at safe storage. |

Ölschäden sind in erster Linie dadurch zu "vermeiden, IOil damage is primarily to be "avoided" by this, I

J IJ I

d |d |

die zur Anwendung kommenden Lagerbehälter nach
den Richtlinien der Technik, den bestehenden iSrfah-Jrungen sowie Berechnungsgrundlagen in Bezug auf die
festigkeit und Korrosionsschutz innen und außen hergestellt werden und zum Nachweis dieser Forderungen
fin Gütezeichen tragen.the storage containers to be used
the guidelines of the technology, the existing iSrfah-Jrungen as well as calculation bases with regard to the
strength and corrosion protection inside and outside are established and as evidence of these requirements
Fin quality mark.

Kubische Lagerbehälter, die den vorgenannten Zwecken
dienen, sind seit Jahren in Anwendung und werden in
unterschiedlichen Konstruktionen, mit inneren und
äußeren Versteifungen mit ebenen oder gewellten und
gebogenen Wänden und in der Regel auch mit am Boden
befestigten Auflageschienen hergestellt.Cubic storage containers for the aforesaid purposes
have been in use for years and are in
different constructions, with inner and
external stiffeners with flat or corrugated and
curved walls and usually also with on the floor
attached support rails produced.

Ing. Otto Gerhard Regensburg, den 12.1 ο.1967 84 Regensburg, Wöhrdstraße 95Ing.Otto Gerhard Regensburg, January 12th, 1967 84 Regensburg, Wöhrdstrasse 95

Die Behälter, die meist in Kellerräumen an Ort und Stelle gebaut, Verwendung finden, sind inneren und äußeres Einflüssen wegen vielfach feuchten Aufstellungsorten und inneren aggressiven Säuren ausgesetzt. Auch hat die Praxis gezeigt, daß kubische lagerbehälter mit profilierten oder gewölbten Wänden und auch solche mit den vielgestalteten Innenverateifungen nicht vorteilhaft sind, weil gerade dort das Aufbringen einer porenfreien Innenbeschichtung, die möglichst ebene Flächen voraussetzt, problematisch ist.The containers, which are mostly built on site in basement rooms, are used inside and external influences due to frequent dampness Installation sites and exposed to internal aggressive acids. Practice has also shown that Cubic storage containers with profiled or curved walls and also those with the many-sided shapes Internal filings are not beneficial, because precisely there the application of a pore-free inner coating, which requires surfaces that are as flat as possible, is problematic.

IDssiit sind solche bekannte Behälter sehr anfällig für innere und äußere Korrosionen, denn nur ebene flache Wände sind vollkommen und porenfrei zu schützen. Innere und äußere Versteifungen und auch Bodenschienen geben nicht die Gewähr, daß Anstriche öder Beschichtungen gegen Korrosionsgefahr an allen Stellen ^■5«öa RoViHi-toT<n auf xrohT*.ar»hi: raftTvißn KÖnnes* weil si nri Bauteile überdecken und somit ungeschützte !Flächen und schwer zugängliche Ecken vorhanden sind, deren Kontrolle über fortschreitende Korrosionen später nicht mehr möglich ist. Die Gefahr ist besonders dann groß, wenn nicht erreichbare Stellen nach längerer Zeit gereinigt und nachgestrichen werden sollen und für alle Zeit ungeschützt bleiben.Such known containers are very susceptible to internal and external corrosion, because only flat, flat walls can be protected completely and pore-free. Inner and outer stiffeners and also bottom rails do not guarantee that paints or coatings cover the risk of corrosion in all places ^ ■ 5 «öa RoViHi-toT <n on xrohT * .a r» h i: raftTvißn KÖnnes * because they cover components and This means that there are unprotected! areas and hard-to-reach corners, the control of which it is no longer possible to monitor the progress of corrosion later. The danger is particularly great when areas that are inaccessible have to be cleaned and repainted after a long period of time and remain unprotected for all time.

Darüber hinaus geben die im Inneren des Behälters zahlreich vorhandenen Versteifungen mit vielerlei Ecken keine Gewähr für eine in Abständen durchzuführende gute Begehbarkeit und Reinigung.'In addition, the numerous stiffeners inside the container give a variety of things Corners are no guarantee of good accessibility and cleaning to be carried out at intervals. '

Ing. Otto Gerhard Regensburg, den 12,1b.1S 84 Regensburg, Wöhrdstraße 95Ing.Otto Gerhard Regensburg, 12.1b.1S 84 Regensburg, Wöhrdstrasse 95

Sis aufgezsigte» Mängel w@Ea.aji durek die vorlie— gende Erfindung beseitigt.Sis criticized »Deficiencies w@Ea.aji durek the present- ing invention eliminated.

Es gelangen für alle Wände, Boden und Oberseite nur ebene Blecke zur Anwendung, einschließlich der notwendigen inneren Wandversteifungen, bei denen Sandstrahlen und ein vollkommener Korrosionsschutz vorgenommen werden kann. Es sind auch keine unteren Auflageschienen am Behälter verschweißt, so daß es ausgeschlossen ist, daß nach vorgenommenes Außen= und Innenschuta ungeschützte Stellen vorhanden sein können, die vor allem später nicht mehr, da überdeckt, kontrolliert und neu geschützt werden können und zu vorzeitigen Schäden führen.Only flat sheets are used for all walls, floors and tops, including the necessary inner wall stiffeners, with which sandblasting and a complete corrosion protection can be made. There are also no lower support rails welded to the container, so that it is ruled out that, after the external and internal protection has been carried out, unprotected areas can be present which, above all, can no longer be because they can be covered, checked and newly protected and lead to premature damage.

Die inneren Versteifungen der Wände werden aus in sot^sdigen Abständen, angeschweißten, naoh Berechnung sgrund lage η entsprechend bemaßten glatten flachen Stegen gebildet und besitzen an den Behälterwänden, da hochkant stehend., nur sehr schmale Auflagen.. Diese schmalen Auflagen geben die Gewähr,, daß auch zwischen den ebenen Behälterwänden, und den Yersteifungsstegen keine durch Anstrich oder Beschichtung ungeschützte flächen bestehen bleiben. Die flachen Stege werden in notwendigen Abmessungen aus Abfallstücken der B ehält erb Ie ehe geschnitten.*The inner stiffeners of the walls are made of smooth, flat dimensions welded on at appropriate intervals, according to the calculation base Bars are formed and only have very narrow supports on the container walls because they are upright. These narrow editions guarantee, that too between the flat container walls and the stiffening webs, none by painting or coating unprotected areas remain. The flat webs are made from scrap pieces in the required dimensions the keeper will be cut before. *

Die hersteifungsstege reiehen im Gegensatz zu bekannten Ausführungen nicht bis zum Behälterboden und auch nicht bis zur Behälterdecke, sondern lassen an denThe stiffening bars are in contrast to known ones Versions do not extend to the bottom of the tank or to the top of the tank, but leave on the

Ing, Otto Gerhard Regensburg, den 12.1ο. 84 Regensburg, Wöhrdstraße 95Ing, Otto Gerhard Regensburg, 12.1ο. 84 Regensburg, Wöhrdstrasse 95

Enden Abstände frei, um winkelige Stellen und -Ecken, die schwer zugänglich sind, nicht gut geschützt und schlecht gereinigt werden können, zu vermeiden. Es ist bei den verkürzten Vtr-. steifungsstegen bei der Herstellung des Behälters keine Passarbeit nötig. Die Einzelteile, ν Wände mit aufgeschweißten Stegen können vorgefertigt werden.End spaces freely, around angled spots and corners that are difficult to access, not good protected and poorly cleaned can be avoided. It is with the shortened Vtr-. stiffening webs no fitting work necessary in the manufacture of the container. The individual parts, ν Walls with welded bars can be prefabricated.

j Höhere Behälter, die einem höheren Innendruckj Higher containers, which have a higher internal pressure

ausgesetzt sind, erhalten aus Pestigkeitsgründen an den seitlichen Ver^teifungsstegen ^¹¹ Abständen angeschraubte aganker horizontal in Quer- und Längsrichttu-o. Wie die seitlichen Yerstei-are exposed, for reasons of pestibility, anchors are screwed horizontally in the transverse and longitudinal direction ^{to the lateral reinforcement webs ^ 11 intervals.} Like the side yokes

.xlxxX£f33 W^tTc 3ILxXu. quOii \a jL^Sü ^uUgonLÜr α iqvii miv .■.xlxxX £ f33 W ^ tTc 3ILxXu. quOii \ a jL ^ Sü ^u UgonLÜr α iqvii miv. ■

völlig glatt ausgeführt. Placheisen oder Abfallstreifen können vor dem Einschrauben gut gestri— ! chen oder beschichtet werden, um auch gegenssiti—completely smooth. Tarpaulin or waste strips can be stretched well before screwing in! be coated or coated in order to

_r; ge Berührungsstellen zu konservieren. Pur späte— _r; to preserve ge contact points. Pure late—

re Behälterrevisionen werden für die nötige Bewegungsfreiheit alle inneren Zuganker losgeschraubt, wodurch die gute Möglichkeit, alle Innenflächen zu reinigen und neu zu schätzen, gegeben ist.For re-inspection of the container, all inner tie rods are unscrewed to allow the necessary freedom of movement, which gives the good opportunity to clean and re-appreciate all interior surfaces.

Der Behälter wird nach, der Brfindung Hit einem ebenen Boden ausgeführt· Der Behälterboden, der keine unteren Auflage schienen erhält, liegt unmittelbar auf dein vorbereiteten und isolierten Boden, Bitumen odgl* -des Äifstellungsraumes auf- Das Behälter- The container becomes level after the discovery Bottom executed · The container bottom, which is no lower support rails, lies directly on your prepared and insulated floor, bitumen or the like * -the Äifstellungsraumes on- the container-

Ing. Otto Gerhard Regensburg, den 12.1 ο.1967 1 iIng.Otto Gerhard Regensburg, January 12th 1967 1 i

I 84 Hegensburg, tiöhrdstraße 95 1I 84 Hegensburg, tiöhrdstrasse 95 1

gewicht wird ohne Materialspannungen gleichmäßig
auf die gesamte Auflageflache verteilt. Der Behälter wird am Boden ringsum durch eine !Schutzschicht, Beton, Isoliermasse, Bitumen odgl. abgedichtet. Damit bleibt der Behälterboden für alle
Zeit konserviert und gegen untere Rostgefahren zu-*
verlässig geschützt« Die bis ;jetzt gebräuchlichen
Auflageschienen besitzen verhältnismäßig breite
verdeckte Auflageflächen» die sich 3eder Überwachung entziehen und nicht gegen Korrosion gesichert
werden können. Auch nachträgliches Reinigen "and
Nac&streichen der unteren Bodenfläche ist wegen dom
sehr geringbii Abstand zwischen dem Raumboden und dem
Behälterboden nicht möglich.weight becomes even without material tension
distributed over the entire support surface. The container is on the ground all around by a! Protective layer, concrete, insulation, bitumen or the like. sealed. This means that the bottom of the container remains for everyone
Time preserved and closed against lower rust hazards *
reliably protected «The ones in use up to now
Support rails are relatively wide
concealed contact surfaces »which escape monitoring and are not protected against corrosion
can be. Subsequent cleaning "and
Nac & painting the lower floor area is due to dom
very small distance between the floor of the room and the
Container bottom not possible.

Der kubische Behälter ist auf der Zeichnung dargestellt: The cubic container is shown on the drawing:

Pig. 1 zeigt eine Ansicht mit teil- |Pig. 1 shows a view with partial |

weisem Schnitt G-D |white section G-D |

Fig. 2 zeigt eine Draufsicht, |Fig. 2 shows a plan view, |

Schnitt A-B I Section AB I

Wach den Darstellungen besteht der Behälter aus dem fAccording to the representations, the container consists of the f

ebenen Boden 1, einer ebenen Überseite 2 und den ebe- Ilevel floor 1, a level top 2 and the level I

a nen vier Seitenwänden 3· |on four side walls 3 · |

Alle Behälterwände werden an den zwölf Kanten zu einem 1 geschlossenen kubischen Körper dicht verschweißt. Um !All container walls are welded tightly at the twelve edges to form a closed cubic body. Around !

Ing. Otto Gerhard Regensburg, den 12.1ο.1967ύIng.Otto Gerhard Regensburg, January 12th, 1967ύ

84 Hegen.sburg, Wöhrdstraße 9584 Hegen.sburg, Wöhrdstrasse 95

gut haltbare Kehlnähte zu erzielen, stehen die Wände gegenseitig geringfügig über (Punkt 4).To achieve long-lasting fillet welds, the walls protrude slightly from one another (point 4).

Zur Versteifung der ebenen lotrechten Wände, Längs- und Stirnseiten 3» werden in notwendigen Abständen innen flache Stege 5 in erfor' erlichen Bemessungen aus glattem Material hochkant angeschweißt. Die Versteifungsstege 5 reichen nicht bis zum Boden 1 oder zur Oberseite 2 dies Behältere, sind also kurzer als die Behälterhöhe ausgeführt und lassen auf diese Weise oben und unten Abstände frei. Auch die Oberseite erhält solche innen angeschweißte, horizontal verlaufende Versteifungen mit seitlichen Wandabständen 7.To stiffen the flat vertical walls, long and front sides 3 »are necessary in Flat webs 5 should be spaced from the inside Dimensions made of smooth material welded on edge. The stiffening webs 5 are not enough to the bottom 1 or to the top 2 this container, are therefore designed to be shorter than the container height and in this way leave a gap at the top and bottom free. The upper side also receives such internally welded, horizontally extending stiffeners side wall clearances 7.

Die Versteifungsstege 5 werden sowohl nach der Behälterbreite als aucn nach der Behälterlänge und der Behälterhöhe mit flachen Zugankern 8 und 9 durch Verschrauben verbunden (Punkt 1o). Die Anker 8 und 9 sind nach Zahl und Anordnung vorgesehen, wenn für die notwendige Versteifung des Behälters gegen Innendruck vor allem bei größeren Behälterhöhen, solche Maßnahmen erforderlich werden, um die Festigkeit des Behälters zu gewährleisten.The stiffening webs 5 are both according to the container width than also according to the container length and the container height with flat tie rods 8 and 9 connected by screwing (point 1o). The anchors 8 and 9 are provided by number and arrangement if for the necessary stiffening of the container against internal pressure, especially with larger container heights, such measures may be required to ensure the strength of the container.

Der vollkommen ebene Boden 1 liegt über einer Isolierschicht 11 ohne Zwischenraum auf dem Betonboden (12) des Aufstellungsraumes auf und wird ringsum durch ein Betonband oder Isoliermasse 13 abgedichtet. Der Behälterboden ist auf diese V/eise von außen her vollkommen gegen Korrosionen geschützt und bedarf keiner Wartung.The completely flat floor 1 lies over an insulating layer 11 without a gap on the concrete floor (12) of the installation room and is all around by a Concrete tape or insulating compound 13 sealed. In this way, the container bottom is perfect from the outside Protected against corrosion and does not require any maintenance.

Claims

P.Ä. 583113 * 12.10. Ing.Otto Serhard Regensburg, December 12th, 19 <84- Eegensburg, Wöhrdstraße 95 to s ρ r ii c ti e

1.) Cubic container with flat walls for everyone suitable media, especially for heating oil and fuels, with flat walls (2). level Base plate (1) and flat OTjereeite (2) the mutually slightly protruding edges (point 4) in a known manner by inner and outer fillet welds tightly welded, characterized in that for stiffening the walls and upper side against internal pressure on these flat webs running vertically or horizontally on the inside (5) are welded on edge at intervals and the required number, the webs (5) only schiaal, have frontal contact surfaces to the container walls, not over the entire height or The width of the container is enough, but leave spaces (6 and 7) at the top and bottom and on the sides.

2.) Cubic container with flat walls, etc., according to claim 1, characterized in that high container for strength reasons with flat horizontal ones and the necessary number of vertical inner anchors (8 and 9) attached to the webs (5) are screwed on (see «Point 1o).

398

Ing.Otto Gerhard

Regensburg- «öiirdstraSe 95

Eegensburg, December 12th

3 «) Cubic container with flat walls, according to claims 1 and 2, characterized thereby, that the level container floor is covered with an insulating layer, bitumen compound or the like. (11) on the concrete floor (12) of the installation room rests flat on all sides and is sealed all around with a concrete tape or suitable insulating compound (13).