DE6603208U - DEVICE FOR THE PRODUCTION OF DRAGEES - Google Patents
DEVICE FOR THE PRODUCTION OF DRAGEESInfo
- Publication number
- DE6603208U DE6603208U DE19686603208 DE6603208U DE6603208U DE 6603208 U DE6603208 U DE 6603208U DE 19686603208 DE19686603208 DE 19686603208 DE 6603208 U DE6603208 U DE 6603208U DE 6603208 U DE6603208 U DE 6603208U
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- conveyor belt
- opening
- guide
- upper run
- drive
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Description
Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zur Herstellung von Dragees.The invention relates to an apparatus for producing coated tablets.
Es ist bekannt, zur Herstellung von Dragees, gleich welcher Art, einen Metallkessel, vorzugsweise aus Kupfer oder rostfreiem Stahl, zu verwenden, der um eine unter einem Winkel zur Horizontalen geneigten Achse mit einer bestimmten Geschwindigkeit rotiert und in welchem das in Dragees umzuwandelnde Material durch Walzen und Rollen in einer Zuckermasse bebandelt wird. Diese äußere die Hülle des Dragees bildende Masse kann auch aus einem anderen Material bestehen, beispielsweise eine Suspension oder feine Metallschicht sein, was häufig bei medizinischen Dragees der Fall ist.It is known to use a metal kettle, preferably made of copper, for the production of coated tablets of any kind or stainless steel, around an axis inclined at an angle to the horizontal with a rotates at a certain speed and at which the material to be converted into dragees by rolling and rolling into is banded with a sugar mass. This outer mass forming the shell of the coated tablet can also be made of a different material consist, for example, of a suspension or fine metal layer, which is often the case with medicinal coated tablets the case is.
Das Dragieren bestimmter Schichten erfordert eine sehr sorgfältige, in engen Grenzen liegende Behandlung, insbesondere^nufr das Material während des DragiervorgangesThe coating of certain layers requires very careful, limited handling, especially ^ only for the material during the coating process
WR/SiWR / Si
-2--2-
sorgfältig verteilt und umgewälzt werden. Außerdem ist oft eine bestimmte Atmosphäre und eine bestimmte Temperatur aufrechtzuerhalten. Alle diese zusätzlichen Maßnahmen sind bei den herkömmlichen Drageekesseln schwierig durchzuführen, weil man beispielsweise zum Entleeren oder zum Beschicken unmittelbar Zugänge zum Drageekessel haben muß. Es ist auch sehr schwer, eine bestimmte Atmosphäre innerhalb des Drageekessels aufrechtzuerhalten, weil sich der rotierende Kessel schlecht mit einer Abdeckung versehen läßt, die gasdicht ist, aber doch zur Prüfung und zur Behandlung der Dragees zugänglich sein muß.be carefully distributed and circulated. Besides, it is often maintain a certain atmosphere and temperature. All of these additional measures are included Difficult to carry out the conventional dragee kettles, for example because they are used for emptying or loading must have direct access to the tablet kettle. It is also very difficult to establish a certain atmosphere within the tablet vessel to be maintained because the rotating boiler can be poorly provided with a cover that is gas-tight is, but must be accessible for testing and treatment of the coated tablets.
Ein anderer besonders schwerwiegender Nachteil beim herkömmlichen Drageekessel ist der Umstand, daß sich feine Teilchen, die sich aus dem Dragiermaterial oder aus den zu dragierenden Materialien durch Abrieb ergeben, in dem Drageekessel ansammeln und sieb auf den Oberflächen der Dragees festsetzen können. Schließlich existiert in dem um eine geneigte Achse umlaufenden, eine eigenartig gestaltete Fläche aufweisenden Drageekessel eine tote Zone innerhalb des Dragiergutes, die ihre Lage gar nicht oder nur wenig verändert, so daß, sieht man nicht irgendwelche Ablenkoder Leitvorrichtungen vor, dieser Anteil schlecht oder überhaupt nicht bearbeitet wird. Schwierig ist auch die Entleerung beim herkömmlichen Drageekessel, die immer noch von Hand vorgenommen werden muß.Another particularly serious disadvantage with the conventional tablet kettle is the fact that fine Particles that result from the coating material or from the materials to be coated due to abrasion collect in the coated tablet and sieve on the surfaces of the coated tablets can fix. After all, the one that revolves around an inclined axis has a peculiar design The coated tablet area has a dead zone within the coated product that does not affect its location at all or only slightly changed, so that, if one does not provide any deflection or guiding devices, this proportion is bad or is not processed at all. Emptying is also difficult with the conventional tablet kettle, which is still must be done by hand.
-3-1 Ö-3-1 Ö
Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist daher eine Vorrichtung zur Herstellung von Dragees, die die Nachteile des herkömmlichen Drageekessels nicht besitzt, keine toten Zonen für zu dragierendes Material aufweist, keine staub- und körnchenförmigen Materialrückstände behält, in einfacher Weise verschlossen mit bestimmten Atmosphären versehen werden kann, keine manuellen Eingriffe erfordert und sich in einfacher und bequemer Weise entleeren läßt.The present invention therefore relates to a device for producing coated tablets which has the disadvantages of the conventional dragee kettle, has no dead zones for the material to be coated, no dusty and retains granular material residues, sealed in a simple manner and provided with certain atmospheres can be, does not require manual intervention and can be emptied in a simple and convenient manner.
Erreicht wird das dadurch, daß sie ein endloses Förderband enthält, dessen oberes Trum sich auf einer teil zylindrischen Bahn bewegt und den Dragierraum bildet·This is achieved by having an endless conveyor belt contains, the upper run of which moves on a partly cylindrical path and forms the coating area
Das endlose Förderband ist vorzugsweise ein Drabtösengliederband, kann aber auch ein anderes Band sein, beispielsweise ein Band aus einem perforierten oder geschlitzten Metall oder einem Kunststoff, beispielsweise Teflon, oder einer Kombination derartiger Materialien und ist über Fübrungs- und Antriebsrollen geführt, wobei das sich auf der teilzylindrisohen Bahn bewegende obere Trum des Förderbandes mit seinen Rändern auf Führungsscheiben abstützt.The endless conveyor belt is preferably a drag link belt, but it can also be a different band, for example a band made of a perforated or slotted one Metal or a plastic, for example Teflon, or a combination of such materials and is about Fübrungs- and drive rollers out, with the moving on the Teilzylindrisohen track upper run of the conveyor belt with its edges supported on guide washers.
Förderbandführungs- und -antriebsrollen sind in einem Gehäuse enthalten, das die ganze Vorrichtung umgibt und auf der Vorderseite eine Öffnung enthält, die durch eine Schiebetür, die aus einem durchsichtigen Material sein kann, verschließbar ist. Diese Öffnung ist so angeordnet, daß sie direkt Zugänge zu dem von dem Förderband gebildeten te ilzy-Conveyor belt guide and drive rollers are in contain a housing that surrounds the entire device and includes an opening on the front through a Sliding door, which can be made of a transparent material, can be locked. This opening is arranged so that it direct access to the partial cylinder formed by the conveyor belt
-4--4-
·■ ·β· ■ · β
lindrischen Raum gewährt. Diese erfindungsgemäße Vorrichtung sum Dragieren besitzt die Nachteile der herkömmlichen Dragierkessel nicht und gewährt darüber hinaus eine erhebliche Steigerung des Durchsatzes, weil der Dragiervorgang in wesentlich günstigerer Weise abläuft, obwohl die Oberfläche, auf der der Dragiervorgang stattfindet, gar keine Fläche mehr im herkömmlichen Sinn ist, sondern eher ein Rost oder ein Gitter, und überraschenderweise hat sich gezeigt, daß selbst bei Verwendung von flüssigen oder breiigen Materialien eine Beeinträchtigung des Dragiervorganges auf dem perforierten, durchlässigen Förderband in keiner Weise eintritt. Im Gegenteil, diese Durchlässigkeit des Förderbandes ist von Vorteil, weil dadurch feine Stoffe, die als Rückstand beim herkömmlichen Verfahren im Kessel verbleiben, durch das Band hindurchfallen und damit den Dragiervorgang verlassen können.Lindrian space granted. This device according to the invention Sum coating does not have the disadvantages of the conventional coating pan and it also provides a considerable amount Increase in throughput, because the coating process runs in a much more favorable manner, although the surface, on which the coating process takes place is no longer a surface in the conventional sense, but rather a Grate or a grid, and surprisingly it has been shown that even when using liquid or pulpy materials impair the coating process on the perforated, permeable conveyor belt in no way occurs. On the contrary, this permeability of the conveyor belt is an advantage because it makes it fine Substances that remain in the boiler as residue in the conventional process fall through the belt and thus can leave the coating process.
Das Förderband läuft immer in einer solchen Richtung um, daß das Dragiergut von dem Förderband nach hinten und oben mitgenommen wird, um dann unter dem Einfluß der Schwerkraft wieder zurückzurollen. Sollen die fertigen Dragees entleert werden, wird einfach die laufrichtung <fes Förderbandes umgeschaltet, so daß nun die Dragees zur Beschickungsöffnung des Gehäuses und über dessen Rand hinaus auf eine Rutsche in nahezu horizontaler Richtung transportiert werdeii, wo sie ^er weiteren ^ervendu^g ^zugeführt ^weirden.The conveyor belt always runs around in such a direction that the dragee from the conveyor belt to the rear and is taken up to then roll back under the influence of gravity. Should the finished coated tablets are emptied, simply the direction of travel of the conveyor belt switched, so that now the coated tablets for the loading opening of the housing and transported over its edge on a slide in an almost horizontal direction will be where they will be further fed.
I · · β . β II · · β. β I
• · β• · β
#.e · «β# .e · «β
Die Umlaufgeschwindigkeit des Förderbandes ist über ein Getriebe des Antriebsmotorsregelbar und kann dem jeweiligen Dragiervorgang bzw. dem zu dragierenden Material angepaßt werden.The speed of rotation of the conveyor belt is over a gear of the drive motor controllable and can be the respective The coating process or the material to be coated are adapted.
Die Erfindung wird nun anband eines Ausfübrungsbeispiels näher erläutert, das in der Zeichnung dargestellt ist, in der darstellen;The invention will now be based on an exemplary embodiment explained in more detail, which is shown in the drawing, in which represent;
schematischer Darstellung und Fig. 2 eine Ansicht auf die Vorderseite derschematic representation and FIG. 2 is a view of the front side of the
Aus Fig. 1 ist die Grundkonzeption der Vorrichtung zum Dragieren deutlich erkennbar. Sie umfaßt das Förderband 1, welches um die Führungsrollen 2 und 3 sowie um die Antriebsrolle 4 herumgeführt ist. Pie Führungsrollen 2 und 3 und die Antriebsrolle 4 sind zylindrische, sich über die gesamte Breite des Förderbandes erstreckende Rollen, die in geeigneter Weise in dem Gehäuse 5» welches das Förderband umgibt, gelagert sind. Die Antriebsrolle 4 wird über einen Motor und Getriebe 6 über einen Riementrieb 7 angetrieben, wobei das Getriebe über das Handrad 8 derart verstellt werden kann, daß die Oberflächengescbwindigkeit des Förderbandes in der durch den Pfeil 9 angegebenen Laufrichtung·From Fig. 1, the basic concept of the device for coating can be clearly seen. It covers the conveyor belt 1, which is guided around the guide rollers 2 and 3 as well as the drive roller 4. Pie guide rollers 2 and 3 and the drive roller 4 are cylindrical rollers that extend over the entire width of the conveyor belt and are shown in FIG suitably in the housing 5 »which the conveyor belt surrounds, are stored. The drive roller 4 is driven by a motor and gear 6 via a belt drive 7, the transmission can be adjusted via the handwheel 8 in such a way that the surface speed of the conveyor belt in the direction indicated by arrow 9
υ ο υ ο
• B• B
• β ·• β
die der Betriebslaufrichtung entspricbt, veränderbar ist. Mit dem Handrad 8 kann aber auch die Laufrichtung des Förderbandes 1 umgekehrt werden, so daß sich das Förderband entgegengesetzt zu der durch den Pfeil 9 angedeuteten Laufrichtung bewegt.which corresponds to the operating direction, is changeable. With the handwheel 8, however, the direction of travel of the conveyor belt 1 can also be reversed, so that the conveyor belt moves opposite to the direction indicated by the arrow 9.
Das Förderband 1 ist vorzugsweise ein Drabtösenglie· derband und läuft auf einer dreieckigen, durch die Anordnung der Führungsrollen 2 und 3 und der Antriebsrolle 4 bestimmten Bahn, wobei das obere Trum 10 des Förderbandes sich auf einer teilzylindrischen Bahn bewegt, die durch zwei Führungsscheiben 11 hervorgerufen wird, deren Anordnung besonders deutlich aus Fig. 2 r,u ersehen ist. Diese Führungssoheiben 11 besitzen eine zylindrische Oberfläche 12, die der gewünschten teilkreisförmigen Bewegungsbahn des oberen Trums 10 des Förderbandes 1 entspricht und auf denen die Ränder des Förderbandes laufen. Nach außen ist die zylindrische Fläche 12 der Fübrungsscheiben 11 durch einen Radialflansch 13 begrenzt. Die Führungsscheiben 11 sind bei 14 in dem Gehäuse 5 drehbar gelagert.The conveyor belt 1 is preferably a drab loop-link belt and runs on a triangular path determined by the arrangement of the guide rollers 2 and 3 and the drive roller 4, the upper run 10 of the conveyor belt moving on a partially cylindrical path caused by two guide pulleys 11 is, the arrangement of which can be seen particularly clearly from Fig. 2 r, u . These guide washers 11 have a cylindrical surface 12 which corresponds to the desired part-circular path of movement of the upper run 10 of the conveyor belt 1 and on which the edges of the conveyor belt run. The cylindrical surface 12 of the guide disks 11 is delimited to the outside by a radial flange 13. The guide disks 11 are rotatably mounted in the housing 5 at 14.
Die Vorderseite 15 der Vorrichtung enthält eine Öffnung 16, die durch eine vertikal verscbiebliche, mit Gegengewichten 17 belastete, in Führungen 18 laufende Tür 19» vorzugsweise aus einem durchsichtigen Material, verschließbar ist. Am unteren Rand der Öffnung 16 liegt die Antriebsrolle 4 des Förderbandes 1 derart, daß das Förderband sich dicht an eixso am unteren Rand der Öffnung 16 angeordneten Rutsche 20 vorbeibewegen kann.The front side 15 of the device contains an opening 16 which can be closed by a vertically displaceable door 19 'which is loaded with counterweights 17 and runs in guides 18, preferably made of a transparent material. At the lower edge of the opening 16, the drive roller is 4 of the conveyor belt 1 so that the conveyor belt can move past close to eixso arranged at the lower edge of the opening 16 slide 20th
ce© ·β·· β·ce © β· β
- 7- 7th
Auf diese Weise ist von der Öffnung 16 zum Innenraum der Vorrichtung, insbesondere zum teilzylindrischen Innenraum, der durch das obere Trum 10 des Förderbandes gebildet wird, ein nahezu kontinuierlicher Übergang vorhanden. In this way, from the opening 16 to the interior of the device, in particular to the partially cylindrical Interior space, which is formed by the upper run 10 of the conveyor belt, has an almost continuous transition.
Das Antriebsaggregat, bestehend aus Motor und Getriebe 6, kann selbstverständlich auch an einer anderen geeigneten Stelle untergebracht sein, beispielsweise oberhalb des Gehäuses und kann statt der Rolle 4 die Rolle 3 antreiben.The drive unit, consisting of motor and gear 6, can of course also be connected to another be accommodated in a suitable place, for example above the housing and, instead of the roller 4, the roller 3 drive.
Der Raum unterhalb des Förderbandes zwischen den Rollen 2 und 4 kann durch Heiz- und sonstige Konditionierungseinrichtungen ausgenutzt sein, während in der Decke des Gehäuses 5 Einrichtungen zum Sinsprüben und Zuführen von Dragiermaterial angeordnet sein können.The space below the conveyor belt between the rollers 2 and 4 can be heated by heating and other conditioning devices be used, while in the ceiling of the housing 5 facilities for Sinsprüben and supply can be arranged by coating material.
Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist besonders zu einer Vervielfachung geeignet, einfach dadurch, daß mehrere solcher Förderbänder in der in Fig. 1 gezeigten Weise nebeneinander angeordnet werden. Jedes Förderband kann seinen eigenen Antrieb besitzen, oder es können auch mehrere Förderbänder von ein und demselben Antrieb angetrieben werden. Durch das die Vorrichtung vollständig umgebende Gehäuse 5 ist der Dragiervorgang sehr geräuscharm und kann vollständig gegen die Außenluft abgeschlossen werden, so daß innerhalb des Gehäuses in dem Raum, in dem der Vorgang sich abspielt, eine besondere Atmosphäre er-The device according to the invention is particularly suitable for a multiplication, simply by having several such conveyor belts are arranged side by side in the manner shown in FIG. Every conveyor belt can have its own drive, or several conveyor belts can be driven by one and the same drive will. Due to the housing 5 completely surrounding the device, the coating process is very quiet and can be completely sealed off from the outside air, so that inside the housing in the room in which the process takes place, creating a special atmosphere
• ·· ο ο· ο« ·· ·β• ·· ο ο · ο «·· · β
zeugt werden kann. Zum Dragieren läuft das Förderband in Ricbtung des Pfeiles 9 um. Nach Beendigung des Dragiervorganges wird die Bewegungsrichtung umgekehrt, so daß das Dragiergut durob die Umkehrung der Bewegung des Förderbandes leicht ausgetragen werden kann, weil es von dem Förderband über die Rolle 4 mitgenommen und auf die Rutsche 20 abgeworfen wird, von der es in weitere Transporteinrichtungen oder Behälter gelangt·can be procreated. The conveyor belt runs around in the direction of arrow 9 for coating. After finishing the coating process the direction of movement is reversed, so that the dragee durob the reversal of the movement of the conveyor belt can be easily discharged because it is carried along by the conveyor belt via the roller 4 and onto the chute 20 is discarded, from which it reaches further transport devices or containers
Claims (6)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19686603208 DE6603208U (en) | 1968-03-01 | 1968-03-01 | DEVICE FOR THE PRODUCTION OF DRAGEES |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19686603208 DE6603208U (en) | 1968-03-01 | 1968-03-01 | DEVICE FOR THE PRODUCTION OF DRAGEES |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE6603208U true DE6603208U (en) | 1969-08-21 |
Family
ID=6584539
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE19686603208 Expired DE6603208U (en) | 1968-03-01 | 1968-03-01 | DEVICE FOR THE PRODUCTION OF DRAGEES |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE6603208U (en) |
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2705909B2 (en) | 1977-02-09 | 1979-10-11 | Hildebrand, Kakao- Und Schokoladenfabrik Gmbh, 1000 Berlin | Coating machine, in particular a sugar-coating machine |
| DE2759288C2 (en) * | 1977-02-09 | 1982-11-11 | Hildebrand, Kakao- Und Schokoladenfabrik Gmbh, 1000 Berlin | Coating machine |
| DE2759287C2 (en) * | 1977-02-09 | 1983-03-17 | Hildebrand, Kakao- Und Schokoladenfabrik Gmbh, 1000 Berlin | Coating machine |
| DE102011075535A1 (en) * | 2011-05-09 | 2012-11-15 | Lothar A. Wolf Spezialmaschinen Gmbh | Dragier device |
| DE102012018028A1 (en) | 2012-09-13 | 2014-03-13 | Lothar A. Wolf Spezialmaschinen Gmbh | Dragier- device with sugar shaker |
-
1968
- 1968-03-01 DE DE19686603208 patent/DE6603208U/en not_active Expired
Cited By (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE2705909B2 (en) | 1977-02-09 | 1979-10-11 | Hildebrand, Kakao- Und Schokoladenfabrik Gmbh, 1000 Berlin | Coating machine, in particular a sugar-coating machine |
| DE2759288C2 (en) * | 1977-02-09 | 1982-11-11 | Hildebrand, Kakao- Und Schokoladenfabrik Gmbh, 1000 Berlin | Coating machine |
| DE2759287C2 (en) * | 1977-02-09 | 1983-03-17 | Hildebrand, Kakao- Und Schokoladenfabrik Gmbh, 1000 Berlin | Coating machine |
| DE102011075535A1 (en) * | 2011-05-09 | 2012-11-15 | Lothar A. Wolf Spezialmaschinen Gmbh | Dragier device |
| DE102011075535B4 (en) * | 2011-05-09 | 2015-02-05 | Lothar A. Wolf Spezialmaschinen Gmbh | Dragier device |
| US9808025B2 (en) | 2011-05-09 | 2017-11-07 | Lothar A. Wolf Spezialmaschinen Gmbh | Film-coating apparatus |
| DE102012018028A1 (en) | 2012-09-13 | 2014-03-13 | Lothar A. Wolf Spezialmaschinen Gmbh | Dragier- device with sugar shaker |
| WO2014040779A1 (en) | 2012-09-13 | 2014-03-20 | Lothar A. Wolf Spezialmaschinen Gmbh | Coating apparatus with sugar shaker |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE1427689C3 (en) | Device for cleaning, blasting or spraying an elongated object | |
| DE4032683C2 (en) | ||
| DE2035336C3 (en) | Device for making baked goods | |
| DD153672A5 (en) | DEVICE FOR TRANSPORTING SOLID PARTICLES BETWEEN ZONES WITH SUBSTANTIALLY DIFFERENT PRESSES | |
| DE2462956C2 (en) | Device for filling cans with taste-sensitive goods | |
| DE2100248C3 (en) | Device for heat, cold and / or material treatment of granular, free-flowing goods | |
| DE6603208U (en) | DEVICE FOR THE PRODUCTION OF DRAGEES | |
| DE19529925A1 (en) | Method and device for entering bulk material in a rotary hearth furnace | |
| DE1216905B (en) | Device for uniform and rapid cooling of workpieces, preferably forged or cast parts | |
| DE2326326A1 (en) | DEVICE FOR THE TREATMENT OF UNIVERSAL GOODS STORED IN A CONTAINER WITH ORGANIC SOLVENTS | |
| DE2744465B2 (en) | Pressure conveyor arrangement | |
| DE1125152B (en) | Device for the continuous production of a microporous plastic sheet | |
| DE2737329B2 (en) | Process and device for the continuous production of alloys | |
| DE4035155C2 (en) | Plant for tempering small parts made of metal | |
| DE2559162C3 (en) | Plant for composting rubbish and / or thickened sludge | |
| DE2143536B2 (en) | DEVICE FOR ACHIEVING EQUIVALENT COOLING IN A HAIR BATH | |
| DE750932C (en) | Device for carrying out reactions between powdery solid substances | |
| DE2403776C2 (en) | Device for the production of a foam plastic strand | |
| DE1291185B (en) | Machine for mixing and conveying bulk goods | |
| AT201503B (en) | Method and device for conveying dust-like material from one container to another | |
| DE3119985C2 (en) | Drying device | |
| DE1247957B (en) | Apparatus for the uniform continuous removal of vulnerable goods, especially pressure-sensitive goods, e.g. B. Field crops, such as potatoes, from a lower dispensing opening of a storage or receiving container | |
| DE19752532C2 (en) | Device for discharging a powdery or granular substance | |
| DE239826C (en) | ||
| DE291410C (en) |