DE660287C

DE660287C - Collection device for die setting and line casting machines

Info

Publication number: DE660287C
Application number: DEM135090D
Authority: DE
Original assignee: Mergenthaler Linotype GmbH
Current assignee: Mergenthaler Linotype GmbH
Priority date: 1936-01-15
Filing date: 1936-07-11
Publication date: 1938-05-23

Description

Sammelvorrichtung für Matrizensetz- und Zeilengießmaschinen Die Erfindung bezieht sich auf eine Sammelvorrichtung für Matrizensetz- und Zeilengießmaschinen, deren Matrizen stark voneinander abweichende Breiten haben. Es war bisher üblich, den Sammlerriemen mit nur einer Geschwindigkeit laufen zu lassen, die zwar nicht die rascheste ist, mit der die Maschine arbeiten kann, wenn nur schmale Matrizen verwendet werden, sich aber als eine Mittelgeschwindigkeit erwiesen hat, die zufriedenstellende Ergebnisse zeitigt. Werden nun aber Matrizensätze bis zu 36 Punkt Kegelstärke verwendet, so ergibt sich eine erhebliche Schwierigkeit, da die breiteren Matrizen infolge ihrer größeren Dicke zu rasch befördert werden und die Ablegevorrichtung sehr breite Matrizen nicht mit derartiger Geschwindigkeit behandeln kann. Außerdem ergab sich beim Hineinfallen der breiten Matrizen in den Sammler mit so großen Geschwindigkeiten ein Gegenschlagen der Matrizen gegeneinander und eine starke Abnutzung.Collecting device for die setting and line casting machines The invention refers to a collecting device for die setting and line casting machines, whose matrices have widely differing widths. It was customary up to now to let the collector belt run at only one speed, which is not is the fastest with which the machine can work, if only narrow dies can be used, but has proven to be a medium speed that is satisfactory Brings results. If, however, die sets with a cone thickness of up to 36 points are used, so there is a considerable difficulty because the wider matrices as a result their greater thickness are transported too quickly and the depositing device is very wide Cannot handle matrices at this rate. In addition, it surrendered when the wide matrices fall into the collector at such great speeds striking of the dies against one another and severe wear and tear.

Gemäß der Erfindung werden diese Schwierigkei.ten dadurch beseitigt, daß der Matrizenförderriemen und gegebenenfalls auch das Sternrad durch Mittel angetrieben werden, die eine Vieränderung der Geschwindigkeit möglich machen. Es kann eine Änderung der Geschwindigkeit des Förderriemens oder des Sternrades allein oder beider gemeinsam vorgenommen werden.According to the invention, these difficulties are eliminated by that the die conveyor belt and possibly also the star wheel are driven by means which make a four change in speed possible. It can be a change the speed of the conveyor belt or the star wheel alone or both together be made.

Vorzugsweise werden drei verschiedene Geschwindigkeiten verwendet, nämlich eine hohe Geschwindigkeit für Matrizen von etwa 5 bis i 5Tunkt, eine mittlere Geschwindigkeit für Matrizen von 15 bis 2q. Punkt und eine niedrige Geschwindigkeit für Matrizen von etwa 25 bis 36 Punkt.Preferably, three different speeds are used, namely a high speed for matrices of about 5 to 15 points, a medium speed for matrices of 15 to 2q. Point and a low speed for matrices of around 25 to 36 points.

Auf der Zeichnung ist eine Ausführungsform der Erfindung dargestellt, und zwar zeigen Fig. i eine Vorderansicht einer Matrizensetz- und Zeilengießmaschine mit der Einrichtung gemäß der Erfindung, Fig.2 eine Seitenansicht eines Teiles von Fig. i und veranschaulicht die Vorrichtung zum Steuern der Arbeitsgeschwindigkeit des Förderriemens durch das Magazin in der wirksamen Lage, Fig.3eine Vorderansicht des Zahnschaltgetriebes und der Kupplungsvorrichtung, Fig. q. einen waagerechten Schnitt nach der Linie 4.-¢ in Fig. 3, Fig. 5 einen. senkrechten Schnitt durch das Schaltradgetriebe zur Steuerung der Drehgeschwindigkeit des Sternrades und veranschaulicht die Einstellung der Teile zum Antreiben des Sternrades mit der höchsten Geschwindigkeit, Fig.6 einen senkrechten Schnitt durch einen Teil der Vorrichtung von Fig.. j mit den Teilen für den Antrieb des Steril. rades mit der niedrigsten Geschwindigkeit eingestellt und Fig.7 eine Vorderansicht der Vorrichtung zum Einstellen des Zahnradschaltgetriebes, das zu dem Sternrad gehört.The drawing shows an embodiment of the invention, namely, FIG. 1 shows a front view of a die setting and line casting machine with the device according to the invention, Fig.2 is a side view of part of Fig. I and illustrates the device for controlling the operating speed of the conveyor belt through the magazine in the effective position, Fig. 3 is a front view the toothed gearbox and the coupling device, Fig. q. a horizontal one Section along the line 4.- [in Fig. 3, Fig. 5 a. vertical section through the Ratchet gear for controlling the speed of rotation of the star wheel and illustrates the setting of the parts for driving of the star wheel with the highest speed, Fig.6 a vertical section through part of the device of Fig. j with the parts for driving the sterile. wheel with the lowest Speed set and Fig. 7 a front view of the device for setting of the gear shift transmission that belongs to the star wheel.

Die Matrizen sind in den Magazinen A untergebracht und werden von dem Tastbrett B aus ausgelöst. Die Tasten wirken über Auslösestäbe BI und Auslösehebel B° auf die Auslö.sevorrichtungen B3 an den Magazinen, und die ausgelösten Matrizen fallen durch den Sammlereintritt C hindurch auf den Förderriemen Cl, der sie nach dem Sammler D befördert.The matrices are housed in the magazines A and are from the touch panel B triggered. The buttons work via the release rods BI and the release lever B ° on the tripping devices B3 on the magazines, and the tripped dies fall through the collector inlet C onto the conveyor belt Cl, which they follow promoted to the collector D.

Der Förderriemen Cl läuft (Fig. i) über eine durch ihn angetriebene Scheibe C= und über die Antriebsscheibe C3, die auf der Welle C4 sitzt, die an der linken Seite dicht neben dem SammIer angeordnet ist. Die Welle C4 (Fig. q.) ist in der vorderen und der hinteren Platte F, F1 eines Zahnradgehäuses gelagert, das gleichzeitig zur Lagerung der Welle El für das Sternrad E und eine Welle G dient, auf der eine Antriebsscheibe G1 sitzt, die zum Antrieb des Förderriemens und des Sternrades dient.The conveyor belt Cl runs (Fig. I) over a belt driven by it Pulley C = and over the drive pulley C3, which sits on the shaft C4, which is on the on the left side is arranged close to the collector. The wave C4 (Fig. Q.) Is stored in the front and the rear plate F, F1 of a gear housing, the serves at the same time to support the shaft El for the star wheel E and a shaft G, on which a drive pulley G1 sits, which is used to drive the conveyor belt and the Star wheel is used.

Die beiden Platten F und F1 des Zahnradgehäuses (Fig.3 und q.) werden durch Abstandstick F2 in der richtigen Entfernung voneinander gehalten. Zwischen ihnen liegt noch eine dritte Zwischenplatte F3, die gegenüber der Vorderplatte durch die Abstandstücke F4 gehalten wird. -Die Scheibe C3 und das Sternrad (Fig. 3 und 4.) werden von einem Zahnrad G-" getrieben, das auf der Welle G sitzt und mit ihr durch eine Klauenkupplung gekuppelt werden kann. Das Rad G= treibt das Sternrad und den Förderriemen mittels eines breiten Zahnrades H, das gleichzeitig in ein weiteres Zahnrad J1 einfaßt. Letzteres sitzt auf einer Hülse J, die auf einem abgesetzten Teil der Welle C4 läuft. Auf die Hülse J sind noch zwei weitere Zahnräder J2 und J3 aufgesetzt, und alle drei Zahnräder haben verschiedene Durchmesser; das Zahnrad J1 ist das größte.The two plates F and F1 of the gear housing (Fig.3 and q.) Are kept at the correct distance from each other by spacer stick F2. Between they have a third intermediate plate F3, which is opposite the front plate the spacers F4 is held. -The disk C3 and the star wheel (Fig. 3 and 4.) are driven by a gear G- "which sits on the shaft G and with it can be coupled by a claw coupling. The wheel G = drives the star wheel and the conveyor belt by means of a wide toothed wheel H, which is simultaneously in a another gear J1 encloses. The latter sits on a sleeve J, which on a stepped Part of wave C4 is running. On the sleeve J there are two more gears J2 and J3 put on, and all three gears have different diameters; the gear J1 is the largest.

Von den Zahnrädern J1, J2, J3 wird die Bewegung durch zwei unabhängige Radsätze auf das Sternrad E und den Förderriemen 013 übertragen. Der zum Antrieb des Sternrades - dienende Satz enthält die Räder 1(l, I('=, I(3, die mit den Zahnrädern J1, J°, J3 kämmen und auf einer Welle L angeordnet sind, die in der hinteren Platte F1 und der Zwischenplatte F3 gelagert ist, und der andere Satz enthält die Zahnräder Ml, @Yl=, 1113, die ebenfalls mit den Rädern J1, J2, J3 in Eingriff stehen und auf einer ebenfalls in den Platten F1 und F3 gelagerten Welle N angeordnet sind. Die Wellen L und N können @iihe begrenzte Bewegung nach vorn und hin--. tel! ausführen, und je nach ihrer Einstellung .:,wird eines der darauf befindlichen Zahnräder mit ihnen gekuppelt, während die beiden anderen Zahnräder jeweils leer laufen.The movement is transmitted from the gear wheels J1, J2, J3 to the star wheel E and the conveyor belt 013 through two independent wheel sets. The set used to drive the star wheel contains the wheels 1 (l, I ('=, I (3, which mesh with the gears J1, J °, J3 and are arranged on a shaft L, which are located in the rear plate F1 and the intermediate plate F3 is mounted, and the other set contains the gears Ml, @ Yl =, 1113, which also mesh with the gears J1, J2, J3 and are arranged on a shaft N which is also mounted in the plates F1 and F3. The shafts L and N can perform a very limited movement forwards and backwards -. Tel!

Die Kupplung der Zahnräder 1(l, I(2, I(3 mit der Welle L (Fig. q., 5 und 6) erfolgt durch eine Sperrklinke L1, die in einer Längsaussparung L° in der Welle schwenkbar angeordnet ist und deren Kopf l unter der Wirkung einer Feder L3 in Aue,-sparungen I(4 eintritt, die nach Art von Keilnuten in den Zahnrädern I(1, K°-, I(3 angebracht sind. Da die Zahnräder I(1, J(-°, I(3 mit verschiedener Geschwindigkeit umlaufen, nimmt die Welle L die Geschwindigkeit des Zahnrades an, mit dem sie gerade gekuppelt ist.The coupling of the gears 1 (1, I (2, I (3 with the shaft L (Fig. Q., 5 and 6)) is carried out by a pawl L1, which is pivotably arranged in a longitudinal recess L ° in the shaft and its head l enters under the action of a spring L3 in grooves I (4, which are mounted like keyways in the gears I (1, K ° -, I (3. Since the gears I (1, J (- ° , I (3 revolve at different speeds, the shaft L assumes the speed of the gear with which it is currently coupled.

Das Timschalten der Kupplung geschieht dadurch, daß die Welle in der Längsrichtung verschoben wird, bis der Kopf L der Sperrklinke der Aussparung I(4 des ausgewählten Zahnrades gegenübersteht und, wenn das Zahnrad gedreht wird, unter der Wirkung der Feder L3 in diese Aussparung einspringt. Der Kopf L der Sperrklinke ist an beiden Seiten mit abgeschrägten Kanten versehen, damit die Welle geschaltet werden kann, während die Teile sich in Bewegung befinden.The timing of the clutch is done by the shaft in the Is moved longitudinally until the head L of the pawl of the recess I (4th of the selected gear and, when the gear is rotated, below the action of the spring L3 jumps into this recess. The head L of the pawl is provided with bevelled edges on both sides so that the shaft shifts while the parts are in motion.

In Fig. 5 ist die Welle L mit dem Zahnrad I(1 gekuppelt, und da dieses Zahnrad kleiner ist als das zugehörige Zahnrad J1, ist die Drehgeschwindigkeit der Welle L größer als diejenige der Antriebshülse J. In Fig. 6 ist die Welle L mit dem Zahnrad I(3 des Satzes gekuppelt, das größer ist als das zugehörige Zahnrad J3, so daß die Drehgeschwindigkeit der Welle geringer ist als diejenige der Antriebshülse J. Wenn die Welle L mit dem dazwischenliegenden Zahnrad I(-2 gekuppelt ist, dann wird die Welle mit der gleichen Geschwindigkeit getrieben wie die Antriebshülse J, weil die Zahnräder I(= und J' die gleiche Größe haben.In Fig. 5, the shaft L is coupled to the gear I (1, and since this gear is smaller than the associated gear J1, the rotational speed of the shaft L is greater than that of the drive sleeve J. In Fig. 6, the shaft L is with is coupled to the gear I (3 of the set which is larger than the corresponding gear J3, so that the rotational speed of the shaft is slower than that of the drive sleeve J. If the shaft L is coupled to the gear I (-2 in between, then the Shaft driven at the same speed as the drive sleeve J because the gears I (= and J 'are the same size.

Das Sternrad E (Fig. 3, 4. und 5), das auf der Welle El angeordnet ist, wird von der Welle L über .die Zahnräder L4 auf der Welle L und E2 auf einem Ring E3 angetrieben. Letzterer sitzt lose auf der Welle El und ist durch eine starke Wendelfeder E4 mit ihr verbunden. Die Feder E4 überträgt die Drehung von dem Ring auf die Welle und dient gleichzeitig als Puffer bei dem Aufschlagen der breiten Matrizen.The star wheel E (Fig. 3, 4. and 5), which is arranged on the shaft El, is driven by the shaft L via .die gears L4 on the shaft L and E2 on a ring E3. The latter sits loosely on the shaft El and is connected to it by a strong helical spring E4. The spring E4 transfers the rotation from the ring to the shaft and at the same time serves as a buffer when the wide dies are hit.

Das Verschieben der Welle L in der Längsrichtung geschieht (Fig. 3, q. und 5) durch einen Arm L5, der an dem oberen Ende einer in der Vorderplatte F gelagerten Welle L' angebracht ist. Die Welle L ist an ihrem freien Ende gegabelt und trägt dort einen nach innen ragenden Stift h, der in eine ringförmige Aussparung l'-' an dem vorderen Ende der Welle @einfaßt. An dem unteren Ende der Welle L6 sitzt ein Arm L7, der eine Anzahl von Kegelradzähnen trägt, die mit einem Kegelrad Ls auf einer waagerechten, in der Vorderplatte gelagerten Welle L9 kämmen. Auf das vordere Ende der Welle L9 ist ein Handgriff LIO aufgesetzt, der zum Einstellen der Teile von Hand dient. Wenn der Handgriff in der Uhrzeigerrichtung gedreht wird, bewegt sich die Welle L nach außen, und umgekehrt. Da es für die Welle L drei verschiedene Stellungen gibt, kann auch der Handgriff LIO in drei Lagen eingestellt werden, die (Fig. 7) durch einen Zeiger L11 an dem Handgriff auf einer Platte L12 angezeigt werden. Die Zahlen geben die Drehgeschwindigkeit des Sternrades in Umdrehungen in der Minute für die betreffende Einstellung der Welle L an. Die Einstellung des Handgriffs wird durch eine federnde Falle l3 gesichert, die jeweils in eine von drei Aussparungen l4 an der inneren Fläche des Handgriffs einfaßt.The shaft L is shifted in the longitudinal direction (Fig. 3, q. and 5) by an arm L5 attached to the top of a in the Front plate F mounted shaft L '. The wave L is at its free Forked at the end and there carries an inwardly protruding pin h, which turns into an annular Recess l'- 'at the front end of the shaft @. At the bottom of the Shaft L6 sits an arm L7, which carries a number of bevel gear teeth with a Comb the bevel gear Ls on a horizontal shaft L9 mounted in the front plate. A handle LIO is placed on the front end of the shaft L9, which is used for adjustment serving parts by hand. When the handle is turned clockwise, the shaft L moves outwards, and vice versa. Since there are three different for the L wave There are positions, the LIO handle can also be set in three positions, the (Fig. 7) indicated by a pointer L11 on the handle on a plate L12 will. The numbers indicate the speed of rotation of the star wheel in revolutions the minute for the relevant setting on shaft L. Adjusting the handle is secured by a resilient trap l3, each in one of three recesses l4 on the inner surface of the handle.

Die Welle N, auf der die ZahnräderlY11, .(M2 und M' zum Übertragen der verschiedenen Antriebsgeschwindigkeiten auf den Förderriemen angeordnet sind, ähnelt in jeder Beziehung der Welle L; auch sie ist in der hinteren und der mittleren Platte F1 und F3 des Rädergehäuses gelagert und kann eine begrenzte Bewegung nach vorn und hinten ausführen, um,die Kupplung mit den vers.chieden:en Zahnrädern durch eine Sperrklinke R herbeizuführen (Fig.3 und ¢). Die verschiedenen Geschwindigkeiten der Welle N werden auf die Förderriemenscheibe C3 durch ein Zahnrad Ni übertragen, das auf die Welle aufgesetzt ist und mit einem zweiten Zahnrad N2 an dem Ring N3 kämmt, der auf die Riemenscheibenwelle C4 aufgesetzt ist.The shaft N on which the gears lY11,. (M2 and M 'for transmission the different drive speeds are arranged on the conveyor belt, resembles wave L in every respect; it is also in the back and the middle Plate F1 and F3 of the wheel housing are mounted and can have a limited movement after Carry out the front and rear, in order to through the clutch with the different gears bring about a pawl R (Fig.3 and ¢). The different speeds of the shaft N are transmitted to the conveyor pulley C3 through a gear wheel Ni, which is placed on the shaft and with a second gear N2 on the ring N3 meshes, which is placed on the pulley shaft C4.

Das Schalten der Welle N erfolgt am besten selbsttätig, gesteuert von dem Magazin A. Zu diesem Zweck (Fig. 2 und 3) ist ein senkrecht angeordneter Schaltarm N4 vorgesehen, der auf eine waagerechte, an der hinteren Seite der Vorderplatte F gelagerte Welle N5 aufgesetzt ist und dessen oberes Ende gegabelt ist. Die Gabel faßt in eine ringförmige Nut n an dem vorderen Ende der Welle N ein. Auf der Welle N5 sitzt ferner ein Arm N9, der durch einen Lenker N9 mit dem Arm N7 eines Winkelhebels verbunden ist. Der Winkelhebel ist schwenkbar an einer ortsfesten Rahmenplatte B4 gelagert und wird (Fig. 2) durch eine Feder N9, die mit dem Lenker N,' und mit einem in dem Rädergehäuse fest angeördneten Stift n' verbunden ist, in der Uhrzeigerrichtung gedreht, während zum Drehen entgegen der Uhrzeigerrichtung gegen die Spannung der Feder Kurven N" dienen, die angewissen Magazinen angebracht sind. Die Welle N hat ebenfalls drei verschleden.e Einstellagen. Die hintere, innerste Stellung, die durch den Anschlag des Armes N4 gegen .eine Anschlagschraube j12 bestimmt wird, dient zum Erhöhen der Drehgeschwindigkeit des Förderriemens über die gewöhnliche Geschwindigkeit. In der Zwischenlage wird die übliche Drehgeschwindigkeit der Riemenscheibe eingestellt, und in der äußersten oder vorderen Lage erfolgt ein Herabsetzen der Drehgeschwindigkeit, so daß also die Bewegung des Riemens eine langsamere ist als gewöhnlich.The switching of the shaft N is best done automatically, controlled from the magazine A. For this purpose (Fig. 2 and 3) is a vertically arranged Switching arm N4 is provided, which is on a horizontal, on the rear side of the front panel F mounted shaft N5 is placed and the upper end is forked. The fork fits into an annular groove n at the front end of the shaft N. On the wave N5 is also an arm N9, which is connected by a link N9 with the arm N7 of an angle lever connected is. The angle lever is pivotable on a stationary frame plate B4 stored and is (Fig. 2) by a spring N9, which with the handlebars N, 'and with a in the gear housing firmly attached pin n 'is connected in the clockwise direction rotated while rotating counterclockwise against the tension of the Spring curves N "are used, which are attached to certain magazines. The shaft N has also three different settings. The rear, innermost position that goes through the stop of the arm N4 against a stop screw j12 is determined, is used to increase the speed of rotation of the conveyor belt above the usual speed. In the intermediate position, the usual speed of rotation of the pulley is set, and in the outermost or front position there is a reduction in the rotational speed, so that the movement of the belt is slower than usual.

Sollen Matrizen von verhältnismäßig kleinem Kegel, z. B. 5 bis i ¢ Punkt, mit größerer Geschwindigkeit gesetzt werden als üblich, so trägt das zugehörige Magazin keine Kurve Ni(), so daß beim Einschalten dieses Magazins die Welle N in ihre äußerste Lage eingestellt wird. Bei Matrizen von etwa 18 Punkt Kegel ist das Magazin mit einer Kurve N1° ausgerüstet, die in der Arbeitslage des Magazins mit einer Kurvenrolle N11 des Armes N12 des Winkelhebels zusammenwirkt und den Hebel in die Zwischenlage einstellt, in der der mittlere Zahnradsatz mit der Welle N gekuppelt wird, so daß der Förderriemen mit seiner gewöhnlichen Geschwindigkeit läuft. Bei Matrizen größeren Kegels, z. B. 36 Punkt, ist das Magazin mit einer anderen Kurve N10 ausgerüstet, die den Winkelhebel und die Welle N in ihre äußerste Lage einstellt, in der das Zahnrad M3, das mit dem kleineren Zahnrad J3 zusammenwirkt, mit der Welle gekuppelt ist.Should matrices of a relatively small cone, e.g. B. 5 to i ¢ point, are set at greater speed than usual, the associated magazine does not have a curve Ni (), so that when this magazine is switched on, the shaft N is set in its outermost position. With matrices of about 1 8 point cone, the magazine is provided with a curve N1 °, which cooperates in the operating position of the magazine with a cam roller N11 of the arm N12 of the angle lever and adjusting the lever to the intermediate position, in which the central gear set with the shaft N is coupled so that the conveyor belt runs at its usual speed. For larger cone matrices, e.g. B. 36 point, the magazine is equipped with another curve N10, which sets the angle lever and the shaft N in their outermost position in which the gear M3, which cooperates with the smaller gear J3, is coupled to the shaft.

Die Einstellungen erfolgen selbsttätig, wenn die Magazine in die Arbeitsstellung gelangen, und ohne daß ein Stillsetzen irgendwelcher Bewegungen erforderlich ist.The settings are made automatically when the magazine is in the working position reach, and without stopping any movements is required.

Die Riemen§cheibe G1 (Fig. i), die zu dem Zahnradgehäuse gehört, wird von der Zwischenwelle durch einen Riemen 0 und eine Riemenscheibe 01 angetrieben, die von der üblichen Bauart sind. Um das Sternrad und den Förderriemen stillsetzen zu können, kann zwischen der Riemenscheibe G1 und dem Zahnrad G2, das den Antrieb des Zahnrades H bewirkt, eine Kupplung eingeschaltet sein.The belt pulley G1 (Fig. I), which belongs to the gear housing, is driven from the intermediate shaft by a belt 0 and a pulley 01, which are of the usual type. To stop the star wheel and the conveyor belt to be able to, between the pulley G1 and the gear G2, which is the drive of the gear H causes a clutch to be switched on.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Collecting device for die setting and line casting machines with a belt conveying the triggered matrices to the collector and one with them star wheel pushing into the collector, characterized in that the conveyor belt by Means is driven that make changing its speed possible. a. Collecting device according to claim i, characterized in that the star wheel can be driven at different speeds. 3. Collection device according to claim i or z, characterized in that: ß changing the speed the conveyor belt or the star wheel alone or both together can. q ,. Collection device according to claim i, z or 3, characterized in that the star wheel or the conveyor belt is driven by gears that are independent work from each other to propel them individually at different speeds to be able to, with adjustment gears being provided to adjust the speed of the one or to change the other gear. 5. Collection device according to claim i, characterized characterized in that the automatic actuation of the gearbox. through the movement of the selected magazine into the working position.