DE6602113U

DE6602113U - DEVICE FOR MARKING PEDESTRIAN WALKS OD. DGL.

Info

Publication number: DE6602113U
Application number: DE19666602113
Authority: DE
Inventors: Bernhard Voigt
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1966-04-27
Filing date: 1966-04-27
Publication date: 1969-04-30

Description

PatentanwaltPatent attorney

Wolfgang Schönherr TRIER, Christophstr. 23Wolfgang Schönherr TRIER, Christophstr. 23

* te* te

Trier, den 22,4.1966 V 102Trier, April 22nd, 1966 V 102

Bernhard VoigtBernhard Voigt

Saarbürg
Hauptstr. 63Saarbuerg
Main street 63

Vorrichtung zur Markierung von Fußgängerüberwegen od.dgl. Device for marking pedestrian crossings or the like.

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Markierung von Fußgängerüberwegen od.dgl.. The invention relates to a device for marking pedestrian crossings or the like.

besonders in Städten werden Fußgängerüberwege entsprechend der StraßenverkehrsOrdnung durch auf die Fahrbahn im Abstand von ;e 50cm in Längsrichtung gezogene weiße Streifen von je 50 cm n^rkiert. Biese auch als Zebrastreifen bekannten Markierungsstreifen werden meist als Farbauftrag oder in Form von weißemespecially in cities, pedestrian crossings are built according to the Road traffic order through onto the lane at a distance of ; e 50cm lengthways drawn white stripes of 50 cm each n ^ rkiert. Tuck marking strips also known as zebra crossings are mostly in the form of paint or in the form of white

2 -2 -

Asphalt auf die Straßendecke aufgebracht. Wie sich jedoch immer wie', sr zeirt, hält ein solcher Farbauftrag in Folge der Abrieb-Wirkung der Kraftfahrzeugräder nur verhältnismäßig kurze Zeit, so daß er häufig erneuert worden muß, was arbeitsaufwendig ist und hohe Kosten mit sich bringt.Asphalt applied to the road surface. As always, however like ', sr zeirt, such an application of paint lasts as a result of the abrasion effect the vehicle wheels only a relatively short time, so that it has to be replaced frequently, which is labor-intensive and entails high costs.

Darüber hinaus vorschmutzt die Markierung leicht, so daß sie manchmal für den Kraftfahrer nur schwer erkennbar ist. Dies gilt besonders abends und nachts bei Dunkelheit, wobei noch Mazukommt, daß bei regennasser Straße eine Spiegelungjauftritt, die ein rechtzeitiges Erkennen des Fußgängerüberweges oftmals unmöglich macht. Unfälle, z.T. mit tödlichem Ausgang, sind dann die Folge.In addition, the marking easily soiled so that they is sometimes difficult to see for the driver. This is especially true in the evening and at night when it is dark, with Mazu still coming, that a reflection occurs on a wet road, which often makes it impossible to recognize the pedestrian crossing in good time. Accidents, some of which are fatal, then occur the consequence.

Hier knüpft die Erfindung an und schlägt eine Vorrichtung zur Markierung von Fußgängerüberwegen od.dgl. vor, die durch eine quer zur Fahrbahn auf der Straßendecke befestigbare Platte ausgezeichnet ist, deren vom Kraftfahrzeug zu überfahrende ζ~ Vorderkante leuchtkörper aufweist.This is where the invention ties in and proposes a device for marking pedestrian crossings or the like. before, which is characterized by a transversely fastened to the road surface on the road surface plate having their from the motor vehicle to be propelled ζ ~ leading edge lighting bodies.

Es sind zwar schon rückstrahlende Saga, bekannt, die zur Verdeutlichung der Markierung an Fußgängerüberwegen dienen. Diese Nägel weisen jedoch meist eine ziemliche Höhe auf, so daß sie nicht ohne weiteres überfahren werden können. Die mit Leuchtkörpern versehene Platte nach der Erfindung dagegen ist so niedrig gehalten, daß sie im Verkehr nicht störend empfunden wird, andererseits ist ihre Leuchtkraft so groß, daß auch bei sctileeliten Siehtbedingungen die 3?ußgängeruberwege rechtzeitig erkannt werden können.There are already retrospective sagas known for clarification serve to mark pedestrian crossings. However, these nails are usually quite high, so that they cannot be run over easily. The plate provided with luminous bodies according to the invention, however, is like this kept low so that it is not perceived as annoying in traffic, on the other hand its luminosity is so great that even with sctileeliten sees the 3 pedestrian crossings in time can be recognized.

•ti iv·· · *·• ti iv ·· · * ·

Π III I · I ·» ·* ··Π III I · I · »· * ··

"" J *■*"" J * ■ *

Vorteilhaft stehen die Leuchtkörper winklig zur Plattengrundfläche, jiie Hinterkante der Platte läuft abgeflacht aus. Die Plattenoberfläche ist aufgerauht, beispielsweise mit Rill.η versehen .The light bodies are advantageously at an angle to the plate base, The rear edge of the plate is flattened. the The plate surface is roughened, for example provided with grooves.

Vorteilhaft sind die Leuchtkörper, die als reflektierende Rückstrahler ausgebildet sein können, aus der Platte herausnehmbar. Sie sitzen hierzu in schwalbensohwanzförmig hinterschnittenen Ausnehmungen der Platte und werden durch eine Abdeckleiste von oben gehalten.The illuminants, which act as reflective reflectors, are advantageous can be designed to be removable from the plate. For this purpose, they sit in dovetail-shaped undercut recesses the plate and are secured by a cover strip from above held.

Die PlPttenhöhe soll weniger als 15nim betragen.The plate height should be less than 15 nm.

Weitere Einzelheiten der Erfindung sind aus den beispielhaften Zeichnungen einer bevorzugten Ausführungsform erkennbar.Further details of the invention can be seen from the exemplary drawings of a preferred embodiment.

. 1 ist eine Draufsicht auf eine Markierungsplatte nach der Erfindung.. 1 is a plan view of a marker plate according to FIG Invention.

Pig. 2 zeigt die Markierungsplatte in Vorderansicht. Pig. 3 ist ein Schnitt in vergrößertem Maßstab.Pig. 2 shows the marking plate in front view. Pig. 3 is a section on an enlarged scale.

Pig. 4 stellt schematisch einen Pußgängerüberweg mit eingebauten Markierungsplatten dar.Pig. 4 schematically shows a pedestrian crossing with built-in marking plates.

Die e-sfindungsgeinäße Markierungsvorrichtung besteht aus einer Platte 1, die nach, hinten eine Äbschrägung 2 aufweist. Ebenfalls sind ihre Seiteskanten 3 und 4 abgeschrägt ausgebildet.The marking device according to the invention consists of a Plate 1, which has a bevel 2 towards the rear. Likewise their side edges 3 and 4 are bevelled.

• lit«
Il * · • lit «
Il *

• I ·• I ·

4 1 E £4 1 E £

In der Vorderkante 5 sind nebeneinander im Abstand "zueinander mehrere Leuchtkörpei\streifen 6 eingesetzt, die winklig, vorteilhaft im Winkel von 65 bis 70°, zur Grundfläche der Platte stehen, wie besonders Pig, 3 erkennen läßt. Diese Leuchtkörper©trtifen sind in an sich bekannter Weise als reflektierende Rückstrahlerelemente 7 ausgebildet, die in Halterungen 8 aus Kunststoff od.dgl. eingebettet sind. Die Leuchtkörperstreifen 6, die beispielsweise elf Rückstrahler aufweisen können, sitzen in schwalbenschwanzförmig hinterscnnittenen Ausnehmungen 9· Sie werden durch eine Abdeckleiste 10, die mittels Schrauben 11 auf der Platte aufschraubbar ist und deren Vorderkante 12 ebenfalls abgeschrägt ist, gehalten, so daß sie leicht ausgewechselt werden können, falls sie einmal entzwei gehen sollten. Die Vorderfläche der Leuchtkörperstreifen liegt plan mit den Zwischenstücken 13 der Platte, um so ein Absetzen von Schmutz od.dgl. zu verhindern und ein Sauberwaschen durch Regen zu bewirken.In the front edge 5 are next to each other at a distance "from each other several filament strips 6 used, which are angled, advantageous stand at an angle of 65 to 70 ° to the base of the plate, as particularly Pig, 3 reveals. These luminaires © trtifen are known per se as reflective retroreflective elements 7 formed, which in brackets 8 made of plastic or the like. are embedded. The filament strips 6, for example can have eleven reflectors, sit in a dovetail shape undercut recesses 9 · They are through a cover strip 10, which can be screwed onto the plate by means of screws 11 and whose front edge 12 is also beveled, is held, so that they can be easily replaced if they should ever break. The front surface of the filament strips lies flat with the spacers 13 of the plate so as to prevent dirt or the like from settling. to prevent and wash clean caused by rain.

Die Vorderkante 5 läuft nach Tinten schräg aus, so daß sich ein Ansatz 14 bildet, der das Überfahren der Platte erleichtert.The leading edge 5 runs obliquely for inks, so that a projection 14 is formed, which makes it easier to drive over the plate.

Die _foesamte Bauhöhe der Platte beträgt nur etwa 11 mm. Die Platte kann aus jedem geeignetem widerstancs- und tragfähigem Material gefertigt sein. Sie soll unempfindlich gegen Atmosphärilien sein. Vorteilhaft ist ihre Oberfläche durch eingelassene Rillen aufgera.uht, wie bei 15 angedeutet ist.The _fo esamte height of the plate is only about 11 mm. The plate can be made of any suitable resistance and load-bearing material. It should be insensitive to atmospheric substances. Its surface is advantageously roughened by recessed grooves, as indicated at 15.

Wie Pig. 4 ex-ken^en läßt, werden die Platten 1 nach der Erfindung JLn den Rändern der Zebrastreifen 16 eines Fußgängerüberweges einge-Like Pig. 4 ex-ken ^ en, the plates 1 according to the invention JL in the edges of the zebra crossing 16 of a pedestrian crossing

0211302113

tau*., wobei sie mittels Hüls ens ehr aub en 17, Hül sens ehr auV endübel urä/oder Klebemittel auf der Straßendecke befestigt werden. Auch ist es inö_eiich, sie etwas in die Straßendecke einzulassen. Irre Lange beträgt vorteilhaft entsprechend der Streifenbreitetau *., whereby they are attached to the road surface by means of a sleeve or socket 17, sleeve or socket dowels or adhesives. It is also iich inoe _e to take in some them into the road surface. The wrong length is advantageously corresponding to the width of the stripe

Natürlich ist es auch möglich, die Leuchtkörper tragenden Platten als Strichioarkierungen bei Stopstraßen vor Ampeln od.dgl. vorzusehen. Of course, it is also possible to have panels that support the filament as line markings in stop streets in front of traffic lights or the like. to be provided.

»ie eingehende Versuche gezeigt haben, ist die Reflektion auch bei sc.ilec::ten Sichtverhältnissen so gut, daß die Fußgängerüberwege vom Kraftfahrer rechtzeitig erkannt werden. Die Herstellung und der Einbau sind einfach. Die Platten bedürfen so gut wie keiner Wartung» Durch ihre geringe Bauhöhe werden sie für die tiberf'ir.rendcn Kraftfahrzeuge nicht als störend empfunden.“As in-depth experiments have shown, so is the reflection with sc.ilec :: ten visibility so good that the pedestrian crossings recognized in good time by the driver. Manufacture and installation are easy. The panels require as good as no maintenance »Due to their low height, they are suitable for the tiberf'ir.rendcn motor vehicles not perceived as a nuisance.

Claims

• * t - O · Potentanwalt Wolfgang Schonherr T R i E R, Christophstr. 23 Trier, April 2nd, 1966 V 102 S - protection claims

1. Device for marking]? Ußgängerüberwejren or the like., Characterized by a ciij.Br υπ "*" ϊό ^

»· Plate whose , - front edge has luminous bodies.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the luminous bodies are at an angle to the plate base.

3. Device naoii buckets of claims 1 or 2, characterized in that that the rear edge of the plate is flattened.

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that that the plate surface is roughened, for example is grooved.

5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that that the filament can be removed from the plate.

6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized that the luminous bodies are undercut in the shape of a swallowtail Recesses of the plate sit.

• * * ^β S * ' t

7. Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the luminous bodies are retained by a cover strip gekennzsich _T net.

8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized j that the cover strip is bevelled towards the front.

9. Device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the luminous body as a light-reflecting reflector
are trained.

10. Device according to one of claims 1 to 9, characterized in that that the plate height is less than 15 mm.