DE6601412U

DE6601412U - Test patch

Info

Publication number: DE6601412U
Application number: DE6601412U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1965-09-28
Filing date: 1965-09-28
Publication date: 1969-03-27

Description

Sr. med· Born
7800 Freiburg
Okenstr* 44Sr. med Born
7800 Freiburg
Okenstrasse * 44

TestpflasterTest patch

Die Erfindung betrifft ein Testpflaster zur epicutanen Sestung einer Person mittels Testsubstanzen tierischer, pflanzlicher oder mineralischer Herkunft, wobei eine Haftfläche an der Trägerbahn des Testpflasters, gegebenenfalls unter Zwischenschaltung von wasserundurchlässigen Folien und/oder saugfähigen Blättchen, mit den Testsubstanzen beschichtet ist·The invention relates to a test patch for epicutaneous Sestination of a person using test substances from animal, of vegetable or mineral origin, with an adhesive surface on the carrier web of the test plaster, optionally with the interposition of water-impermeable foils and / or absorbent leaflets with which the test substances are coated

Bisher ist es üblich, derartige Testungen mit auf die Haut geklebten Heftpflasterstreifen vorzunehmen, deren Haft fläche in Abständen durch kleine Scheiben undurchlässiger Folie bedeckt ist, auf welcke wiederam kleine Scheiben eines neutralen saugfähigen Materials, beispielsweise lintblättchen, gebracht werden· unmittelbar vor der Anwendung beschickt der Arzt bsw_# dessen Helfer das Testläppchen mit der zu prüfenden Substanz. Hierfür wird ein Vorrat von Lösungen, Salben, Pulvern u.dgl· gehalten oder es werden Substanzen aus dem individuellen Arbeitsbereich der Testperson verwendet« Nach einer bestimmten Einwirkungsdauer wird das Pflaster wieder abgenommen und am gleichen Tage oder an den folgenden Tagen kann die Reaktion auf der Haut abgelesen werden»So far it has been customary to carry out such tests with adhesive plaster strips stuck to the skin, the adhesive surface of which is covered at intervals by small slices of impermeable film, onto which small slices of a neutral absorbent material, for example lint leaves, are placed immediately before use Doctor bsw _# whose helper the test cloth with the substance to be tested. For this purpose, a supply of solutions, ointments, powders and the like is kept or substances from the individual work area of the test person are used Skin to be read »

Dieser Art der sogenannten "Epicutantestung" oder "Läppchenp2*obsⁿ haitSB *?£Ses*li(?he Haehteile an insofern, als die Beschickung der verschiedenen Testläppchen mit spezifischerThis type of so-called "patch testing" or "Läppchenp2 * obs ⁿ haitSB *? £ Ses * li (? He Haehteile an insofar as the loading of the various test lobes with specific

-2--2-

ί Iί I

Testsubstanz - oft 10 bis 20 und mehr Stück pro Einzelfall umständlich und zeitraubend ist, so daß eine an sich wünschenswerte Testung vielfach im eiligen Praxisbetrieb unterbleibt; ferner muß ein ständiger ausreichend vielseitiger Vorrat an Tsstsubstanzen gehalten werden. Weiterhin sind ;je nach lagerfähigkeit einzelne Substanzen zu verschiedenen Zeiten zu erneuern. Die Instrumente, z.B. Glasstäbchen, mit denen man die spezifischen Substanzen aufbringt, müssen bei jeder Testung durch neue ersetzt und daher in großer Zahl vorrätig gehalten werden, andernfalls besteht die Gefahr einer Verunreinigung durch Spuren der zuvor berührten Substanzen, welche beim Vorliegen hochgradiger Allergie zu einem falschen Testresultat mit allen weiteren Eonsequenzen führen können, Von verschiedenen Untersuchern werden darüberhinaus ganz unterschiedliche oder unsichere Konzentrationen der Testsubstanzen verwendet, zum Teil koasit es auch vor, daß die Testsubstanzen schon zu alt und dadurch verändert sind, oder die eine oder andere an sich erwünschte Substanz fehlt, so daß vielfach ein Vergleich zwischen mehreren an verschiedenen Orten und von verschiedenen untersuchern ausgeführten Testungen nicht möglich ist.Test substance - often 10 to 20 or more pieces per individual case cumbersome and is time-consuming, so that testing, which is desirable in itself, is often omitted in urgent practice; Furthermore, a constant, sufficiently varied supply of sugar substances must be kept. Furthermore, depending on the shelf life to renew individual substances at different times. The instruments, e.g. glass sticks, with which one which applies the specific substances must be replaced with new ones for each test and therefore in large numbers in stock otherwise there is a risk of contamination by traces of the previously touched substances, which in the presence of a severe allergy to an incorrect test result can lead to all further consequences, from different examiners moreover are quite different or unsafe concentrations of the test substances are used, in some cases it also coased that the test substances are already too old and thus changed, or one or the other desirable substance is missing, so that in many cases A comparison between several tests carried out at different locations and by different investigators is not possible is possible.

Zweck der Erfindung ist ein Testpflaster, das außerhalb der Praxisräume des Arztes, beispielsweise in Fabriken der pharmazeutischen Industrie oder Verbandmittelindustrie hergestellt werden kann und dadurch den Arzt von der Lagerhaltung einer großen Anzahl von Testsubstanzen und deren laufender Erneuerung sowie von der Zubereitung des Testpflasters entlastet.The purpose of the invention is a test patch that is outside of the Practice rooms of the doctor, for example manufactured in factories in the pharmaceutical industry or bandage industry can be and thereby the doctor from the storage of a large number of test substances and their ongoing renewal as well as relieved of the preparation of the test patch.

Ein weiterer Zw*"^ des Testpflasters nach der Erfindung besteht darin, daß es durch zentralisierte standardisierte Herstellung nicht mit der Gefahr von Wirkungsverlust oder zusätzlicher Heizwirkung infolge Zersetzung längere Zeit beim einzelnen Arzt als Vorrat- aufbewahrt werden muß, sondernAnother Zw * "^ of the test patch according to the invention is that it is standardized by centralized Manufacture not with the risk of loss of effectiveness or additional heating effect as a result of decomposition must be kept for a longer time by the individual doctor as a reserve, but

bei Bedarf auf Abruf (z.B. Rezept) aus dem pharmazeutischen Handel über die Apotheken jeweils kurzfristig zxtx Verfügung steht.if required, on demand (e.g. prescription) from the pharmaceutical trade via the pharmacies is available at short notice zxtx.

Schließlich bezweckt die Erfindung ein Tesipflaster konstanter Zusammensetzung, so daß die von verschiedenen Untersuchern und/oder zu verschiedenen Zeitpunkten gewonnenen Testergebnisse besser miteinander vergleichbar sind.Finally, the invention aims at a Tesi plaster constant composition, so that those obtained by different investigators and / or at different times Test results are easier to compare with each other.

Bndlich bezweckt die Erfindung ein !Destpflaster mit reines und gegen Verunreinigung geschützten Testsubstanzen, so daß verfälschte Untersuchungsergebnisse praktisch ausgeschlossen sind«The aim of the invention is a! Destpflaster with pure and test substances protected against contamination, so that adulterated Examination results are practically excluded "

Diese Vorteile werden erfindungsgemäß dadurch erzielt, daß die Tsstsubstanzen in wasserfreier Fora verwende* sind*According to the invention, these advantages are achieved by using the substances in anhydrous form.

Das erfindungsgemäße Testpflaster kann auf verschiedene Weise hergestellt werden· Beispielsweise werden wasserhaltige Testsubstanzen schonend getrocknet, vorzugsweise ge±ide5rge*xOekäet, anschließend auf eine Folie aufgetragen, hieraus Blättchen in ffooi gnftiey G-j^SSe geatangt ττππ dies β ätix die KaiTtseiie deS Pflasters gelegt. Weiterhin besteht die Möglichkeit, saugfähige Folien mit Lösungen der Testsubstanzen au tränken und sie dann anschließend zu trocknen· Gegebenenfalls kann auch die Trägerfolie insgesamt durch eine in fester Form vorliegende Testsubstanz ersetzt werden·The test patch according to the invention can be produced in various ways.For example, water-containing test substances are gently dried, preferably ge ± ide5rge * xOekäet, then applied to a film, from which leaves in ffoo i gnft iey Gj ^ SSe geat ang t ττππ this β ätix die KaiTtseiie deS Placed plaster. There is also the possibility of soaking absorbent films with solutions of the test substances and then drying them

Um die Lagerfähigkeit der Testsubstanzen zu erhöhen, können diesen geeignete Eonservierungsaittel zugesetzt werden,To increase the shelf life of the test substances, you can suitable preservatives are added to these,

Us. zu erreichen, daß der Schweiß unter den Bedingungen einer feuchten lasaer »">* Penetrmticnsveraittler wirkt, ist zweckmäßig die Trägerbahn des Pflasters im Bereich des Testfeldes wasserundurchlässig ausgebildet oder beschichtet·Us. to achieve that the welding works * Penetrmticnsveraittler under conditions of moist lasaer "">, the carrier web of the patch in the area of the test field is appropriate waterproof trained or coated ·

-4--4-

Weiterhin ist es für die Lagerung des Sestpflasters vorteilhaft, wenn es entweder beiderseits oder auf seiner Haftseite mit einer wasser- und luftundurchlässigen Folie bedeckt ist·Furthermore, it is advantageous for the storage of the plaster if it is either on both sides or on its adhesive side is covered with a water and air impermeable film

Bas Pflaster kann naoh erentutlleB Abläsen der SchutzfolieThe plaster can be removed after removing the protective film

ohne Weitere zHunraiaBen Wcü£ die Heat dv^ Svetpöfäoli gebracht_n werden· Gegebenenfalls kann jedoch zur Beschleunigung der Reaktion den lestsubstanzen vor dem Auflegen eine geringe Menge einer geeigneten Flüssigkeit, im einfachsten Falle Wasser, zugesetzt werden· _n brought without further zHunraiaBen Wcü £ Heat the dv ^ Svetpöfäoli · Optionally, however, to accelerate the reaction the lestsubstanzen before placing a small amount of a suitable liquid, be in the simplest case water, was added ·

-5--5-

Claims

Claims for protection

1. Test patch for epicutaneous testing of a person using Test substances of animal, vegetable or mineral origin, with an adhesive surface on the carrier web of the Test plaster, optionally with the interposition of τοη water-impermeable films and / or absorbent leaves is coated with the test substances,

characterized,

that the test substances are used in an anhydrous form

2 «test patch according to claim 1,

characterized,

that the test substances contain preservatives

3 test patches according to claims 1 and 2,

characterized,

that the backing of the plaster is impermeable to water

4 · Test patch according to claim 1 to 3 »

characterized,

that the plaster is on both sides or on the detention side is covered with a water- and air-impermeable protective film