DE6600054U

DE6600054U - Fastening arrangement for cladding panels

Info

Publication number: DE6600054U
Application number: DE6600054U
Authority: DE
Original assignee: BUSCH JAEGER AG
Current assignee: BUSCH JAEGER AG

Description

Gebrauchsmusteranmeldung B 73 934/37 d GbmUtility model application B 73 934/37 d Gbm

Busch-Jaeger Dürener l·etallwerke Aktiengesellschaft, Düren Busch-Jaeger Dürener Metallwerke Aktiengesellschaft , Düren n

Befestigungsanordnung für VerkleidungsblecheFastening arrangement for cladding panels

Die Feuerung betrifft eine -üefestigungsanordnung für Verkleidungsbleclie oder dergleichen, insbesondere von Ütrangpreßprofilteilen, an Bauwerken mit in wählbaren Abständen zur klemmenden, lösbaren Befestigung der Bleche anbringbaren Haltern.The furnace relates to a mounting arrangement for cladding sheet metal or the like, especially of extruded profile parts, on structures with brackets that can be attached at selectable intervals for clamping, releasable fastening of the sheets.

Bei modernen Bauwerken ist es hiiufig aus ästhetischen oder praktischen bautechnischen ü-ründen notwendig, an Außenwänden dieser Bauv/erke oder Teilen davon, Verkleidungsbleche anzubringen, die häufig auch aus Aluniniura-Strangprei3profilen bestehen, .Dabei ist ein besonderes x-roblen, die Verblendteile so anzubringen, daß die Halterung derselben von außen nicht sichtbar ist.In modern buildings it is often from aesthetic or practical structural engineering necessary on external walls this building or parts of it to attach cladding sheets, which often also consist of Aluniniura extruded profiles, .A special x-roblen is to attach the facing parts in such a way that that the holder of the same is not visible from the outside.

Es sind Befestigurigsanordnungen bekannt geworden, bei denen die Strangpreßprofile an ihrer Rückseite mit einer im Querschnitt T-förmigen Hohlschiene versehen sind, in die ebenfalls T-förriiig ausgebildete Halter eingeschoben werden. Dabei werden einander benachbarte Strangpreßprofilteile durch gegen eitiges Hintergreifen miteinander verounden. nachteilig bei dieser Anordnung ist, daß die T-förmigen Halter vor Beginn der Vortage in ö. ie -rrofilteile von der oeite her eingeschoben werden müssen, vvas bei der meist relativ großen Lange der ?rofiiteile ^sehr umständlich ist. Die gegenseitige Abstützung benachbarter "erkleidungsbleche aneinander hat den groben Nachteil, daß bei starken Temperaturunterschieden, beispielsweise durch Sonneneinstrahlung auf die verkleidete Bauwerkswand info j. ge der eventuell unterschiedlichen jjängenausdehnung benachbarter Profilteile Knackgeräusche auftreten, die durch das Aneinanderreihen uer benachbarten ...etallteile entstehen.There are fastening arrangements are known in which the extruded profiles are provided on their back with a cross-sectionally T-shaped hollow rail, in which also T-shaped holder can be inserted. Included are adjacent extruded profile parts by against mutual reaching behind each other. disadvantageous in this arrangement is that the T-shaped holder before beginning the previous day in Ö. ie -rofile parts inserted from the top must be, vvas with the mostly relatively large length of the rofiiteile ^ is very cumbersome. The mutual support adjacent "cladding panels to each other has the rough Disadvantage that with large temperature differences, for example due to solar radiation on the clad building wall info j. ge the possibly different expansion of the length Clicking noises occur in neighboring profile parts, which are caused by the lining up of neighboring ... metal parts.

Zur Beseitigung dieser Nachteile liegt der Neuerung die Aufgabe zugrur.de, eine x>efestigu^gsanordnung für Verkleidungsuleche zu schaffen, die einfach und billig in der Herstellung ist, wobei axe Längenausdehnungen gut abgefangen werden, ohne daß bei Teir.peraturunterscnieuen Anackgeräuscho entstehen. Trotzdem ocn ein guter gegenseitiger Aoschiuß in der FugeThe task of the innovation is to eliminate these disadvantages zugrur.de, an x> fixing arrangement for cladding uleches to create that is simple and cheap to manufacture, with ax length expansion being well absorbed without that when the temperature drops below the temperature, attack noises occur. Nonetheless, there is a good mutual connection in the joint

einander benachbarter ^rofilteile geschaffen werden. Darüber hinaus soll ein unmittelbarey rseftsti^ en aer Halter an den vorzugsweise als ütrangpreßprofilxeiie ausgeDiiaeten YerkleidungsDlechen möglich sein, ohne daiB die halter von einer Seite her auf die Profilteile vor .Befestigung am jßauwerk aufgeschoben ',/erden müssen, Lin weiteres z,iei aer feuerung ist, einen iiöhenausgleich der Verkieidur.gsbieche auch nach der montage noch zn ermöglichen.adjacent ^ profile parts are created. In addition, it should be possible to attach the brackets directly to the cladding panels, which are preferably designed as extruded profiles, without the brackets having to be pushed onto the profile parts from one side before being attached to the structure, along with other things, ie the fire It is possible to adjust the height of the hardware brackets even after installation .

Zur Losung der genannten Aufgabe wird neuerungsgemäß bei einer Anordnung der eingangs erwähnten Art vorgeschlagen, daß die vorzugsweise Strangpreßprofilteile an inrer einen Längskante einen gegenüber der äußeren Verblendsichtfläche schräg nach ninten verlaufenden, sich in einem parallel zur Dichtfläche verlaufenden Teil fortsetzenden Ansaxz aufweisen und an der gegenüberliegenden Längskante aor j.-rofilteile eine nach ninten gerichtete Ablcantung sowie an der der Verblendeichtfläche abgewandten oeite eine angepreßte, zur Aükantung nin abgeknickte iiase besitzen und aie Halter aus einen vorzugbweise kubischen Körper mit einem hakenförmigen Ansatz-, aer in einer federnden, in Befestigungslage der i-rofiiteile nach unten gerichteten Zunge ausläuft bestehen, -wobei sich der hakenförmige Ansatz mit Zunge zwischen die Aokantung und die :7aseTo solve the problem mentioned, according to the innovation Arrangement of the type mentioned at the beginning proposed that the preferably extruded profile parts on one longitudinal edge one that runs diagonally towards the ninth in relation to the outer facing surface, and one that is parallel to the sealing surface running part have continued Ansaxz and at the opposite longitudinal edge aor j.-profile parts one to ninten directed folding as well as on the facing sealing surface on the other side a pressed-on, bent to the edge nin Iase own and aie holder from a preferably cubic body with a hook-shaped attachment, aer in a resilient, in the fastening position of the i-rofiiteile downwards directed tongue runs out, -which is the hook-shaped Insertion with tongue between the aokantung and the: 7ase

des Profilteiles klemmend einpaßt und der Ansatz des benachbarten Profilteiles hinter die Zunge des hakenförmigen Halter-Ansatzes ohne .derunning des erstgenannten Profilteiles einschiebbar ist. Durch diese Ausbildung der Anordnung ist erreicht, aaß die Halter an jeder gewünschten otelle von hinten auf das btrangpreßprofil aufgeklemmt werden können, ohne daß ein seitliches Einschieben über die ganze Länge des Profilteiles und eine Ausrichtung in die gewünschten Halterabstände notwendig ist. Darüber hinaus ist durch die vorgeschlagene Ausbildung der rrofilteile und der Halter sichergestellt, daß eine gegenseitige, gegebenenfalls zv Knackgeräuschen führende Berührung benachbarter Profilteile vermieden ist, da die federnde Zunge des hakenförmigen Halter-Ansatzes zwischen benachbarten Profilteilen liegt, trotzdem auer vun außen unsichtbar ist, so daß eine den ästhetischen Forderungen genügende glatte Fuge entsteht.of the profile part fits in a clamping manner and the approach of the adjacent profile part can be inserted behind the tongue of the hook-shaped holder approach without .derunning of the first-mentioned profile part. This configuration of the arrangement ensures that the holders can be clamped onto the extruded profile from the rear at any desired otelle, without the need for lateral insertion over the entire length of the profile part and alignment in the desired holder spacing. It is also ensured by the proposed design of the rrofilteile and the holder, that a reciprocal, optionally zv pops leading contact of adjacent profile parts is avoided because the resilient tongue of the hook-shaped holder approach is located between adjacent profile parts, nevertheless except vun is externally invisible, so that a smooth joint that meets the aesthetic requirements is created.

In zweckmäßiger Weiterbildung der feuerung p;reift der zur Abkantung hin abgeknickte Teil der Hase hinter eine entsprechend abgeschrägte Fläche des hakenförmigen Ansatzes des Halters. Dadurch ist ein besonders guter sitz des eingeklemmten Halters an dem Profilteil ermöglicht. Zweckmäßig ist der vorzugsweise kubische Körper der Halter an der dem hakenför-·In an expedient further development of the fire p; matures for the Folding towards the kinked part of the hare behind a correspondingly beveled surface of the hook-shaped extension of the holder. This ensures a particularly good fit of the trapped Allows holder on the profile part. That is useful preferably cubic body of the holder on the hook conveyor

migen Ansatz abgewandten cSeite nit einer die Einführung des Ansatzes der Profilteile hinter die Zunge erleichternden Abschrägung versehen.This approach avoids the introduction of the Approach of the profile parts behind the tongue facilitating bevel Mistake.

Um die Höhenverstellbarkeit der Verblen-.profile auch nach Llontage an die Kalter zu ermöglichen, sind die Halter neuerungsgemäß mit einem Langloch zur öchraubbefestigung an dem Bauwerk bzw. einer Unterkonstruktion versehen. Die Langlöcher sind dabei so angeordnet, daß eine zur Verschraubung mit dem Bauwerk notwendige Zugänglichkeit auch dann gegeben ist, wenn der Halter bereits auf das Verblendprofil aufgeklemmt ist. Durch die Höhenverstellbarkeit der Haler ist eine gute Kachkorrektur der über größere Längen genau waagerecht anzubringenden Profilteile ermöglicht.In order to adjust the height of the facing profiles To enable installation on the cold, the holders are new with an elongated hole for screw fastening to the Structure or a substructure. The elongated holes are arranged so that one can be screwed The accessibility required with the structure is given even if the holder is already clamped onto the facing profile is. Due to the height adjustability of the haler, a good kach correction is exactly horizontal over longer lengths Allows to be attached profile parts.

In zweckmäßiger Ausbildung der neuerungsgemäßen Anordnung sind zwischen zwei benach.bo.rten Profilteilen in wählbaren Abständen verteilt _} abwechselnd einfache halter und mit Langloch versehene, an Bauwerk befestigte Halter angeordnet. Es können auch je nach Bedarf mehrere einfache Zwisehenhalter zv/ischen den am Bauwerk befestigten Haltern vorgesehen sein, damit eine gute gegenseitige Fixierung benachbarter Profilteile ohne Berührung miteinander gegeben ist.In an advantageous embodiment of the arrangement according to the renewal intervals holders are between two profile parts in benach.bo.rten selectable _distributed} alternately simple holder and provided with long hole, fixed to structure arranged. Depending on requirements, several simple intermediate brackets can also be provided between the brackets attached to the structure, so that adjacent profile parts are well fixed to one another without touching one another.

Zur sicheren Vermeidung der Knackgeräusche durch i.elativbe-v/egung zwischen zwei Metallteilen sind die Halter zweckmäßig aus Kunststoff hergestellt.To safely avoid crackling noises through relative movement The holders are expediently made of plastic between two metal parts.

ii'euerungsgemäß können die ötrangpreßprofilteile auch als Winkelstücke ausgeführt sein, ohne daß dadurch die üefestigungsanordnung bzw. die Ausführung der waiter verändert werden müssen.According to the renewal, the extruded profile parts can also be used as Elbows can be executed without thereby affecting the fastening arrangement or the execution of the waiter can be changed have to.

v?eitere neuerungsgemäße Merkmale ergeoen sich aus der nachfolgenden Beschreibung der in den beigefügten Zeichnungen beispielsweise dargestellten Ausfürirungsform und den Ansprüchen. Further features according to the innovation emerge from the following Description of the embodiment shown by way of example in the accompanying drawings and the claims.

In den beigefügten Zeichnungen zeigen:In the attached drawings show:

3?ig. 1 im dchnitt ein als Varkleidungsblech dienendes ötrangpreßprofil für die neuerungsgenäße Anordnung,3? Ig. 1 on average a cladding sheet Ötrangpreßprofile for the renovation requirements Arrangement,

Fig. 2 ein entsprechendes Gtrangpreßprofil in winkliger Ausführung,Fig. 2 shows a corresponding extruded profile in angled design,

Pi_:;. 3 eine Seitenansicht eines Halters mit Langloch,Pi _: ;. 3 a side view of a holder with an elongated hole,

Pig. 4 eine Lraufsieht des.-selben,Pig. 4 a view of the same,

Pig. 5 eine Seitenansicht eines Zwischenhalters,Pig. 5 a side view of an intermediate holder,

Pig. 6 eine Draufsicht desselben,Pig. 6 is a plan view of the same,

Pig. 7 einen Ausschnitt aus einer mit Verblendprofilen verkleideten ..andflache, wobei die Kalter und die Unterkonstruktion strichliert angedeutet sind,Pig. 7 shows a section of a face covered with facing profiles, with the cold and the substructure are indicated by dashed lines,

Pig. 8 eine tjchnittansicht entlang der Linie YIII-VIII in Pig. 7,Pig. 8 is a sectional view taken along the line YIII-VIII in Pig. 7,

Pig. 9 eine vergrößerte Darstellung einer Schnittansicht gemäß Linie ΙΧ-ΪΧ in Pig. 7Pig. 9 is an enlarged illustration of a sectional view along line ΙΧ-ΪΧ in Pig. 7th

Pig. 10 eine Schnittansicht im 1.55stab der Pig. 9 mit einem befestigten v/inkelprof il nebst Aant enab schlußPig. 10 is a sectional view in the 1.55 rod of the Pig. 9 with an attached front profile as well Aant en conclusion

Das in Fig. 1 in Schnitt dargestellte Strangpreßprofil 1 weist an seiner oberen Längskante einen von der Sichtfläche des Profiles, die von der überfläche des Strangpreßprofiles gebildet wird, "wenn man die Darstellung gemäß Fig. 1 von links betrachtet, schräg nach hinten verlaufenden Teil 3> der sich ir einem parallel zur dchtf1äche verlaufenden Ansatz 2 fortsetzt. An der gegenüberliegenden, entsprechend Fig. 1 unteren Längskante des btrangpreßprofiles 1 ist eine nach hinten gerichtete Abkantung 5 angepreßt. In einem Abstand über dieser Abkantung 5 ist auf der aer Verblendsichtfläche abgewendeten oeite des Profiles eine i\at;e 4 angepsßt, die in Richtung der Abkantung 5 abgeknickt ist. In Fig. 2 ist ebenfalls im Schnitt ein weiteres Strangpreßverblendprofil 13 dargestellt, das sich von den in Fig. 1 dargestellten Profil lediglich dadurch unterscheidet, daß es winklig ausgebildet ist. Die Abschrägung 3, der Ansatz 2, die Abkantung 5 und die l«ase 4 entsprechend der Ausführungsform nach Fig. 1 sind mit den gleichen Bezugszeichen bezeichnet.The extruded profile 1 shown in section in Fig. 1 has at its upper longitudinal edge one of the visible surface of the profile from the surface of the extruded profile is formed, "if you look at the representation of FIG. 1 from the left, obliquely rearward part 3> the approach running parallel to the roof surface 2 continues. On the opposite, according to FIG. 1 lower longitudinal edge of the extruded profile 1 is a rearward bevel 5 pressed on. At a distance above this bevel 5 is on the aer facing surface facing away from the side of the profile an i \ at; e 4 fitted, which in Direction of the fold 5 is kinked. In Fig. 2 is also a further extruded facing profile 13 in section shown, which differs from the profile shown in Fig. 1 only in that it is angled is. The bevel 3, the shoulder 2, the bevel 5 and the lase 4 according to the embodiment of FIG. 1 are with denoted by the same reference numerals.

In den Figuren 3 und 4 ist ein halter dargestellt, der zur Befestigung von Verblendprofilen nach Fig. 1 oder 2 an .bauwerken dient. Der iialter besteht aus einem in wesentlichen kubischen '.Teil 6, der mit einem hakenförmigen Ansatz 7 versehenIn Figures 3 and 4, a holder is shown, which is used for fastening of facing profiles according to Fig. 1 or 2 on .bauwerke serves. The iialter consists of an essentially cubic part 6 which is provided with a hook-shaped extension 7

ist. Dieser hakenförmige Ansatz 7 läuft nach unten in einer federnden Zunge 8 aus unter Bildung eines Schlitzes 9. Der Halter besteht vorzugsweise aus Kunststoff und ist mit seinem hakenförmigen Ansatz 7 und der federnden Zunge 8 so groi3 ausgebildet, daß sich der hakenförmige Ansatz 7 mit Feder 8 klemmend zwischen die iiase 4 und Abkantung 5 der Profile nacn Fig. 1 und 2 einpaßt (vergl. ü'ig. 8, 9 und 10). Der hakenförmige Ansatz 7 ist auf der Oberseite seines mit dem kubischen Körper verbundenen üasisbereiches mit einer Abschrägung 10 versehen, an die sich der abgeknickte Teil der i.ase 4 unter besonders guter Arretierung des Halters an dem Verblendprofil anlegt. Der Schlitz 9 dient zur Aufnahme des Ansatzes 2 des benachbarten Verblendprofilteiles. Zur leichteren Einführung desselben in den Schlitz 9 ist der im wesentlichen kubische Teil 6 des Halters mit einer Abschrägung Ί2 versehen. Der Halter weist weiter ein Langloch 11 auf, das zur Aufnahme einer ±sef«sti_&u_ug3bCuraaüe ;ür uuS Verschrauben dos Halters an einer Unterkonstruktion 14 bzw. unmittelbar an einem Eau.erk dient. Vor dem Einsetzen des benachbarten Profilteiles in den Schlitz 9 ist dadurch die Llöglichkeit der Hohenver st ellung des -^alters zur genauen Ausrichtung des Verblen .profiltsiles ermöglicht.is. This hook-shaped extension 7 runs downward in a resilient tongue 8, forming a slot 9. The holder is preferably made of plastic and, with its hook-shaped extension 7 and the resilient tongue 8, is so large that the hook-shaped extension 7 with spring 8 is formed fits between the base 4 and the fold 5 of the profiles according to FIGS. 1 and 2 (cf. ü'ig. 8, 9 and 10). The hook-shaped extension 7 is provided with a bevel 10 on the upper side of its base area connected to the cubic body, to which the bent part of the i.ase 4 rests with particularly good locking of the holder on the facing profile. The slot 9 serves to receive the extension 2 of the adjacent facing profile part. For easier introduction of the same into the slot 9, the essentially cubic part 6 of the holder is provided with a bevel Ί2. The holder also has an elongated hole 11 which is used to receive a sef «sti _& u_ug3bCuraaüe; for us screwing the holder to a substructure 14 or directly to an Eau.erk. Before the adjacent profile part is inserted into the slot 9, this enables the height adjustment of the age to precisely align the veneer .profiltsiles.

In den Figuren 5 und 6 ist ein als Zwischenhalter ausgebilde-In Figures 5 and 6, designed as an intermediate holder is

ter_tHalter dargestellt, der sich von αen Halter nach den Figuren 3 und 4 lediglich dadurch unt3rscheidet, daß der in wesentlichen kubische Hauptkörper 15 kleiner als der Körper 6 ausgebildet ist und 2<ein Langloch zur .befestigung an einer Unterkonstruktion aufweist.ter _t holder illustrated, merely by unt3rscheidet from αen holder according to Figures 3 and 4, that is formed in substantially cubic main body 15 is smaller than the body 6, and 2 <a slot for .befestigung to a substructure.

In den Figuren 7 und 8 ist die Anordnung der verschiedenen Halter zueinander bei einer aus verschiedenen btrangpreßprofilteilen zusammengesetzten ./and verkleidung er si entlieh. Zwischen den an der Unterkonstruktion 14 verschraubten Befestigungshaltern gemäß Figuren 3 und 4 sind Zwischenhalter gemäß den Figuren 5 und 6 vorgesehen, die den einzelnen Profilteilen 1 gegeneinander einen sicheren Halt geben und ein Aneinanderreihen an der Fugenstelle verhindern. In Fig. 9 ist in einer Schnittdarstellung ein solcher /jwischenhalter in eingeklemmtem Zustand in vergrößertem .,»aSstab dargestellt. Fig. 10 zeigt die Anordnung eines winkligen rrofilteiles 13 gemäß Fig. 2, das mittels ilef estigungshaltern nach den Figuren 3 und 4 befestigt ist. Als unterer Kantenabschluß ist ein Profilteil 16 vorgesehen, das über einen Widerhaken 17 und eine an dein Halter angeordnete Kleranfeder 18 unter gleichzeitigem Einschub seines Ansatzes 19 in den Schlitz 9 festgehalten wird. Sin besonderer Befesticungshalter ist auch an dieserIn Figures 7 and 8, the arrangement of the various Holders to each other at one of different extruded profile parts composite ./and cladding he borrowed. Between the fastening brackets screwed to the substructure 14 according to FIGS. 3 and 4 are intermediate brackets according to FIG Figures 5 and 6 are provided, which give the individual profile parts 1 against each other a secure hold and a row prevent at the joint. In FIG. 9, such an intermediate holder is shown in a sectional illustration pinched condition in enlarged., »shown as rod. 10 shows the arrangement of an angled profile part 13 according to FIG. 2, which is achieved by means of fastening brackets according to the figures 3 and 4 is attached. As a lower edge termination, a profile part 16 is provided, which has a barb 17 and a Kleran spring 18 arranged on your holder at the same time Insertion of its approach 19 in the slot 9 is held. There is also a special fastening holder on this one

Stelle nicht notwendig, da die Klemmfeder 18 zusammen mit der durch das Langloch 11 des Halters ragenden Befestigungsschraube angebracht "/erden kann.Place not necessary because the clamping spring 18 together with the fastening screw protruding through the elongated hole 11 of the holder attached "/ can ground.

Claims

Expectations

1. Fastening arrangement for cladding sheets or the like, in particular of extruded profile parts, on structures with in selectable intervals zir clamping, releasable fastening of the sheets attachable holders, characterized in that the va -zugcweise extruded profile parts (1, 13) on their one longitudinal edge one opposite the outer The facing surface running obliquely to the rear and continuing in a part (2) extending parallel to the sealing surface and on the opposite longitudinal edge of the profile parts (1, 13) a rearward-facing bevel (5) and on the side facing away from the facing face a pressed, -, have nose (4) bent towards the fold (5) and the holder consists of a preferably cubic body (6, 15) with a hook-shaped extension (7), which is in a resilient tongue ( 8) runs out, the hook-shaped projection (7) with tongue (8) between d clampingly fits ie fold (5) and i \ ^T ase (4) of the iProfiiteixes and the batch (2) of the adjacent jtrofilteiles (1, 13) after the tongue

660

(8) of the hook-shaped holder attachment (7) without touching of the first-mentioned -crofil part can be inserted.

2. Arrangement according to claim 1, characterized in that the part of the liner (4) bent towards the fold (5) behind a correspondingly beveled surface (10) of the hook-shaped approach (7) of the holder engages.

3. Arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that the cubic body (6, 15) of the Haitor on the hook-shaped extension (7) sent oeite with a die Introduction of the approach (2) of the profile parts (1, 13) behind the tongue (8) facilitating bevel (12) is provided.

4. Arrangement according to one of the preceding claims, thereby marked that the holder oit an elongated hole (11) for height-adjustable screw-on mounting on the Building or an I-liter structure (14) have passed.

5. Arrangement according to one of the preceding claims, characterized characterized in that zv / ischen two adjacent profile parts (1, 13) distributed at selectable intervals ao-

alternately simple holders (15) and with elongated hole (11), fastened to the structure holder (6) are arranged.

6. Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the holder l. are made of plastic.

7. Arrangement according to one of the preceding claims, aaüurch characterized that all ranked price profile parts as Elbows (13) are formed.

The patent attorney