DE659168C

DE659168C - Lighting device for photographic, in particular cinematographic, recording studios

Info

Publication number: DE659168C
Application number: DEJ56735D
Authority: DE
Original assignee: Jupiterlicht Kersten & Brasch
Current assignee: Jupiterlicht Kersten & Brasch
Priority date: 1936-12-29
Filing date: 1936-12-29
Publication date: 1938-04-27

Description

Die Erfindung betrifft«eine Beleuchtungsvorrichtung für photographische, insbesondere kinematographische Aufnahmeateliers, bei der ein matt strahlender Reflektorschirm und ein diesem gegenüber für sich verstellbarer, hart strahlender Spiegelreflektor mit Lichtquelle vorgesehen ist.The invention relates to a lighting device for photographic, in particular cinematographic, recording studios, in the a matt shining reflector screen and a hard one that can be adjusted in relation to this Radiant mirror reflector with light source is provided.

Diesen bekannten Einrichtungen gegenüber zeichnet sich die Vorrichtung nach der Erfindung dadurch alü neu aus, daß der matt strahlende Reflektorschirm und der hart strahlende Spiegelreflektor in einem gemeinsamen, einstellbaren Traggestellrahmen gelagert sind und der Spiegelreflektor mittels einer gekröpf ten Tragstange auf Tragschienen des Traggestellrahmens gelagert ist, der seinerseits in einer in der Höhe verstellbaren Gabel um waagerechte Zapfen schwenkbar ist.The device according to the invention is distinguished from these known devices by the fact that the matt shining reflector shade and the hard shining one Mirror reflector are mounted in a common, adjustable support frame and the mirror reflector by means of a kröpf th support rod on support rails of the support frame is mounted, which in turn can be pivoted about horizontal pins in a height-adjustable fork.

Hierdurch wird erreicht, daß sowohl der Reflektorschirm als auch der Spiegelreflektor einzeln eingestellt und beide in ihrer jeweiligen Stellung gemeinsam verstellt bzw. geschwenkt werden können, so 'daß die Beleuchtung des Aufnahmeobjektes den jeweiligen Forderungen angepaßt und die Strahlenrichtung entsprechend geregelt bzw. verbessert werden kann. Ein weiterer Vorteil der Erfindung besteht darin, daß der Spiegelreflektor und die Lichtquelle durch die gekröpften Tragstangen so weit in den Reflektorschirm geschoben werden kann, daß die seitlich aus dem auf das Objekt eingestellten Spiegelreflektor fallenden Lichtstrahlen auf den weich strahlenden Reflektorschirm fallen und von diesem gleichfalls auf das Objekt reflektiert werden, wodurch auch bei Direktstrahlung die Härte des Lichtes gemildert werden kann.This ensures that both the reflector screen and the mirror reflector individually adjusted and both adjusted or pivoted together in their respective positions can be, so 'that the lighting of the subject Adjusted requirements and regulated or improved the beam direction accordingly can be. Another advantage of the invention is that the mirror reflector and the light source through the cranked support rods so far into the reflector screen can be pushed that the side of the mirror reflector set on the object falling light rays fall on the softly radiating reflector screen and are also reflected by this on the object whereby the hardness of the light can be reduced even with direct radiation.

In der Zeichnung ist ' ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes darge- stellt.The drawing shows an exemplary embodiment of the subject matter of the invention. represents.

Es zeigt:It shows:

Abb. ι die Vorderansicht der Beleuchtungsvorrichtung, Fig. Ι the front view of the lighting device,

Abb. 2 eine Seitenansicht undFig. 2 is a side view and

Abb. 3 eine Draufsicht der Beleuchtungsvorrichtung. Fig. 3 is a plan view of the lighting device.

In dem fahrbaren Ständer« ist eine senkrechte Stange b in senkrechter Richtung einstellbar angeordnet, deren gabelförmiges Ende b_t zur Aufnahme eines senkrechten Rah- ' mens d dient, der in der Gabel O₁ um waagerechte Zapfen d_t schwenkbar gelagert ist. Der Rahmend weist zwei parallele, auf der gleichen Seite des Rahmens annähernd im rechten Winkel abgehende Schienen £ auf, die mit dem Rahmen d starr verbunden sind. Auf diesen Schienen ist der schalenförmige,In the mobile stand a vertical rod b is arranged adjustable in the vertical direction, the fork-shaped end b _{t of which is used} to receive a vertical frame d which is pivotably mounted in the fork O ₁ about horizontal pins d _t. The frame end has two parallel rails £, which extend approximately at a right angle on the same side of the frame and which are rigidly connected to the frame d. On these rails is the bowl-shaped,

innen mattierte und somit weich strahlende Reflektorschirm/ mittels Stellbuchsen-g verschiebbar befestigt. Die Verbindung des Reflektorschirmes / mit den Stellbuchsen g er- ■inside frosted and thus soft radiant reflector screen / by means of adjusting jacks -g slidably mounted. The connection of the reflector screen / to the adjusting jacks g ER ■

" 5 folgt durch Drehzapfen ^₁, so daß der Reflektorschirm in der senkrechten Ebene schwenkbar und in der jeweiligen Schwenklage feststellbar ist."5 follows through pivot pins ^ ₁ , so that the reflector screen can be pivoted in the vertical plane and can be locked in the respective pivot position.

Vor dem Reflektorschirm/ ist auf denIn front of the reflector screen / is on the

ίο Schienen? die Lichtquelle'/; gelagert, die mittels einer Tragstange; Und an deren Enden vorgesehene Stellbuchsen Z₁ auf den Schienen e verschiebbar und feststellbar angeordnet ist. Die Lichtquelle, z. B. eine elektrische Glühlampe, ist mit .einem hart strahlenden Spiegelreflektor k aus Metall oder Glas versehen und kann mit letzterem an der Tragstange i um waagerechte Zapfen m gedreht werden. Dadurch kann der Lichtkegel der Lampe,nach dem weich strahlenden Reflektorschirm/ zu gerichtet oder. von diesem abgewendet und unmittelbar auf das Objekt zu gerichtet werden. In letzterem Fall kann durch die gekröpfte Ausbildung der Tragstange I die Lichtquellet und der Spiegelreflektork so weit nach dem Reflektorschirm zu bewegt werden, daß die aus dem Spiegelreflektor seitwärts ausfallenden Strahlen auf den weich strahlenden Reflektorschirm/ treffen und von diesem ■ nach dem Objekt hin reflektiert werden. Diese Stellung ist in Abb. 3 durch die punktierten Linien angedeutet.ίο rails? the light source '/; stored by means of a support rod; _{And adjusting bushes Z 1} provided at the ends thereof can be displaced and locked on the rails e. The light source, e.g. B. an electric light bulb is provided with .einem hard radiating mirror reflector k made of metal or glass and can be rotated with the latter on the support rod i about horizontal pin m. This allows the light cone of the lamp to be directed towards the softly radiating reflector screen / or. turned away from this and directed directly towards the object. In the latter case, the cranked design of the support rod I allows the light source and mirror reflector k to be moved so far towards the reflector screen that the rays emerging sideways from the mirror reflector hit the softly radiating reflector screen / and are reflected by it towards the object will. This position is indicated in Fig. 3 by the dotted lines.

Bei der Beleuchtungsvorrichtung gemäß der Erfindung kann der Apparat mittels der Stange b und Gabel b_x in beliebiger Höhenlage eingestellt werden. Dabei kann durch Verschwenken des matt strahlenden Reflektorschirmes / und durch das unabhängig hiervon ausführbare Verschwenken des Spiegelreflekto.rs k eine Korrigierung der Strahlung vorgenommen werden. Durch Verschwenken des Rahmens d wiederum kann die Richtung der korrigierten Strahlung auf das Objekt bzw. die Filmszene genau geregelt werden.In the case of the lighting device according to the invention, the apparatus can be adjusted to any height position by means of the rod b and fork b _x. In this case, the radiation can be corrected by pivoting the matt radiating reflector screen / and by pivoting the mirror reflector k , which can be carried out independently thereof. By pivoting the frame d, in turn, the direction of the corrected radiation onto the object or the film scene can be precisely regulated.

Claims

Claim:

Lighting device for photographic, in particular cinematographic, recording studios, in which a matt reflector screen. and this against adjustable for itself, hard radiant ¹ mirror reflector, the light source is provided, characterized in that the matt shining reflector screen (/) and the hard radiant reflector (k) in a common, adjustable support rack (b, d, e) are stored and the mirror reflector (A) - by means of a cranked support rod (i) is mounted on support rails (e) of the support frame (d) , which in turn can be pivoted about horizontal pins (^ ₁ ) in a height-adjustable fork (P ₁ ) is.

1 sheet of drawings