Verfahren zur Herstellung von Azofarbstoffen
Gegenstand des Patents 658 124 ist ein Ver-
fahren zur Herstellung von insbesondere zum
Tärben von Cellulosees.tern geeigneten Azo-
farbstoffen., demzufolge dianotiertes 6-Brom-
oder 6-Chlor-2, 4-dinitro-i-aminobenzol und
i-y-Methoxy-ß-oxypropylaminonaphthalin ge-
kuppelt werden.
Wie nun weiter gefunden wurde, erhält man
Azofarbstoffe von ähnlichen Farbtönen, wenn
man die Diazoverbindungen aus 6-Brom- oder
6-Chlor-2, 4-dinitro-i-aininobenzol mit i-3= @-
Di.oxypropylaminonaphthjalin kuppelt.
Die so erhältlichen Azofarbstoffe liefern
gleichfallsa auf Acetatkunstseide w eißätzbäre,
klare Blautöne. Vor den. bekannten Azofarb-
stoffen aus diazotilertem 6 - Methyl- oder
6-Methoxy-2, 4-dinitro- i-;aminobenzol und i-Ox-
äthylamino- oder i-y-Chlor-rD-oxypropylamino-
naphtbalin und dem bekannten Azofarbstoff
aus dianotiertem 6-Brom-2, 4-dirutro-i-amino-
ben.zol und i-Oxäthylaminonaphthalin zeich-
nen sich die neuen Farbstoffe teils durch bes-
seres Ziehvermögen, teils durch erhöhte Al-
kali- oder Säure- oder Chlorechtheit aus.
Beispiel i
26,2 Teile 6-Brom-2,4-dinitro-i-aminobenzol
werden in bekannter Weise dianotiert und mit
22 Teilen i-13=;-Dioxypropylamixronaphthalin
gekuppelt. Der erhaltene Azofarbstoff färbt
Acetatkunstseide in rein blauen Tönen.
Beispiel 2
2i,8Teilt 6-Chlor-2,4,-dinitro-i-,aminobenzol
werden dianotiert und mit 22 Teilen i-(3-y-Di-
oxypropylameonaphtbialin gekuppelt. Der er-
haltene Azofarbstoff färbt Acetatkunstseide
rein blau.
Process for the production of azo dyes The subject of the patent 658 124 is a
drive to the production of in particular to
Tinting of cellulose, internally suitable azo
dyes., consequently dianotized 6-bromine
or 6-chloro-2, 4-dinitro-i-aminobenzene and
iy-methoxy-ß-oxypropylaminonaphthalene ge
be coupled.
As has now been found further, one obtains
Azo dyes of similar hues, though
the diazo compounds from 6-bromine or
6-chloro-2, 4-dinitro-i-aininobenzene with i-3 = @ -
Di.oxypropylaminonaphthjalin couples.
The azo dyes obtainable in this way provide
also a white etched bear on acetate silk,
clear blue tones. Before. known azo color
substances made of diazotized 6 - methyl or
6-methoxy-2, 4-dinitro- i-; aminobenzene and i-ox-
ethylamino- or iy-chloro-rD-oxypropylamino-
naphtbalin and the well-known azo dye
from dianotized 6-bromo-2, 4-dirutro-i-amino-
ben.zol and i-oxethylaminonaphthalene
some of the new dyes can be
drawability, partly due to increased Al-
Potassium, acid or chlorine fastness.
Example i
26.2 parts of 6-bromo-2,4-dinitro-i-aminobenzene
are dianotated in a known way and with
22 parts i-13 =; - Dioxypropylamixronaphthalene
coupled. The azo dye obtained stains
Acetate artificial silk in pure blue tones.
Example 2 2i, 8 parts 6-chloro-2,4, -dinitro-i-, aminobenzene
are dianotized and mixed with 22 parts i- (3-y-Di-
oxypropylameonaphtbialin coupled. The he
Holding azo dye dyes acetate rayon
pure blue.