DE658731C

DE658731C - Veneer knife machine

Info

Publication number: DE658731C
Application number: DEF80277D
Authority: DE
Original assignee: C L P FLECK SOEHNE GmbH
Current assignee: C L P FLECK SOEHNE GmbH
Priority date: 1935-11-26
Filing date: 1935-11-26
Publication date: 1938-04-12
Also published as: FR2169011A1; FR2169011B1

Description

Furniermessermaschine Zur Hinundlierbewegung des Messerschlittens an Furniermessermaschinen sind bereits die verschiedensten Getriebe verwendet worden. Da ein verhältnismäßig großer Hub für diesen Messerschlitten in Frage kommt, so konnten Kurbelgetriebe sich nicht lange halten. Außerdem haftet diesen Getrieben der große Nachteil an, daß die Schnittgeschwin-. digkeit stark wechselt.Veneer knife machine For rounding the knife carriage A wide variety of gears have already been used on veneer knife machines. Since a relatively large stroke for this knife carriage comes into question, so crank mechanisms could not last long. In addition, these gears are liable the big disadvantage that the cutting speed. age varies greatly.

Der Antrieb durch offene und gekreuzte Riemen, die ,ähnlich wie bei Tischhobelmaschinen wechsehveise auf eine Festscheibe umgesteuert werden, brachten in dieser Beziehung schon eine wesentliche Verbesserung, da die Schnittgeschwindigkeit praktisch gleichmäßig ist. Zur Vermeidung der bekannten Nachteile der Riemenumsteuer ung führte sich dann die elektromagnetische Reversierkupplung ein, die dann auch die größte Verbreitung gefunden hat. Bei dieser Ausführungsart wurde die Forderung nach praktisch unveränderlicher Schnittgeschwindigkeit, beliebigem Hub sowie sanfter Umsteuerung günstig verwirklicht. Dem Zuge der Zeit folgend, wurde die Leistung der Furniermessermaschinen dadurch erhöht, daß man die Schnittgesch-,vindigkeit dieser Maschinen steigerte, was natürlicheine Verstärkung der - Antriebselemente bedingte. Insbesondere mußte diese elektromagnetische Reversierkupphing den größeren Beanspruchungen gemäß wesentlich verstärkt werden. Zu diesem Zeitpunkt wurde auch vorgeschlagen, die Hinundherbewegung des Messerträgers der Furniermessermaschinen hydraulisch vorzunehmen. Diese Antriebsart findet jedoch gerade bei der 1Iessermaschine besonders schwierige Betriebsbedingungen vor. So soll sich die starke Erwärmung des Treiböles und dessen Rohrleitungen als für den Betrieb stark störend erweisen. Außerdem benötigt die Maschine bei dieser Antriebsart einen außerordentlich großen Kraftbedarf.The drive through open and crossed belts, which, similar to table planing machines, are reversed alternately to a fixed disk, brought a significant improvement in this regard, since the cutting speed is practically uniform. In order to avoid the well-known disadvantages of belt reversal, the electromagnetic reversing clutch was introduced, which then became the most widespread. In this embodiment, the requirement for a practically unchangeable cutting speed, any stroke and gentle reversal has been implemented in a favorable manner. In the course of time, the performance of the veneer cutting machines was increased by increasing the cutting speed of these machines, which of course necessitated a strengthening of the drive elements. In particular, this electromagnetic reversing clutch had to be significantly reinforced to cope with the greater demands. At this point in time, it was also proposed that the knife carrier of the veneer knife machine should be carried out hydraulically. However, this type of drive finds particularly difficult operating conditions in the 1Iesser machine. The strong warming of the fuel oil and its pipelines should prove to be extremely disruptive for operation. In addition, with this type of drive, the machine requires an extremely large amount of power.

Es sind dann noch direkt elektrische Antriebe bekanntgeworden, bei welchen der Antrieb durch einen Reversiermotorerfolgt. Abgesehen davon, daß die :elektrische Einrichtung bei dieser Antriebsart verhältnismäßig schwierig ist, so ist auch die gewünschte Hubzahl mit dieser Einrichtung nicht zu erreichen.There are then still directly known electric drives, at which is driven by a reversing motor. Apart from the fact that the : electrical installation with this type of drive is relatively difficult, so the desired number of strokes cannot be achieved with this device either.

Von den bekannten. Furniermessermaschinen unterscheidet sich die Maschine gemäß der Erfindung dadurch, daß an den Messerschlitten ,Lenkerstangen angreifen, die an in einer Drehrichtung stetig umlaufende, endlose Vielfachketten angelenkt sind. Ferner sind erfindungsgemäß Druckfedern im Messerschlitten vorgesehen, die sich in den Umkehrstellungen des Schlittens zu seiner Beschleu-nigung oder Verzögerung an Anschlägen anlegen.From the known. Veneer knife machines, the machine according to the invention differs in that the knife carriage, engage handlebars which are articulated to endless multiple chains continuously revolving in one direction of rotation. Furthermore, according to the invention, compression springs are provided in the knife carriage which, in the reversed positions of the carriage, come into contact with stops in order to accelerate or decelerate it.

Die Maschine gemäß der Erfindung vereinigt den Vorteil großer Schnittgeschwindigkeit bei geringem Kraftbedarf in sich. Die Vereinfachung des Antriebes wird dadurch herbeigeführt, daß jegliche Steuerelemente zur Bewegungsumkehr des Schlittens vermieden werden. Es genügt vielmehr, die Antriebswelle mit einem stetig in einer Drehrichtung laufenden Motor zu verbinden oder den Antrieb dieser Welle von einem Triebwerk zu bewirken.The machine according to the invention combines the advantage of high cutting speed with little power required. The simplification of the drive is brought about by that any controls for reversing the movement of the carriage are avoided. Rather, it is sufficient to use the drive shaft with one steady in one Direction of rotation to connect running motor or drive this shaft from one To effect engine.

Auf der beiliegenden Zeichnung ist Messermaschine gemäß der Erfindung (scher' matisch gehalten) dargestellt, und zwar zeigt Abb. i die hintere Totpunktlage des Messerträgers b, bei welcher Lage die Federn g' zusammen an den Anschlag lt' angestoßen und zusammengedrückt sind.On the accompanying drawing is a knife machine according to the invention (kept shear 'matic), namely Fig. i shows the rear dead center position of the knife carrier b, in which position the springs g 'together on the stop lt' are bumped and compressed.

In der Abb. a befindet sich der Messerträger im Rücklauf, erkennbar an der Lage der Lenkerstangen f. Die Kette e läuft entgegen dem Uhrzeigerdrehsinn um, so daß die Lenkerstangen/ im Schnitt :eine horizontale Lage einnehmen.In Fig. A, the knife carrier is in the return line, recognizable on the position of the handlebars f. The chain e runs counterclockwise around, so that the handlebars / in section: assume a horizontal position.

Wie aus beiliegender Zeichnung hervorgeht, sind zu beiden Seiten der Seitenführungen a, auf weichen, wie bekannt, der Messerträger mit seinen Führungen b gleitet, die Vielfachketten c angeordnet, die über die Kettenräder d, d' geführt sind. Angetrieben werden' diese Ketten oder Kettenräder durch die Welle e, e'. Die Lenkerstangen f sind @einerseits mit den Vielfachketten e verbunden, andererseits mit dem Messerträger b. As can be seen from the accompanying drawing, the multiple chains c, which are guided over the sprockets d, d ', are arranged on both sides of the side guides a, on soft, as is known, the knife carrier with its guides b slides. 'These chains or sprockets are driven by shaft e, e'. The handlebars f are connected to the multiple chains e on the one hand, and to the knife carrier b on the other.

Bei Inbetriebsetzung der Kettentriebe -wird also offensichtlich der Messerträger b eine hin und her gehende Bewegung machen. Die Geschwindigkeit des Messerträgers bleibtwährend des Schneidvorganges gleichmäßig, da dieser innerhalb des Achsenabstandes fällt. Die Beschleunigung oder Verzögerung des Messerträgers erfolgt stetig infolge der Umlenkung des Lenkerstangenbolzens um die Kettenräder d. Um bei der Umlenkung die Kette von den Massendrücken des schweren Messerträgers zu entlasten, sind in dem Mes-@serträger erfindungsgemäß die Druckfedern `g, g' angeordnet, die im gegebenen Augen--blick an den Anschlägen lt, 1t' sich anlegen und zusammendrücken. Die Entspannung dieser Federn unterstützt die Wiederbeschleunigung des Messerträgers in die entgegengesetzte Richtung. Somit ist gegenüber den bekanntgewordenen Versuchen, Messer durch umlaufende Schubkurb@elgetrieb@e hin und her zu bewegen, durch die Messermaschine gemäß der Erfindung eine wesentliche Verbesserung zu verzeichnen, nämlich stets gleichbleibende Schnittgeschwindigkeit während des Schneidvorganges. Außerdem -wird das Messer mit dem Messerträger unbedingt sicher geführt. Wichtig ist die Anordnung der Pufferfedern, die in den Endlagen die sonst zu vernichtende Energie des Messerträgers aufspeichern und zur Wiederbeschleunigung des Messerträgers in entgegengesetzter Richtung wieder abgeben. Hierdurch -wird die sonst zu vernichtende Energie erhalten.When the chain drives are put into operation, the Knife carrier b make a back and forth movement. The speed of the Knife carrier remains uniform during the cutting process, as it is within of the center distance falls. The acceleration or deceleration of the knife carrier takes place steadily as a result of the deflection of the steering rod bolt around the sprockets d. To avoid the chain from the mass pressures of the heavy knife carrier when deflecting to relieve the pressure springs `g, g 'in the knife carrier according to the invention arranged, which at the given moment lt '1t' against the attacks and squeeze. The relaxation of these springs supports the re-acceleration of the knife carrier in the opposite direction. Thus, compared to the known Try to move the knife back and forth using the rotating thrust crank @ elgetrieb @ e, to record a substantial improvement by the knife machine according to the invention, namely always constant cutting speed during the cutting process. In addition, the knife with the knife carrier is always safely guided. Important is the arrangement of the buffer springs in the end positions that would otherwise be destroyed Store the energy of the knife carrier and to re-accelerate the knife carrier return in the opposite direction. As a result, the otherwise to be destroyed Get energy.

Claims

PATEN TANSPRUCII veneer knife machine, marked. through handlebars (J) which attack the knife carriage (b) and which are articulated to endless multiple chains (c) continuously revolving in one direction of rotation, as well as. by compression springs (g, g ') in the knife carriage, which in the reversed positions of the knife carriage are applied to the stops (lt, 1t') to accelerate or decelerate it.