DE658673C

DE658673C - Hydraulic jack

Info

Publication number: DE658673C
Application number: DESCH108177D
Authority: DE
Original assignee: SCHIELE INDUSTRIEWERKE INH FRA
Current assignee: SCHIELE INDUSTRIEWERKE INH FRA
Priority date: 1935-10-08
Filing date: 1935-10-08
Publication date: 1938-04-07

Description

Es sind hydraulische Wagenheber mit teleskopartig ineinandergeschobenen Preßkolben bekannt, die nacheinander in der gleichen Richtung aus dem Gehäuse austreten. Derartige Wagenheber haben aber im Verhältnis zur Höhe des Hubes eine große Bauhöhe, die für ihxe Verwendung bei Kraftwagen mit geringem Bodenabstand von Nachteil sind.
Es sind auch hydraulische Wagenheber bekannt, bei denen die Preßkolben nach entgegengesetzten Seiten aus dem Hebergehäuse austreten. Da hierbei aber der Vorratsbehälter mit der Pumpenanlage zwischen den Preßkolben liegt, ist die Bauhöhe für tiefliegende Wagen ebenfalls zu groß.Hydraulic jacks with plungers telescoped one inside the other are known which emerge from the housing one after the other in the same direction. However, such jacks have a large overall height in relation to the height of the stroke, which are disadvantageous for ihxe use in motor vehicles with little ground clearance.
Hydraulic jacks are also known in which the plungers emerge from the jack housing on opposite sides. However, since the storage container with the pump system is located between the plungers, the overall height for low-lying cars is also too great.

Die Erfindung bezieht sich auf einen hydraulischen Wagenheber mit Überdruck- und Rücklauf- oder Ablaßventil und nach entgegengesetzten Seiten aus dem Hebergehäuse austretenden Preßkolben und besteht darin, daß zwischen den Preßkolben eine mit dem Gehäuse fest verbundene Führungshülse mit einer Längsausnehmung zur Zu- und Abführung der Druckflüssigkeit vorgesehen ist.The invention relates to a hydraulic jack with overpressure and return or drain valve and on opposite sides out of the siphon housing exiting plunger and consists in that between the plunger a guide sleeve firmly connected to the housing is provided with a longitudinal recess for supplying and removing the pressure fluid.

Dadurch wird bei einfacher Anordnung der Druckmittelkanäle und sicherer Führung der beiden Preßkolben im Hebergehäuse eine geringere Bauhöhe erreicht, die im wesentlichen in der günstigeren Anordnungsimöglichkeit der Kolbendichtungen begründet ist. Die Abdichtung der Preßkolben kann unmittelbar gegen das Gehäuse erfolgen, wodurch es möglich ist, die Dichtungsmittel in dieses einzulassen und dadurch weiter an Platz zu sparen. Die Preßkolben können daher fast annähernd so lang gemacht werden wie die Höhe des Hebergehäuses.This results in a simple arrangement of the pressure medium channels and reliable guidance of the two plungers in the jack housing reached a lower overall height, which essentially is justified in the more favorable arrangement of the piston seals. the Sealing of the plunger can be done directly against the housing, whereby it is possible to let the sealant in this and thereby further to space save. The plungers can therefore be made almost nearly as long as that Height of the jack housing.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung. dargestellt, und zwar zeigen:In the drawing is an embodiment of the invention. shown, namely demonstrate:

Fig. ι den hydraulischen Wagenheber im senkrechten Schnitt in Arbeitsstellung und Fig. 2 in Ruhestellung,Fig. Ι the hydraulic jack in vertical section in the working position and Fig. 2 in the rest position,

Fig. 3 einen Schnitt nach der Linie ΙΙΙ-ΙΠ in Fig. i,Fig. 3 is a section along the line ΙΙΙ-ΙΠ in Fig. i,

Fig. 4 einen teilweisen Schnitt nach der Linie IV-IV in Fig. 2,Fig. 4 is a partial section along the line IV-IV in Fig. 2,

Fig. 5 einen teilweisen Vertikalschnitt durch eine andere Ausführungsform.Fig. 5 is a partial vertical section through another embodiment.

Auf der Zeichnung bezeichnet 1 das zweiteilige Gehäuse des Wagenhebers, in das eine zylindrische Hülse 2 eingesetzt ist. In dieser Hülse ist der obere zylinderföirmige Preßkolben 3 geführt, der gegen das Gehäuse durch eine Dichtung 4 abgedichtet ist. Der nach unten austretende Preßkolben 5, an dem der Heberfuß 6 befestigt ist, ist in einer Hülse 7 geführt. Erforderlichenfalls kann auch zwischen der Hülse 2 und dem Kolben 3 eine weitere Dichtung 33, zwischen der Hülse 7 und dem Kolben 5 eine Dichtung 34 und zwischen dem Gehäuse je und dem Kolben 5 eine Dichtung 26 eingelegt sein (Fig. 5). Durch einen Nippel 8 werden die beiden Hülsen 2 und 7 in ihrer Lage gehalten. Zur Überführung des im Sammelraum 9 vorhandenen Druckmittels in den Arbeitsraum zwischen den beiden Zylindern 3 und 5 über das Saug-In the drawing, 1 denotes the two-part housing of the jack into which a cylindrical sleeve 2 is inserted. In this sleeve the upper one is cylindrical The plunger 3 is guided, which is sealed against the housing by a seal 4. The downwardly exiting plunger 5, to which the jack foot 6 is attached, is in a Sleeve 7 out. If necessary, between the sleeve 2 and the piston 3 a further seal 33, between the sleeve 7 and the piston 5, a seal 34 and between a seal 26 may be inserted into the housing and the piston 5 (FIG. 5). By a nipple 8, the two sleeves 2 and 7 are held in their position. To the transfer of the pressure medium present in the collecting chamber 9 into the working chamber between the two cylinders 3 and 5 via the suction

ventil ro dient der Pumpenkolben 12. Die Druckflüssigkeit strömt durch den Kanal 13, eine Öffnung in der Hülse 2, einen Schlitz 14 am unteren Ende des Preßzylinders 3 soifi;&·, einen Längsschlitz 15 in der Hülse 7 zwisch^^l* den beiden Kolben 3 und 5 nach aufwär-l-sf*;.' dringt zwischen der Abdeckung 16 des Köl^:-· bens 3 und dem Kopf des Kolbens 5 in eine Vertiefung 17 derselben ein und drückt die beiden Kolben nach entgegengesetzten Richtungen auseinander. Damit der untere Kolben 5 möglichst lang gemacht und im Ruhezustand des Hebers bis an die Abdeckung ι "6 des Kolbens 3 herangeführt werden kann, wird zweckmäßig in seinem Kopf eine den Längsschlitz 15 mit der Vertiefung 17 verbindende Nut 18 vorgesehen, durch die die Druckflüssigkeit zu- und abströmen kann. Gegebenenfalls kann der untere Kolben 5 an seinem oberen Teil auch mit einer Längsnut 19 versehen sein, die mit dem Schlitz: 15 übereinstimmt und die Flüssigkeitsströmung erleichtert. Die Hülse 7 kann statt mit einem Schlitz 15 bei genügender Wandstärke, beispielsweise auf der Außenseite, auch nur mit eimer Längsnut 15' (Fig. 5) versehen sein, Welche als Zuführungskanal für die Druckflüssigkeit in den Arbeitsraum dient. Gegebenenfalls kann der Schlitz 14 am unteren Ende des Preßzylinders 3 auch entfallen, wenn, wie aus Fig. 5 ersichtlich ist, unterhalb der Dichtung 33 ein Ringkanal vorgesehen ist, der anfänglich für die Preßflüssigkeit eine genügende Angriffsfläche am Zylinder 3 bietet, bis dieser einen geringen Betrag gehoben und dadurch der Strömungs-.weg zur Längarttit 15' freigegeben ist. In diesem Fall können evtl. auch die Nuten 18, ' l;9 und die Vertiefung 17 im Preßkolben 5 entfallen.valve ro serves the pump piston 12. The pressure fluid flows through the channel 13, an opening in the sleeve 2, a slot 14 at the lower end of the press cylinder 3 soifi; & ·, a longitudinal slot 15 in the sleeve 7 between ^^ l * the two Pistons 3 and 5 after up-l-sf * ;. ' penetrates between the cover 16 of the ^Kol: - · bens 3 and the head of the piston 5 in a recess 17 thereof, and presses the two pistons apart in opposite directions. So that the lower piston 5 can be made as long as possible and can be brought up to the cover ι "6 of the piston 3 when the lifter is at rest, a groove 18 connecting the longitudinal slot 15 with the recess 17 is expediently provided in its head, through which the pressure fluid can If necessary, the upper part of the lower piston 5 can also be provided with a longitudinal groove 19 which coincides with the slot 15 and facilitates the flow of liquid The outside, also only be provided with a bucket longitudinal groove 15 '(Fig. 5), which serves as a feed channel for the pressure fluid into the working space. If necessary, the slot 14 at the lower end of the press cylinder 3 can also be omitted if, as shown in FIG It can be seen that an annular channel is provided below the seal 33, which initially bie a sufficient contact surface on the cylinder 3 for the pressing fluid tet until it is raised a small amount and the flow path to the longitudinal arthritis 15 'is thereby cleared. In this case, the grooves 18, 9 and the recess 17 in the plunger 5 may also be omitted.

21 ist ein kombiniertes Überdruck- und Rücklauf- oder Ablaßventil und 27 ein Rückschlagventil. 21 is a combined overpressure and Return or drain valve and 27 a check valve.

Claims

Patent claims:

ι. Hydraulic jack with overpressure and drain valve and on opposite sides out of the siphon housing exiting plunger, characterized in that between the two nested The plunger (3, 5) has a guide sleeve firmly connected to the housing (7) with a longitudinal recess (15, 15 ') for supplying and removing the hydraulic fluid is provided.

2. jack according to claim 1, characterized characterized in that the inner piston (5) has a recess (17) on the head and one which opens into this and fills the longitudinal slot (15) in the guide sleeve (7) Has groove (18).

3. Jack according to claim 1 and 2, characterized in that the upper Part of the inner piston (5) leading to the longitudinal slot (15) in the sleeve (7) Longitudinal groove (19) is present.

1 sheet of drawings