Rundbürste Die Erfindung bezieht sich auf eine Rundbürste mit auswechselbarem,
mittels Laschen an dem Kernstück befestigtem Bürstenkörper.Round brush The invention relates to a round brush with an exchangeable,
Brush body attached to the core by means of tabs.
Es ist bereits bekannt, den Bürstenkörper einer Rundbürste mittels
außen an dem Kernstück angeordneter Laschen an dem Kernstück zu befestigen. Eine
derartige Befestigung ist jedoch nacht nur ungenügend, sondern erfordert auch eiirre
besondere Gestaltung des Bürstenkörpers, um die Laschen spannen zu können. Hierdurch
wird aber der Bürstenkörper wesentlicli verteuert, der sich ferner durch die Art
der Befestigungsmittel nur umständlich von dem Kernstück abnehmen läßt. Auch zerstören
die an dien Außenflächen dies Kernstückes angeordneten Laschen die glatte Gestaltung
der Außenflächen desselben, die aber unerläßlich ist, wenn beispielsweise bei der
Bearbeitung gebogener Werkstücke eine Verletzung des das Werkstück Haltenden ausgeschlossen
werden soll.It is already known to use the brush body of a round brush
to attach tabs arranged on the outside of the core piece to the core piece. One
Such attachment is, however, only insufficient at night, but also requires a mistake
special design of the brush body in order to be able to tension the tabs. Through this
but if the brush body becomes more expensive, which is further reduced by Art
the fastening means can only be removed cumbersome from the core piece. Destroy too
the tabs arranged on the outer surfaces of this core piece ensure the smooth design
the outer surfaces of the same, which is essential if, for example, the
Machining of curved workpieces, damage to the end of the workpiece is excluded
shall be.
Die Erfindung besteht darin, daß die den auswechselbaren Bürstenkörper
einer Rundbürste an dem Kernstück befestigenden Laschen, in denen Kopf und Mutter
der Spannschrauben der Laschen vertieft liegen, in dem Kernstück und dem Bürstenkörper
so eingebettet sind, d,aß sie mit diesem in einer Ebene liegen.The invention consists in that the replaceable brush body
a round brush on the core piece fastening tabs in which the head and nut
the tensioning screws of the tabs are recessed in the core and the brush body
are so embedded, d, ate they lie in one plane with this.
Hierdurch wird nicht nur eine sichere Befestigung des Bürstenkörpers
an dem Kernstück erzielt, sondern der Bürstenkörper kann auch dadurch, daß er von
-den Laschen dies Kernstückes getragen wird, einfach und schnell ausgewechselt werden,
da sein lichter Durchmesser größer als der Durchmesser dies Kernstückes sebz kann-ohne
daß der Bürstenkörper beim Umlaufen der Rundbürste schlägt. Ferner erlaubt die glatte
Gestaltung der Außenfläche dies Kernstückes einte sichere Bearbeitung auch gebogener
Werkstücke.This not only ensures a secure attachment of the brush body
achieved on the core, but the brush body can also be achieved by the fact that
-the straps of this core piece are worn, can be exchanged quickly and easily,
since its clear diameter is larger than the diameter of this core piece can-without
that the brush body hits when the round brush rotates. It also allows the smooth
Design of the outer surface of this core piece unites safe machining, even curved ones
Work pieces.
Auf der Zeichnung ist die Erfindung in einem Ausführungsbeispiel an
einer Rundbürste dargestellt. Es zeigten: Abb. i die Rundbürste in Ansicht und Abb.
2 teilweise im Schnitt.In the drawing, the invention is shown in one embodiment
a round brush shown. It showed: Fig. I the round brush in view and Fig.
2 partly in section.
Über dem Kernstück i ist der die Borstenbündel q. tragende Bürstenkörper
2 geschoben, der mit einer Aussparung 3 verstehen ist, um dem zum Binden der Borsten
erforderlichen Draht Platz zu gewähren. Die den Bürstenkörper 2 an dem Kernstück
i befestigenden Laschen 5 sind in dem Kernstück i und dem Bürstenkörper 2 so eingebettet,
daß sie mit diesen in einer Ebene liegen. Mit 6 sind die Spannschrauben der Laschen
5 bezeichnet: deren Kopf und Mutter 7 in den Laschen 5 vertieft liegen.The bristle bundle q is located above the core piece i. load-bearing brush bodies
2 pushed, which is to be understood with a recess 3 in order to bind the bristles
to allow the necessary wire space. The brush body 2 on the core
i fastening tabs 5 are embedded in the core piece i and the brush body 2 so that
that they are in one plane with them. With 6 are the tensioning screws of the brackets
5 denotes: the head and nut 7 of which are recessed in the tabs 5.