DE656464C

DE656464C - Shelter fan

Info

Publication number: DE656464C
Application number: DED69772D
Authority: DE
Original assignee: Dragerwerk Heinr U Bernh Drager; Draegerwerk AG and Co KGaA
Current assignee: Dragerwerk Heinr U Bernh Drager; Draegerwerk AG and Co KGaA
Priority date: 1935-02-16
Filing date: 1935-02-16
Publication date: 1938-02-05

Description

Schutzraumlüfter Es ist bei Entstaubungsanlagen bereits b@e='" kannt, zur Reinigung des Staubfilters die Luft eine Zeitlang in entgegengesetzter Richtung durch das Filter zu leiten, so daß der an den Filterflächen haftende Staub ausgeblasen wird.Protection room fan In dust extraction systems, b @ e = '"is already known, To clean the dust filter, blow the air in the opposite direction for a while to pass through the filter, so that the dust adhering to the filter surfaces is blown out will.

Die Erfindung betrifft einen Schutzraumlüfter und bezweckt, den Anschluß des Filters an das Gebläse so auszubilden, daß zwecks Auffrischung des Filters in einfacher Weise die Strömungsrichtung der Luft durch das Filter umgekehrt, also das Filter ausgeblasen werden kann.The invention relates to a shelter fan and the purpose of the connection of the filter to the fan in such a way that for the purpose of refreshing the filter in simply reversed the direction of flow of the air through the filter, ie the filter can be blown out.

Gemäß der Erfindung wird dies dadurch erreicht, daß das mit einem tangentialen, absperrbaren Druckstutzen versehene Gebläse des Schutzraumlüfters an seiner Stirnseite neben der Saugöffnung noch eine zusätzliche Drucköffnung hat und daß das Filter an das Gebläse mittels einer mit einem Gewindeanschlußstutzen für das Filter versehenen Platte angeschlossen ist, die auf der Stirnseite des Gebläses derart umsetzbar ist, d.aß das Filter entweder bei durch die Platte abgeschlossener Drucköffnung an die Saugöffnung oder bei durch einen Schieber @o. dgl. abgeschlossenem Druckstutzen und geöffneter Saugöffnung an die zusätzliche Drucköffnung angeschlossen ist.According to the invention this is achieved in that the with a tangential, lockable pressure port provided blower of the shelter fan has an additional pressure opening on its front side in addition to the suction opening and that the filter is connected to the fan by means of a threaded connection piece for the filter provided plate is connected, which is on the front of the fan can be implemented in such a way that the filter is either closed off by the plate Pressure opening to the suction opening or by a slide @o. like. completed Pressure connection and opened suction opening connected to the additional pressure opening is.

Durch diese Ausbildtnig des Schutzraumlüfters wird es @ermöglicht, das Filter von Zeit zu Zeit dadurch aufzufrischen, daß es durch einfaches Umsetzen der Anschlußplatte an die an der Stirnseite des Gebläses angeordnete zusätzliche Drucköffnung angeschlossen wird, wobei die Luft nicht wie gewöhnlich. durch das Filter hindurchgesaugt, sondern in umgekehrter Strömungsrichtung durch das Filter hindurchgeblasen wird.This training of the shelter fan enables @ refresh the filter from time to time by simply repositioning it the connection plate to the additional arranged on the front side of the fan Pressure port is connected, with the air not as usual. by the Filter sucked through, but in the opposite direction of flow through the filter is blown through.

In der Zeichnung ist ;eine Ausführungsform des Schutzraumlüfters nach der Erfindung dargestellt.In the drawing is an embodiment of the shelter fan according to of the invention shown.

Die Abb. i und 2 zeigen in der Seitenansicht und im Grundriß den Schutzraumlüfter im gewöhnlichen Zustand, bei dem das Filter an die Saugöffnung des Gebläses angeschlossen ist.Figs. I and 2 show the shelter fan in a side view and in plan in the usual state with the filter connected to the suction port of the blower is.

Die Abb. 3 und .4 zeigen in gleicher Weise den Schutzraumlüfter in dem Zustand, bei dem das Filter .an die zusätzliche Drucköffnung des. Gebläses angeschlossen ist.Fig. 3 and .4 show the protective space fan in the same way the state in which the filter is connected to the additional pressure opening of the blower is.

Der Schutzratunlüfter hat ein Gebläse g, dessen tangentialer Druckstutzen c durch. 'einen Schleber cd absperrbar ist. An der Stirnseite des Gebläses befindet sich die Saugöffnungie und neben dieser leine zusätzliche. Drucköffnung f . Das Filter h ist an das Gebläse g mittels einer auf der Stirnseite des Gebläses umsetzbaren Platte a angeschlossen, in deren Gewindeanschlußstutzen b der Anschlußstutzen des Filters eingeschraubt ist.The Schutzratunlüfter has a fan g, its tangential pressure port c through. 'a Schleber cd can be locked. Located at the front of the fan the suction opening and next to this line additional. Pressure opening f. That Filter h is relocatable to fan g by means of one on the front of the fan Plate a connected, in whose threaded connection piece b the connection piece of the Filter is screwed in.

Bei dem in Abb. i und 2 dargestellten Zustand ist die Plattea auf der Stirnseite des Gebläses g so: angebracht, daß sie die zusätzliche Drucköffnung f abschließt und das Filter Ix an die Saugöffnung e angeschlossen ist. Der im tangentialen Druckstutzen c angeordnete Schieblerd ist geöffnet. Durch das Filter h wird daher Außenluft hindurchgesaugt, und die gereinigte Luft 'strömt durch den Druckstutzen c in den Schutzraum.In the state shown in Figs. 1 and 2, the plate is open the front of the blower g so: attached that they the additional pressure opening f and the filter Ix is connected to the suction opening e. The one in the tangential Discharge port c arranged slide earth is open. The filter h therefore becomes Outside air is sucked through and the purified air flows through the pressure port c in the shelter.

Soll das Filter dadurch aufgefrischt werden, daß Luft hindurchgeblasen wird, so wird die auf der Stirnweite des Gebläses g angeordnete Anschlußplatte a in die in Abb. 3 und q. dargestellte Lage umgesetzt, bei der das Filter h ,an die zusätzliche Drucköffnung f angeschlossen ist, während die Saugöffnung 2 frei bleibt. Der im tangentialen Druckstutzen c angeordnete Schieber d ist geschlossen. Das Gebläse g saugt jetzt Luft aus dem Schutzraum durch die Saugöffnung e an und drückt die Luft durch die zusätzliche Drucköffnung f in. das Filter lt hinein.Should the filter be refreshed by blowing air through it is, the arranged on the front width of the fan g connection plate a into the one shown in Fig. 3 and q. implemented situation in which the filter h, to the additional pressure port f is connected, while the suction port 2 remains free. The slide d arranged in the tangential pressure port c is closed. The blower g now sucks in air from the protective space through the suction opening e and presses the Air through the additional pressure opening f in. The filter lt in.

Claims

PATRTXT A1 SPRU CH Open space fan, characterized in that the a blower nozzle (g) provided with a tazgential, lockable pressure port (c) its front side in addition to the suction opening (e) an additional pressure opening (f) and that the filter (h) is connected to the blower (g) by means of a threaded connection piece (b) plate provided for the filter (h). (a) connected to the front of the fan (g) can be implemented in such a way that the filter (h) either by the Plate (a) closed pressure opening (f) to the suction opening (e) or through a slider (.d) -o. Like. Completed pressure port (c) and open suction opening (2) is connected to the additional pressure port (f).