DE655946C

DE655946C - Mast foot for loudspeaker masts

Info

Publication number: DE655946C
Application number: DET45857D
Authority: DE
Original assignee: Telefunken AG
Current assignee: Telefunken AG
Priority date: 1935-10-15
Filing date: 1935-10-15
Publication date: 1938-01-26

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung "zur Erleichterung der Aufstellung von in gewissen Zeitabständen an ein und demselben Ort regelmäßig zu errichtenden Lautsprechermasten.The invention relates to a device "to facilitate installation of to be erected regularly at one and the same place at certain time intervals Speaker masts.

Bei Lautsprecheranlagen unter freiem Himmel werden diese im allgemeinen derart erstellt, daß die Masten, an denen die Lautsprecher befestigt sind, mit ihrem unteren Teil im Erdreich versenkt werden. Es ist bei diesen Anlagen erforderlich, für jeden Mast immer ein besonderes Loch im Erdreich auszuheben, in welches dann der Mast versenkt wird. Das Erdreich wird dann zurti Teil wieder um den Mast herum eingestampft. Wird die Anlage abgebaut, so ist es erforderlich, die Masten wieder aus dem Erdreich auszugraben. Für den Aufbau und Abbruch derartiger Anlagen ist daher stets ein ziemlicher Zeitaufwand erforderlich, desgleichen werden durch die Erdarbeiten die Kosten für die Anlagen sehr stark heraufgesetzt. Bei diesen bekannten Anlagen werden die Kabel für die Anschlüsse der Laut-Sprecher im Erdreich verlegt und beim Abbau der Anlage gleichfalls aus dem Erdreich mit herausgenommen. In der Regel werden die Kabel bis unmittelbar an die Lautsprechersysteme herangeführt.In the case of public address systems in the open air, these are generally the same created that the masts to which the speakers are attached, with their lower Part of being sunk in the ground. It is required in these systems for everyone Mast always dig a special hole in the ground, into which the mast is then sunk. The earth then becomes partly pulped again around the mast. If the system is dismantled, then it is necessary to dig the masts out of the ground again. For building and Demolition of such systems is therefore always a considerable investment of time, as well the earthworks will greatly increase the costs for the systems. In these known systems, the cables for the connections of the loudspeaker are used laid in the ground and also taken out of the ground when the system is dismantled. Usually be the cables are brought right up to the loudspeaker systems.

Um nun auf einem Felde, auf welchem in * gewissen Zeitabständen regelmäßig Lautsprecheranlagen errichtet werden, diese Anlagen innerhalb kurzer Zeit und ohne große Kosten erstellen zu können, wird deshalb gemäß der Erfindung der Mastfuß, d. h. derjenige Teil der gesamten Anordnung, welcher zum Halten des Mastes im Erdreich dient und in den der Mast lösbar eingesetzt ist, ständig im Erdboden versenkt und derart ausgebildet, daß die für die Anlage erforderliehen trennbaren elektrischen Anschlüsse in Gestalt eines Kabelendverschlusses, welcher vorteilhaft gleichzeitig als Steckkontakt aus-' gebildet ist, im Mastfuß angeordnet sind. Diese Ausführung hat gegenüber dem bishet für Telegraphenmasten, Zeltstangen o. dgl. benutzten Hohlfuß den Vorzug, daß der Mastfuß auch gleichzeitig zur Aufnahme der elektrischen Anschlüsse ausgebildet ist, so daß nur ein einmaliges Verlegen der elekirischen Zuleitungen erforderlich ist.To now on a field on which at certain time intervals loudspeaker systems be built, these systems can be created within a short time and without great costs, is therefore according to the invention of the mast base, d. H. that part of the entire arrangement which is used to hold the mast in the ground serves and in which the mast is detachably inserted, constantly sunk in the ground and such formed that the required for the system separable electrical connections in Shape of a cable termination, which is advantageous at the same time as a plug-in contact. is formed, are arranged in the mast base. This version has compared to the bishet for telegraph poles, tent poles o. the like. Hollow foot used the advantage that the Mast base is also designed to accommodate the electrical connections at the same time, so that only a single laying of the electrical supply lines is required.

Gemäß einem älteren Vorschlag sind Hohlmasten mit einem Kabelendverschlüsse, Sicherungen o. dgl. aufnehmenden Sockel für elektrische Beleuchtungsanlagen bekanntgeworden. Solche Anlagen haben mit Lautsprecheranlagen nur wenig Berührungspunkte und unterscheiden sich insbesondere dadurch, daß sie im allgemeinen an dem Ort, wo sie einmal aufgestellt sind, auch bleiben.According to an older proposal, hollow masts with a cable terminations, Fuses o. The like. Receiving base for electrical lighting systems has become known. Such systems have only a few points of contact with loudspeaker systems and differ in particular in that they generally remain in the place where they are once set up.

Bei der Einrichtung gemäß der Erfindung wird der Fuß vorteilhaft kastenförmig ausgebildet und werden die in dem Fuß befindlichen Öffnungen in an sich bekannter WeiseIn the device according to the invention, the foot is advantageously box-shaped and are the openings located in the foot in a manner known per se

mit einer Abdeckplatte verschlossen. Die Abdeckplatte, . welche möglichst mit der Erdoberfläche abschließen soll, besitzt eine öff nung zur Aufnahme des Mastes und .i-sjfc;» gleichzeitig als Mastbefestigungsvorrichtiing.; ausgebildet. Für die Befestigung des Mastes-an der Abdeckplatte wird vorteilhaft eine ■ Schraubverbindung zwischen Mastfuß und Mast vorgesehen. Im Mastfuß ist unter der ίο öffnung desselben ein besonderes Führungsstück angeordnet, durch welches der Mast beim Einsetzen gegenüber seitlichen Verschiebungen gesichert ist.closed with a cover plate. The cover plate,. which is to be flush with the earth's surface as possible, has a öff voltage for receiving the mast and .i sjfc; " at the same time as a mast fastening device .; educated. A screw connection between the mast base and the mast is advantageously provided for fastening the mast to the cover plate. In the mast foot a special guide piece is arranged under the opening of the same, by means of which the mast is secured against lateral displacement during insertion.

Die Abbildungen zeigen mehrere Ausführungsbeispiele des Erfindungsgegenstandes. DieThe figures show several exemplary embodiments of the subject matter of the invention. the

Abb. ι und 2 stellen zwei aufeinanderstellende senkrechte Schnitte I, II durch einen Mastfuß dar, welcher unmittelbar im Erdreich versenkt ist.Fig. Ι and 2 represent two vertical cuts I, II placed one on top of the other a mast base, which is sunk directly into the ground.

. Abb. 3 und 4 zeigen einen anderen Mastfuß in zwei verschiedenen Schnitten III, IV, welcher mit einer Betonschicht umgeben ist. Bei der Ausführung nach Abb. 1 und 2 besitzt ein gußeiserner Kasten zwei Öffnungen 2 und 3. In der einen Öffnung 2 ist die Abdeckplatte 4 eingesetzt, welche ein Loch 5 besitzt. Durch das Loch 5 wird der Mast 6 bei der Montage hineingeschoben. Ein besonderes rohrförmiges Führungsstück 7 sorgt für das Senkrecht stehen des Mastes 6. Das Führungsstück 7 kann auch andere Querschnittsformen haben und gegebenenfalls aus mehreren Teilen bestehen. Das Führungsstück 7 ist mit Laschen 8 am Kasten 1 befestigt. Nach Lösung der Laschen 8 kann das Führungsstück 7 herausgenommen werden. Es ist auf diese Weise möglich, ein der jeweiligen Maststärke angepaßtes Führungsstück einzusetzen. Entsprechend kann die Abdeckplatte 4 gegen Abdeckplatten mit anderem Öffnungsdurchmesser ersetzt werden. Bei einem rohrförmigen Mast 6, wie er in den Abb. 1 und 2 dargestellt ist, wird in dem Boden des Kastens 1 vorteilhaft noch ein besonderes Zentrierstück 9 vorgesehen, welches dazu dient, daß bei Masten mit voneinander abweichenden Durchmessern ein fester Halt auf dem Boden des Kastens 1 erzielt wird. Ist der Mast in den Kasten 1 eingeführt, so werden die in der Abdeckplatte 4 befindlichen Schrauben 10 angezogen. Die Abdeckplatte 4 wird gegen Verschiebung nach oben gesichert, was aber in den Abbildungen nicht dargestellt ist. Wird die Lautsprecheranlage abgebaut und der Mast aus dem Kasten herausgezogen, so wird die Abdeckplatte 4 herausgenommen und durch eine ebene, einfache Abdeckplatte, welche mit der Oberfläche des Erdbodens abschließt, ersetzt. Die Abdeckplatte 4 wird dann im Kasten 1 unter gebracht; entsprechend wird beim Betrieb der Anlage die ebene Platte in den Kasten hineingestellt. Gegebenenfalls kann auch in die. Fig. 3 and 4 show another mast foot in two different cuts III, IV, which is surrounded by a layer of concrete. In the embodiment according to Fig. 1 and 2, a cast iron box has two openings 2 and 3. In one opening 2, the cover plate 4 is inserted, which has a hole 5 owns. The mast 6 is pushed in through the hole 5 during assembly. A special tubular guide piece 7 ensures that the mast 6 is vertical Guide piece 7 can also have other cross-sectional shapes and optionally from consist of several parts. The guide piece 7 is attached to the box 1 with tabs 8. After releasing the tabs 8, the guide piece 7 can be removed. In this way it is possible to use a guide piece adapted to the respective mast thickness to use. Accordingly, the cover plate 4 can be used against cover plates with other Opening diameter to be replaced. In the case of a tubular mast 6, as shown in Figs. 1 and 2 is shown, in the bottom of the box 1 is advantageous still a special one Centering piece 9 is provided, which is used for masts with each other different diameters a firm hold on the bottom of the box 1 is achieved. If the mast is inserted into the box 1, the ones in the cover plate 4 are Screws 10 tightened. The cover plate 4 is secured against shifting upwards, but this is not shown in the figures. Will the public address system dismantled and the mast pulled out of the box, the cover plate 4 is removed and by a flat, simple cover plate, which is connected to the surface of the Completes the ground, replaced. The cover plate 4 is then in the box 1 under brought; accordingly, the flat plate is placed in the box when the system is in operation. If necessary, the

' P-ffnung der Abdeckplatte 4 eine einfache, vor- ^ujgsweise ebene Platte an Stelle einer beson-'P-opening of the cover plate 4 a simple, pre- ^ a flat plate instead of a particularly

'■äei*en Abdeckplatte eingesetzt werden.■ ■ the white cover plate can be used.

^v·-' Im Kasten 1 ist weiterhin- noch das Kabel 11 durch die Öffnung 12 eingeführt. Das Kabel 11 wird durch die Lasche 13 am Kasten ι festgehalten. Das Kabel 11 endigt in einem Kabelendverschluß 14, welcher derart ausgebildet ist, daß er gleichzeitig eine Steckdose besitzt, in welche der Stecker 15 hineingeschoben werden kann. Der Stecker ^v · - 'In the box 1 or the cable 11 is inserted through the opening weiterhin- 12th The cable 11 is held by the tab 13 on the box ι. The cable 11 ends in a cable termination 14 which is designed such that it also has a socket into which the plug 15 can be pushed. The plug

15 ist über das Kabel 16 mit dem Lautsprecher verbunden. Das Kabel 16 wird bei rohrförmigen Masten vorteilhaft im Innern des Rohres verlegt. Der Boden des Kastens 1 ist nicht vollkommen waagerecht ausgebildet, sondern besitzt etwas geneigte Flächen, die derart zueinander angeordnet sind, daß sich an einer einzigen Stelle Wasser ansammeln kann. An der tiefsten Stelle im Boden ist eine Öffnung vorgesehen, durch welche das Wasser abfließen kann. Der Kabelendverschluß I4eist innerhalb des Kastens 1 in einem besonderen glockenförmigen Gehäuse 22 untergebracht, welches mit der Erdoberfläche abschließt. Dieses Gehäuse kann nach oben aus dem Kasten herausgezogen werden, damit die Steckverbindung zwischen dem Kabel 11 und15 is connected to the loudspeaker via the cable 16. In the case of tubular masts, the cable 16 is advantageously laid inside the pipe. The bottom of the box 1 is not completely horizontal, but has slightly inclined surfaces which are arranged to one another in such a way that water can collect at a single point. At the deepest point in the floor there is an opening through which the water can drain. The cable termination I4eist housed inside the box 1 in a special bell-shaped housing 22 , which is flush with the surface of the earth. This housing can be pulled up out of the box so that the plug connection between the cable 11 and

16 leicht hergestellt werden kann. Sammelt sich bei Regenfällen Wasser in16 can be easily made. Water collects in when it rains

dem Kasten 1 an und steigt der Wasserspiegel allmählich hoch, so wird das Wasser, wenn es das · glockenförmige Gehäuse 3 erreicht hat, nur bis zu einer bestimmten Höhe in diesem aufsteigen können, da die unter dem glockenförmigen Gehäuse befindliche too Luft einen Wasseranstieg nur bis zu einer bestimmten Höhe zuläßt. Es ist auf diese Weise verhindert, daß der Kabelendverschluß 14 unmittelbar von Wasser überspült wird. Es kann somit ein Kurzschluß zwischen den verschiedenen Klemmen untereinander oder zur Erde nicht eintreten.box 1 and the water level rises The water becomes gradually high when it reaches the bell-shaped housing 3 has only to be able to ascend up to a certain height in this, since the under the bell-shaped housing located too air a water rise up to only one certain height allows. It is prevented in this way that the cable termination 14 is immediately washed over by water. There can thus be a short circuit between the different terminals among each other or to earth.

Vorteilhaft wird am Boden 9 des Kastens 1 ein gußeiserner Anker 17 angebracht, welcher im Erdboden versenkt wird. Der Anker 17 ist mittels Schrauben am Kasten 1 fest verbunden. Besonders bei sandigem Erdreich hat es sich als vorteilhaft erwiesen, an dem Kasten ι den Anker 17 vorzusehen, da hierfür die Standsicherheit des Mastes erhöht wird. Der Anker 17 wird vorzugsweise unmittelbar unter dem Mast 6 angebracht. A cast iron anchor 17 is advantageously attached to the bottom 9 of the box 1, which is sunk in the ground. The armature 17 is firmly connected to the box 1 by means of screws. Particularly in sandy soil, it has proven to be advantageous to provide the anchor 17 on the box, since this is done the stability of the mast is increased. The anchor 17 is preferably attached directly under the mast 6.

Bei der Ausführung nach Abb. 3 und 4 ist der Kasten ι noch in einem besonderen Kasten aus Beton 19 eingelassen bzw. wird der gegenüber dem Erdreich irgendwie abgestützte Kasten 1 mit Beton umgössen.In the embodiment according to Fig. 3 and 4, the box ι is still in a special one Box made of concrete 19 let in or is somehow supported against the ground Box 1 encased with concrete.

Beiat

der Ausführung nach Abb. 3 ist die Füh-. rung 7 für den Mast 6 etwas weitergeführt als nach der Ausführung bei der Abb. 1, und zwar ragt die Führung 7 in die Betonschicht hinein.the version according to Fig. 3 is the guide. tion 7 for the mast 6 continued somewhat than after the execution in Fig. 1, namely the guide 7 protrudes into the concrete layer into it.

Ferner ist das Kabel 11 durch besondere Öffnungen 20 und 21, welche sich in der Betonschicht 19 befinden, hindurchgeführt.Furthermore, the cable 11 is special Openings 20 and 21, which are located in the concrete layer 19, passed through.

Claims

Patent claims:

i. Mast base for loudspeaker masts, characterized in that the constantly im Mast foot sunk into the ground, in which the mast is detachably inserted, designed in this way is that the separable electrical connections required for the system in the form of a cable termination, which is advantageously designed as a plug contact at the same time, arranged in the mast base are.

2. Device according to claim 1, characterized in that for covering the connections are bell-shaped, open at the bottom, if possible with the surface of the earth a final pull-out housing fitted in the mast base is provided.

3. Device according to claim 1, characterized in that for receiving of the mast in the part of the preferably flush with the surface of the earth box-shaped mast base provided a closable opening when the system is dismantled and directly below this opening in the mast base, an in particular tubular, consisting of one or more parts, optionally exchangeable guide piece, which is preferably guided through the bottom of the mast foot, is arranged is.

1 sheet of drawings