DE655895C

DE655895C - Shelter fan

Info

Publication number: DE655895C
Application number: DED66757D
Authority: DE
Original assignee: Draegerwerk AG and Co KGaA
Current assignee: Draegerwerk AG and Co KGaA
Priority date: 1933-10-11
Filing date: 1933-10-11
Publication date: 1938-01-25

Description

Schutzraumlüfter Die Erfindung betrifft einen Schutzraumlüfter, bei dem das Filter in einen mit Tragstützen versehenen vorzugsweise zylindrischen Behältereingebaut ist, an dem auch die Luftfördervorrichtung angeordnet ist. Bei einem bekannten Schutzraumlüfter dieser Art ist der das Filter enthaltende Behälter oben durch einen Deckel abgeschlossen, auf den .die aus einem Ventilator bestehende Luftfördervorrichtung mit ihrem Antrieb aufgesetzt ist. Das Filter besteht aus einem am Deckel des Behälters angehängten Gasfilter und einem auf der Bodenplatte des Behälters gelagerten Nebelfilter. Zur Auswechselung des Filters muß zunächst die Luftfördervorrichtung samt ihrem Antrieb vom Deckel und darauf der Deckel mit dem daran angehängten Gasfilter vom Behälter abgenommen werden. Das hTebelfilter kann durch Abnehmen der Bodenplatte vom Behälter ausgebaut werden.Shelter fan The invention relates to a shelter fan, at in which the filter is built into a preferably cylindrical container provided with support supports is on which the air delivery device is also arranged. In a known shelter fan of this type the container containing the filter is closed at the top by a lid, on the .die consisting of a fan air delivery device with its drive is put on. The filter consists of one attached to the lid of the container Gas filter and a mist filter mounted on the bottom plate of the container. To the The air delivery device and its drive must first be replaced from the lid and then the lid with the attached gas filter from the container be removed. The hTebelfilter can be removed by removing the bottom plate from the container get extended.

Die Erfindung bezweckt, die Auswechselung des Filters zu erleichtern.The invention aims to facilitate the replacement of the filter.

Gemäß der Erfindung soll dies dadurch erreicht werden, daß die Luftfördervorrichtung in den oberen Teil des Behälters eingebaut ist und das Filter auf der abnehmbaren, die Lufteinlaßöffnung enthaltenden Bodenplatte des Behälters gelagert ist und daß der Behälter auch an seinem oberen Rand mit Stützen versehen ist, auf die der zur Auswechselung der Filtermasse umgedrehte Behälter gestellt werden kann.According to the invention, this is to be achieved in that the air conveying device is built into the upper part of the tank and the filter is on the removable, the base plate of the container containing the air inlet opening is mounted and that the container is also provided at its upper edge with supports on which the for Replacing the filter material inverted container can be placed.

Die Luftfördervorrichtung kann aus einer Kolbenpumpe bestehen, deren Kolben in dem als Pumpenzylinder ausgebildeten oberen Teil des Behälters geführt ist. Statt dessen kann die Luftfördervorrichtung auch aus einer im oberen Teil des Behälters auf und ab bewegbaren Platte bestehen, deren Rand mit der Behälterwand durch eine aus Gummi, Leder oder ähnlichen Stoffen bestehende biegsame Manschette luftdicht verbunden ist, oder die Luftfördervorrichtung kann aus einem Blasebalg bestehen, dessen Bodenplatte in den Behälter unmittelbar über dem Filter fest eingebaut ist und dessen im oberen Teil des Behälters auf und ab bewegbare Deckenplatte vorzugsweise mittels eines am oberen Behälterrand "gelagerten zweiarmigen Hebels bewegt wird.The air delivery device can consist of a piston pump, whose Piston guided in the upper part of the container designed as a pump cylinder is. Instead, the air delivery device can also consist of one in the upper part of the The container is made up and down movable plate, the edge of which with the container wall by means of a flexible sleeve made of rubber, leather or similar materials Is connected airtight, or the air delivery device can consist of a bellows exist whose base plate is permanently installed in the container directly above the filter and its ceiling plate, which can be moved up and down in the upper part of the container, is preferred is moved by means of a two-armed lever mounted on the upper edge of the container.

Bei dem Schutzraumlüfter nach der Erfindung braucht zum Auswechseln der Filtermasse die in den oberen Teil des Behälters eingebaute Luftfördervorrichtung samt ihrem Antrieb nicht ausgebaut zu werden, sondern der Schutzraumlüfter braucht lediglich umgedreht und auf die an seinem oberen Rand angebrachten Stützen gestellt zu werden, worauf die Bodenplatte des Behälters abgenommen und das auf dieser gelagerte Filter aus dem Behälter herausgenommen werden kann. Weitere Vorteile bestehen darin, daß die in den oberen Teil des Behälters eingebaute Luftfördervorrichtung gegen Beschädigungen geschützt ist und sehr einfach ausgebildet werden kann und daß der Schutzraumlüfter, bei dem das Filter und die Luftfördervorrichtung in den Behälter eingebaut sind, nur wenig Raum beansprucht, so daß er auch in engen Schutzräumen leicht unterzubringen ist.When the shelter fan according to the invention needs to be replaced of the filter mass, the air conveying device built into the upper part of the container including their drive not to be removed, but needs the shelter fan simply turned over and placed on the supports attached to its upper edge to become, whereupon the bottom plate of the container is removed and the one stored on it Filter can be removed from the container. Further advantages are: that the built in the upper part of the container air conveyor against Damage is protected and can be formed very easily and that the Shelter fan with the filter and the air conveyor in the container are built in, takes up little space, so he too in tight Shelter is easy to accommodate.

In der Zeichnung sind drei Ausführungsformen des neuen Schutzraumlüfters Längsschnitt dargestellt.In the drawing are three embodiments of the new shelter fan Longitudinal section shown.

Bei sämtlichen Ausführungsformen ist dae'° Filter c im unteren Teil des mit Tragstützen ci versehenen vorzugsweise zylindrischen Behälters b auf der abnehmbaren Bodenplatte k des Behälters gelagert. Die Bodenplatte k hat eine Lufteinlaßöffnung u, an welche die Saugleitung i angeschlossen ist. Der Schutzraumlüfter steht auf einer Grundplatte m, auf die der die Luftfördervorrichtung bedienende Mann tritt, so daß durch sein Körpergewicht ein Verschieben des Raumlüfters verhindert wird. zz und o sind Rückschlagventile. In den oberen Teil des Behälters b ist die Luftfördervorrichtung eingebaut. An seinem oberen Rand ist der Behälter b ebenfalls mit Stützen l versehen, auf die der zur Auswechselung der Filtermasse umgedrehte Behälter b gestellt werden kann.In all embodiments, the filter c is mounted in the lower part of the preferably cylindrical container b , which is provided with support supports ci, on the removable base plate k of the container. The base plate k has an air inlet opening u to which the suction line i is connected. The shelter fan stands on a base plate m, on which the man operating the air conveying device steps, so that his body weight prevents the room fan from moving. zz and o are check valves. The air conveying device is installed in the upper part of the container b. At its upper edge, the container b is also provided with supports l on which the container b, which has been turned over to replace the filter material, can be placed.

Bei der Ausführungsform nach Abb. i besteht die Luftfördervorrichtung aus einer Kolbenpumpe. Der obere Teil des Behälters b ist als Pumpenzylinder ausgebildet, in dem der mit Dichtringen s versehene Pumpenkolben d geführt ist. Der Kolben d wird mittels einer am oberen Rand des Behälters b gelagerten Kurbelwelle t auf und ab bewegt, die mittels einer Handkurbel p oder einer durch den Motor q angetriebenen Riemenscheibe r gedreht wird.In the embodiment according to Fig. I, the air delivery device consists of a piston pump. The upper part of the container b is designed as a pump cylinder in which the pump piston d provided with sealing rings s is guided. The piston d is moved up and down by means of a crankshaft t mounted on the upper edge of the container b, which is rotated by means of a hand crank p or a pulley r driven by the motor q.

Bei der Ausführungsform nach Abb. 2 besteht die Luftfördervorrichtung aus einer im oberen Teil des Behälters auf und ab bewegbaren Platte e, deren Rand mit der Wand des Behälters b durch eine aus Gummi, Leder oder ähnlichen Stoffen bestehende biegsame Manschette f luftdicht verbunden ist. Die-Platte e wird in gleicher Weise auf und ab bewegt wie bei dem Ausführungsbeispiel nach Abb. i der Kolben d.In the embodiment according to Fig. 2, there is the air delivery device from a in the upper part of the container movable up and down plate e, the edge of which with the wall of the container b by one made of rubber, leather or similar materials existing flexible sleeve f is connected airtight. The plate e is in the same Moves up and down as in the embodiment of Fig. I, the piston d.

Bei der Ausführungsform nach Abb. 3 besteht die Luftfördervorrichtung aus einem Blasebalg g, dessen Bodenplatte w in den Behälter b unmittelbar über dem Filter c fest eingebaut ist, während die Deckenplatte v des Blasebalgs mittels eines von Hand zu betätigenden, am oberen Rand des Behälters b gela-=ge.rten zweiarmigen Hebels h auf und ab be-,-'%#ggt wird.In the embodiment according to Fig. 3, there is the air delivery device from a bellows g, the bottom plate w in the container b immediately above the Filter c is permanently installed, while the ceiling plate v of the bellows by means of a manually operated, two-armed, stored at the top of the container b = ge.rten Lever h up and down -, - '% # ggt.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Shelter fan in which the filter is in a preferably cylindrical container provided with support supports is installed on which also the air delivery device is arranged, characterized in that the Air conveying device is built into the upper part of the container (b) and the Filter (c) on the removable base plate containing the air inlet opening (u) (K) of the container (b) is stored and that the container (b) also at its upper Edge is provided with supports (Z) on which to replace the filter material inverted container (b) can be placed.

2. Schutzraumlüftei according to claim i, characterized in that the air delivery device consists of a piston pump, their piston (d) in the upper part of the container designed as a pump cylinder (b) (Fig. i). 3.. Protective space fan according to claim i, characterized in that that the air conveying device from one in the upper part of the container (b) on and from movable plate (s), the edge of which with the container wall by a Flexible sleeve (f) made of rubber, leather or similar materials is airtight connected (Fig. 2). q .. shelter fan according to claim i, characterized in that that the air delivery device consists of a bellows (g), the bottom plate of which (w) is permanently installed in the container (b) directly above the filter (c) and its in the upper part of the container (b) up and down movable ceiling plate (v) preferably is moved by means of a two-armed lever (1a) mounted on the upper edge of the container.