DE655870C

DE655870C - Device for cleaning and subsequent covering of the inner walls of block molds with a protective compound

Info

Publication number: DE655870C
Application number: DER94775D
Authority: DE
Original assignee: RHEINISCHE FORMSCHLICHTE FAB
Current assignee: RHEINISCHE FORMSCHLICHTE FAB
Priority date: 1935-11-20
Filing date: 1935-11-20
Publication date: 1938-01-24

Description

Es ist bekannt, zum Reinigen der Innenwände von Kokillen sowie zum Auftragen von Graphit auf Gußstücke eine Bürste zu verwenden. Desgleichen ist es bekannt, zum Auftragen von Flüssigkeiten, besonders auf die Innenflächen von Blockformen, eine mit Druckluft betriebene Spritzvorrichtung zu verwenden.It is known for cleaning the inner walls of molds and for application Use a brush from graphite on castings. It is also known to Applying liquids, especially to the inner surfaces of block molds, one with Use compressed air operated spray equipment.

Beim Zurichten einer in Benutzung gewesenen Kokille ist es nun von großer Wichtigkeit, daß erstens der letzte Anstrich von Teer, Lack ο. dgl. restlos beseitigt, daß zweitens der neue Anstrich tief in die Poren der Kokille eingreifend, jedoch auch gleichmäßig dünn aufgebracht wird, daß drittens diese Arbeiten bei flottgehenden Betrieben in möglichst kurzer Zeit, ferner ohne Verlust von Anstrichmasse durch jeden Hilfsarbeiter einwandfrei ausgeführt werden können.When preparing a mold that has been in use, it is now of great importance that first the last coat of tar, varnish ο. Like. Completely eliminated that second the new coat of paint penetrates deep into the pores of the mold, but also evenly is applied thinly that, thirdly, this work in fleet operations in as possible a short time, furthermore perfectly without loss of paint by any unskilled worker can be executed.

Zu diesem Zwecke ist nun die neue Vorrichtung geschaffen, die drei Maßnahmen vereinigt: For this purpose, the new device has now been created, which combines three measures:

1. die Anwendung einer Bürste zum Reinigen und Verstreichen des Schutzmittels auf der Innenwand der Kokille,1. the use of a brush to clean and spread the protective agent the inner wall of the mold,

2. die Zuführungsmöglichkeit von Preßluft zur Bürste zum Fortblasen aller Schutzmittelreste, 2. the possibility of supplying compressed air to the brush to blow away all protective agent residues,

3. die Zuführungsmöglichkeit des Anstrichmittels unter Druck.3. the possibility of supplying the paint under pressure.

Die Vereinigung dieser drei Maßnahmen hat den großen Vorteil, daß der Arbeiter mit der gleichen Vorrichtung die einzelnen Arbeitsgänge, d. h. ohne die Vorrichtung aus der Kokille herausnehmen zu müssen, ohne jeden Zeitverlust hintereinander ausführen kann. Er kann aber zunächst die alten Gußreste losbürsten, dann die Gußreste restlos fortblasen, hierauf sofort das Anstrichmittel aufspritzen und zu guter Letzt durch die Bürste gut und gleichmäßig dünn verteilen. Dies letztere ist sehr wichtig, weil eine einfach aufgebürstete Anstrichmasse zunächst nicht tief genug in den Poren der Kokillenwandung haftet, um sich sicher halten zu können. Dann besteht beim jedesmaligen Eintauchen der Bürste in die Anstrichmasse, abgesehen von großen Verlusten von Anstrichmasse, beim einfachen Aufbürsten der Anstrichmasse die große Gefahr, daß sehr leicht stellenweise oder überhaupt insgesamt zu viel Anstrichmasse aufgebracht wird. Wird aber diese Anstrich- bzw. Schutzmasse nicht gleichmäßig dünn aufgetragen, dann werden erfahrungsgemäß sehr leicht Störungen an der Blockhaut hervorgerufen, die wiederum zu empfindlichen Ausfällen beim nachfolgenden Walzen führen. So werden z. B. bei zu stark aufgetragenem Teer oder Lack sehr leicht Blasen durch zu starkes Kochen des Stahles in der Kokille erzeugt. Würde man die Schutzmasse hingegen wiederum nur aufspritzen, so ließe sich auch nicht die Gefahr vermeiden, daß die Schutzmasse bei Unregel-The union of these three measures has the great advantage that the worker with the same device, the individual operations, d. H. without the device to have to take out the mold without losing any time can. But he can first brush off the old casting residues, then the casting residues completely blow away, then immediately spray on the paint and finally through the Spread the brush well and evenly thinly. This latter is very important because one is simple Brushed paint initially not deep enough in the pores of the mold wall is liable in order to be able to hold on securely. Then there is each time you immerse the brush into the paint, apart from large losses of paint, when the paint is simply brushed on the great risk that too much paint is applied very easily in places or at all altogether. But it will If this coating or protective compound is not applied evenly thinly, then experience has shown that very easily caused disturbances in the block skin, which in turn lead to sensitive failures in the subsequent Rolling lead. So z. B. very easy with too heavily applied tar or paint Bubbles caused by excessive boiling of the steel in the mold. One would On the other hand, only spray protective compound on, so there would be no danger avoid that the protective mass in the event of irregular

Ö55870Ö55870

mäßigkeiten des Druckes an einzelnen Stellen dicker aufgespritzt würde wie an anderen, so daß die eben bereits erwähnte Gefahr der Blasenbildung ,vorhanden wäre.moderate pressure would be sprayed thicker in individual areas than in others, so that the danger of blistering just mentioned would be present.

In einem flottgehenden Betrieb muß cjas Reinigen und gleichmäßige dünne Ausstre/v chen der Kokillen ohne jeden unnötigen Zeit-H^; verlust vor sich gehen. Desgleichen muß jeder Hilfsarbeiter die Arbeit auch ohne besondereIn a smooth operation, cleaning and uniform thin spreading of the molds must be carried out without any unnecessary waste of time ^; loss going on. Likewise, every unskilled worker must do the work without a special one

ίο Aufmerksamkeit einwandfrei ausführen können, was mit der neuen Vorrichtung möglich ist.ίο be able to carry out attention properly, what is possible with the new device.

Die Vorrichtung besteht dieserhalb beispielsweise, wie in der Zeichnung dargestellt, aus der von Hand oder durch Druckluft bewegten Bürste ι mit einem langen, um Bolzen 2 drehbaren Handstiel 3 ferner aus dem die Preßluft oder gleichzeitig auch das Schutzmittel bis zwischen die Borsten der Bürste zuführenden Schlauch 4, der unter Zwischenschaltung von Ventilen einerseits an eine Druckluftleitung und andererseits an den gegebenenfalls auch unter Preßluftdruck stehenden Behälter 5 für das Schutzmittel angeschlossen ist. Selbstverständlich können für die Preßluft und für das unter Druck stehende Schutzmittel auch besondere Zufüh-. imngsschläuche vorgesehen sein. Desgleichen ^Öjineni diese Schläuche auch in verschiedener [-Speise mit der Bürste verbunden bzw. an fliese herangeführt sein, je nachdem ob die Preßluft und das Schutzmittel vor, zwischen, hinter oder seitlich von den Borsten der Bürste austreten sollen.The device is for this reason, for example, as shown in the drawing, from the brush moved by hand or by compressed air with a long to pin 2 rotatable handle 3 also from which the compressed air or at the same time also the Protective agent to between the bristles of the brush feeding tube 4, which is below Interconnection of valves on the one hand to a compressed air line and on the other hand to the possibly also under compressed air pressure container 5 connected for the protective agent is. Of course, for the compressed air and for that under pressure standing protection means also special feed. intake hoses may be provided. Likewise ^ Öjineni these tubes also in different [-Feed connected to the brush or on tile, depending on whether the compressed air and the protective agent before, between, should emerge behind or to the side of the bristles of the brush.

Claims

Claim:

Device for cleaning and subsequent Coating the inner walls of block molds with a protective compound, characterized by the union a brush for cleaning the inner wall of the mold with a device for Spraying the paint, e.g. tar or varnish, and a device for supplying compressed air to that brush in order to remove the superfluous parts after the paint has been applied blow away the same.

1 sheet of drawings