DE653110C

DE653110C - Process for the production of blackout cloths from wooden wire cloth

Info

Publication number: DE653110C
Application number: DEM131581D
Authority: DE
Original assignee: Mechanische Weberei GmbH
Current assignee: Mechanische Weberei GmbH
Priority date: 1935-07-09
Filing date: 1935-07-09
Publication date: 1937-11-15

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Verdunkelungstüchern aus Holzdrahttuch, wobei als lichtdichtes Mittel eine in die Fugen des Tuches eindringende,, biegsam und plastisch bleibende Masse verwendet wird.The present invention relates to a method for the production of blackout cloths from wooden wire cloth, as light-tight Means one that penetrates into the joints of the cloth, remains flexible and plastic Mass is used.

Es hat sich gezeigt, daß ein -einfaches Aufbringen der Masse-- auf einer oder beiden Seiten des Holzdrahttuches nicht genügt, um ein für häufige Benutzung und starke Beanspruchung ausreichendes Verdunkelungstuch zu erzeugen. Man ist deshalb dazu übergegangen, außer dem Aufbringen der Masse noch ein besonderes dünnes Gewebe als Träger der Masse zu verwenden.It has been shown that a -simple application of the mass - on one or both Sides of the wooden wire cloth is not enough to make one for frequent use and heavy use to produce sufficient blackout cloth. That is why one has gone over to in addition to applying the mass, a particularly thin fabric can also be used as the carrier of the mass.

Die Erfindung hat den Zweck, eine Verbesserung des zuerst genannten Verdunkelungstuches zu erzielen, ohne dabei noch ein besonderes Gewebe anwenden zu müssen, was auch insbesondere in Zeiten wirtschaftlicher Not, wo mit der Verwendung von Textilgeweben gespart werden muß, einen Vorteil bedeutet.The purpose of the invention is to improve the first-mentioned blackout cloth to achieve without having to use a special fabric, which is especially economical in times Not, where savings must be made with the use of textile fabrics, means an advantage.

Dieser Zweck wird gemäß der Erfindung dadurch erreicht, daß zunächst als erste Stufe des Verfahrens auf eine Seite des Holzdrahttuches eine vorerst flüssige, durch die Poren des Tuches bis zur Rückseite des Holzdrahttuches hindurchlaufende, dunkelfarbige Masse aufgebracht wird, welche durch das Holzdrahttuch hindurchgeht und die auch die Fasern der Kettenfäden des Holzdrahttuches derart durchdringt, daß nicht nur alle vorhandenen Fugen zwischen den Holzdrähten, sondern auch die kleinen Zwischenräume zwisehen den Fasern der einzelnen Kettenfäden ausgefüllt werden; dann erkaltet und trocknet die Masse, wodurch das Holzdrahttuch lichtundurchlässig wird. Beim Eindringen der flüssigen Masse werden auch die äußeren 4°. Schichten der Holzdrähte selbst mit der Masse getränkt, was für die weitere Stufe des Verfahrens von Bedeutung ist. Diese weitere Stufe besteht darin, daß das so vorbereitete Holzdrahttuch einem Preßdruck unterworfen wird, welcher ausreicht, um den runden Holzstäben einen ovalen Querschnitt zu verleihen, wobei das Pressen nur so stark und so lange ausgeführt wird, bis die Masse auch die rückseitige Oberfläche des Holzdrahttuches vollständig erreicht und bedeckt hat, weil die Tränkungsmasse dabei ebenfalls der Wirkung des Preßdruckes unterliegt.This purpose is achieved according to the invention in that initially as a first stage of the process, on one side of the wooden wire cloth an initially liquid, through the pores The dark-colored mass running through the cloth to the back of the wooden wire cloth is applied, which goes through the wooden wire cloth and which also contains the fibers of the warp threads of the wooden wire cloth penetrates in such a way that not only all existing joints between the wooden wires, but also the small spaces between the fibers of the individual warp threads fill out; then the mass cools and dries, making the wooden wire cloth opaque. When the liquid mass will also be the outer 4 °. Lay the wooden wires yourself with the bulk soaked, which is important for the further stage of the process. This further Stage consists in that the wooden wire cloth prepared in this way is subjected to a pressing pressure which is sufficient to give the round wooden rods an oval cross-section, whereby the pressing is only carried out so hard and so long that the mass also reaches the back Has completely reached and covered the surface of the wooden wire cloth because the Impregnation compound is also subject to the effect of the pressing pressure.

Die dem neuen Verfahren zugrunde liegende Erfindung vereinigt in sich also zwei wichtige technische Wirkungen, indem sowohl das Eintreiben der Masse als auch die Erzeugung des ovalen Querschnittes der Holzstäbe durch einen gemeinsamen Preßvorgang erfolgt.The invention on which the new method is based thus combines two important technical effects by both the driving in of the mass and the generation of the oval cross-section of the wooden rods is carried out by a common pressing process.

Es sind zwar schon Holzdrahttücher mit Holzdrähten von ovalem Querschnitt bekannt, wobei aber die Holzstäbe von vornherein diesen Querschnitt besitzen und keiner Pressung ausgesetzt werden, weil die Kettenfäden des Holzdrahttuches einem solchen PreßdruckThere are already wooden wire cloths with wooden wires of oval cross-section known, but the wooden rods have this cross-section from the start and no compression are exposed because the warp threads of the wooden wire cloth such a pressure

nicht standhalten wurden. Dies tritt bei dem vorliegenden Verfahren nicht ein, weil durch die aufgebrachte Masse den Kettenfäden eine., erhöhte Schmiegsamkeit und Dehnung verliehen wird.were not withstood. This occurs with the present method, because the applied mass gives the warp threads a., increased flexibility and elongation is imparted.

Durch das Flachdrücken der Holzstäbe wird eine größere Beweglichkeit des Holzdrahttuches erreicht, weil die Scheitelwinkel an den Kreuzungsstellen der Kettenfäden, von ίο der Ober- oder Unterseite her gesehen,, stumpfer ausfallen als bei den runden Drähten. Ein nach dem neuen Verfahren hergestelltes Verdunkelungstuch ist vollkommen lichtdicht und läßt sieh genau so eng zusammenrollen wie ein gewöhnliches Holzdrahttuch. Dieser Vorteil'kommt vor allen Dingen jenen bekannten Verdunkelungstüchern gegenüber in Betracht, welche auf einer oder beiden Seiten mit einer lichtundurchlässigen Schicht so weit bedeckt sind, daß die Schichtseiten glatte Flächen bilden. Derartige Verdunkelungstücher besitzen zwar ein glattes Aussehen; werden aber beim Rollen und bei längerem Gebrauch leicht brüchig.By pressing the wooden rods flat, the wooden wire cloth can move more because the vertex angles at the crossing points of the warp threads, seen from ίο the top or bottom, turn out more blunt than with the round wires. One produced according to the new process Blackout cloth is completely light-tight and lets you roll up just as tightly like an ordinary wooden wire cloth. This advantage comes first of all to those known blackout cloths compared to one or both sides are covered so far with an opaque layer that the sides of the layer are smooth Form surfaces. Such blackout cloths have a smooth appearance; but become easily brittle when rolling and with prolonged use.

Um für das Eindringen der Masse nicht zu kleine Kapillarräume zu schaffen, wird für die Kette des für das vorliegende Verfahren bestimmten Holzdrahttuches zweckmäßig eine stärkere Fadensorte als sonst üblich verwendet.In order not to create too small capillary spaces for the mass to penetrate appropriate for the chain of the wooden wire cloth intended for the present process a thicker type of thread than usual is used.

Auf der Zeichnung ist ein nach dem Verfahren hergestelltes Stück des Verdunkelungs.-tuches veranschaulicht, und zwar zeigt Fig. ι eine Draufsicht,The drawing shows a piece of the darkening cloth produced according to the process illustrates, namely Fig. ι shows a plan view,

Fig. 2 einen Querschnitt in vergrößertem Maßstab.Fig. 2 is a cross section on an enlarged scale.

Das in bekannter Weise aus runden. HoIz-stäben 1 als Gewebeschuß und starken Textilfaden 2 als Gewebekette bestehende HoIzdrahttuch wird auf der Oberseite mit einer schwarzen, zunächst flüssigen Masse 3 gleichmäßig bedeckt, welche je nach dem Grade ihrer Viscosität schon ohne weiteres in die Kapillarräume des Gewebes und sonstigen Holräume des Gewebes eindringt. Dieses Eindringen der Verdunkelungsmasse wird nun noch wesentlich gesteigert durch die darauf folgende Pressung, welche zweckmäßig zwischen erwärmten Walzen erfolgt, und nicht nur bewirkt, daß die runden Holzstäbe einen „ ovalen Querschnitt bekommen, sondern auch, daß die Masse bis auf die Rückseite des Gewebetuches vollständig vordringt und sich auch dort gleichmäßig verteilt, wobei die vorher schon in die Oberfläche der Holzstäbe eingedrungene Masse die Bindung außerordentlich begünstigtRound this out in a known manner. Wooden sticks 1 as a fabric weft and strong textile thread 2 wooden wire cloth existing as a fabric chain is attached to the top with a black, initially liquid mass 3 evenly covered, which depending on the degree their viscosity into the capillary spaces of the tissue and others without further ado Penetrates hollow spaces of the tissue. This penetration of the darkening mass is now still significantly increased by the subsequent pressing, which is useful between heated rollers takes place, and not only causes the round wooden rods one "Get an oval cross-section, but also that the mass extends to the back of the Fabric sheet penetrates completely and is evenly distributed there, with the Mass that has already penetrated the surface of the wooden rods makes the bond extraordinary favored

Die aufzutragende Masse kann warm verwendet werden, um in erkaltetem Zustand dann die Ausfüllung der Zwischenräume beizubehalten; sie kann aber auch mit verdunstenden Lösungsmitteln versetzt sein., und nach deren ■ Entweichen die erforderliche Beschaffenheit erhalten. Es liegen in dieser Beziehung viele Möglichkeiten vor, welche zur Anwendung gebracht werden können, ohne den Erfindungscharakter zu beeinträchtigen. The mass to be applied can be used warm, or when cold then keep the spaces in between; but it can also be mixed with evaporating solvents., and after their escape ■ obtained the required quality. It lies in this Relationship offers many possibilities, which can be used, without impairing the character of the invention.

Der Druck beim Einpressen der Masse wird nur so hoch gehalten, daß die runden Stäbe 'einen ovalen Querschnitt bekommen, wie dies aus Fig. 2 erkennbar ist.The pressure when pressing in the mass is only kept so high that the round ones Bars' get an oval cross-section, as can be seen from FIG.

Auf der Auftragsseite bleibt eine Deckschicht von gewisser Stärke zurück, welche infolge des Preßdruckes auch eine glänzende Beschaffenheit aufweist und als Vorderseite zu bezeichnen ist.A top layer of a certain thickness remains on the application side, which as a result of the pressing pressure also has a glossy texture and as the front is to be designated.

Die Verdunkelungsmasse, welche sich besonders gut in den an den Kreuzungsstellen der Kettenfäden vorhandenen Lücken festsetzt, erzeugt demzufolge eine völlig zusammenhängende Oberfläche, wie dies aus Fig. 2 ersichtlich ist. .The darkening mass, which is particularly good in those at the intersections the warp threads fix existing gaps, consequently creates a completely coherent one Surface, as can be seen from FIG. .

Während man bei bisherigen Verdunkelungstüchern Wert auf eine vollkommen ebene Oberfläche legte und dafür einer entsprechend großen Menge von Dichtungsmasse bedurfte, ist es für die Herstellung von Verdunkelungstüchern nach dem vorliegenden Verfahren von wirtschaftlicher Bedeutung, daß trotz Beibehaltung der Wellenform des ursprünglichen Holzdrahttuches die glänzende Oberfläche bestehen bleibt und man mit einer verhältnismäßig, geringen Menge von Masse auskommt, so daß das fertige Verdunkelungstuch auch entsprechend billiger wird.While with previous blackout cloths, value was placed on a completely flat Surface and required a correspondingly large amount of sealant, it is for the production of blackout cloths according to the present process of economic importance that despite maintaining the waveform of the original Wooden wire cloth the shiny surface remains and one with a relatively, small amount of mass, so that the finished blackout cloth also becomes correspondingly cheaper.

Claims

Claim:

Process for the production of blackout cloths from wooden wire cloth and a sealing compound which penetrates into the joints of the cloth, characterized in that on one side of the wooden wire cloth an initially liquid, dark-colored material penetrates through the pores of the cloth to the back of the wooden wire cloth (3 is applied), which fills in the dry state have cooled down, or the fabric pores and makes the wood wire cloth light- impermeable _U o and then the thus pretreated wood wire cloth is subjected to the woodsticks oval forming press pressure.

For this purpose ι sheet of drawings