DE652508C

DE652508C - Kloeppel for braiding machines

Info

Publication number: DE652508C
Application number: DEM133496D
Authority: DE
Original assignee: GUENTER OSKAR MITTELSTEN SCHEE
Current assignee: GUENTER OSKAR MITTELSTEN SCHEE
Priority date: 1936-02-11
Filing date: 1936-02-11
Publication date: 1937-11-02

Description

Klöppel für Flechtmaschinen Bei den am meisten gebräuchlichen Klöppeln für Flechtmaschinen werden zur Spannung des Fadens entweder Spanngewichte oder Federn verwendet, die man Lote nennt. Bei diesen führt sich der Faden durch eine mit dem Gewicht oder der Feder verbundene öse.Bobbins for braiding machines Among the most common bobbins for braiding machines either tension weights or springs are used to tension the thread used, which are called plumb bobs. With these, the thread runs through one with the Weight or eyelet connected to the spring.

Die .Anwendung der Spanngewichte bedingt, daß eine bestimmte Klöppelgeschwindigkeit nicht überschritten wird und auch nicht überschritten werden kann. Die Verwendung von Federloten erlaubt dagegen wohl eine Erhöhung der Klöppelgeschwindigkeit, die aber wieder begrenzt-wird durch die in der öse des Federlotes entstehende Reibung des Fadens. Durch diese Reibung entsteht eine Zerfaserung des Fadens, die denselben schwächt und häufig zum Bruch führt.The application of the tension weights requires that a certain clapper speed is not exceeded and also cannot be exceeded. The usage of feather plumb bobs, on the other hand, allows an increase in the speed of the clapper, the but again limited by the friction that arises in the loop of the plumb bob of the thread. This friction causes the thread to be frayed, the same weakens and often leads to breakage.

Die bei der Zerfaserung entstehenden Flusen lagern sich größtenteils in den Windungen der Spiralfeder ab tmd machen ein häufiges Säubern der Federlote erforderlich. Auch wird bei der Bedienung des Klöppels häufig die Feder durch den Krieger in den Windungen erfaßt anstatt in der Fadenöse und dann über die Elastizitätsgrenze auseinandergezogen, wodurch die Federspannung und dadurch die Ware eine Änderung erfährt.Most of the fluff produced during the defibering process is deposited in the turns of the spiral spring from tmd make frequent cleaning of the plumb bobs necessary. When operating the clapper, the spring is also often through the Warrior grasped in the coils instead of in the thread eyelet and then over the elastic limit pulled apart, causing the spring tension and thereby the goods a change learns.

Es sind schon viele erfolglose Versuche gemacht worden, diese Übelstände zu belieben, auch dadurch, daß man das beim Arbeiten der Maschine frei werdende Fadenende auf eine unter Einwirkung einer Rollfeder stehende Rolle aufwickelt. Hierbei kommt der Faden mit der Spannfeder nicht in Berührung. Der hier beschrittene Weg war richtig, doch war die Konstruktion in der Praxis weniger brauchbar, da die unbedhigt erforderliche Feineinstellung der Feder infolge ihrer Anordnung auf der Rolle selbst nur sehr schwierig zu erreichen war. Auch war die Anwendung von Spanngewichten ausgeschlossen.Many unsuccessful attempts have been made to address these evils to be liked, also by the fact that what becomes free when the machine is working Winding the end of the thread on a roller under the action of a scroll spring. Here the thread does not come into contact with the tension spring. The path taken here was correct, but the construction was less usable in practice because it was unimportant required fine adjustment of the spring due to its location on the reel itself was just very difficult to get to. The use of tension weights was also excluded.

Die nachstehend beschriebene Erfindung eines Klöppels mit Aufwickelrolle, bei welcher der Faden mit Spanngewicht oder Spannfeder nicht in Berührung kommt, gestattet die Vermeidung diesƒr Nachteile der bekannten Klöppelkonstruktionen dadurch, daß die Rolle unter der Wirkung einer Spannfeder oder eines Spanngewichtes steht, die im Innern des Klöppelrohres angeordnet sind. Infolgedessen können die Feder oder das Gewicht in üblicher Weise ausgewechselt und so leichter als bei der bekannten Ausführung mit Rolle eine Feineinstellung der Spannung erzielt werden.The invention of a clapper with a winding roller, described below, in which the thread does not come into contact with the tension weight or tension spring, allows the avoidance of these disadvantages of the known clapper constructions in that the role is under the action of a tension spring or a tension weight stands, which are arranged inside the clapper tube. As a result, the Spring or weight changed in the usual way and so lighter than with the known version with roller fine adjustment of the tension can be achieved.

Die Zeichnung zeigt den treuen Klöppel in Abb. I bis 3 in Ansicht, Grundriß und Seitenansicht, teilweise im Schnitt.The drawing shows the faithful clapper in Fig. I to 3 in view, Ground plan and side view, partly in section.

In dem Ansatz des Klöppelfußes i sitzt ein Rohr 2, auf welchem die Materialspule 3 läuft. In dem Innern des Rohres 2 steckt ein weiterem Rohr q., welches an seinem oberen Ende ein Scharnierstück 5 trägt. Das Scharnier nimmt ein Kläppchen 6 auf, und seitlich ist ein Büge17 befestigt, welcher wieder den Bolzen 8 trägt, auf welchem die Doppelrolle 9 läuft. Auf der kleineren Trommel der Doppelrolle 9 ist ein Band io befestigt, welches am anderen Ende in den Halter i i mündehr4 der zur Befestigung des Federlotes i z di@nÜ.A, welches wiederum mit seinem anderen Etlte`: mit dem Unterteil des Rohres 4 verbund, ist. Die größere Trommel der Doppelrollie 9 ist an einer Stelle zum Fadendurchlaß ausgespart. In der Bohrung der Doppelrolle 9 sitzt am Ende das Ösenteil13. Auf dem Ansatz des Klöppelfußes i befindet sich .der Aussetzerring 14.In the approach of the Klöppelfusses i sits a tube 2 on which the Material spool 3 is running. In the interior of the tube 2 is another tube q. Which a hinge piece 5 carries at its upper end. The hinge takes a wing 6 on, and a bracket17 is attached to the side, which again the bolt 8 carries, on which the double roller 9 runs. On the smaller drum of the double roll 9 a band io is attached, which at the other end in the holder i i mündehr4 the one to attach the plumb bob i z di@nÜ.A, which in turn with its other Etlte`: connected to the lower part of the tube 4 is. The larger drum of the double wheelie 9 is cut out at one point for the thread passage. In the hole of the double roller 9 sits at the end of the eyelet 13. On the approach of the clapper foot i is located . the misfire ring 14.

Der Faden läuft nun von der Materialspule 3 durch das Auge im Bügel 7 und das Auge im Aussetzer 14 weiter durch die Bohrung des Bolzens 8 und das ösenteil 13 in die ausgesparte Stelle der größeren Trommel der Doppelrolle 9 und wird zweimal um den Umfang derselben geführt, geht dann weiter durch das obere Auge im Bügel 7 zum Flechtpunkt.The thread now runs from the material reel 3 through the eye in the bracket 7 and the eye in the dropout 14 continues through the hole in the bolt 8 and the eyelet 13 in the recessed point of the larger drum of the double roller 9 and is twice passed around the circumference of the same, then continues through the upper eye in the temple 7 to the braid point.

Beim Arbeiten des Klöppels wird nun das frei werdende Fädenstück von der Trommel der Doppelrolle 9 aufgenommen -und bei entsprechender Verkürzung des Fadens dann das Kläppchen 6 vom Halter i i ausgelöst.When working the clapper, the piece of thread that has become free is now of the drum of the double roller 9 added -and with a corresponding shortening of the Then the thread flap 6 triggered by the holder i i.

Bei dieser Arbeitsweise kommt also der ,Faden mit der Feder oder dem Spanngewicht "glicht in Berührung", sondern wird aufge-@^ivekelt. Es kann kein Zerfasern des Fadens stattfinden. Das Federlot kann nicht vers£hmutzen und der Krieger des. Arbeiters die Feder, nicht beschädigen. Es können Federn oder Spanngewichte Anwendung finden. Die Spannfeder kann bei dieser Konstruktion leicht ausgewechselt und genau abgewogen werden, auch kann dieselbe nicht verschmutzen. Es kann also im Gegensatz zu den bekannten Klöppeln die Federregulierung bis ins feinste vorgenommen werden.In this way of working, the, thread with the spring or the Tension weight "glimmers in contact", but rather is lifted up - @ ^ ivekelt. It can't be frayed of the thread take place. The plumb bob cannot mess and the warrior of the. Worker's pen, don't damage it. Springs or tension weights can be used Find. With this construction, the tension spring can be exchanged easily and precisely be weighed, and the same can not pollute. So it can be the opposite In addition to the well-known bobbins, the spring adjustment can be made to the finest detail.

Claims

P: 1TrNT- @ wsrizrcii: Bobbins for braiding machines, with which the When the machine works, the thread end that is released is wound onto a roll, characterized in that there is a tension spring or a tension weight for the drive of the role are located inside the clapper tube.