DE652183C

DE652183C - Sampler for deep boreholes

Info

Publication number: DE652183C
Application number: DEN39400D
Authority: DE
Original assignee: GERHARD NICOLAI
Current assignee: GERHARD NICOLAI
Publication date: 1937-10-27

Description

Die Erfindung betrifft einen Probenehmer für Tiefbohrlöcher zur Entnahme ungestörter Bodenproben aus beliebiger, erreichbarer Tiefe, Die bekannten Entnahmevorrichtungen dieser Art, die mit Bohrern gekuppelt sind und waagerecht gelagerte segmentartige Verschlußböden haben, vermögen keine ungestörten Proben zu entnehmen, .weil die zu entnehmenden Bodenproben vorher schon durch denThe invention relates to a sampler for deep boreholes for taking undisturbed holes Soil samples from any depth that can be reached, the known sampling devices of this Kinds that are coupled with drills and have horizontally mounted segment-like closure bottoms are not capable of undisturbed ones To take samples, because the ones to be taken Soil samples beforehand by the

ίο Bohrer durchwühlt werden, und ferner, weil bei nur teilweise offenstellbarem unterem Verschlußboden die Bödendichtigkeit erheblich gestört wird. Auch die bekannte Lösung, einen Verschluß des Probenehmers dadurchίο drills are ransacked, and further because if the lower closure bottom is only partially open, the soil tightness is considerable is disturbed. Also the known solution, a closure of the sampler thereby

t5 zu erreichen;, daß erhärtendes Material, wie z.B. Zement, den unteren Teil der Bodensäule erstarren läßt, hat außer seiner Umständlichkeit den Nachteil, daß durch diese Erstarrung sowie den Entzug von Feuchtigkeit die Probe gestört wird.t5 to achieve; that hardening material, such as E.g. cement, which solidifies the lower part of the soil column, has besides its awkwardness the disadvantage that this solidification and the removal of moisture the sample is disturbed.

Diese Mangel werden erfindungsgemäß ■ durch eine biegsame, den inneren Querschnitt des Probenehmers ausfüllende Bodenplatte behoben, die an ihrer einen Stirnseite mit einem Seilzug verbunden ist, mittels dessen sie in die waagerechte, den Probenehmer abschließende !Lage gezogen werden kann.According to the invention, these deficiencies are caused by a flexible inner cross-section the sampler filling the bottom plate fixed, which is connected to a cable at its one end face, by means of which them in the horizontal, the final sampler ! Location can be drawn.

In der Zeichnung zeigen die Abb. 1 und 2 senkrechte und Abb. 3 einen waagerechten Schnitt durch den Probenehmer.In the drawing, Figs. 1 and 2 show vertical and Fig. 3 a horizontal section through the sampler.

Eine biegbare Verschlußplätte α durchschneidet waagerecht das Erdreich unter der zu entnehmenden Bodensäule und bildet einen sicheren Verschluß des Probenehmergehäu-A bendable closure plate α horizontally cuts through the soil under the soil column to be removed and forms a secure closure of the sampler housing.

ses b. Das Gehäuse erhält einen Querschnitt, der mindestens auf einer Seite eine gerade Kante aufweist und z. B. einen quadratischen Grundriß hat. Um diese. Kante wird der Verschluß in einem Winkel von 90⁰ aus der senkrechten Lage, die der Verschlußdeckel beim Einpressen des Probenehmers in das Erdreich einnehmen soll, in die waagerechte Lage mittels eines von oben zu bedienenden Seilzuges oder Gestänges c gezogen. Zur Vermeidung zu starker Reibung oder Knickung an der Kante d kann die einen rechten Winkel bildende Platte durch einen Bogen o. dgl. eine Überleitung ihrer Schenkel finden.ses b. The housing is given a cross section that has a straight edge on at least one side and z. B. has a square plan. Around. Edge is pulled the closure at an angle of 90 ⁰ from the perpendicular position that will occupy the cap during the pressing of the sampler into the ground in the horizontal position by means of a top-to-use control cable or rod c. To avoid excessive friction or kinking at the edge d , the plate forming a right angle can find a transition between its legs through an arch or the like.

Der Verschlußboden, gleitet in Führungsnuten e. Das Gehäuse kann auswechselbar ausgebildet werden, so daß es in den Schutzkasten/, der mit den Schneidmessern g eine feste und mit dem Hand- oder Bohrgestänge eine lose Verbindung h erhalten kann, seitlich durch Öffnen einer Seitenschutzwand / eingeführt und aus ihm entnommen werden kann. Die Zeichnung zeigt die Entnahmebuchse bei halb geschlossener Bodenklappe. Eine Feder k hält die" Verschlußplatte so lange in senkrechter Lage, bis der Seilzug c so stark wird, daß die Feder von der Haltevorrichtung/ abgleitet. Der Verschlußboden wird durch eine Feder m nach erfolgter Schließung selbsttätig durch einen Sperrnocken η festgesetzt. The closure bottom slides in guide grooves e. The housing can be designed to be interchangeable so that it can be inserted into the protective box /, which can have a fixed connection with the cutting blades g and a loose connection h with the hand or drill rods, and can be removed from the side by opening a protective side wall /. The drawing shows the extraction socket with the bottom flap half closed. A spring k holds the locking plate in a vertical position until the cable pull c becomes so strong that the spring slides off the holding device /. The locking base is automatically fixed by a spring m by a locking cam η after it has closed.

Claims

Patent claims:

1. Sampler for deep boreholes, whose hollow body, which is open at the bottom, is supported by a horizontally displaceable base plate is lockable, characterized by a bendable, the inner cross section of the Sampler filling the bottom plate, which is attached to one of the front sides with a cable is connected, by means of which it from its perpendicular, the sampler wall parallel position around a lower straight edge of the sampler in the horizontal position in which it closes the sampler.

2. Sampler according to claim i, characterized by a locking device that can be triggered by the cable pulling the Holds the base plate in its vertical position. .

3. Sampler according to claim 1 and 2, characterized by a further locking device which holds the base plate in its closed position.

4. Sampler according to claim 1 to 3, characterized by an exchangeable Protective box, which is provided with cutting edges and connected to the drill pipe is.

For this purpose ι sheet of drawings