Gasfilter, insbesondere Atemschutzfilter Die Erfindung betrifft ein
Gasfilter, insbesondere eilt Atemschutzfilter, das eine gasbindende körnige Filtermasse,
z. B. aktive Ii.ohle, und eine faserige Schwebstoffiltermass.e enthält. Die Schwebstoffiltermasse
wird bei Atemschutzfiltern meistens vor der chemisch oder adsorptiv wirkenden körnigen
Filtermasse angeordnet, so daß sie von der zu reinigenden Luft zuerst durchstrichen
wird. Dies hat den Nachteil, daß beim Gebrauch des Filters nach einiger Zeit die
Oberfläche der Schw:ebstoffilterschicht durch gröbere Nebel- und Staubteilchen bedeckt
wird, wodurch der Durchgangswiderstand der Schwebstoffiltermasse erhöht wird. Man
hat diesen Nachteil zwar bereits dadurch zu beseitigen versucht, dal') man vor der
Schwehstoffiltermasse ein aus Watte bestehendes Grobfilter angeordnet hat, das die
groben Staubbestandteile zurückhält und so ein frühzeitiges Verstopfen der Schivebstoffilterschicht
verhindert. Ein solches Filter enthält jedoch ;eine besondere zusätzliche Filtermasse,
wodurch seine Herstellung erschwert und verteuert wird.Gas filter, in particular respiratory protection filter The invention relates to a
Gas filter, especially respiratory protection filter, which is a gas-binding granular filter mass,
z. B. active sole, and contains a fibrous HEPA filter mass. The particulate filter mass
in respiratory protection filters is mostly in front of the chemically or adsorptively acting granular
Filter mass arranged so that they were first swept through by the air to be cleaned
will. This has the disadvantage that after some time the filter is used
The surface of the particulate filter layer is covered by coarse fog and dust particles
is, whereby the volume resistance of the particulate filter mass is increased. Man
has already tried to eliminate this disadvantage by dal ') one before the
Schwehstoffilterasse has arranged a coarse filter made of cotton wool, which the
retains coarse dust components and thus an early clogging of the debris filter layer
prevented. However, such a filter contains; a special additional filter material,
making its production more difficult and expensive.
Durch die Erfindung wird nun ein insbesondere für Atemschutzgeräte
bestimmtes Gasfilter geschaffen, bei dem die geschilderten Nachteide der bekannten
Filter vermieden sind, ohne daß die Größe und das Gewicht des Filters vergrößert
sind. Gemäß der Erfindung ist die körnige Filtermasse in zwei Schichten unterteilt,
von denen die eine vor und die andere hinter der Schwebstoffiltermasse angeordnet
ist. Die beiden Schichten der körnigen Filtermasse haben zweckmäßig etwa gleiche
Höhe.The invention now provides a device in particular for breathing apparatus
certain gas filter created, in which the described Nachteide of the known
Filters are avoided without increasing the size and weight of the filter
are. According to the invention, the granular filter mass is divided into two layers,
one of which is arranged in front of and the other behind the suspended matter filter mass
is. The two layers of the granular filter material are expediently approximately the same
Height.
Ein solches Filter hat eine besonders große Leistungsfähigkeit, wenn
ein Teil der in seinem Atemschutzfilter meist enthaltenen aktiven hohle vor der
Schwebstoffiltermasse angeordnet wird. Die vorgeschaltetie Schicht aktiver hohle
hält - wie jede körnige Filtermasse - die groben Nebel- und Staubteilchen zurück.
Dabei verliert sie ihre Ads@orptionsfähigkeit nur in ganz geringem Maße, so daß
die vorgeschaltete körnige Filtermasse nicht nur als Grobfilter, sondern auch als
Adsorptionsfilter wirkt und die Leistungsfähigkeit des Filters gesteigert wird.
Die geringe Einbuße der vorgeschalteten Schicht aktiver hohle an Adsorptionsfähigkeit,
die durch das Bedecken eines Teiles der Oberfläche mit Staub hervorgerufen wird,
erstreckt sich außerdem hauptsächlich auf die Adsorpti@onsgeschwindigkeit und nur
in geringem Maße auf die adsorbierbare Gasmenge- Bei der vorgeschalteten Schicht
aktiver hohle spielt im übrigen die Verringerung der Adsorpti@onsgeschwindigkeit
keine Roll.,-, da diese Filterschicht nur einen Teil der gesamten aktiven hohle
des Filters bildet.Such a filter has a particularly high performance when
part of the active hollow in his respiratory protection filter mostly in front of the
HEPA filter mass is arranged. The upstream layer is more active hollow
holds back - like any granular filter material - the coarse fog and dust particles.
In doing so, it loses its ability to adsorb only to a very small extent, so that
the upstream granular filter mass not only as a coarse filter, but also as a
Adsorption filter works and the efficiency of the filter is increased.
The small loss of the upstream active hollow layer in terms of adsorption capacity,
caused by covering part of the surface with dust,
also extends mainly to the rate of adsorption and only
to a small extent on the amount of gas that can be adsorbed in the upstream layer
Incidentally, the reduction in the rate of adsorption plays a more active role
no roll., - as this filter layer is only part of the entire active hollow
of the filter.
In der Zeichnung sind zwei Ausführungsformen des neuen Filters im
Längsschnitt dargestellt.In the drawing, two embodiments of the new filter are in
Longitudinal section shown.
Abb. i zeigt ein Filter, in dessen Gehäuse a zwischen körnigen, adsorbierend
wirkenden Schichten f und k die Schwebstoffilterschicht h
angeordnet
ist. b ist der Anschlußstut-ren und c der durchlöcherte D.eck:el des Filters, über
dem noch ein Sieb liegen kann. Die Filterschichten werden durch Siebe
g, i und m
voneinander getrennt und in ihrer Lage-gehalten. Die Luft
durchströmt das Filter in Richtung der Pfeile d und e. Die Schichten/ und k können
aus dem gleichen Filterstoff oder aus verschiedenen Filterstoffen bestehen.Fig. I shows a filter in the housing a of which the suspended matter filter layer h is arranged between granular, adsorbing layers f and k. b is the connecting nut and c is the perforated corner of the filter, over which a sieve can be placed. The filter layers are separated from one another by sieves g, i and m and held in their position. The air flows through the filter in the direction of arrows d and e. The layers / and k can consist of the same filter material or of different filter materials.
Abb. 2 zeigt ein Filter, in dessen Gehäuse a,- noch eine chemisch
wirksame Filterschicht u angeordnet ist. Mit f und k sind die körnigen Schichten,
mit 1i ist die Schivcbstoffilterschicht bezeichnet. Die Filterschichten werden durch
Siebe g, i, in und o voneinander getrennt und in ihrer Lage gehalten. b,
ist der Anschlußstutzen und c1 der durchlöcherte Deckel, auf dem ebenfalls eine
Siebplatte liegt. Die Pfeile deuten die Luftströmung an.Fig. 2 shows a filter, in the housing a, - a chemically active filter layer u is arranged. The granular layers are denoted by f and k, the Schivc Material filter layer is denoted by 1i. The filter layers are separated from one another by sieves g, i, in and o and held in place. b, is the connection piece and c1 is the perforated cover, on which there is also a sieve plate. The arrows indicate the air flow.