DE647959C

DE647959C - Die setting and line casting machine with several magazines combined to form a stack

Info

Publication number: DE647959C
Application number: DEM131442D
Authority: DE
Original assignee: Mergenthaler Setzmaschinen Fabrik GmbH
Current assignee: Mergenthaler Setzmaschinen Fabrik GmbH
Priority date: 1934-07-04
Filing date: 1935-07-03
Publication date: 1937-07-17

Description

Matrizensetz- und Zeilengießmaschine mit mehreren zu einem Stapel vereinigten Magazinen Die Erfindung betrifft eine Matrizensetz- und Zeilengießmaschine mit mehreren zu einem Stapel vereinigten Magazinen, die nach Wahl in die wirksame Lage gebracht werden können. Bei solchen Maschinen ist es bereits bekannt, eine Einrichtung zum Ausgleich des Magazingewichtes vorzusehen, die aus einer Welle besteht, die unter dem Gewicht der Magazine in der einen Richtung gedreht wird und die eine Kurve trägt, auf deren Umfläche ein biegsames Übertragungsglied zum Ausgleichen der Federkraft sich während des Verstellens der Magazine auf- und abrollt. Bei der bekannten Anordnung greift die Ausgleichsfeder unmittelbar an einem Hebel der Welle an, die das Heben und Senken der Magazine bewirkt. Durch Drehen dieses Hebels erfährt daher auch fortlaufend die Entfernung zwischen der Angriffslinie der Federkraft und der Achse der Welle, an der der Hebel für den Angriffspunkt liegt; eine Änderung, so daß das Kraftmoment beim Drehen des Hebels, also beim Schalten des Magazinstapels, eine erhebliche Änderung erfährt und kein vollkommenes Ausgleichen des Magazingewichtes während der Bewegung des Magazinstapels möglich ist.Die setting and line casting machine with several in a stack unified magazines The invention relates to a die setting and line casting machine with several magazines combined into a stack, which can be converted into the effective Location can be brought. In such machines it is already known to have a To provide a device for balancing the weight of the magazine, which consists of a shaft, which is rotated under the weight of the magazines in one direction and one Curve carries, on the surrounding area a flexible transmission member for balancing the spring force rolls up and down while the magazine is being adjusted. In the known arrangement engages the compensating spring directly on a lever of the shaft that causes the magazines to be raised and lowered. By turning this lever learns hence the continuous distance between the line of application of the spring force and the axis of the shaft on which the lever for the point of application is located; a change, so that the moment of force when turning the lever, i.e. when switching the magazine stack, undergoes a significant change and does not completely compensate for the weight of the magazine is possible during the movement of the magazine stack.

Die Erfindung schafft nun eine Einrichtung, bei der ein vollkommen gleichmäßiges Ausgleichen des Magazingewichtes während des Schaltens erreicht wird. Zu diesem Zweck greift die Feder an einem biegsamen Übertragungsband an, das über den Umfang einer so gestalteten Kurvenscheibe geführt und an dieser befestigt ist, daß bei Schaltung des Magazinstapels sein Gewicht unter Einfluß der Kurvenscheibe durch die Zugfeder gleichmäßig ausgewuchtet wird. Bei dieser Anordnung liegt der Berührungspunkt des Bandes mit der Kurvenscheibe, also der Punkt, an dem die Kraft an der Kurve anfaßt, bei allen Stellungen der Kurve auf der gleichen Linie, so daß der Hebelarm der Kraft immer die gleiche Winkellage zu der Welle hat, auf der die Kurvenscheibe sitzt. Es ergibt sich dadurch eine vollkommene Gleichmäßigkeit in der Wirkung der Feder bei allen Stellungen des Magazinstapels.The invention now creates a device in which a perfectly uniform balancing of the magazine weight is achieved during switching. For this purpose, the spring engages a flexible transfer belt that is over the circumference of a cam disc designed in this way is guided and attached to it, that when switching the magazine stack its weight under the influence of the cam is balanced evenly by the tension spring. In this arrangement the Point of contact of the belt with the cam disk, i.e. the point at which the force is applied touches the curve, in all positions of the curve on the same line, so that the lever arm of the force always has the same angular position to the shaft on which the Cam is seated. This results in perfect uniformity in the effect of the spring in all positions of the magazine stack.

Es sind zwar schon Federausgleichsvorrichtungen bekannt, die in ähnlicher Weise ausgebildet sind. Es handelt sich dabei aber um andere Verwendungszwecke. Die Erfindung besteht darin, durch die Heranziehung der an sich bekannten Federausgleichsvorrichtung zur Vereinigung mit einer Matrizensetz- und Zeilengießmaschine eine besonders vorteilhafte Bauart einer solchen Maschine geschaffen zu haben.There are already spring balancing devices known that are similar Way are trained. However, these are other uses. The invention consists in using the spring balancing device known per se a particularly advantageous one for combination with a die setting and line casting machine To have created such a machine.

Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel der Erfindung, und zwar ist Fig. i eine Seitenansicht der zugehörigen Teile einer Maschine gemäß der Erfindung, wobei zwei verschiedene Lagen der Magazineinstellvorrichtung angedeutet sind, Fig. 2 ein Grundriß in Richtung des Pfeiles in Fig. i gesehen, teilweise weggebrochen.The drawing shows an embodiment of the invention, namely Fig. i is a side view of the associated parts of a machine according to the invention; two different positions of the magazine adjustment device are indicated, Fig. 2 is a plan view in the direction of the arrow in Fig. I, partially broken away.

Die Zeichnung zeigt die Erfindung in Verbindung mit einem Stapel von drei Hilfsmagazineni, 2, 3 der üblichen Form, die seitlich von einem Stapel von Hauptmagazinen bei einer Mehrinagazinmaschine angewendet werden. Die Magazine liegen auf einem Schaltrahmen q., dei7 dem Maschinenrahmen 5 gegenüber einstellbar ist, um ein ausgewähltes Magazin in die Arbeifslage gegenüber dem Ableger 6 und dem in der Zeichnung nicht dargestellten Sammler zU bringen. .The drawing shows the invention in connection with a stack of three auxiliary magazinesi, 2, 3 of the usual shape, the side of one stack of main magazines can be used in a multi-magazine machine. The magazines lie on a switching frame q., dei7 can be set opposite the machine frame 5 is to put a selected magazine in the working position opposite the offshoot 6 and bring the collector, not shown in the drawing. .

Die 31agazinschaltvorrichtung besteht aus zwei quer liegenden Wellen 7, 8, die in festen Lagern an dem Maschinenrahmen 5 angeordnet sind, und von denen jede zwei Anne 9, io'trägt, die durch Lenker 11, 12 mit den Wellen 13, 1:1 verbunden sind, die sich quer an der Unterseite des Magazinschaltrahmens erstrecken.The magazine switching device consists of two transverse shafts 7, 8, which are arranged in fixed bearings on the machine frame 5, and of which each has two arms 9, io ', which are connected 1: 1 to the shafts 13 by means of links 11, 12 which extend transversely on the underside of the magazine switching frame.

Durch zwei Arme 15, 16, die fest auf den Wellen 7 und 8 sitzen, undeinstellbareLenker 17, die diese Arme miteinander verbinden, wird die Welle 8 gleichzeitig mit der Welle 7 gedreht, wenn letztere betätigt wird, um einen Magazinwechsel durch den Handhebel i8 vorzunehmen. Der Handhebl 18 ist auf eine kurze Welle ig aufgesetzt, die an dem Grundrahmen 2o gelagert ist, und betätigt die Welle 7 durch einen Lenker 21 und einen an der Welle 7 festen Arm 22.By two arms 15, 16, which are firmly seated on the shafts 7 and 8, and adjustable handlebars 17, which connect these arms together, the shaft 8 is simultaneously with the Shaft 7 rotated when the latter is actuated to allow a magazine change through the Hand lever i8. The hand lever 18 is placed on a short shaft, which is mounted on the base frame 2o, and actuates the shaft 7 by a link 21 and an arm 22 fixed to the shaft 7.

Die verschiedenen n-irksamen Lagen des Magazinstapels werden durch eine Magazineinstellstange 23 bestimmt, die mit Augen 24. versehen ist. Letztere stehen mit Rollen an Zäpfen 25 in Eingriff, die sich seitlich von den betreffenden Magazinrundrahmen 26 erstrecken. Diese Einstellstangen «erden in und außer Eingriff mit den Rollen durch in der Zeichnung nicht dargestellte, mit dem Hebel 18 verbundene Mittel gebracht.The various n-effective layers of the magazine stack are through a magazine adjustment rod 23 which is provided with eyes 24. Latter are in engagement with rollers on pegs 25, which extend laterally from the respective Magazine round frame 26 extend. These adjustment rods «ground in and out of engagement with the rollers by not shown in the drawing, connected to the lever 18 Funds brought.

Soweit bisher beschrieben, ist die Einstellvorrichtung bekannt.As far as described so far, the adjustment device is known.

Gemäß der Erfindung ist die Feder 27, die zum Ausgleichen des Gewichtes des Magazinstapels dient, an ihrem unteren Ende an dem Grundrahmen 2o befestigt, zweckmäßig durch Verbindung mit der vorher erwähnten Welle i9, und das obere Ende der Feder ist mit einer Kurve 28 in Verbindung, die auf der Welle 8 sitzt. Die Verbindung erfolgt durch ein Seil 29. Der Punkt 3o, an dem das Seil mit der Kurve verbunden ist, ist so angeordnet, daß bei allen Lagen der Kurve das Seil mit einer am Umfang der Kurve liegenden Nut 31 in Eingriff liegt, so daß die Ausgleichskraft immer etwa tangential zu der Krümmung der Kurve wirkt und das von ihr auf die Welle ausgeübte Drehmoment unter verschiedenen Radien während der Ausgleichsbewegung wirksam wird.According to the invention, the spring 27 is used to balance the weight of the magazine stack is used, attached at its lower end to the base frame 2o, expedient by connection to the aforementioned shaft i9, and the upper end the spring is connected to a cam 28 which is seated on the shaft 8. The connection takes place through a rope 29. The point 3o at which the rope is connected to the curve is, is arranged so that in all positions of the curve the rope with one on the circumference the curve lying groove 31 is in engagement, so that the compensating force is always about acts tangential to the curvature of the curve and that exerted by it on the shaft Torque takes effect under different radii during the compensating movement.

Die Form der Kurvenfläche ist so, daß während des Bereiches der Bewegung die Länge des Radius, der die Größe des auf die Welle ausgeübten Drehmoments bestimmt, im umgekehren Verhältnis zu der Änderung der Zugkraft der Feder, die ja der jeweiligen Ausdehnung oder Zusammenziehung entspricht, sich ändert, wobei das genau umgekehrte Verhältnis dahin richtiggestellt werden muß, daß auch die gelingen Unterschiede bei der Drehung in der Uhrzeigerrichtung ausgeglichen werden, die durch das Gewicht der Magazine infolge der Änderung der Lage des Gestänges eintreten. Es wird also durch diese Anordnung die Ausgleichswirkung über die ganze Bewegung der Magazine in gleichmäßiger Weise aufrechterhalten.The shape of the cam surface is such that during the range of motion the length of the radius that determines the magnitude of the torque exerted on the shaft, in inverse proportion to the change in the tensile force of the spring, which is the respective one Expansion or contraction corresponds to changes, exactly the opposite The relationship must be corrected in such a way that the differences also succeed when rotating in a clockwise direction will be counterbalanced by the weight the magazines occur as a result of the change in the position of the linkage. So it will through this arrangement the compensating effect over the entire movement of the magazines maintained in an even manner.

Die Wirkung ist aus Fig. i zu erkennen, in welcher die Lage der Kurve, der Feder und der Magazine in der Stellung, in der das unterste Magazin 3 in der Arbeitslage ist, in ausgezogenen Linien dargestellt ist, dagegen die Stellung, in der das oberste ,Magazin i in der Arbeitsstellung ist, in gestrichelten Linien.The effect can be seen from Fig. I, in which the position of the curve, the spring and the magazine in the position in which the lowest magazine 3 in the The working position is shown in solid lines, while the position is in which is the top magazine i in the working position, in dashed lines.

Die besondere Form der Magazineinstellvorrichtung, die beschrieben und in der Zeichnung dargestellt ist, ist nur als Ausführungsbeispiel gewählt. Es kann also die Ausgleichsvorrichtung gemäß der Erfindung, die aus der Kurve zum Ausgleich der wirksamen Ausgleichskraft in der beschriebenen Weise besteht, auch in Verbindung mit Magazineinstellvorrichtungen anderer Art Verwendung finden.The particular form of the magazine adjustment device that is described and is shown in the drawing is only selected as an exemplary embodiment. It So can the compensation device according to the invention, the compensation from the curve the effective balancing force exists in the manner described, also in connection find another type of use with magazine adjustment devices.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Die setting and line casting machine with several magazines combined into a stack, which can be brought into the effective position as required, and a device for balancing the weight of the magazine, consisting of a shaft that is rotated in one direction under the weight of the magazines and which carries a curve, on the circumference of which a flexible transmission element to compensate for the spring force rolls up and down during the adjustment of the magazine, characterized in that the spring (27) engages a flexible transmission belt (29) which over the circumference of a so designed The cam (28) is guided and attached to it so that when the magazine stack (1, 2, 3) is switched, its weight is evenly balanced by the tension spring (27) under the influence of the cam (28).

2. die setting and line casting machine according to claim i, characterized marked that. the cam for the magazine stack conveyor belt (29) a such additional curvature is obtained that also those in the various magazine positions different weights of the linkage are balanced.