DE647066C

DE647066C - Safety circuit for an electrical light or power consumption system

Info

Publication number: DE647066C
Application number: DEST53756D
Authority: DE
Original assignee: Stotz Kontakt GmbH
Current assignee: Stotz Kontakt GmbH
Priority date: 1935-07-27
Filing date: 1935-07-27
Publication date: 1937-06-26

Description

Es ist seit langem üblich, elektrische Lichtoder Kraftverbrauchsanlagen, beispielsweise Leitungsnetze, die zum Speisen von Elektromotoren dienen, durch Überstromschalter zu sichern. Als solche kommen in Frage Schraubstöpsel-, Element-, meist aber Sokkelautomaten, die je nach der Stromart ein-, zwei- oder mehr als zweipolig ausgebildet sind. Es sind Ausführungen dieser Art mit elektromagnetischer, thermischer oder einer kombinierten elektromagnetisch-thermischen Auslösung bekannt, in jeder Phase ist eine Hauptunterbrecliungsstelle vorgesehen; das Getriebe für diese besteht aus einem für alle Unterbrechungsstellen gemeinsamen oder aus einem einzelnen Getriebe, .das auf jede der Unterbrechungsstellen einwirken kann. Auch ist es bekannt, ein- oder mehrpolige Selbstschalter mit Hilfskontakten auszurüsten, die in einem Nebenstromzweig liegen können.It has long been customary to use electrical lighting or power consumption systems, for example Line networks that serve to feed electric motors are closed by overcurrent switches to back up. As such, screw plug, element, but mostly socket machines come into question, which, depending on the type of current, have one, two or more than two poles. There are designs of this type with electromagnetic, thermal or a combined electromagnetic-thermal Release known, a main interruption point is provided in each phase; the Gear for this consists of a common for all interruption points or of a single gear that can act on each of the interruption points. Even it is known to equip single or multi-pole circuit breakers with auxiliary contacts that can be in a bypass branch.

Es ist schon bei elektrischen Lichtverbrauchsanlagen unerwünscht, daß die Lichtschalter beim Ansprechen des Selbstschalters in der Einschaltstellung verbleiben, da dann das Wiedereinschalten des Selbstschalters unter Last vor sich geht. Noch nachteiliger ist dies bei elektrischen Kraftverbrauchsanlagen, da sehr große Störungen oder gar Beschädigungen auftreten können, wenn vergessen wird, beispielsweise einen Stern-Dreieck-Schalter eines Elektromotors in die Ausschaltstellung zu bringen, bevor der sichernde Überstromschalter nach seinem Ansprechen in die Einschaltstellung zurückgebracht wird.It is already undesirable in electrical light consumption systems that the light switch remain in the on position when the self-switch responds, since the self-switch is then switched on again going on under load. This is even more disadvantageous in the case of electrical power consumption systems, because very large malfunctions or even damage can occur if you forget, for example one Bring the star-delta switch of an electric motor to the off position before the The protective overcurrent switch is returned to the on position after it has responded will.

Man hat schon versucht, diese Übelstände durch Relais, Strom- oder Spannungsspulen zu beseitigen, die dafür sorgen, daß der zu sichernde Stromkreis nach dem Ansprechen des Selbstschalters erst geöffnet wird, bevor der letztere wieder in die Einschaltstellung gebracht werden kann. Die bekannten Ausführungen dieser Art weisen den Nachteil auf, daß ihre Schaltung und ihr Aufbau außerordentlich, verwickelt, unübersichtlich und teuer ist. Besonders wird es als nachteilig empfunden, daß die Relais mit Ruhestrom arbeiten, also wähnend der ganzen Betriebszeit der Anlage Strom verbrauchen. Attempts have already been made to remedy these inconveniences with relays, current or voltage coils to eliminate that ensure that the circuit to be protected after responding of the circuit breaker is only opened before the latter returns to the on position can be brought. The known designs of this type have the disadvantage that their circuit and structure are extraordinary, intricate, confusing and is expensive. In particular, it is felt to be disadvantageous that the relay with quiescent current work, i.e. consume electricity during the entire operating time of the system.

Die Erfindung betrifft eine Sicherheitsschaltung, die die Nachteile der bisherigen Anordnungen vermeidet. Sie benutzt die an sich bekannten Selbstschalter, die außer den Hauptunterbnechungsstellen mit Hilfsunterbrechungsstielien versehen sind, in Reihe mit dem Hauptschalter. Das Neue nach der Erfindung besteht darin, daß die Hilfsunterbrechungsstellen, von denen die eine sich schließt, bevor die andere sich öffnet, und umgekehrt, zusammen mit einer Hilfsauslöse-The invention relates to a safety circuit which has the disadvantages of the previous arrangements avoids. It uses the self-switch known per se, which apart from the main interruption points with auxiliary interruption handles in series with the main switch. The novelty of the invention is that the auxiliary interruption points, one of which closes before the other opens, and vice versa, together with an auxiliary release

spule in einen parallel zum Hauptstromkreis liegenden Nebenstromzweig geschaltet sind,. der unter Verwendung von Hilfskontakten zugleich mit dem Hauptschalter geöffnet und: geschlossen wird. Die Schaltung ist derart ausgeführt, daß die Hilfsauslösespule bei, jedem Versuch, den Überstromsclialter vor dem Öffnen des Hauptschalters in die Einschaltstellung zurückzubringen, das Getriebe ίο zum Auslösen bringt. Erst wenn der Hauptschalter in die Ausschaltstellung gebracht wird, öffnet sich an den Hilfskontakten der Nebenstromzweig, so daß nunmehr das Einlegen des Selbstschalters in die Einschaltstelt5 lung ermöglicht wird.coil are connected in a branch parallel to the main circuit ,. which is opened at the same time as the main switch using auxiliary contacts and: is closed. The circuit is designed in such a way that the auxiliary trip coil every attempt to switch the overcurrent switch to the on position before opening the main switch bring back the gear ίο triggers. Only when the main switch is brought into the switch-off position, the auxiliary branch opens at the auxiliary contacts, so that now the insertion of the self-switch to the on position.

Die Erfindung bietet noch eine weitere Ausgestaltung der vorstehend beschriebenen Sicherungseinrichtung. Es wird häufig gefordert, daß beim Vorhandensein von zwei oder von mehr als zwei Stromverbrauchern der eine nur dann in Betrieb gesetzt werden darf, wenn zuvor der andere eingeschaltet ist.The invention offers yet another aspect of that described above Protection scheme. It is often required that in the presence of two or from more than two electricity consumers, one of which may only be put into operation, if the other is switched on beforehand.

Gedacht sei beispielsweise an Werkzeugmaschinen, mittels deren ein Werkstück gleichzeitig an zwei oder mehreren Stellen bearbeitet werden soll und eine entsprechende Anzahl von Antriebsmotoren vorgesehen ist. Um die Reihenfolge der Arbeitsvorgänge sicherzustellen, muß beim Aussetzen eines der Antriebsmotoren für das Stillsetzen auch der übrigen Motoren gesorgt werden. Als Beispiel sei ferner genannt der motorische Antrieb eines Transportbandes, auf welches mittels motorisch angetriebener Zubringereinrichtungen das zu befördernde Gut aufgebracht werden soll. Beim Aussetzen des Antriebsmotors für das Transportband ist es erforderlich, auch den oder die Zubringermotoren abzuschalten.Think for example of machine tools, by means of which a workpiece is to be processed at two or more places at the same time and a corresponding one Number of drive motors is provided. To the order of operations ensure that when one of the drive motors is stopped for the shutdown, the other engines are taken care of. Another example is the motorized drive a conveyor belt on which by means of motor-driven feeder devices the goods to be transported are to be applied. When the drive motor for the conveyor belt stops, it is necessary to also switch off the feeder motor (s).

Diese Aufgabe läßt sich mit den einfachsten Mitteln dadurch lösen, daß die sich zuletzt öffnende Hilfsunterbrechungsstelle des einen Selbstschalters durch eine besondere Verbindungsleitung mit der Hilfsauslösespule sowie der an diese angeschlossenen, sich zuerst öffnenden Hilfsunterbrechungsstelle des anderen Selbstschalters in Reihe geschaltet wird. Dabei ist die ZaM der vorhandenen Stromverbraucher einschließlich der zu ihnen gehörenden Selbstschalter eine unbeschränkte; zu dieser Kupplung der verschiedenen Aggregate genügt zwischen je zwei Verbrauchern eine einzige Verbindungsleitung.This task can be solved with the simplest means that the last opening auxiliary break point of one circuit breaker by a special one Connection line with the auxiliary trip coil and the one connected to it, first opening auxiliary break point of the other circuit breaker connected in series will. The ZaM is the existing electricity consumers including those to them belonging self switch an unrestricted; to this coupling of the various units A single connection line is sufficient between every two consumers.

Man kann ferner das mit der sich zuerst öffnenden Hilfsunterbrechungsstelle nicht verbundene Ende der Hilfsauslösespule des einen Selbstschalters zusätzlich durch eine Verbindungsleitung, in der sich eine oder mehrere untereinander parallel geschaltete Unterbrechungsstellen befinden, an die die sich zuerst öffnende Hilfsunterbrechungsstelle speisende Phase anschließen und dadurch erreichen, daß von einer oder mehreren Stellen aus von Hand alle vorhandenen Selbstschalter ■'■zum Ansprechen gebracht werden.Furthermore, one cannot do that with the auxiliary interruption point that opens first connected end of the auxiliary trip coil of a circuit breaker additionally by a Connection line in which one or more are connected in parallel with one another Breakpoints are located to which the auxiliary breakpoint that opens first Connect the feeding phase and thereby achieve that of one or more places all existing automatic switches can be activated by hand.

• Die Zeichnung veranschaulicht ein Schal-. ttmgsschema als Ausführungsbeispiel, bei welchem drei Stromverbraucher, z. B. Elektromotoren, unter Zwischenschaltung von drei dreipoligen Selbstschaltern an ein Dreiphasennetz angeschlossen sind. Als Hauptschalter für die Motoren sind dabei Stern-Dreieck-Schalter angenommen. Je nach der Schaltung der Motoren oder der Art der Stromverbraucher können andere Arten von Hauptschaltern in Frage kommen.• The drawing illustrates a scarf. ttmgsschema as an exemplary embodiment in which three electricity consumers, e.g. B. electric motors, with the interposition of three three-pole circuit breakers to a three-phase network are connected. The main switches for the motors are star-delta switches accepted. Depending on the circuit of the motors or the type of power consumer, other types of main switches can be used come into question.

An das Netz R, S, T sind die drei Überstromschalter A, B, C angeschlossen, von denen die Hauptleitungen 2, 3, 4 zu den Stern-Dreieck-Schaltern D und von hier zu den nicht gezeichneten Stromverbrauchern führen. In jedem der Überstromschalter sind drei Unterbrechungsstellen x, y, ζ vorgesehen, die die zum Öffnen der Hauptleitungen 2, 3, 4 dienen und auf thermischem bzw. elektromagnetischem Wege oder auch elektromagnetischthermisch zum Auslösen gebracht werden. Zugeordnet sind den Hauptunterbrechungsstellen in jedem Überstromschalter zweiHilfsunterbrechungsstellen it, v, deren Getriebe mit den Kontaktbrücken der Hauptunterbrecher derart verbunden ist, daß beim Einlegen der Hauptunterbrechungsstellen der Kontakt ti sich schließt, bevor der Kontakte sich öffnet.The three overcurrent switches A, B, C are connected to the network R, S, T , of which the main lines 2, 3, 4 lead to the star-delta switches D and from here to the power consumers (not shown). In each of the overcurrent switches, three interruption points x, y, ζ are provided, which are used to open the main lines 2, 3, 4 and are triggered thermally or electromagnetically or also electromagnetically. Associated with the main interruption points in each overcurrent switch are two auxiliary interruption points it, v, the gearing of which is connected to the contact bridges of the main breaker in such a way that when the main interruption points are inserted, the contact ti closes before the contact opens.

Die Hilfsunterbrechungsstellen liegen parallel zu den Hauptleitungen in einem Nebenstromkreis 5, 6, in den eine Hilfsauslösespule^ geschaltet ist. Der Nebenstromzweig 5, 6 besitzt einen Hilfskontakt /, der mit dem Hauptschalter D derart verbunden ist, daß er sich mit diesem öffnet und schließt. Die Phase T ist über die Hilfsleitung 7 mit dem Nebenstromzweig 5, 6 verbunden; diese Hilfsleitung ist für gewöhnlich durch gegebenenfalls mehrere parallel geschaltete Handschal- «05 terg¹ geöffnet. Die Wirkungsweise der Schaltung ist die folgende:The auxiliary interruption points are parallel to the main lines in a secondary circuit 5, 6, in which an auxiliary trip coil ^ is connected. The secondary branch 5, 6 has an auxiliary contact / which is connected to the main switch D in such a way that it opens and closes with this. The phase T is connected to the secondary branch 5, 6 via the auxiliary line 7; This auxiliary line is commonly opened for by optionally several parallel-connected Handschal- "05 terg. ¹ The mode of operation of the circuit is as follows:

Es sei zunächst angenommen, daß nur ein Stromverbraucher mit dem ihn sichernden Selbstschalter C vorhanden sei, der Über- no Stromschalter habe soeben angesprochen, der Hauptschalter D sei aber noch nicht geöffnet worden, es ist also der zugehörige Hilfskontakt/ noch geschlossen. Versucht man nun, den Überstromschalter C in die Einschaltstellung zu bringen, so schließt sich zuerst die Unterbrechungsstelle u des Überstromschalters C. Da in diesem Augenblick die zweite Hilfsunterbrechungsstelle ν noch nicht geöffnet ist, fließt ein Strom aus der Phase T iao über die Hilfsunterbrechungsstelle u, die Hilfsspule e, die Nebenleitung 5, Hilfskon-It is initially assumed that there is only one power consumer with the self-locking switch C, the ÜberNo power switch has just responded, but the main switch D has not yet been opened, so the associated auxiliary contact / is still closed. If one attempts to bring the line circuit breaker C in the ON position, as it after the interruption point the second auxiliary point of interruption includes u of the overcurrent circuit breaker C. Since at this moment, ν is not yet opened, a current flows from the phase T iao via the auxiliary interruption point u, the auxiliary coil e, the secondary line 5, auxiliary con-

takt /, Nebenleitung 6, Hilfsunterbrechungsstelle ν zur Phase R, die Hilf sspule e löst das Getriebe aus. Erst wenn, der Stern-Dreieck-Schalter D und damit der zugehörige Hilfskontakt / geöffnet sind,, bleibt die Spule i? stromlos, und die Einschaltung des Überstromschalters C gelingt.clock /, secondary line 6, auxiliary interruption point ν to phase R, the auxiliary sspule e triggers the transmission. Only when the star-delta switch D and thus the associated auxiliary contact / are open, does the coil remain i? de-energized, and the overcurrent switch C is switched on.

Es seien nun die beim Ausführungsbeispiel vorgesehenen drei Stromverbraucher mit ihrenLet there be the three power consumers provided in the exemplary embodiment with their

ίο überstromschaltern A, B, C angenommen, und es ist die Bedingung gestellt, daß der Überstromschalter B erst wieder eingeschaltet werden darf, wenn zuvor der Überstromschalter^ leingeschaltet ist; ebenso soll der Über-Stromschalter C erst nach. Einlegen des Überstromschalters B in die Einschaltstellung geschlossen werden, können. Um .diese Verkoppelung der drei Stromverbraucher zu erzielen, ist nichts weiter erforderlich, als daß jeweils der Stromzweig 6 des einen Überstromschalters mit dem Stromzweig 5 des benachbarten Überstromschalters durch die Leitung 8 miteinander verbunden werden. Die Wirkungsweise ist folgende:ίο overcurrent switches A, B, C assumed, and the condition is set that the overcurrent switch B may only be switched on again if the overcurrent switch ^ is switched on beforehand; likewise the over-current switch C should only after. Placing the overcurrent switch B in the switch-on position can be closed. In order to achieve this coupling of the three current consumers, nothing more is required than that the branch 6 of one overcurrent switch is connected to the branch 5 of the adjacent overcurrent switch through the line 8. The mode of action is as follows:

Alle drei Überstromschalter A, B, C haben angesprochen, alle drei Hauptschalter D mit ihren Hilfskontakten / sind vorschriftsmäßig geöffnet. Es wird versucht, zuerst den Überstromschalter C in die Einschaltstellung zu bringen. Dabei wird der Hilfskontakt ti dieses Üherstromschalters geschlossen; es fließt ein Strom aus der Phase/? über die Hilfsunterbrechungsstelle ν des Überstromschalters B, Stromzweig 6, Leitung 8, Stromzweig 5 des Überstromschalters C, dessen Hilfsspule e und Hilfsunterbrechungsstelle ti zur Phase T; die Spule löst das Getriebe aus.All three overcurrent switches A, B, C have responded, all three main switches D with their auxiliary contacts / are open in accordance with regulations. An attempt is made to first move the overcurrent switch C to the on position. The auxiliary contact ti of this overcurrent switch is closed; a current flows out of phase /? Via the auxiliary break point ν of the overcurrent switch B, branch 6, line 8, branch 5 of the overcurrent switch C, its auxiliary coil e and auxiliary break point ti to phase T; the coil triggers the gearbox.

Das gleiche geschieht, falls man versuchen sollte, den Überstromschalter B als ersten einzuschalten. Der Stromverlauf ist dann folgender : Phase R, Hilfsunterbrechungsstelle ν des Überstromschalters A, dessen Stromzweig 6, Leitung 8, Stromzweig 5 des Überstromschalters B, dessen Hilfsspule e und Hilfsunterbrechungsstelle ti zur Phase T. Man ist also genötigt, zuerst den Überstromschalter A, dann den Überstromschalter B und schließlich, den Überstromschalter C in die Einschaltstellung zu bringen.The same thing happens if you try to turn on overcurrent switch B first. The current curve is then as follows: Phase R, auxiliary interruption point ν of the overcurrent switch A, its branch 6, line 8, branch 5 of the overcurrent switch B, its auxiliary coil e and auxiliary interruption point ti to phase T. So you need the overcurrent switch A first, then the Overcurrent switch B and finally, bring the overcurrent switch C to the on position.

Die Wirkungsweise der Hilfsleitung 7 ist folgende: Es sind sämtliche drei Stromverbraucher in Betrieb; die drei Überstromschalter A, B, C sowie die drei Hauptschalter D mit ihren Hilfskontakten/ sind geschlossen.The mode of operation of the auxiliary line 7 is as follows: All three electricity consumers are in operation; the three overcurrent switches A, B, C and the three main switches D with their auxiliary contacts / are closed.

Durch Bedienen des Handschalters g, der für gewöhnlich sich in der Offienstellung befindet und deren es mehrere an einzelnen Kontrollstellen geben kann, wird -ein Stromkreis Phase T, Leitung 7, Schalter g, Stromzweig 5, Spulen und Hilfsunterbrechungsstelle κ des Überstromschalters ^4 geschlossen; dieser löst aus. Da die Hilf skontakte / geschlossen sind, kann ein Strom über "diese Kontakte und die Leitungen 8 auch zu den beiden anderen Überstromschaltern B und C fließen und auch 6g deren Getriebe zum Ansprechen bringen.
' Der besondere Vorteil der Schaltung nach der Erfindung besteht in ihrer Einfachheit und Übersichtlichkeit; es sind nur weinig! Hilfsleitungen erforderlich. Auch, die besondene Ausbildung der Überstromschalter ist einfach. Das Erfordernis, zuerst -die Hilfsunterbrechungsstelle α zu schließen und erst dann die andere Hilfsunterbrechungsstelle ν zu öffnen,, kann rein mechanisch erfüllt wer· den, indem mit dem Schaltgriff der Überstromschalter nacheinander wirksame Mitnehmer verbunden werden. Es können natürlich auch. Verzögerungsrelais vorgesehen oder beispielsweise in einer Kippröhre ablaufende Gewichte, insbesondere Kugeln, angeordnet werden. Die Erfindung ist natürlich, nicht beschränkt auf die beim Ausführungsbeispiel angenommene Zahl von Stromverbrauchern'; es können mehr oder weniger sein. Ebensowenig kommt es auf die Art der Stromverbraucher, die Ausführung ihrer Hauptschalter usw. an.By operating the manual switch g, which is usually in the open position and of which there can be several at individual control points, a circuit phase T, line 7, switch g, branch 5, coils and auxiliary interruption point κ of the overcurrent switch ^ 4 is closed; this triggers. Since the auxiliary contacts / are closed, a current can also flow through these contacts and lines 8 to the other two overcurrent switches B and C and also make their gears respond.
The particular advantage of the circuit according to the invention is its simplicity and clarity; there are only a few! Auxiliary lines required. Also, the special design of the overcurrent switch is simple. The requirement to first close the auxiliary interruption point α and only then to open the other auxiliary interruption point ν can be fulfilled purely mechanically by successively connecting effective drivers to the switching handle of the overcurrent switches. It can of course. Delay relays are provided or, for example, weights, in particular balls, which run off in a tilting tube are arranged. The invention is of course, not restricted to the number of electricity consumers assumed in the exemplary embodiment; it can be more or less. The type of power consumer, the design of their main switch, etc. is just as irrelevant.

Claims

Patent claims:

1. Safety circuit for an electrical light or power consumption system, which has one in addition to the main interruption points. Automatic switch having auxiliary breakpoints, in particular overcurrent switches, and is connected to the network via a main switch, characterized in that "the auxiliary breakpoints (ti, v), one of which («) closes before the other (y) opens , and vice versa, are connected together with an auxiliary trip coil (e) in a secondary circuit (5, 6) lying parallel to the main circuit (2, 3, 4), which is opened with the use of auxiliary contacts (/) at the same time as the main switch (D) and is closed.

2nd circuit after. Claim. 1 with several power consumers connected to the network, characterized in that the auxiliary interruption point (v) of the one circuit breaker ( B) to open last, through a special connection line (8) with the auxiliary trip coil ie) and with the one connected to this, first opening auxiliary break point (ti) of the other circuit breaker (C) is connected in series.

3. Circuit according to claim. 1 and 2, characterized in that with the

are first opening Hilfsunterbrechungs- to each other in parallel subsite [U) is not connected to the end of the auxiliary j brecaungsstellcn (g), to which the trip coil () of a self switch opens first Hilfsunterbrechungs- (A) additionally by a connecting? | put (u) feeding phase (T) connected line (7), in which one or more sen is.

1 sheet of drawings

BERLIN. OEDRUCKI IN THE REICHSDRUCKEBEI.