DE645950C

DE645950C - Electrostatic separator with an uncharged sliding surface

Info

Publication number: DE645950C
Application number: DEM130486D
Authority: DE
Inventors: Georg Grave
Original assignee: Metallgesellschaft AG
Current assignee: GEA Group AG
Priority date: 1935-03-21
Filing date: 1935-03-21
Publication date: 1937-06-05

Description

Elektrostatischer Scheider mit einer ungeladenen Rutschfläche Gegenstand der Erfindung ist ein elektrostatischer Scheider zur Trennung von feinkörnigem Gut, .der mit einer ungeladenen Rutschfläche für . das Gut versehen ist" wobei das auf der Rutschfläche herabgleitende Gut von ihrer Unterkäme mit verschiedener Geschwindigkeit zum Abfallen gebracht wird. Eine Einrichtung dieser Art ist bereits bekannt. Die Erfindung wird darin gesehen, daß hinter der Rutschfläche eine ihrer Abfallkante gegenübergestellte, dem gesamten Gut als Prallfiäche dienende, elektrisch geladene Scheidefläche angeordnet ist, von der das Gut in verschiedenen Wurfbahnen voneinander ,getrennt zurückgeworfen wird. Auf diese Weise wird erreicht, daß die Streuwinkel der schon von, der Rutschfläche getrennt voneinander abfallenden Gemengeteilchen vergrößeit werden und der Trennungsvorgang verbessert wird. Durch Verstellung der Schräglage der geladenen Prall- und Scheidefläche oder ihres Abstandes von der Abfallfante der Rutschfläche hat man es in der Hand, -die Prallwirkung zu verändern und den jeweiligen -Verhältnissen anzupassen.Electrostatic separator with an uncharged sliding object the invention is an electrostatic separator for the separation of fine-grained material, .the one with an uncharged sliding surface for. the good is provided "with the on The goods sliding down the sliding surface from their lower ridges at different speeds is made to fall off. A device of this type is already known. the Invention is seen in the fact that one of their waste edge behind the sliding surface oppositely charged, electrically charged ones that serve as a baffle surface for the entire goods The cutting surface is arranged from which the goods are in different trajectories from one another , is thrown back separately. In this way it is achieved that the scattering angle the batch particles falling separately from the sliding surface can be enlarged and the separation process is improved. By adjusting the Inclination of the charged baffle and cutting surface or its distance from the waste edge the sliding surface you have it in your hand to change the impact effect and the to adapt to the respective circumstances.

Die Vorrichtung nach der Erfindung unterscheidet sich grundsätzlich von bekannten Einrichtungen. mit ,einer elektrisch geladenen Rutschfläche und einer dieser vorgelagerten, mit der gleichen Polarität geladenen Abstoßungsfläche, durch deren zusätzliche Abstoßungswirkung die stärker erregbaren Gemengeteilchen weiter aus der Bahn der schwächer oder langsamer beeinflußten herausgestoßen und weggeführt werden sollen, alsdies durch die ' ILanten*irkung der Rutschfläche allein möglich wäre. Infolge der gleichnamigen Ladung dieser Abstoßungs: fläche kann das Scheidegut im Gegensatz zu der Wirkung der Prallfläche nach der Erfindung nicht zurückgeworfen werden, vielmehr wird mit der bekannten Abstoßungsfläche, die als Sieb ausgebildet oder auch undurchbrochen sein soll, lediglich der Zweck verfolgt, die sch,#vächer erregbaren Gutteilchen zwischen der Abstoßungs.$.äche und der Rutschfläche oder durch den vorderen Teil der Siebfläche hindurchfallen, die stärker geladenen Teilchen abet darüber hinwegfliegen und jenseits niederfallen zu lassen. Dieser Vorgang hat mit dem durch die Erfindung erstrebten, den Streuwinkel vergrößernden Rückprall der von der Rutschfläche schon im getrennten Zustand abfallenden Gemengeteilchen nichts gemeinsam.The device according to the invention differs fundamentally from well-known institutions. with, an electrically charged sliding surface and a this upstream repulsion surface charged with the same polarity their additional repulsive effect further the more excitable mixture particles pushed out of the path of the more weakly or more slowly influenced and led away should be possible, as this is only possible through the influence of the sliding surface were. As a result of the charge of the same name on this repulsion surface, the material to be cut can in contrast to the effect of the baffle according to the invention not thrown back rather, the well-known repulsion surface is designed as a sieve or should also be unbroken, only pursued the purpose that sch, # vächer excitable good particles between the repulsion surface and the sliding surface or the more strongly charged particles fall through the front part of the sieve surface abet to fly over it and let it fall on the other side. This process has with the rebound which is aimed at by the invention and which increases the scattering angle the batch particles falling from the sliding surface in the separated state nothing in common.

Auf der Zeichnung ist in Abb. i in Seitenansicht und in Abb. a in. Vorderansicht an einem Beispiel veranschaulicht, wie die Erfindung ausgeführt werden kann.The drawing shows in Fig. I in side view and in Fig. A in. An example front view illustrates how the invention can be carried out can.

Das zu trennende feinkörnige Gut gelangt aus der Zuführrinne i i in den Verteilungstrichter z, der es durch einen einstellbaren Schieber 3 auf die schräge ungeladene Ru:schfläche 4. fallen läßt. Die Fläche 4 ist bei 12 an dem Gestell 15 beweglich gelagert und. mittels des in der Nut 14 des Gestelles geführten und feststellbaren Bolzens 13 'i ihrer Schräglage einstellbar. Über äff. Rutschfläche 4 kann eine geerdete Schutz= Bäche 8 vorgesehen sein.The fine-grain material to be separated comes from the feed channel i i in the distribution funnel z, which it through an adjustable Slider 3 drops onto the inclined, uncharged soot surface. The area 4 is at 12 movably mounted on the frame 15 and. by means of the in the groove 14 of the frame guided and lockable bolt 13 'i their inclined position adjustable. About äff. Sliding surface 4, a grounded protection = creeks 8 can be provided.

Gegenüber der Unterkante der Fläche 4 befindet sich eine dem Gut zugekehrte Prallfläche i o, deren Abstand von der Rutschfläche.l. und Neigung beliebig eingestellt werden kann. Diese Prallfläche io ist durch Isolatoren 16 gegen das Gestell 15 und damit gegen Erde isoliert und durch eine Leitung 17 mit einer Hochspannungsquelle verbunden. Für die Ladung der Elektrode i o kann Gleichstrom oder Wechselstrom benutzt werden. Zur Aufladung können auch Stoßspannungen dienen.Opposite the lower edge of the surface 4 there is a baffle surface io facing the material, the distance from which from the sliding surface. and inclination can be adjusted as required. This baffle io is thus isolated by insulators 1 6 1 5 against the frame and to earth and connected by a line 17 to a high voltage source. Direct current or alternating current can be used to charge the electrode io. Surge voltages can also be used for charging.

Infolge der Induktion, die die geladene Fläche i o auf die Unterkante der Rutschfläche 4 ausübt, erhalten die von der Fläche 4 mit verschiedener Geschwindigkeit herabfallenden Teilchen eine zusätzliche elektrostatische Ladung und prallen elektrostatisch verschieden geladen, wie durch die gestrichelten Linien angedeutet, auf die Fläche i o auf. Von dieser werden sie, in verschiedenen Wurfbahnen voneinander getrennt, in die Behälter 6 und 7 zurückgeworfen. Durch eine verstellbare Zunge zwischen beiden Behältern 6 und 7 läßt sich der Auffangbereich je nach Bedarf regeln. Infolge der verschiedenen Winkel, mit denen die Teilchen je nach ihrer elektrostatischen Eigenladung auf die Fläche i o auftreffen, und unter dem Einfluß der der Scheidefläche i o erfolgenden eleke#Üchen Umladung, die je nach der Leitfähig-94!t der Teilchen kürzere oder längere Zeit dauert, tritt eine Trennung in sehr großen Streuwinkeln auf, wodurch eine gute Scheidung bedingt ist.As a result of induction, the charged surface i o on the lower edge the sliding surface 4 exerts, obtained from the surface 4 at different speeds Falling particles generate an additional electrostatic charge and bounce electrostatically differently charged, as indicated by the dashed lines, on the surface i o on. From this they are separated from each other in different trajectories, thrown back into containers 6 and 7. With an adjustable tongue between the two Containers 6 and 7, the collection area can be regulated as required. As a result of different angles at which the particles move depending on their own electrostatic charge impinge on the surface i o, and under the influence of that of the cutting surface i o Electricity charge reversal, which is shorter or longer depending on the conductivity of the particles If it takes time, a separation occurs at very large scattering angles, creating a good one Divorce is conditional.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Electrostatic separator for the separation of fine-grained material with an uncharged sliding surface for the material that slides down on the sliding surface and is caused to fall from its lower edge at different speeds, characterized in that behind the sliding surface (4) one of its falling edge opposite the entire material Serving as a bounce surface, electrically charged shear surface (io) is arranged, from which the goods are thrown back in different trajectories separated from each other.

2. Electrostatic Separator according to claim i, characterized in that the inclined position of the charged Impact surface (to) is adjustable.

3. Electrostatic separator according to claim i, characterized in that the distance of the charged baffle (i o) from; the Falling edge of the sliding surface (¢) is adjustable.