DE645195C

DE645195C - Pot vacuum cleaner for collecting grit, such as flour or the like.

Info

Publication number: DE645195C
Application number: DEW97181D
Authority: DE
Original assignee: AUGUSTIN WEISSGAERBER
Current assignee: AUGUSTIN WEISSGAERBER
Priority date: 1935-09-15
Filing date: 1935-09-15
Publication date: 1937-05-24

Description

Die Erfindung hat es sich zur Aufgabe gestellt, einen Staubsauger zu schaffen, der zum Aufsammeln von Streugut, wie Mehl ο. dgl., besonders geeignet ist.The invention has set itself the task of creating a vacuum cleaner that is used for Collecting grit, such as flour ο. Like., is particularly suitable.

Zur Lösung dieser Aufgabe bedient sich die Erfindung eines an sich bekannten Topfstaubsaugers. Erfindungsgemäß werden hinter der Einsaugeöffnung Klassiersiebe zum Absieben von Grobgut, beispielsweise von Mehlklumpen oder Verunreinigungen, angeordnet. Das erste grobe Klassiersieb besteht zweckmäßig aus einem grobmaschigen Metallsieb, dem ein zweites feinmaschiges Klassiersieb nachgeschaltet ist. Das eingesaugte Streugut, das durch die Klassiersiebe hindurchgegangen ist, sammelt sich am Boden des Topfes, während die eingesaugte Luft durch die Ausblasöffnung, der als Luftfilter in an sich bekannter Weise wiederum feinmaschige Siebe, beispielsweise feinmaschige Drahtgaze oder Filtertücher,· vorgeschaltet sind, ausströmt. Zweckmäßig werden die Einsauge- und Ausblaseöffnungen im Deckel des Topfes angeordnet. Die hinter der Einsaugeöffnung angeordneten Klassiersiebe und die vor der Ausblaseöffnung vorgesehenen Filter werden vorteilhaft an der Deckelunterseite abnehmbar angeordnet, wobei zweckmäßig Klassiersiebe und Filter topfartig ausgebildet sind.To solve this problem, the invention makes use of a pot vacuum cleaner known per se. According to the invention, classifying sieves for sieving coarse material, for example lumps of flour, are placed behind the suction opening or impurities. The first coarse classifying sieve is expediently made of a coarse-meshed metal sieve, followed by a second fine-meshed classifying sieve is. The sucked in grit that has passed through the classifying sieves, collects at the bottom of the pot, while the sucked in air through the exhaust opening, the fine-meshed sieves, for example, in turn, as an air filter in a manner known per se fine-meshed wire gauze or filter cloths, · are connected upstream, flows out. Appropriate the inlet and outlet openings are arranged in the lid of the pot. The classifying sieves arranged behind the intake opening and the one in front of the exhaust opening provided filters are advantageously arranged removably on the underside of the cover, wherein appropriately classifying sieves and filters are pot-shaped.

Erfindungsgemäß wird weiterhin das Motorgebläseaggregat an der Ausblaseöffnung des Deckels abnehmbar angeordnet, wodurch die Möglichkeit geschaffen wird, das Motorgebläseaggregat bei Verwendung eines Zusatztopfes auch zum Aufsammeln unklassierten Gutes, wie Flugasche, Ruß, Staub o. dgl., zu benutzen. Der Zusatztopf erhält dabei einen abnehmbaren Deckel, dessen Ausblaseöffnung einen zur Aufnahme des Motorgebläseaggregates geeigneten Stutzen besitzt, während die Einsaugeöffnung einen der Einsaugeöffnung des Klassiertopfes gegenüber unterschiedlichen Stutzen erhält, um so in einfacher Weise einen Anschluß des Saugschlauches für das Klassiergut auszuschließen. Auf diese Weise kann niemals ein Verunreinigen des wertvollen Streugutes durch Benutzen des zum Staubaufsammeln dienenden Schlauches eintreten.According to the invention, the motor blower unit is still at the exhaust opening of the Removable cover arranged, which creates the possibility of the motor blower unit when using an additional pot also for collecting unclassified goods, such as fly ash, soot, dust or the like use. The additional pot receives a removable lid, its blow-out opening has a fitting suitable for receiving the motor blower unit, while the Suction opening one of the suction opening of the classifying pot opposite to different Stub receives a connection of the suction hose for the classified material in a simple manner to exclude. In this way, the valuable spreading material can never be contaminated by using the to collect dust serving hose enter.

Da sich das Streugut leicht an den feinen Filtern, die der Ausblaseöffnung vorgeschaltet sind, festsetzen kann, empfiehlt es sich, die Filter und auch die Klassiersiebe an einer unterhalb des Deckels angeordneten Membran zu befestigen, die von Hand oder auch mechanisch in Rüttelbewegung versetzt werden kann. Durch die Rüttelbewegung ist ein leichtes Säubern der Filter von dem an den Sieben und Filtern sitzenden Gut möglich.Since the grit can easily be attached to the fine filters upstream of the blow-out opening are, can fix, it is advisable to attach the filters and the classifying sieves to one to fasten arranged below the cover membrane, by hand or mechanically can be set in shaking motion. The shaking movement makes it easy It is possible to clean the filter from the goods sitting on the sieves and filters.

In der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung beispielsweise dargestellt.In the drawing, the subject matter of the invention is shown for example.

Es zeigen:Show it:

Fig. ι einen mit dem abnehmbaren Motorgebläseaggregat versehenen Staubsaugertopf mit dem Saugschlauch in Seitenansicht,Fig. Ι a with the removable motor blower unit provided vacuum cleaner pot with the suction hose in side view,

Fig. 2 den Topf mit dem etwas angehobenen Deckel in Seitenansicht,Fig. 2 the pot with the slightly raised lid in side view,

Fig. 3 den Deckel nach Abnahme der Siebe und Filter von unten gesehen,3 shows the cover after removing the sieves and filters, seen from below,

Fig. 4 einen Teil des Deckels mit der Rüttelvorrichtung im Schnitt in vergrößertem Maßstab,Fig. 4 shows a part of the cover with the vibrating device in section in an enlarged Scale,

Fig. 5 den Zusatztopf ebenfalls mit etwas angehobenem Deckel zum Staubauf sammeln., in Seitenansicht, >·ϊ!<Fig. 5 also collect the additional pot with the lid slightly raised to collect dust., in side view,> · ϊ! <

Fig. 6 den zugehörigen Topfdeckel nacfr Abnahme der Siebe von unten gesehen.Fig. 6 the associated pot lid nacfr Removal of the sieves seen from below.

Das Gerät besteht aus dem Topf 2 mit abnehmbarem Deckel 3 und abnehmbarem Motorgebläseaggregat i. Der Stutzen i" ist der Ausblasestutzen des Gebläses. Der Saugschlauch 4 ist gleichfalls abnehmbar im Deckel 3 des Topfes 2 angeordnet. Der zum Aufsammeln »5 von Streugut dienende Topf 2 ist in den Fig. 2 bis 4 der Zeichnung näher veranschaulicht. Der eigentliche Topf 2 besteht zweckmäßig aus verzinntem Eisenblech. Der abnehmbare Deckel 3 wird auf den Topf 2 unter Zwischenlegen einer geeigneten Dichtung, z. B. aus Gummi, aufgesetzt. Unterhalb der oberen Deckelwandung 3" ist in gewissem Abstand eine als Membran dienende Scheibe 3'' vorgesehen, die an ihren Rändern in geeigneter Weise mit der Deckel wandung 3" verbunden ist. Mit der Deckehvandung 3" fest verbunden sind ein Rohrstutzen 5, der zur Aufnahme des Anschlußstutzens 1'' des Motorgebläseaggregats ι dient, und ein Rohrstutzen 6, der zum Anschluß des Saugschlauches 4 dient. Beide Stutzen erstrecken sich durch die Membran 3* hindurch, wobei durch eingelegte Dichtungen 7 ein Luftabschluß geschaffen ist. An der Unterseite der Membran 3'' sind um den Rohrstutzen 5 herum ein kleiner Rohrstutzen 8 und um den Rohrstutzen 6 herum ein kleiner Rohrstutzen 9 angeordnet. An dem Rohrstutzen 8 werden unter Zwischenschalten einer Gummidichtung 10 zwei topfartig ausgebildete Filter 11, 12 abnehmbar angeordnet, von denen das feinere Filter 11 zweckmäßig aus Filtertuch besteht, während das Filter 12 aus einem sehr feinmaschigen Metallgewebe bestehen kann. An dem Rohrstutzen 9 werden ebenfalls unter Zwischenschaltung einer Gummidichtung 10 zwei Klassiersiebe 13, 14 abnehmbar angeordnet, von denen das innenliegende etwas gröber gehalten ist als das außenliegende. Diese beiden Filter werden zweckmäßig aus Metallgaze gebildet. An dem Membranblech 3* ist zweckmäßig im Mittelpunkt ein Stift 15 vorgesehen, der sich durch eine Öffnung im Deckelblech y erstreckt und am oberen Ende mit einer Handhabe 16 versehen ist.The device consists of the pot 2 with a removable cover 3 and a removable motor blower unit i. The nozzle i "is the blower nozzle. The suction hose 4 is also detachably arranged in the lid 3 of the pot 2. The pot 2 used for collecting grit is illustrated in more detail in FIGS. 2 to 4 of the drawing. The actual pot The removable cover 3 is placed on the pot 2 with a suitable seal, e.g. made of rubber, placed in between. Below the upper cover wall 3 ″ a disk 3 ″ serving as a membrane is provided at a certain distance , which is connected at its edges in a suitable manner with the cover wall 3 ". With the ceiling wall 3" are firmly connected to a pipe socket 5, which serves to accommodate the connecting piece 1 '' of the motor blower unit ι, and a pipe socket 6, which is used for connection of the suction hose 4 is used. Both connecting pieces extend through the membrane 3 *, an air seal being created by inserted seals 7. On the underside of the membrane 3 ″, a small pipe socket 8 is arranged around the pipe socket 5 and a small pipe socket 9 is arranged around the pipe socket 6. On the pipe socket 8, with the interposition of a rubber seal 10, two pot-like filters 11, 12 are detachably arranged, of which the finer filter 11 expediently consists of filter cloth, while the filter 12 can consist of a very fine-meshed metal fabric. On the pipe socket 9, with the interposition of a rubber seal 10, two classifying sieves 13, 14 are removably arranged, of which the inner one is kept somewhat coarser than the outer one. These two filters are expediently formed from metal gauze. On the membrane plate 3 *, a pin 15 is expediently provided in the center, which extends through an opening in the cover plate y and is provided with a handle 16 at the upper end.

Nach Aufsetzen des Motorgebläseaggregats und nach Ansetzen des Saugschlauches ist die Vorrichtung betriebsfähig. Das Streugut gelangt zunächst in das Innere des Klassiersiebes 13, wo die groben Verunreinigungen und beim Aufsaugen von Mehl beispielsweise Mehlklumpen zurückgehalten werden. Das Feingut wird weitergeführt und in dem nachgeschalteten Klassiersieb 14 nochmals von Verunreinigungen abgesiebt. Das gereinigte Streugut gelangt dann in den eigentlichen ^-Topf 2, wo es sich an seinem Boden absetzt. ■Die Luft wird durch die der Ausblaseöffnung vorgeschalteten Filter 11, 12 hindurch abgesaugt. Das etwa mitgerissene Streugut setzt sich am Außcnumfang des gröberen Filters 12 ab. Etwa vorhandener feinster Staub wird schließlich durch das nachgeschaltete Feinfilter 11 zurückgehalten. Die fast völlig vom Staub befreite Luft tritt dann durch das Geblase und den Stutzen i" ins Freie.The device is operational after the motor blower unit has been fitted and the suction hose has been attached. The gritting material first reaches the interior of the classifying sieve 13, where the coarse impurities and, when the flour is sucked up, for example, lumps of flour are retained. The fine material is passed on and again screened off of impurities in the downstream classifying sieve 14. The cleaned grit then arrives in the actual ^ pot 2, where it settles on its bottom. The air is sucked out through the filters 11, 12 connected upstream of the blow-out opening. The grit that has been carried along settles on the outer circumference of the coarser filter 12. Any fine dust that may be present is finally retained by the downstream fine filter 11. The air, which is almost completely free of dust, then passes through the blower and the nozzle i " into the open.

Falls bei feuchtem Gut die Filterflächen der Klassiersiebe und Filter zu stark zugesetzt werden, können die Filterflächen in einfacher Weise durch Rütteln der Membran 3* infolge Bewegens der Handhabe 16 von dem anhaf- _# tenden Gut befreit werden. Selbstverständlich kann die Betätigung der Membran 3^ft auch mechanisch, beispielsweise mittels eines Elektromagneten o. dgl., erfolgen.If the filter surfaces of the filter and classifiers are added to a high of moist material, the filter surfaces of the membrane 3 * as a result of moving the handle can be 16 freed from the anhaf- _# Tenden crop in a simple manner by shaking. Of course, the membrane 3 ^{ft can} also be actuated mechanically, for example by means of an electromagnet or the like.

Die Fig. 5 und 6 -veranschaulichen einen Zusatztopf 2'', der wiederum mit einem abnehmbaren Deckel 3·"¹ versehen ist. In den Deckel ist ein Rohrstutzen 5 eingesetzt, der wie der Stutzen 5 des Haupttopfes zur Auf? nähme des Anschlußstutzens des Motorgebläseaggregats ι dient. Diesen Stutzen umgibt ebenfalls ein Rohrstutzen 8, der unter Zwischenlegen einer Dichtung 10 mit zwei topfartigen Filtern 17, 18 abnehmbar verbunden wird. Ferner ist in der Deckel wandung eine zum Anschluß des Saugschlauches dienende Öffnung 19 vorgesehen, die jedoch in ihrer Weite anders bemessen ist als die Anschlußöffnung für den Saugschlauch im Haupttopf. Auf diese Weise ist sichergestellt, daß die zum Ansaugen von Staub bzw. Mehl dienenden; Saugschläuche nicht verwechselt werden kön- ■ nen. Um ein sofortiges Abströmen der in den Topf gesaugten Luft zu den Filtern 17 und γ8· zu verhindern, ist eine Schirmplatte 20 an der den Filtern 17,18 zugekehrten Seite angeordnet.5 and 6 illustrate an additional pot 2 ″, which in turn is provided with a removable cover 3 · " ^1. A pipe socket 5 is inserted into the lid, which, like the socket 5 of the main pot, is used to accommodate the connection socket of the This socket is also surrounded by a pipe socket 8, which is detachably connected with two cup-like filters 17, 18, with a seal 10 in between is dimensioned differently than the connection opening for the suction hose in the main pot. This ensures that the suction hoses used to suck in dust or flour cannot be confused To prevent filters 17 and γ8, a screen plate 20 is arranged on the side facing the filters 17, 18.

Selbstverständlich ist auch bei dem Zusatztopf der Deckel dem eigentlichen Topf gegenüber durch eine zwischengelegte Dichtung abgedichtet. Of course, the lid of the additional pot is opposite the actual pot sealed by an interposed seal.

Claims

Patent claims:

i. Pot vacuum cleaner for collecting grit, such as flour or the like. B. impurities, and in front of the exhaust opening (5) iao provided, known air filter (n, 12).

2. Pot vacuum cleaner according to claim i, characterized in that the suction openings (6) and the exhaust openings (5) are arranged in the lid (3) of the pot (2).

3. pot vacuum cleaner according to claim 1 and 2, characterized in that the behind the suction opening (6) provided classifying sieves (13, 14) and the front the exhaust opening (5) provided filter (11, 12) on the underside of the lid (3) are removably arranged.

4. Pot vacuum cleaner according to claim 1 to 3, characterized in that the Classifying sieves (13, 14) and the filters (11, 12) are pot-shaped.

5. pot vacuum cleaner according to claim 1 and 2, characterized in that the Motor blower unit (1) removable in the exhaust opening (5) of the cover (3) is arranged.

6. Pot vacuum cleaner according to claim 1 to 4, characterized in that the classifying sieves (13, 14) and the filters (11, 12) on a ^{membrane (3 *) arranged below the one cover part (3 ß} ) are arranged, which are arranged by hand or can be set mechanically in a shaking motion.

7. Additional pot for pot vacuum cleaners according to claim 1 to 6 for collecting unclassified Good things like fly ash, dust

or the like, characterized by a removable cover (3 x ⁴ ), the blow-out opening of which is provided with a connector (5) suitable for receiving the motor blower unit (1), while the suction opening (19) is one of the suction opening (6) of the classifying pot ( 2) opposite differently dimensioned nozzles in order to exclude a connection of the suction hose for the material to be classified.

1 sheet of drawings