DE643645C

DE643645C - Isolation for transformer sheets

Info

Publication number: DE643645C
Application number: DEA65770D
Authority: DE
Inventors: Dr-Ing Franz Pawlek
Original assignee: AEG AG
Current assignee: AEG AG
Priority date: 1932-04-23
Filing date: 1932-04-23
Publication date: 1937-04-14

Description

In dem Patent 471 309 sind. Magnetbleche beschrieben, die mit einem isolierenden Überzug aus erhärtendem Material, wie Leinöl, • Kunstharz o. dgl., versehen sind, dem ein festes Isolationsmaterial, z. B. Porzellanerde, Kieselsäure, Glimmer usw., in fein verteiltem Zustande zugesetzt ist. Es ist dabei vorgeschlagen worden, dem. Lack einen geringen Prozentgehalt (bis zu etwa 200/0) festen Isolierstoff zuzusetzen, um bei starken Drücken ein Fließen der Lackschicht zu verhindern. Sowohl die reine Lackierung als auch die Verwendung von füllstoffhaltigen Lacken, die festen Isolierstoff in untergeordneten Mengen enthalten, ist verhältnismäßig teuer und nicht unter allen Umständen isolationssicher.In the patent 471,309 are. Magnetic sheets described with an insulating coating of hardening material, such as linseed oil, • Synthetic resin o. The like. Are provided, which a solid insulation material, z. B. china clay, Silicic acid, mica, etc., is added in a finely divided state. It is suggested been to the. Lacquer has a low percentage (up to about 200/0) of solid insulating material add to prevent the paint layer from flowing at high pressures. Both the pure painting and the use of filler-containing paints, the solid insulating material in subordinate quantities is relatively expensive and not insulated under all circumstances.

Früher hat man auch zur Verminderung von Wirbelstromverlusten die einzelnen Bleche des Eisenkernes eines Transformators dadurch voneinander isoliert, daß die einzelnen Blechtafeln mit Seidenpapier beklebt wurden. Durch die Verwendung des Papiers wird jedoch der Füllfaktor erheblich verringert.
Die Erfindung' hat die Verbesserung und Verbilligung der Isolierung nach Patent 471309 zum Gegenstand, wobei die Vorteile eines größeren Füllfaktors erhalten sind, jedoch die Basis des organischen Lackes als Isoliermittel verlassen worden ist und lediglich in gerade noch notwendiger Menge zur Bindung verwendet wird. Zur Isolierung der Transformatorenbleche dient eine Isolationsschicht, die 84 bis 91 o/o anorganischen Isolierstoff, Rest Bindemittel enthält.In the past, in order to reduce eddy current losses, the individual sheets of the iron core of a transformer were isolated from one another in that the individual sheet metal sheets were pasted with tissue paper. However, using the paper will significantly reduce the fill factor.
The subject of the invention is the improvement and cheaper insulation according to patent 471309, the advantages of a larger fill factor being retained, but the base of the organic varnish being abandoned as an insulating agent and being used for binding only in just the amount that is still necessary. An insulation layer is used to isolate the transformer sheets, which contains 84 to 91 o / o inorganic insulating material, the remainder being binder.

Vorzugsweise werden anorganische Isolierstoffe, wie Kaolin, Ton, Magnesiumoxyd, in einer wäßrigen alkalischen Harz- oder Kunstharzlösung aufgeschlämmt, durch Tauchen oder Spritzen in dünner Schicht auf die Fläche aufgebracht und diese bei Temperaturen unter etwa 300⁰ getrocknet. Benutzt'man 10 bis 15 0/0 der Harze, bezogen auf das anorganische Isoliermaterial, so hat man nach dem Trocknen bei 200 bis 250⁰ C die anorganischen Bestandteile gut haftend auf 'das Blech gekittet. Die Herstellungskosten eines solchen Überzuges betragen dabei nur V₃ bis Y₅ der auf Lackbasis hergestellten Überzüge, so daß sich damit eine erhebliche Verbilligung bei mindestens gleichwertigen Isolationswerten ergibt. Ein weiterer Vorteil dieses Überzuges liegt in der unbedingten Sicherung der Distanzierung der Bleche bei allen Druckverhältnissen und damit in der Sicherung eines un-Preferably, inorganic insulating materials, such as kaolin, clay, magnesium oxide, slurried in an aqueous alkaline resin or resin solution is applied by dipping or spraying a thin layer on the surface and it is dried at temperatures below about 300 ^0th If 10 to 15% of the resins are used, based on the inorganic insulating material, then, after drying at 200 to 250 ^° C., the inorganic constituents have been cemented to the sheet metal with good adhesion. The production costs of such a coating are only V ₃ to Y _{5 of} the coatings produced on the basis of lacquer, so that the result is a considerable reduction in the price with at least equivalent insulation values. Another advantage of this coating lies in the unconditional securing of the spacing of the sheets under all pressure conditions and thus in securing an un-

*) Von dem Patentsucher ist als der Erfinder angegeben worden:*) The patent seeker stated as the inventor:

Dr.-Ing. Frans Pawlek in Berlin-Xiederschöneweide.Dr.-Ing. Frans Pawlek in Berlin-Xiederschöneweide.

veränderlichen Übergangswiderstandes im Gegensatz zu den bekannten Lackschichten, bei denen höhere Drücke leicht ein Durchstoßen kleiner Erhebungen und damit fe>agj Herabsetzung der Isolation durch örfili^lB! Kontakte zwischen den Blechen bewirken.variable contact resistance in contrast to the known paint layers, at which higher pressures easily pierce through small elevations and thus fe> agj Decrease in isolation by örfili ^ lB! Make contact between the sheets.

Vorteilhaft werden die isolierten Bleche wie folgt erhalten:The insulated sheets are advantageously obtained as follows:

Ausführungsbeispiel ιEmbodiment ι

50 g Kolophonium werden in 1 1 Wasser mit 20 g Natronlauge gelöst, und in der Lösung werden 350 g Kaolin auf geschlämmt. Diese Aufschlämmung wird mit einer Farbpistole verspritzt. Nach 1 stündigem Trocknen bei 250⁰C ergibt sich ein Übergangswiderstand von 2000 Ohm/cm² bei einem Druck der Blechplatten gegeneinander von 15 kg/cm². Diese Schichtdicke ergibt sich zu 0,004 mm.50 g of rosin are dissolved in 1 l of water with 20 g of sodium hydroxide solution, and 350 g of kaolin are suspended in the solution. This slurry is sprayed with a paint gun. After drying for 1 hour at 250 ^° C., a transition resistance of 2000 ohm / cm ² results when the sheet metal plates are pressed against one another of 15 kg / cm ² . This layer thickness results in 0.004 mm.

An Stelle des Kolophoniums läßt sich mit Vorteil auch Kunstharz benutzen, und die Verwendung ist in manchen Fällen insofern von erheblichem Vorteil, als auf die Mitbenutzung von alkalischen Mitteln verzichtet werden kann. Besonders geeignet sind die aus mehrwertigen Alkoholen xmd mehrbasischen Säuren hergestellten Kondensationsprodukte, für die das aus Glycerin und Phthalsäureanhydrid, gegebenenfalls unter Zusatz von fetten Ölen oder deren Fettsäuren, z. B. Leinölfettsäure, hergestellte Kunstharz das bekannteste Beidarstellt. In place of the rosin, synthetic resin can also be used with advantage, and the use is in some cases a considerable advantage, as it is based on shared use alkaline agents can be dispensed with. Those made from polyvalent ones are particularly suitable Alcohols xmd polybasic acids produced condensation products, for which the glycerine and phthalic anhydride, optionally with the addition of fatty oils or their fatty acids, e.g. B. linseed oil fatty acid, synthetic resin is the most famous.

Ausführungsbeispiel 2Embodiment 2

Aus Glycerinphthalsäureharz wird unter Zusatz von etwa 2 0/0 Ammoniak eine wäßrige Suspension hergestellt, die 40 g des Harzes im Liter enthält. In dieser Suspension werden 250 g Magnesiumoxyd aufgeschlämmt. Die Suspension wird auf die zu isolierenden Bleche aufgebracht und zunächst durch Trocknen bei etwa 1 oo° C von der Hauptmenge des Wassers befreit. Alsdann findet eine Erhitzung auf etwa 250 bis 300⁰ C statt, so daß das Bindemittel gehärtet wird. Eine Überhitzung hi gewissem Umfange ist für die Be₇ schaffenheit der Isolation nicht nachteilig.An aqueous suspension containing 40 g of the resin per liter is prepared from glycerol phthalic acid resin with the addition of about 2% ammonia. 250 g of magnesium oxide are suspended in this suspension. The suspension is applied to the metal sheets to be insulated and initially freed from most of the water by drying at about 100 ° C. Heating to about 250 to 300 ^° C. then takes place, so that the binder is hardened. Overheating hi certain extent is for loading ₇ of isolation create uniform not detrimental.

Claims

Claim:

Insulation for transformer sheets according to patent 471 309, characterized by an insulating layer containing 84 to 910/0 inorganic insulating material, the remainder being resin or synthetic resin from an alkaline solution.