DE63929C

DE63929C - Blinding device for migratory animals

Info

Publication number: DE63929C
Application number: DENDAT63929D
Authority: DE
Original assignee: C. KOBBE in Neu-Weifsensee, Gustav-Adolphstrafse 167
Anticipated expiration: 1911-07-31

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT. YlPATENT OFFICE. Yl

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 56: Pferdegeschirr.CLASS 56: Horse harness.

C. KOBBE in NEU-WEISSENSEE.
Blendvorrichtung für Zugthiere. C. KOBBE in NEW WEISSENSEE.
Blind device for migratory animals.

Patentirt im Deutschen Reiche vom 31. Juli 1891 ab.Patented in the German Empire on July 31, 1891.

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf einen Apparat zum Blenden der Augen von Pferden. Derselbe soll in Wirksamkeit gesetzt werden, sobald das Pferd scheut und durchgehen will.The present invention relates to an apparatus for blinding the eyes of Horses. The same is to be put into effect as soon as the horse shies and runs away want.

Bei den bisherigen Vorrichtungen, welche beim Scheuwerden bezw. Durchgehen der Pferde in Anwendung kamen, hatte man Mittel angewendet, von denen einige grofse Umstände, Zeitverlust und Mühen verursachten, andere aber die Thiere noch wilder machten und so viel zu Beschädigungen an dem Gefährt Veranlassung geben mufsten.In the previous devices, which BEZW when you become shy. Going through the When horses came into use, remedies had been used, some of which, under great circumstances, Loss of time and effort, but others made the animals even more savage and so on much to cause damage to the vehicle.

Von den ersteren seien diejenigen erwähnt, welche ein plötzliches Entschirren der Pferde bezweckten; hierbei bedarf es, wenn dieses wirklich glatt vor sich geht, doch immer längerer Zeit und Mühe, das Pferd wieder einzufangen und anzuspannen.Of the former, those should be mentioned who suddenly disentangle the horse intended; here it is always necessary, if this goes really smoothly Longer time and effort to catch and harness the horse again.

Andere Vorrichtungen waren derartig, dafs das Pferd durch' gewaltsame Mittel am Weiterschreiten verhindert wurde. Die natürliche Folge aber hiervon ist, dafs besonders feurige Pferde noch wilder gemacht werden, zu Fall kommen und nicht nur Beschädigungen am Fahrzeug verursachen, sondern auch sich selbst verletzen, ja sogar den Wagen zum Stürzen bringen können.Other devices were such that the horse treaded on by violent means was prevented. But the natural consequence of this is that it is especially fiery Horses are made even wilder, fall and not only damage to them Cause the vehicle, but also injure yourself, and even cause the car to fall can bring.

Dahingegen wird das Verdecken der Augen der Pferde letztere sehr bald beruhigen, indem dieselben den Gegenstand, welcher das Scheuwerden veranlafst, nicht mehr wahrnehmen können.On the other hand, covering the horses' eyes will very soon calm the latter by they no longer perceive the object which causes the fear can.

Der auf beiliegender Zeichnung dargestellte Apparat besteht aus zwei Haupttheilen, dem eigentlichen Blender A und einer Anziehvorrichtung B. Der Blender A ist aus folgenden Bestandteilen zusammengesetzt : Die Grundplatte a, welche in geeigneter Weise an der Stirn des Pferdes befestigt wird, trägt unten zwei Oesen 0, an welche die Blendkappe b drehbar angehängt ist. Diese Blendkappe kann aus einem mit Stoff überzogenen Rahmen bestehen oder aus Leder oder irgend einem anderen leichten, nicht durchsichtigen Material hergestellt sein. Zwei Seitentheile d sollen das Seitenlicht von den Augen abhalten. Um die Drehachse der Blendkappe sind zwei kleine Schraubenfedern s gewickelt, von denen das eine Ende gegen die Grundplatte α drückt und das andere Ende gegen die Kappe b bezw. deren Rahmen. Die Federn sind bestrebt, die Kappe herunter zu drehen, also diese vor die Augen des Pferdes zu halten.The apparatus shown in the accompanying drawing consists of two main parts, the actual blender A and a tightening device B. The blender A is composed of the following components: The base plate a, which is attached to the horse's forehead in a suitable manner, has two eyelets 0 at the bottom , to which the cover cap b is rotatably attached. This visor cap can consist of a frame covered with fabric or be made of leather or any other light, opaque material. Two side parts d are supposed to keep the sidelight from the eyes. Around the axis of rotation of the cover cap two small helical springs s are wound, one end of which presses against the base plate α and the other end against the cap b respectively. their frame. The feathers try to turn the cap down, i.e. to hold it in front of the horse's eyes.

Eine Klemmfeder f, welche auf der Grundplatte α befestigt ist, greift über die obere Kante der Blendkappe b im aufgeklappten Zustand über und hält somit dieselbe in dieser Lage fest. Zur Lösung bedarf es nur des Anhebens dieser Feder f, und sofort legt sich die Blendkappe, der Spannung der Federn s nachgebend, vor die Augen des Pferdes; die Seitentheile d können auch drehbar an der Hauptkappe α befestigt sein und durch Federdruck bestrebt sein, sich in die Lage zu stellen, wie in Fig. 4 und 5 dargestellt ist. Ist die Kappe b hochgeschlagen, so sollen auch die Seitentheile zurückgeschlagen sein und dadurch gehalten werden, dafs sie zwischen Kappe b und Grundplatte α festliegen.A clamping spring f, which is attached to the base plate α , engages over the upper edge of the cover cap b in the opened state and thus holds the same in this position. The solution only needs to be lifted up this spring f, and immediately the visor, yielding to the tension of the springs s , lies in front of the horse's eyes; the side parts d can also be rotatably attached to the main cap α and strive by spring pressure to put themselves in the position as shown in FIGS. 4 and 5. If the cap b is turned up , the side parts should also be turned back and held in place by the fact that they are fixed between the cap b and the base plate α.

Sobald durch das Lösen der Feder f die Kappe b herunterfällt, werden auch die Seiten-As soon as the cap b falls off by loosening the spring f , the side

kappen frei und folgen dem Druck ihrer Federung. Die oben erwähnte Anziehvorrichtung B besteht aus folgenden Theilen: An der Seite der feststehenden Stange g ist ein Bügel h befestigt, in welchem eine Trommel t drehbar gelagert ist. Auf der Achse dieser Trommel sitzt, fest mit derselben vereinigt, das Sperrrad r, in welches eine auf der Stange g sitzende Sperrklinke k eingreift. Die Trommel hat zwei Abtheilungen i¹ und i², auf welchen je eine Schnur η und n^l in entgegengesetzter Richtung zur anderen aufgewickelt ist. Die Schnur η ist mit dem freien Ende an die Klemmfeder f gebunden, während an der Schnur n¹ ein Gewicht G hängt.cap freely and follow the pressure of their suspension. The above-mentioned tightening device B consists of the following parts: On the side of the fixed rod g , a bracket h is attached, in which a drum t is rotatably mounted. On the axis of this drum sits, firmly united with the same, the ratchet wheel r, in which a pawl k seated on the rod g engages. The drum has two sections i ¹ and i ² , on each of which a cord η and n ^l is wound in the opposite direction to the other. The free end of the cord η is tied to the clamping spring f , while a weight G hangs from the cord n ^1.

Hebt man die Sperrklinke k aus den Zähnen des Sperrrades r, so sinkt das Gewicht G infolge seiner Schwere und setzt die Trommel t mit Hülfe der Schnur n¹ in Umdrehung. Hierbei wird die Schnur η aufgewickelt und dadurch das Auslösen der Klemmfeder f bewirkt. Die Sperrklinke k steht mittelst einer Schnur, Kette oder Stange mit einem Tritthebel in Verbindung, welche der Kutscher mit dem Fill's bequem erreichen kann. Durch einmaliges Auftreten auf diesen Tritt erfolgt das Lösen der Sperrklinke und setzt so den Apparat in Wirkung.If the pawl k is lifted out of the teeth of the ratchet wheel r, the weight G falls due to its gravity and sets the drum t in rotation with the aid of the cord n ^1. Here, the cord η is wound up, causing the clamping spring f to be triggered. The pawl k is connected to a step lever by means of a cord, chain or rod, which the coachman can comfortably reach with the filler. By stepping on this step once, the pawl is released and the device is activated.

Es bleiben somit dem Kutscher die Hände zum Lenken des Pferdes frei. Da der Schnur η viel Spielraum gegeben werden mufs, damit das Pferd durch Nicken des Kopfes sich den Blender nicht selbst herabschlägt, ist es rathsam, den Durchmesser der Trommelabtheilung i¹ für die Schnur η mehrere Male gröfser zu wählen als den der Trommelabtheilung für die Schnur n¹. Dadurch wird erreicht, dafs bei nur kleinem Fall des Gewichtes G die Schnur η vollständig eingezogen und die Lösung der Blende bewirkt wird. Die Wirkung des Apparates ist folgende:This leaves the driver's hands free to steer the horse. Since the line η must be given a lot of leeway so that the horse does not knock the blender down by nodding its head, it is ^{advisable to choose the diameter of the drum section i 1} for the line η several times larger than that of the drum section for the line n ¹ . This ensures that with only a small drop in weight G, the cord η is completely drawn in and the diaphragm is released. The effect of the device is as follows:

Beim Scheuwerden des Pferdes tritt der Kutscher, ohne dafs er die Hände von den Zügeln oder der Peitsche wegzunehmen braucht, mit dem Fufs auf den Tritt. Die mit demselben verbundene Sperrklinke k wird von dem Sperrrad abgehoben und löst somit die Hemmung. Das an der Trommel t hängende Gewicht G fällt nun nach unten, wobei die Schnur n¹ die Trommel dreht und die Schnur η auf dieselbe aufgewickelt wird. Zunächst wird das Durchhängen der Schnur hierbei aufgenommen und gleich darauf hebt dieselbe die Klemmfeder / hoch und die Blende klappt herunter.When the horse becomes shy, the driver steps on the step with his foot without having to take his hands off the reins or the whip. The pawl k connected to the same is lifted off the ratchet wheel and thus releases the inhibition. The weight G hanging on the drum t now falls down, the cord n ¹ rotating the drum and the cord η being wound onto the same. First of all, the sagging of the cord is taken up and immediately afterwards it lifts the clamping spring / up and the cover folds down.

Die Schnelligkeit, mit welcher dieses Herunterklappen der Blende erfolgt, hängt von der Gröfse des Gewichtes und von den Durchmessern der Trommelabtheilungen t¹ und i² ab.The speed with which this folding down of the diaphragm takes place depends on the size of the weight and on the diameter of the drum sections t ¹ and i ² .

Das Wiederhochklappen der Blende mag .durch eine zweite besondere Schnur geschehen, welche an der oberen Kante der Kappe befestigt ist und über Rollen oder durch Ringe bis zum Sitz des Kutschers führt. Derselbe mas nun, ohne vom Bock zu steigen, die Trommel wieder zurückdrehen und, indem er an dieser Schnur zieht,- die Blende wieder in aufgeklappte Lage bringen.The cover may be folded up again using a second special cord, which is attached to the top edge of the cap and via rollers or rings leads to the driver's seat. The same thing now, without getting off the box Turn the drum back again and, by pulling this cord, - put the cover back in bring the unfolded position.

Fig. 6 zeigt die Anbringung des Blenders an dem Kopf des Pferdes. Die Grundplatte α ist durch zwei Niete fest mit dem Stirnriemen y des Geschirres verbunden.Figure 6 shows the attachment of the blender to the horse's head. The base plate α is firmly connected to the browband y of the harness by two rivets.

Die ausgezogene Stellung der Blendkappe b zeigt den Blender in Wirksamkeit, wobei also die bei ^ ^ liegenden Augen vollständig verdeckt sind. Die punktirte Stellung zeigt die zurückgeschlagene Blendkappe, bei welcher dieselbe infolge Einklinkung in Klemmfeder f festgehalten wird. Es ergiebt sich, dafs hierbei die rechtwinklig aufgebogenen, U-förmigen, mit Stoff überzogenen Seitenkappen d d bei Nichtgebrauch der Vorrichtung an der Stirn des Pferdes vorstehen.The extended position of the visor cap b shows the visor in operation, so the eyes lying at ^ ^ are completely covered. The dotted position shows the folded back cover cap, in which it is held in place as a result of latching in the clamping spring f . It turns out that here the right-angled, U-shaped, fabric-covered side caps dd protrude from the horse's forehead when the device is not in use.

Will man dies beseitigen, so ist die Abänderung nach Fig. 4 (Grundrifs) und Fig. 5 (Seitenansicht) am Platze. Hierbei sind also die U - förmigen Seitenklappen d d aus besonderen Bügeln gefertigt und der Kappenrahmen b b bildet nunmehr ein einfaches Rechteck, auf dessen Seiten die Bügelklappen dd so aufgeschoben sind, dafs sie sich, wie in Fig. 4 durch Pfeil angedeutet, um ca. 270 ° um die Rahmenseiten von b drehen können. An b angeschlossene Wickelfedern s¹ suchen die Bügelkappen d d stets aus der eingeklappten Lage (Fig. 4 ausgezogen) in die ausgeschwungene Lage (Fig. 4 punktirt) zu drängen, die durch Anschlag noch entsprechend begrenzt sein kann, um das Auge des Thieres nicht zu verletzen. If this is to be eliminated, the modification according to Fig. 4 (Grundrifs) and Fig. 5 (side view) is in place. In this case, the U-shaped side flaps dd are made of special brackets and the cap frame bb now forms a simple rectangle, on the sides of which the bracket flaps dd are pushed so that, as indicated by the arrow in Fig. 4, they move by approx. 270 ° be able to rotate around the frame sides of b. At b connected coil springs s ¹ , the bracket caps dd always try to push from the folded position (Fig. 4 pulled out) into the swung-out position (Fig. 4 dotted), which can still be limited by a stop so as not to close the animal's eye hurt.

Beim Anheben des Kappenrahmens b b (Fig. 5 ausgezogen und oben punktirt) heben sich also auch die Seitenkappen dd und werden kurz vor der punktirten Stellung Fig. 5 (um vor den Seitenkanten der Grundplatte vorbeizukommen) unter Ueberwindung des Federdruckes s¹ um 270° nach innen geschlagen, worauf der Kappenrahmen b b vollends angehoben und in Feder f eingeklinkt wird.When the cap frame bb (Fig. 5 pulled out and dotted above) is raised, the side caps dd also rise and move 270 ° just before the dotted position in Fig. 5 (in order to get past the side edges of the base plate) by overcoming the spring pressure s ¹ struck inside, whereupon the cap frame bb is completely raised and latched into spring f.

Damit ist erreicht, dafs die Seitenkappen dd bei Nichtgebrauch nicht mehr rechtwinklig vorstehen (wie bei Fig. 1 und 3), sondern parallel zum Kappenrahmen b b zwischen letzterem und der Grundplatte α liegen.This ensures that the side caps dd no longer protrude at right angles when not in use (as in FIGS. 1 and 3), but lie parallel to the cap frame bb between the latter and the base plate α.

Soll der Blender in Thätigkeit gesetzt werden, so wird der Kappenrahmen b b wie vorher mittelst Feder f ausgeklinkt, so dafs Federn s s denselben (in Pfeilrichtung Fig. 5) ausschwingen. Nach kleiner Winkeldrehung werden auch die Seitenrahmen dd, die unter Druck der Federn s^l s¹ stehen, an den Kanten der Grundplatte α sich vorbeidrehen können,If the blender is to be put into operation, the cap frame bb is disengaged, as before, by means of spring f , so that springs ss swing out of the same (in the direction of the arrow in Fig. 5). After a slight angular rotation, the side frames dd, which are under pressure from the springs s ^l s ¹ , can rotate past the edges of the base plate α,

und nunmehr erfolgt gleichzeitig eine doppelte Ausschwingung, indem nicht nur der Kappenrahmen b b sich vollends ausschwingt (Pfeil Fig. 5), sondern auch gleichzeitig die Seitenrahmen d d centrisch um die Seiten des ersteren sich drehen (Pfeil Fig. 4).and now there is a double oscillation at the same time, in that not only the cap frame bb swings out completely (arrow Fig. 5), but also at the same time the side frames dd rotate centrically around the sides of the former (arrow Fig. 4).

Claims

Patent Claims:

i. Blind device for draft animals, characterized by the connection of the two lateral eye flaps (dd) to a U-shaped blind cap (dbd), the axis of rotation (b) of which lies above the eyes and transversely to the forehead of the draft animal, the blind cap in the raised position by a clamping spring (f) is held, which, after being released by means of the pull rope (s), causes the cap to fold down automatically and cover the eyes of the pulled animal.
In the device identified under 1, a release device for the clamping spring (f), in which, after a locking device (kr) has been released, a weight (G) takes effect and releases the clamping spring.

1 sheet of drawings.