DE631895C

DE631895C - Component for free-standing ship chamber walls

Info

Publication number: DE631895C
Application number: DEM124675D
Authority: DE
Inventors: K W Mauser
Original assignee: Mauser Maschinenbau GmbH
Current assignee: Mauser Maschinenbau GmbH
Priority date: 1933-08-11
Filing date: 1933-08-11
Publication date: 1936-06-29

Description

Sibüotheek
Bur Ind. EigendomSibüotheek
Bur Ind. Eigenendom

13 AUG. 193613 AUG. 1936

AUSGEGEBEN AM 29. JUNI 1936ISSUED ON June 29, 1936

Die Erfindung bezieht sich auf Bauelemente für frei stehende Schiffskammerwände, die aus zwei oder mehreren in Abständen voneinander gehaltenen Metallplatten bestehen und die an Bord der Schiffe ohne zusätzliche Mittel und ohne Bildung äußerer Vorsprünge zusammenfügbar sind.The invention relates to structural elements for free-standing ship chamber walls that consist of consist of two or more spaced apart metal plates and the Can be assembled on board the ships without additional means and without the formation of external protrusions are.

Eine der wesentlichen Forderungen bei der Erstellung von Scbiffskabinen besteht darin, daß die frei stehenden Kammerwände zur Aufnahme von Leitungskabeln, Leitungsrohren und sonstigen InstaUationseinrichtungen geeignet sind. An sich bieten die Hohlräume der Bauelemente hinreichend Gelegenheit für die Unterbringung der genannten Einrichtungen. Bisher war jedoch die Montage der Installationsteile mit großen Schwierigkeiten verbunden. Z. B. mußten die Rohrleitungen in den Hohlraum zwischen die das Bauelement bildendenOne of the essential requirements in the construction of ship cabins is that the free-standing chamber walls to accommodate cables, conduits and other instaUation facilities are suitable. In themselves, the cavities offer the Components sufficient opportunity to accommodate the facilities mentioned. So far, however, the assembly of the installation parts has been associated with great difficulties. For example, the pipelines had to go into the cavity between those forming the structural element

ao Metallplatten geschoben werden, was sich an Ort und Stelle bei eingebauten Wänden kaum durchführen ließ. Man hat zwar schon Bauelemente hergestellt, bei welchen z. B. die entsprechenden Rohrleitungen bereits fertig eingebaut sind und nach dem Einbau im Schiff nur angeschlossen zu werden brauchten.· Diese Bauelemente sind wegen ihrer Sonderherstellung sehr teuer und nur beschränkt verwendbar. Die Schwierigkeiten bei der Montage von Installationseinrichtungen in metallene Schiffskammerwände wurden hierdurch jedenfalls nicht behoben.ao metal plates are pushed, which is hardly in place with built-in walls carried out. Although components have already been produced in which z. B. the corresponding Pipelines are already installed and only need to be connected after installation in the ship. · These Components are very expensive because of their special production and can only be used to a limited extent. The difficulties in assembling installation devices in metal ship chamber walls were in any case not resolved by this.

Die bisher ausgeführten metallenen Bauelemente für Schiffskammerwände boten für die Überwachung der inneren Installationseinrichtungen nur eine beschränkte Möglichkeit. So wurden z. B. an den wichtigsten Abzweigstellen oder an den Verbindungsstellen von Rohrleitungen usw. in der Außenplatte des Bauelementes abnehmbare Plattenteile vorgesehen, welche wohl die Nachprüfung der betr. Stellen ermöglichte. Abgesehen von der die Bauelemente verteuernden Sonderanfertigung ist • eine Überwachung der gesamten, im Inneren der Kammerwände untergebrachten Einrichtungen auf diese Weise nicht durchführbar. Bei der Suche nach Bruchstellen und bei der Durchführung von Reparaturen an den von den Beobachtungsluken aus nicht erkennbaren Stellen müssen danach die gesamten äußeren Metallwände zerstört werden. Dasselbe trifft bei einer etwa vorzunehmenden Erweiterung der Installationsanlage zu.The previously executed metal components for ship chamber walls offered for the Monitoring of the internal installation facilities is only possible to a limited extent. So were z. B. at the most important branch points or at the connection points of pipelines etc. Provided in the outer plate of the component removable plate parts, which probably the verification of the relevant points made possible. Apart from the custom-made product, which makes the components more expensive • Monitoring of all the facilities housed inside the chamber walls not feasible this way. In the search for break points and in the implementation of repairs to the areas that are not visible from the observation hatches, the entire outer Metal walls are destroyed. The same applies to any expansion that is to be carried out the installation system.

Erfindungsgemäß werden die aus zwei oder mehreren in Abständen voneinander gehaltenen Metallplatten bestehenden Bauelemente so ausgebildet, daß die gesamte äußere Platte ohne zusätzliche Mittel abgenommen werden kannAccording to the invention, the two or more are held at a distance from one another Metal plates existing components designed so that the entire outer plate without additional funds can be obtained

*) Von dem Patentsucher ist als der Erfinder angegeben worden:*) The patent seeker stated as the inventor:

K. W. Mauser in Waldeck, Bez. Kassel.K. W. Mauser in Waldeck, District Kassel.

lind wieder einsetzbar ist. Zu diesem Zwecke ist die äußere Metallplatte mit nach der Innenseite zu gelagerten, an sich z. B. zum Verbinden von Möbelteilen, starren Wandteilen usw. bekannten Keilführungen versehen, welche in -entsprechende Aussparungen der als Distanzstücke dienenden Aussteifungen der gegenüberliegenden Wand eingreifen. Beim. Einsetzen der Platte bewirken diese Keilführungen bei den ίο aufstehenden Wandteilen durch die Wirksamkeit des Plattengewichtes ein selbsttätiges dichtes Anlegen und Abschließen. Im äußeren Aussehen erfährt die aus einzelnen in der vorbeschriebenen Weise zerlegbaren Bauelementen zusammengesetzte Metallwand keine Veränderung, da alle Vorrichtungen im Inneren unter- _s gebracht sind. Somit ergeben sich der Anforderung gemäß glatte Oberflächen, die jede ' ' weitere Behandlung zulassen. Durch die abnehmbare Außenplatte der Bauelemente ist die Möglichkeit gegeben, alle Rohrleitungen, Leitungskabel u. dgl. nach Erstellung der fertigen Schiffskammerwände bequem im Inneren der Metallwände einzubauen. Durch einfache Abas nähme der Platten kann außerdem für die Folge eine ständige Überwachung der gesamten Installationseinrichtungen vorgenommen und eine etwa notwendige Reparatur leicht durchgeführt werden. Auch eine beliebige Erweiterung der Installationen ist jederzeit möglich. Die zwischen den Metallplatten befindlichen Hohlräume sind in bekannter Weise zur Aufnahme von Isolierstoff geeignet. Der Isolierstoff kann ebenfalls ständig überwacht und wenn nötig erneuert werden. Von besonderer Bedeutung ist noch, daß die ganz abnehmbare Außenplatte der Schiffskammerwände eine einheitliche Ausführung der Bauelemente gestattet und den Normungsbestrebungen im Schiffbau weitgehend entgegenkommt.lind can be used again. For this purpose, the outer metal plate is to be mounted to the inside, per se z. B. provided for connecting furniture parts, rigid wall parts, etc. known wedge guides, which engage in corresponding recesses of the reinforcements serving as spacers of the opposite wall. At the. When the panel is inserted, these wedge guides cause the ίο standing wall parts to automatically and close tightly thanks to the weight of the panel. In the outer appearance of the composite of individual components in the manner described decomposable metal wall does not undergo any change, as all devices within sub _s are accommodated. This results in smooth surfaces that allow any further treatment. The removable outer plate of the structural elements makes it possible to conveniently install all pipelines, line cables and the like in the interior of the metal walls after the finished ship's chamber walls have been created. By simply removing the panels, continuous monitoring of the entire installation equipment can also be carried out and any necessary repairs can easily be carried out. Any expansion of the installations is also possible at any time. The cavities located between the metal plates are suitable in a known manner for receiving insulating material. The insulating material can also be constantly monitored and replaced if necessary. It is also of particular importance that the completely removable outer plate of the ship's chamber walls allows a uniform design of the structural elements and largely complies with the standardization efforts in shipbuilding.

In der Zeichnung veranschaulicht Abb. I die Ansicht, Abb. II den Vertikalquerschnitt und Abb. III den Horizontalquerschnitt eines aus zwei Metallplatten α, δ bestehenden Bauelementes, bei welchem z. B. die Metallplatten a abnehmbar sind. Die Abb. IV und V zeigen die Einzelheiten der Befestigung der abnehmbaren Wand. Abb. VI stellt die schematische Darstellung einer Schiffskabine dar, welche aus metallenen Bauelementen zusammengesetzt ist. Aus den Abb. I bis III und besonders aus den Abb. V und VI ist die Befestigungsart der abnehmbaren Metallplatte α ersichtlich. An der Innenseite der Platte α sind in geeigneten Ab-5S ständen die keilförmig gestalteten Krampen c angebracht, welche in entsprechende Aussparungen d der an der Rückwandplatte b befestigten Distanzstücke e eingreifen. Es ist dabei naheliegend, daß die Krampen c den Erfordernissen entsprechend so über die Plattenfläche verteilt sind', daß ein gleichmäßiges Anliegen der Platte α gewährleistet ist. Gegebenenfalls können die Krampen c noch in Verbindung mit einer Aussteifungsleiste gebracht werden. Die Distanzstücke e können für sich aus Metallstreifen gekantet und durch Punktschweißen o. dgl. an der Platte b befestigt werden. Andererseits können die Träger f der abnehmbaren Wand α unmittelbar aus der Rückwandplatte b herausgekantet werden, wie dies in Abb. IV gezeigt ist. Der zwischen den Metallplatten α und b befindliche Hohlraum h wird zweckmäßig mit wärme- und schallisolierendem Material ausgefüllt. Dasselbe geschieht auch mit den von den Distanzstücken e, f eingeschlossenen Hohlräumen g (s. Abb.III).In the drawing, Fig. I illustrates the view, Fig. II the vertical cross-section and Fig. III the horizontal cross-section of a component consisting of two metal plates α, δ, in which z. B. the metal plates a are removable. Figs. IV and V show the details of how to fix the removable wall. Fig. VI shows the schematic representation of a ship's cabin, which is composed of metal components. The type of attachment of the removable metal plate α can be seen from Figs. I to III and especially from Figs. V and VI. On the inside of the plate α , the wedge-shaped staples c are attached at suitable intervals, which engage in corresponding recesses d of the spacers e attached to the rear wall plate b. It is obvious that the staples c are distributed over the surface of the plate in accordance with the requirements in such a way that a uniform contact of the plate α is ensured. If necessary, the staples c can also be brought into connection with a stiffening strip. The spacers e can be edged from metal strips and attached to the plate b by spot welding or the like. On the other hand, the carrier f of the removable wall α can be folded out directly from the rear wall plate b , as shown in Fig. IV. The cavity h located between the metal plates α and b is expediently filled with heat and sound insulating material. The same thing happens with the cavities g enclosed by the spacers e, f (see Fig. III).

Beim Anbringen der Platte α wird diese so vor das bereits montierte zugehörige Bauelement gebracht, daß die Krampen c in die Aussparungen d eingreifen. Das Festhalten und Anheben der Platte erfolgt dabei zweckmäßig durch an der Unterkante angreifende Stemmhalter, welche sich gegen den Fußführungsrahmen der Wand abstützen, wobei durch einfaches Anwippen das Anheben der frei stehenden Platte mühelos erreicht wird. Nachdem die Krampen c in die Aussparungen d gebracht sind, wird die Platte α freigegeben, worauf sie infolge ihres Eigengewichtes nach unten absinkt. Die Krampen c hintergreifen alsdann die Aussparungsränder und pressen die Platte a in Auswirkung der Keilführungsfläche dicht an die Distanzstücke e, f an. Beim Abnehmen der Platte α wird in umgekehrter Weise verfahren. Es erübrigt sich somit das Anbringen jeglicher vorspringender Angriffsteile.When the plate α is attached, it is brought in front of the associated component that has already been assembled in such a way that the staples c engage in the recesses d. The holding and lifting of the plate is expediently carried out by clamping brackets which attack the lower edge and which are supported against the foot guide frame of the wall. After the staples c are brought into the recesses d , the plate α is released, whereupon it sinks down due to its own weight. The staples c then engage behind the edges of the recess and press the plate a tightly against the spacers e, f as a result of the wedge guide surface. When removing the plate α , proceed in the opposite way. It is therefore unnecessary to attach any projecting attack parts.

Nachdem durch die erfindungsgemäße Ausbildung der Bauelemente auch die Frage der Unterbringung und fortlaufenden Überwachung der Installationsemrichtungen, wie Kabel, Rohrleitungen u. dgl. gelöst ist, sind auch die letzten Einwände, welche gegen den Bau der Schiffskabinen aus Metall erhoben wurden, hinfällig geworden. Der Wert der Erfindung wird am besten dadurch gekennzeichnet, daß es nunmehr tos möglich ist, Schiffskabinen aus Metall herzustellen, welche z. B. den Sperrholzkabinen an Feuersicherheit, Stabilität, Haltbarkeit und auch sonst in wirtschaftlicher und hygienischer Hinsicht weit überlegen sind. Die Anbringungsmöglichkeit von Gegenständen bietet seit der Erfindung der Parkerschraube keine Schwierigkeit mehr, so daß auch ein diesbezüglicher Einwand nicht am Platze ist.After the inventive design of the components also the question of Accommodation and continuous monitoring of the installation equipment, such as cables, pipelines and the like has been resolved, the last objections raised against the construction of the ship's cabins made of metal are also invalid become. The value of the invention is best characterized in that it is now tos is possible to make ship cabins made of metal, which z. B. the plywood cabins Fire safety, stability, durability and otherwise in an economical and hygienic way Are far superior. The possibility of attaching objects has been offering since Invention of the self-tapping screw no longer a problem, so that there is also an objection in this regard is out of place.

Claims

Claim:

Component for free-standing ship chamber walls, consisting of two or -. several metal plates held at a distance from one another, which can be joined together without additional means and without the formation of external projections on board, since ¹ -

characterized in that the entire outer plate of the component for laying and monitoring pipelines and other plumbing facilities using on their Holding means arranged on the inside, e.g. B. Hook, with wedge suit, which is in openings of the stiffeners serving as spacers engage the opposite wall, is releasably attached.

For this purpose ι sheet of drawings